Partie, Chapitre
1 I, I | de ce que racontent les voyageurs, on ne gagne rien à voyager!
2 I, V | confortablement disposée pour trois voyageurs. En avant, entre les ressorts
3 I, V | n’attendait plus que les voyageurs.~Le seigneur Kéraban renouvela
4 I, VI | VI~OU LES VOYAGEURS COMMENCENT A ÉPROUVER QUELQUES
5 I, VI | Bounar-Hissan, d’Iéna, d’Uskup, les voyageurs contournèrent un petit bois
6 I, VI | le golfe de ce nom. Les voyageurs couchèrent, cette nuit-là,
7 I, VI | huit heures du soir, les voyageurs s’arrêtaient devant le railway
8 I, VI | seulement d’écraser les voyageurs qui ont la sottise de monter
9 I, VI | la chaise passa, et les voyageurs se reposèrent dans un khan
10 I, VII | meute. La situation des voyageurs, emprisonnés dans leur coupé,
11 I, VII | auraient pu suffire. Les voyageurs, projetés les uns sur les
12 I, VII | ils avaient couvert les voyageurs hollandais et turc pendant
13 I, VII | la soirée du 25 août. Les voyageurs, exténués, descendirent
14 I, XI | Odessa, afin de remettre aux voyageurs les roubles échangés contre
15 I, XI | dessinait ce littoral, dont les voyageurs allaient obstinément suivre
16 I, XII | plait?~—Mais la langue des voyageurs modernes!~—Dis donc, mon
17 I, XII | gouvernement de Kherson, les voyageurs atteignirent facilement
18 I, XII | est due à Potemkin. Les voyageurs ne purent que se féliciter
19 I, XII | Le lendemain, à midi, les voyageurs, assez fatigués, mais sur
20 I, XIII| de canal.~En passant, les voyageurs purent observer ce Sivach,
21 I, XIII| Il va sans dire que les voyageurs n’abusèrent jamais de la
22 I, XIII| convenables, même pour des voyageurs de cette importance, l’office
23 I, XIII| extrême satisfaction des voyageurs, descendit la route de Kertsch
24 I, XIV | ne précéderait plus des voyageurs décidés à suivre la route
25 I, XIV | destiné au transport des voyageurs à pied, à cheval, en charrette,
26 I, XIV | quitté le quai d’Iénikalé, voyageurs, chevaux et voiture accostaient-ils
27 I, XV | Ce fut assez pour que les voyageurs pussent reconnaître que
28 I, XV | seigneur Saffar, devançant les voyageurs sur le chemin de la presqu’
29 I, XV | à l’heure du souper, les voyageurs s’arrêtèrent devant un des
30 I, XV | rapides, auxquels peu de voyageurs sont insensibles. On les
31 I, XV | qui explique pourquoi les voyageurs n’en avaient rien aperçu.~
32 I, XV | lieu de se rabattre sur les voyageurs,—ce qui les eût fort incommodés.~
33 I, XV | guidés par cette lueur, les voyageurs purent la rejoindre sans
34 I, XVI | fertiles.~Vers midi, les voyageurs rencontrèrent tout un clan
35 I, XVI | dérangèrent-ils pour regarder ces voyageurs, dont l’un, tout au moins,
36 I, XVI | Abkasie était atteinte, et les voyageurs y faisaient halte au relais
37 I, XVII| première halte que firent les voyageurs après avoir franchi la frontière,
38 I, XVII| de dix-huit lieues, les voyageurs venaient prendre quelques
39 I, XVII| vallée de Kélassur, les voyageurs franchirent le Kodor à vingt-sept
40 I, XVII| soir, vers onze heures, les voyageurs arrivaient à la frontière
41 I, XVII| Bruno.~A midi, tous les voyageurs étaient prêts à partir.
42 I, XVII| Une heure plus tard, les voyageurs s’arrêtaient devant la ligne
43 I, XVII| a pour les exigences des voyageurs qu’une indifférence parfaite.~
44 I, XVII| opposé, parut un groupe de voyageurs. Un seigneur turc, monté
