100-assur | assyr-clema | clima-demat | demen-empre | empri-foret | forma-infle | infli-meure | meurt-perma | perme-recon | recou-sauni | saura-trava | trave-zuide
Partie, Chapitre
1 | 100
2 II, VIII| épreuve ordonnée par le juge. 11 s’avança donc vers l’animal,
3 | 13
4 | 14
5 | 15
6 I, XIV | la ville à la Russie en 1774, et on y trouve un vaste
7 I, XIII| définitivement à la Russie en 1791!~Comment cette contrée,
8 | 18
9 I, XVII| annexé à la Mingrélie depuis 1801. Il a pour chef-lieu Poti,
10 I, XV | les environs de Taman en 1840. Ce gaz, c’est l’hydrogène
11 I, XVII| la sanglante campagne de 1859, ont abandonné ce beau littoral.~
12 I, V | papier-monnaie, démonétisé en 1862, n’ayant plus cours. Kéraban
13 I, V | est depuis le traité de 1878 que le royaume de Roumanie (
14 I, XIV | pieds.~Mais on était en l’an 1882 et non en l’un 2000, et
15 II, IX | aux Comnènes dont Napoléon 1er se disait le descendant,
16 I, XIV | l’an 1882 et non en l’un 2000, et il fallait accepter
17 | 21
18 I, III | turques [note: Environ 2 225 000 francs] qu’une vieille
19 | 25
20 | 26
21 | 3
22 | 31
23 I, XIV | avoir enlevée aux Turcs en 4771. C’est une des portes de
24 II, IX | qui date de l’an du monde 4790, qui doit sa fondation aux
25 | 5
26 | 50
27 | 55
28 | 6
29 | 7
30 I, XI | avec tant de force et d’à-propos qu’elle fut dans l’impossibilité
31 I, XIII| légendes mythologiques? N’a-t-on pas voulu retrouver dans
32 I, VII | lentement glisser sur le sol; il abaissa le marchepied de la chaise,
33 I, X | un signe affirmatif, en abaissant lentement la tête.~«Ah!
34 I, VII | vitre de la portière fut abaissée, et Kéraban se pencha au
35 II, IX | Bostepeh, dont les pentes s’abaissent doucement vers la mer, qu’
36 I, VII | Leur sang-froid ne les abandonna pas, pourtant, et ils n’
37 II, IX | entendait-il point résister et s’abandonna-t-il au cour des événements.~
38 I, VII | toujours. Les sangliers ne l’abandonnaient pas.~«Ami Van Mitten, dit
39 II, I | Pendant que le Hollandais s’abandonnait à ces réflexions de toutes
40 I, III | je vous tiens, je ne vous abandonne plus! Mon caïque va venir
41 I, V | une traversée par mer fut abandonnée.~Alors, comment voyagerait-on?
42 II, XVI | savais bien que vous ne nous abandonneriez pas!~—C’est bien, cela!
43 I, VI | cette vaste steppe, aussi abandonnés qu’ils l’eussent été au
44 I, XVII| Bruno et Nizib restaient abasourdis devant leur chaise brisée.~«
45 II, IV | entendre. Une lourde masse s’abattit sur le toit qui s’effondra,
46 I, VI | choisi en l’honneur du sultan Abdul-Medjid.~Le lendemain, tous arrivaient,
47 II, X | élèvent de beaux arbres, des abiès, des pins, des hêtres comparables
48 II, IV | la tourmente; puis, il s’abîma en un clin d’oeil, et le
49 I, XVII| Russes, encore plus que d’Abkases. Maintenant, l’élément militaire
50 II, XIV | avait eu un déjeuner aussi abondant que magnifique. Ce n’était
51 I, XIII| récolte est extrêmement abondante.~Il était neuf heures du
52 II, X | commerce. En effet, le cerisier abonde sur cette partie du pachalik,
53 II, X | collines, dans lesquelles abondent les essences les plus variées,
54 I, V | un dernier tronçon vient aboutir à Scutari.~Or, de faire
55 II, XVI | confrère, par une échelle qui aboutissait à l’angle du quai, où Ahmet
56 I, XIV | Mithridate à la ville et aboutit à la place du marché. Un
57 I, VI | de la mer Noire et elle abrégeait le parcours autant que possible.~
58 I, XVII| franchir, si l’on voulait, en abrégeant la route, rejoindre Poti
59 II, XIV | salon, qu’une riche tenture abritait des rayons du soleil, s’
60 II, I | pilotis, dans lesquelles s’abrite une population de six à
