Partie,  Chapitre

 1        I,  I   | caractère.~«Cela vous portera malheur! lui répétait-il souvent,
 2        I,  V   |     maître:~«Il vous arrivera malheur, monsieur, je vous le répète,
 3        I,  V   |      répète, il vous arrivera malheur!~—Nous le verrons bien,
 4        I,  VII |     relations d’affaires,—par malheur ou par bonheur, comme on
 5        I,  XI  |       dix paras qu’il fait le malheur du seigneur Ahmet, le vôtre ...
 6       II,  I   |   garde! ... Il vous arrivera malheur!»~L’insistance de Bruno
 7       II,  I   | chemin, Vallah-billah tielah! Malheur à lui!»~Après avoir prononcé
 8       II,  VI  |       je le suis moi-même, et malheur à quiconque oserait s’approcher
 9       II,  VII |    Yanar, nous le saurons, et malheur à ces coquins!»~En ce moment,
10       II,  VIII|       tard il vous arriverait malheur!»~Et, adressant à son ami
11       II,  XII |  répéter qu’il lui arriverait malheur tôt ou tard! Mais un malheur
12       II,  XII |  malheur tôt ou tard! Mais un malheur pareil! Devenir le fiancé,
13       II,  XII |    veillée sous les armes, et malheur à qui s’approchera de notre
14       II,  XIII|     pouvait l’apercevoir.~Par malheur, une circonstance inattendue
15       II,  XV  |   prédit qu’il lui arriverait malheur!»~Les compagnons de Van
16       II,  XV  |          Vous allez causer le malheur de ceux qui n’ont jamais
17       II,  XV  |     pas être la cause de leur malheur ... et cela, pour une question