45 I, XVII| et disparut, sans que ses voyageurs eussent seulement ressenti
46 II, I | chaise de poste manquait aux voyageurs? De suivre la route à cheval,
47 II, I | Quelques instants après, les voyageurs descendaient la route dont
48 II, II | de la Mer Noire. Peu de voyageurs, depuis le Français Th.
49 II, II | passage assez facile aux voyageurs, elle n’est pas saine dans
50 II, II | ciel moins menaçant, les voyageurs n’auraient point eu trop
51 II, II | résolussent en pluie.~Or, trois voyageurs, c’était tout ce que pouvait
52 II, II | avait pas moins hâte que ses voyageurs d’arriver à Atina, ne les
53 II, II | préférence sur tous autres voyageurs, et Ahmet dut craindre,
54 II, III | votre service. Bien des voyageurs y ont déjà cherché asile
55 II, III | Kéraban.~Et cela dit, les voyageurs prirent leurs mesures pour
56 II, III | viande froide, auxquels les voyageurs affamés firent honneur.
57 II, V | cinq heures du soir, les voyageurs faisaient halte pour dîner
58 II, V | caravansérail bien connu des voyageurs qui fréquentent cette partie
59 II, VI | approprié au service des voyageurs qui y font halte avant d’
60 II, VI | condescendance pour de si honorables voyageurs.~Voici en quoi consistait
61 II, VI | chambres isolées où les voyageurs venaient passer la nuit,
62 II, VI | comptait un certain nombre de voyageurs, les uns en route pour Trébizonde,
63 II, VI | attention des passants ou des voyageurs, étaient le seigneur Saffar
64 II, VI | pas la main à ce que les voyageurs soient en sûreté ici!~—Certes,
65 II, VI | seigneurs? ... dit-il.~—Des voyageurs, qui doivent arriver d’un
66 II, VI | sur la porte, voici des voyageurs qui arrivent à cheval! Quelques
67 II, VI | regardant au dehors;~«Ces voyageurs, seraient-ce Ahmet et ses
68 II, VII | s’échangeaient entre les voyageurs, et épiait le moment où,
69 II, VII | ouvraient de toutes parts. Des voyageurs sortaient de leurs chambres.
70 II, VII | femmes de l’Orient. Quelques voyageurs ont prétendu que la femme
71 II, VII | aussitôt exécutés, et tous les voyageurs passèrent à l’état de prisonniers,
72 II, VII | répondit le juge.~Chacun des voyageurs présents va venir, l’un
73 II, VII | Et, successivement, les voyageurs, rassemblés dans la cour
74 II, VIII| verra pas!»~La plupart des voyageurs avaient alors achevé de
75 II, VIII| plus pour eux que pour les voyageurs précédents.~«Mais il ne
76 II, VIII| seigneur Yanar. Et tous ces voyageurs, auxquels se joignirent
77 II, IX | auberges, déjà encombrés de voyageurs, près de la place de Giaour-Meïdan,
78 II, IX | menaçaient directement les voyageurs, sur ce parcours de deux
79 II, X | ne pas être très sur, les voyageurs s’étaient munis de fusils
80 II, X | sérieusement appréciés de voyageurs qu’une longue route avait
81 II, X | la bourgade de Fatisa, où voyageurs et chevaux dormirent d’un
82 II, X | chevaux, sans parler des voyageurs, commençaient à être sérieusement
83 II, XI | distance séparait encore les voyageurs des hauteurs de Scutari?
84 II, XI | pouvait que plaire à des voyageurs qui n’avaient guère chômé
85 II, XI | développait devant les pas des voyageurs.~La journée ne fut pas trop
86 II, XI | quitta pas un instant les voyageurs, et demeura toujours en
87 II, XI | ensemble notre dernier repas de voyageurs, et, demain, avant dix heures,
88 II, XI | convenable pour une halte de voyageurs, il ne l’était pas moins
|