61 I, XVI | bois emplâtres de glaise, abritées sous l’ombrage de beaux
62 II, VI | dehors, une rangée de box, abrités sous des hangars, où les
63 I, VI | les routes, sans côtes abruptes ni pentes brusques, permirent
64 II, XI | cauteleuses de cet homme, quelques absences inexplicables, pendant lesquelles
65 I, IX | ébruitée. Certainement, Ahmet absent, si Amasia et Nedjeb seules
66 I, XI | gradins.~La jeune fille, absorbée dans sa rêveuse pensée,
67 I, XII | dessert entre les suaves absorptions du moka et les odorantes
68 I, III | Un temps de jeûne et d’abstinence, répondit Kéraban. Pendant
69 I, III | vieux usages avec toutes vos absurdes innovations! Le Koran tient
70 I, VI | Hollande, il y ait de pareils abus!~—Il y en a, au contraire,
71 I, XIII| dire que les voyageurs n’abusèrent jamais de la simplicité
72 II, XVI | traversa entre Sestos et Abydos pour aller rejoindre Héro,
73 I, VIII| de Saint-Pétersbourg; les académiciens fouillèrent l’histoire de
74 I, VIII| L’impératrice consulta l’Académie de Saint-Pétersbourg; les
75 II, II | Mais les pauvres bêtes, accablées par la lourdeur de l’air,
76 I, XI | vous le voulez, nous allons accabler cet oncle de toutes nos
77 II, XIII| bien que les siens et lui, accablés par le nombre, étaient perdus!~
78 I, XVII| fruitière, plantée de grands accacias, semée de bosquets de roses
79 II, IV | leur passage. Pendant les accalmies, on entendait un sifflement
80 I, XVII| du personnage qui avait accaparé les chevaux du relais de
81 II, VIII| en effet, la dispute s’accentuait, entre ces deux personnages.
82 II, XIV | tienne! s’écria Kéraban, en accentuant sa réponse d’un bon gros
83 II, XVI | la foule. Un murmure plus accentué se fit entendre. Tous les
84 II, XIII| Le phénomène venait de s’accentuer, et, maintenant, toute la
85 I, XVII| hennissements de la locomotive s’accentuèrent. Le gardien, éperdu, agitait
86 II, X | fatigue. Le seigneur Kéraban accepta donc la proposition de son
87 I, V | accueil à sa proposition, très acceptable d’ailleurs, et qui sauvegardait
88 I, I | reproches, que son maître acceptait volontiers. Ce qui l’enrageait,
89 I, III | maintenant... avec moi?~—Non, j’accepte, ami Kéraban! répondit Van
90 II, XVI | les caïques. L’offre fut acceptée. Cela lui coûta gros sans
91 II, IV | offres ne pouvaient être acceptées! Impossible de se jeter
92 II, XVI | entêtement pareil.~Les cris d’acclamation retentirent alors de toutes
93 II, X | premiers cerisiers qui furent acclimatés en Europe.~Saraboul n’avait
94 II, II | compter.~Force serait de s’accommoder de l’un des véhicules du
95 II, XI | vers la prairie, et Ahmet l’accompagna, afin de reconnaître les
96 II, VII | caravansérail. Maître Kidros les accompagnait, ne leur ménageant point
97 I, X | je compte bien qu’Ahmet m’accompagnera!~—Diable! voilà un coup
98 I, X | oncle! dit Ahmet. Je vous accompagnerai, et je suis prêt à partir,
99 II, IX | seigneur Yanar et sa soeur les accompagneraient jusqu’à Scutari, qu’ils
100 I, IX | Très probablement, Ahmet accompagnerait Amasia à sa première visite;
101 II, XV | Yanar.~—Le Kur? ... Tu m’accompagneras, Bruno! ... On y mange bien! ...
102 I, III | répondit Van Mitten.~—Vous m’accompagnerez, vous dis-je!~—Je comptais
103 I, III | Au fait, pourquoi ne m’accompagneriez-vous pas?~—C’est que... répondit
104 II, X | bonnet de peau de mouton, accompagnés de leurs femmes, qui s’enveloppaient
105 II, I | trois quarts du voyage sont accomplis, dites-vous; cela est vrai,
106 I, II | volontés du seigneur Saffar s’accomplissent et que la jeune Amasia soit
107 I, IX | ravisseurs, mieux valait qu’il s’accomplit sans éclat.~«Le seigneur
