Partie, Chapitre
1 I, II | contre-temps? Il a dû quitter Odessa avant-hier! Il devrait être
2 I, II | Quand as-tu quitté Odessa?~—Avant-hier.~—Et ton navire?~—
3 I, II | ton navire?~—Il m’attend à Odessa, dans le port.~—Ton équipage,
4 I, II | fille du banquier Sélim, d’Odessa, doit bientôt se marier!
5 I, II | ou russe aura disparu d’Odessa et manquera au logis paternel!~—
6 I, II | race qu’elle.~—Un Turc d’Odessa?~—Non, de Constantinople.~—
7 I, II | Il a pour correspondant à Odessa le banquier Sélim. Ils font
8 I, II | Constantinople?~—Non, à Odessa.~—A quelle époque?~—Je ne
9 I, II | maintenant cet Ahmet?~—A Odessa.~—Et ce Kéraban?~—A Constantinople.~—
10 I, II | écoulé entre ton arrivée à Odessa et ton départ?~—J’avais
11 I, II | doute, doit se rendre à Odessa pour la conclusion de ce
12 I, II | instant, dans son habitation d’Odessa, sa beauté l’a séduit, et
13 I, II | pour aller directement d’Odessa à Trébizonde?~—En comptant
14 I, III | j’aurais été parti pour Odessa!~—Pour Odessa?~—Eh bien,
15 I, III | parti pour Odessa!~—Pour Odessa?~—Eh bien, si vous êtes
16 I, III | Puis, vous vous reposerez à Odessa, pendant trois bonnes semaines!~—
17 I, III | rencontrerez donc Ahmet à Odessa! reprit Kéraban. Un charmant
18 I, III | mariage que nous irons à Odessa.~—Son mariage?...~—Sans
19 I, III | partirons tous les deux pour Odessa!~—Et le mariage se fera?...
20 I, IV | projet, il va passer par Odessa, et s’il se décide à conclure
21 I, IV | demain matin, je pars pour Odessa par le railway d’Andrinople.»~
22 I, V | l’obligeait à passer par Odessa.~Les préparatifs furent
23 I, VI | maltais Yarhud, en route pour Odessa, où, grâce à la rapidité
24 I, VII | une vingtaine de lieues d’Odessa.~
25 I, VIII| de l’antique Pont-Euxin, Odessa se montrait, à une demi-lieue
26 I, VIII| demande pourquoi ce nom d’Odessa, c’est-à-dire «la ville
27 I, VIII| littoral: d’où ce nom d’Odessa, apparaissant dans le second
28 I, VIII| du dix-huitième siècle.~Odessa était une ville commerçante,
29 I, VIII| sait, allait être célébré à Odessa. La fille du banquier Sélim
30 I, VIII| parcourir la baie du côté d’Odessa.~«Chère maîtresse, dit Nedjeb,
31 I, VIII| permis de traverser la baie d’Odessa. Sa chaîne la maintenait
32 I, VIII| opérations avec son banquier d’Odessa, et votre père n’a point
33 I, VIII| pour presser son arrivée à Odessa, pour le prier de fixer
34 I, IX | transporté de Constantinople à Odessa par les railways de la Bulgarie
35 I, IX | vingt-quatre heures; mais, à Odessa, il trouva le temps si mauvais,
36 I, IX | Guïdare eût quitté la rade d’Odessa, ayant Amasia à son bord.
37 I, IX | quelques années à peine, Odessa avait été précisément éprouvée
38 I, IX | mieux chez les marchands d’Odessa!~—En vérité, cela semble
39 I, IX | Nedjeb, ni les bazars d’Odessa, ni ceux de Constantinople,—
40 I, IX | que viendrait-il faire à Odessa?~—Cela doit être, dit Sélim.~-
41 I, IX | directement ici, sans s’arrêter à Odessa, et par conséquent, d’un
42 I, X | main de son correspondant d’Odessa.~«Bonjour, neveu Ahmet!»~
43 I, X | pourquoi vous êtes venu à Odessa!~—Je ne suis venu à Odessa,
44 I, X | Odessa!~—Je ne suis venu à Odessa, répondit Kéraban, que parce
45 I, X | répondit Kéraban, que parce qu’Odessa était sur ma route. Si Odessa
46 I, X | Odessa était sur ma route. Si Odessa n’avait point été sur ma
47 I, X | je ne serais pas venu à Odessa!—N’est-il pas vrai, Van
48 I, X | Mais si vous n’êtes venu à Odessa que parce qu’Odessa est
49 I, X | venu à Odessa que parce qu’Odessa est sur votre route, quelle
50 I, X | donner quelque huit jours à Odessa?...~—Pas cinq jours, pas
51 I, X | Je vous les donnerai à Odessa, où je vais vous accompagner,
52 I, XI | lui-même, venait de se rendre à Odessa, afin de remettre aux voyageurs
53 I, XI | pour sortir de la baie d’Odessa! Ce serait là un indice,
54 I, XI | long séjour dans la baie d’Odessa, et il est possible que
55 I, XI | ramenaient la Guïdare à Odessa, vous voudriez bien ne point
56 I, XII | chevaux frais, avait quitté Odessa vers une heure de l’après-midi.
57 I, XII | une douzaine de lieues d’Odessa, et je compte bien y arriver
58 I, XII | point négligé d’adresser à Odessa une lettre datée de la bourgade
59 I, XIV | lettre, adressée par Ahmet à Odessa, put-elle dire que le voyage
60 I, XVII| domine, et les steamers d’Odessa ou de Poti envoient de nombreux
61 II, I | service régulier de Poti à Odessa, devait l’emporter le lendemain.
62 II, IV | Où? ... N’était-ce pas à Odessa, devant la villa du banquier
63 II, IV | Amasia qu’il avait laissée à Odessa, la fille de son ami Sélim!
64 II, IV | Ahmet, avant votre départ d’Odessa! répondit Nedjeb.~—La Guïdare,
65 II, V | passé depuis leur départ d’Odessa, Ahmet, et non moins que
66 II, V | l’aviez forcé à quitter Odessa, sans doute aussi l’enlèvement
67 II, V | trop de temps à parvenir à Odessa. Aussi, Ahmet se décida-t-il,
68 II, VI | enlever la jeune fille, à Odessa?~—Yarhud est non seulement
69 II, VI | que tu n’as pu réussir à Odessa?....~—La fille du banquier
70 II, VI | pas avoir été enlevée a Odessa ... elle l’a été! Elle pouvait
71 II, IX | adresse du banquier Sélim, à Odessa.~«Buh! se dit-il, voilà
72 II, IX | trop de temps à arriver à Odessa, ajouta Ahmet, et, d’ailleurs,
73 II, XI | avaient commis le rapt d’Odessa, était-elle menacée de nouveaux
74 II, XII | entêtement à te faire quitter Odessa, l’enlèvement d’Amasia ne
75 II, XIII| blessure, je n’ai pu quitter Odessa! Mais, il y a quelques jours,
76 II, XVI | Constantinople pour retourner à Odessa!~—Ah! ce Kéraban! s’écria
|