Chapitre

 1 III    | agissait que de passer dessus! répliqua Kennedy; mais passer par-dessus!~—
 2 V      |        la même chose pour moi, répliqua Kennedy.~—Enfin, reprit
 3 VI     |  accompagner ton maître?~—Moi, répliqua Joe avec conviction, mais
 4 VI     |    Mais non, monsieur Kennedy, répliqua Joe; d’ailleurs, je suis
 5 VIII   |       l’heure.~—Vous le voyez, répliqua le docteur, avec une telle
 6 XIII   |       voyager, tout de même! » répliqua Joe.~En effet, le docteur
 7 XIII   |   demande à ne pas en essayer, répliqua simplement Joe.~—Je n’exagère
 8 XIV    |         Ce ne sera pas long, » répliqua Kennedy.~Il procéda aussitôt
 9 XIV    |     nous!~—Pour lui peut-être, répliqua Joe.~—En route! »~Les chasseurs
10 XIV    |        mieux que des hommes, » répliqua Kennedy en se précipitant
11 XIV    |      Samuel.~—Ni même de près, répliqua Joe.~—Quoi qu’il en soit,
12 XV     |        On s’enrichirait.~—Bon! répliqua le docteur, ces indigènes
13 XV     |         demanda Joe.~—Fi donc! répliqua le docteur! nous le replacerons
14 XVI    |       prendre goût.~—Tant pis, répliqua Joe. Cela m’allait! Être
15 XVI    |   aussi barbares?~—Et sait-on, répliqua le docteur, si quelque jour
16 XVI    |        répondit Kennedy.~—Bon, répliqua Joe, cela jette de la diversité
17 XVII   |       bien! jette l’échelle, » répliqua le chasseur.~Ces paroles
18 XVIII  |  source.~—Nous verrons bien, » répliqua Kennedy.~Vers neuf heures,
19 XVIII  |      dit l’Ecossais.~—Eh bien! répliqua Joe, tant pis pour ces indigènes;
20 XVIII  |         Va comme il est dit, » répliqua le chasseur.~Le soleil était
21 XIX    |         Joe parle de la sorte, répliqua le docteur, pour que nous
22 XXI    |       Mais agir tout de suite, répliqua le chasseur.~—Peut-être!
23 XXII   |     vent nous porte au-dessus, répliqua Kennedy.~—Eh bien! nous
24 XXIII  |  consoler.~—Ce sera difficile, répliqua Joe d’un air contrit.~—Ecoute.
25 XXIV   |  patience!~—Eh bien, Monsieur, répliqua Joe, voilà qui est naturel,
26 XXV    |        la chose à votre façon, répliqua Joe, c’est un singulier
27 XXVII  |    allons mourir!~—Tant mieux! répliqua le docteur, nous allons
28 XXVII  |    lion! dit Joe.~—Tant mieux! répliqua le chasseur exaspéré, nous
29 XXX    |        Mais, Dieu me pardonne! répliqua Kennedy, on dirait que l’
30 XXX    |         dit Kennedy.~—Si fait, répliqua le docteur.~—Lesquels, donc?~—
31 XXXI   |        pas mettre à exécution! répliqua le docteur. L’animal nous
32 XXXII  |      sa lunette.~—Je les vois, répliqua Kennedy; ils sont au moins
33 XXXVII |  meilleur moyen de s’entendre, répliqua Joe, c’est de ne plus parler
34 XXXVII |       milles au moins.~—Alors, répliqua Kennedy, je vais dormir
35 XXXVIII|      dit Joe.~—Eh! eh! facile! répliqua le docteur. Si l’on s’en
36 XXXIX  |      que ce soit dans l’ouest! répliqua Kennedy!~—Bah! fit Joe,
37 XL     |    Comme je n’en ai jamais vu, répliqua Joe, avec des arêtes tirées
38 XLI    |        toujours sur les bords, répliqua le chasseur, ce sera cela
39 XLII   |      Je ne consentirai jamais! répliqua Joe.~—Votre combat de générosité
40 XLII   |      appareil.~—Sacrifions le! répliqua Kennedy.~—A l’ouvrage! »
41 XLIII  |      faire les choses à temps, répliqua Joe; on se sauve alors,
42 XLIII  |     sommes pas hors de danger, répliqua Fergusson.~—Que crains-tu
43 XLIII  |        peuvent nous atteindre, répliqua Kennedy, et si nous parvenons