108 I, XVI | apportés aux fumeurs, qui s’accordaient si bien sur les douceurs
109 I, XVI | cheval que les règlements accordent aux maîtres de poste, sans
110 II, IX | flûtes, joignirent leurs accords bizarres au concert des
111 I, XIV | voyageurs, chevaux et voiture accostaient-ils l’extrémité de cette flèche
112 I, XI | et ses hommes; puis, elle accostait la tartane, et restait élongée
113 I, III | avant dix minutes, il aura accosté l’échelle de Top-Hané.»~
114 I, I | son échelle à laquelle accostent des centaines de caïques
115 I, IX | puis héler mon canot, il accostera au pied de la terrasse,
116 II, II | là-dessus, le seigneur Kéraban s’accota dans son coin, comme un
117 II, X | les murailles en ruines, accotées à des figuiers énormes,
118 I, XI | souvent, sans doute, elle s’accouda sur la balustrade, et demeura
119 I, XI | sur laquelle elle s’était accoudée pour mieux apercevoir la
120 I, XI | encore. Amasia revint s’accouder sur la balustrade. Elle
121 II, XIII| hommes, bien armés, qui accourait au secours de la petite
122 II, XII | Au même instant, Nizib, accourant tout essoufflé, apparaissait
123 II, VII | jeune fille, qui venait d’accourir près de son fiancé.~—Rien!
124 I, III | son maître, et tous deux accoururent.~«Eh bien, demanda Kéraban,
125 II, IV | du port d’Atina étaient accourus,—peut-être pour se disputer
126 II, I | déclaration avec ce calme accoutumé, dont rien ne pouvait le
127 II, XI | lesquelles chacun prit sa place accoutumée. Ahmet et le guide, enfourchant
128 II, VI | mules et dromadaires, moins accoutumés que les chevaux au confortable
129 II, VI | châle de laine auquel s’accrochait toute une panoplie de poignards,
130 II, IV | naufragées! ... L’autre, accrochée à son vêtement, remontait
131 I, IV | pendant que de petites lampes, accrochées à une spirale de cuivre,
132 I, XV | la route est plane, ou s’accrochent vivement aux arbres, aux
133 I, XVII| paillettes d’or venaient jadis s’accrocher aux degrés de marbre des
134 II, IV | et le gardien s’étaient accrochés à l’appui de la galerie
135 I, II | passants, dont le nombre s’accroissait sur la place de Top-Hané,
136 I, XII | Nikolaief, dont la prospérité s’accroît visiblement aux dépens de
137 II, XI | bien l’avouer, s’étaient accrues, non sans raison, à mesure
138 I, XI | quelque étonnement de se voir accueilli de la sorte, je ne veux
139 II, XI | proposition fut donc bien accueillie. On résolut de se reposer
140 I, IV | murmures de mécontentement accueillirent cette nouvelle taxe, équivalant
141 I, I | manquer d’être amicalement accueillis dans la maison Kéraban,
142 II, II | la main de Kéraban, qui accueillit ce repentir par une généreuse
143 II, XIII| à se désunir, puis à s’acculer aux roches du défilé. Déjà
144 II, V | périls ne pourraient-ils être accumulés, les pièges tendus, les
145 II, VII | entendre aucun bêlement accusateur.~
146 II, VIII| Mitten, qui, devant cette accusation, ne put retenir un cri d’
147 II, VIII| moins que l’un d’eux ne s’accuse! répondit la noble Saraboul,
148 II, XV | répondit le seigneur Kéraban, n’accusez que vous-même! Vous vouliez
149 I, III | longue, des yeux noirs, fins, acérés, d’un regard très vif, aussi
150 I, VII | avaient pu y pénétrer et s’acharnaient contre le pauvre homme.
151 II, XIII| Kéraban et les siens avec un acharnement auquel il n’était plus possible
152 II, X | Héraclée, cette presqu’île d’Achérusia, où s’ouvrait, dans une
153 II, XI | sans doute,—et celui qu’il acheta au cap Kerpe lui plut tout
154 I, XIII| dromadaires à vendre!~—Je les achète!» répondit Kéraban.~Atteler
155 I, IX | diverses étoffes précieuses, achetées aux principales fabriques
