Partie,  Chapitre

 1        I,  III |           Eh! mon ami Kéraban! s’écria-t-il.~—Vous!... vous!... Van
 2        I,  VII |            Allah nous protège! s’écria-t-il. Voilà toute une bande de
 3        I,  X   |     Ahmet! allons, Van Mitten! s’écria-t-il. En route! en route! en
 4        I,  XIII|   impatience.~«Eh bien, Ahmet, s’écria-t-il, tu reviens seul? Faut-il
 5        I,  XVII|      continue à nous protéger! s’écria-t-il d’un ton de bonne humeur.~—
 6        I,  XVII|    compagnie de chemin de fer, s’écria-t-il, va encore nous faire perdre
 7        I,  XVII| Voulez-vous me livrer passage? s’écria-t-il, avec une violence qu’il
 8        I,  XVII|       vous le seigneur Saffar? s’écria-t-il. Eh bien, arrière, le seigneur
 9       II,  I   |       son égard.~«Mon maître!» s’écria-t-il.~C’était Van Mitten, en
10       II,  I   |      route:~«En chemin de fer! s’écria-t-il. Ces misérables m’ont forcé
11       II,  III |      gardien.~«Quelle entêtée! s’écria-t-il, mais j’ai été plus têtu
12       II,  IV  |      large.~«Est-ce un navire? s’écria-t-il.~—Et si c’est un navire,
13       II,  VI  |          honneur d’une Kurde!» s’écria-t-il d’une voix formidable.~Puis
14       II,  XIII|      arracher:~«Marcheras-tu?» s’écria-t-il. L’âne ne bougea pas.~«Ah!