156 I, V | mes bagages, pendant que j’achèterai un guide pour étudier ces
157 I, XIV | pour la prix qu’on les eût achetés morts. De là, une perte
158 II, VIII| religieux, par laquelle s’achève l’union des époux. Au Kurdistan,
159 II, I | cette grave conversation fut achevée, il n’était plus retenu
160 II, XIV | commencé à Trébizonde, s’achèvera au Kurdistan!~—Oui! ...
161 I, V | préparatifs furent rapidement achevés. Des provisions s’entassèrent
162 II, II | Kéraban. Serait-ce un simple acquiescement à une demande si naturelle,
163 I, II | Yarhud!~—Il vous est tout acquis, Scarpante.~—Et sur ton
164 I, XI | si vous aviez fait ces acquisitions! C’est une occasion qui
165 I, XVI | plus?~Cependant, Bruno, par acquit de conscience, au moment
166 I, IV | vapeur. Quiconque refusera d’acquitter cet impôt sera passible
167 II, XIV | les rues, j’aperçois des acrobates, des jongleurs!....~On entend
168 II, X | il eût été libre de ses actes, si le temps et l’argent
169 II, X | le commerce y est assez actif et expédie jusqu’à Constantinople
170 I, I | rien admettre des choses actuelles, pas plus dans les idées
171 I, III | qui allait bien avec l’acuité des yeux, une bouche aux
172 II, IV | la soixantième marche s’adaptait à la partie supérieure du
173 II, XI | préalablement séché au four et additionné de beurre, c’était tout
174 I, XII | quand il permettait à ses adeptes d’en prendre autant qu’ils
175 I, VII | parfois la voiture; mais elle adhérait fortement au sol, trop fortement
176 II, I | supportait le poids, resta adhérent au sol. Bruno, quelque effort
177 II, XI | regagner aisément....~—Bon, Admet, tu parles ainsi parce que
178 II, VI | du Kurdistan, et nous n’admettrons jamais qu’un dommage quelconque
179 I, VIII| cette cité et en resta l’administrateur jusqu’à l’heure où il dut
180 I, X | leur sébille de mendiants administratifs!»~Il faut bien en convenir,
181 I, XVI | mais les exigences de l’administration russe, pour ne pas dire
182 I, VI | récriminations contre ces administrations de chemins de fer, qui se
183 I, XIII| impériales, Livadia, palais admirable, avec ses sources vives,
184 II, X | plus tôt! Combien il eût admiré cette ville célèbre, dont
185 I, II | seigneur Saffar n’eût jamais admis qu’un homme à lui eût échoué,
186 II, IX | Turquie, où la polygamie est admise, serait radicalement nul
187 I, XIV | entièrement grecque. Les marins s’adonnent au petit cabotage du détroit
188 I, V | Si ce moyen est bon, je l’adopte; s’il est mauvais, je le
189 II, II | que coupait l’itinéraire adopté. Là, les routes manquent
190 II, III | Van Mitten qui cherchait à adoucir ses expressions, un immense
191 II, IX | arrière-pensée,—lorsqu’il lui adressa ses meilleurs compliments.~
192 II, IX | caravansérail de Rissar, adressé la parole au seigneur Kéraban
193 I, XVI | excellents cavaliers, vifs, adroits, alertes, vivant d’un peu
194 I, XVI | leur faisaient un édredon aérien.~«Ah! voilà qui est de la
195 II, XVI | allait suivre cette route aérienne avec un de ses confrères
196 II, IX | péripéties d’une poétique affabulation, à laquelle les plus gracieuses
197 I, VIII| fiancé, pût prendre sur ses affai les quelques jours que réclamait,
198 II, XI | son choix, toujours un peu affaissé depuis le départ de Trébizonde,
199 I, XV | la matière éruptive, et s’affaissent ensuite, quand ces terrains
200 II, IV | dont les murs de bois s’affaissèrent sur le sol.~Par un bonheur
201 I, XI | banquier Sélim avait été affectée de ce brusque départ, et,
202 II, VIII| rien comprendre à cette affirmation inattendue.~—Oui! ...eux!
203 II, I | dit-il, je crois pouvoir l’affirmer, vous avez mal compris monsieur
204 II, XII | suivi, en me cachant, et j’affirmerais ... j’affirme même qu’un
205 II, VII | la noble voyageuse:~«Vous affirmez, lui demanda-t-il, que,
206 I, I | une heure, les jeûneurs afflueront, et on ne saura à qui entendre!»~
207 II, IV | temps, des oiseaux de mer, affolés par la tempête, venaient
208 I, XV | en certaines parties de l’Afrique équatoriale. De ces cônes
209 I, VII | encore. Peut-être, sans l’agaçante attaque de ces insectes,
210 I, XV | cela ne pouvait tarder à agacer le seigneur Kéraban, si
211 I, XIII| têtes? Iphigénie, la fille d’Agamemnon et de Clytemnestre, devenue
212 II, IX | composés d’une suite d’agates serties en griffes, gravées
213 I, XVII| personnage considérable. Agé de trente-cinq ans environ,
214 I, XVII| autrefois coiffée de cuivre, l’agencement de ses nefs suivant le plan
215 I, XVII| pour la résistance aux agents ensuite, avait été remis
216 I, XVI | observation quelque peu aggressive sur mon goût pour le tabac....~—
217 I, VII | pour orner la ceinture d’un agha que pour détonner dans une
218 I, IX | étoffes, qui, sous les doigts agiles de Nedjeb, scintillaient
219 II, VII | odorat et leur étonnante agilité.~Cette chèvre,—dont le juge
220 II, IV | toutes deux!~—Mais pour qui agissait-il?~—Nous l’ignorons!~—Et où
221 I, VII | entêtement à contester les agissements des douaniers l’empêcherait
222 II, XIII| compte de qui ces misérables agissent!~—Mais comment s’en emparer?~—
223 I, XI | seigneur Ahmet.~—De quoi s’agit-il? demanda Amasia, un peu
224 II, XVI | vif mouvement de curiosité agita la foule. Un murmure plus
225 II, XIII| Scarpante fasse un signal en agitant une torche, et nos hommes
226 II, IX | Noire.~Dans cette ville s’agite ou végète,—suivant les divers
227 II, V | Seule, la mer, sourdement agitée, venait battre avec fracas
228 II, X | fait avec la caillette des agneaux sorte de crème obtenue par
229 II, IX | petit croissant d’or, et les agrafes de ceinture en vermeil,
230 I, XI | je n’en doute pas, serait agréablement surpris, à son retour, si
231 II, VII | et qu’Allah te donne d’agréables rêves!~—Comme à vous, seigneur
232 I, XVI | sans accidents,—ce qui lui agréait fort, mais sans incidents,—
233 I, XIII| du village, avec son toit agrémenté de ces crosses de bois qui
234 I, XIII| Kéraban, de ce ton quelque peu agressif qui lui allait si bien.~—
235 I, III | aller et venir, l’oeil aux aguets, l’oreille aux écoutes.~
236 I, I | pèlerins, aux mosquées d’Ahmed, de Bayezidièh, de Sainte-Sophie,
237 II, XV | dévouement pour nous! répondit Àhmet.~—Et pour tout de bon cette
238 I, X | tombèrent dans le plus parfait ahurissement.~Ce fut Ahmet qui intervint
239 I, XIII| pas là, autour de ce cap Aïa, ce front de bélier, qui
240 II, V | l’apprendre, qu’Amasia, aidée de Nedjeb, ne put tarder
241 II, XIV | jamais été fait!~—Vous m’aiderez bien un peu, Kéraban, dans
242 I, XVII| Jason et ses Argonautes, aidés de la magicienne Médée,
243 I, VI | mer Noire, les ramena vers Aïdos, et, le soir, à Paravadi,
244 I, XVII| géorgien, composé d’une soupe aigre au bouillon de poule, d’
245 II, XII | tendre.~—Qui?... répliqua aigrement Saraboul, mais ces jeunes
246 II, VIII| répliqua Kéraban, non sans aigreur, vous n’avez pas la prétention
247 II, X | fromage fabriqué avec du lait aigri au moyen de présure, furent
248 II, IV | entendait un sifflement aigu d’une telle intensité qu’
249 II, IX | et que dominait la note aiguë de deux ou trois petites
250 II, VII | guêpe-là devait posséder un aiguillon redoutable!~«Quelle femme!
251 I, IX | qualifications les plus aimables, il est inutile d’y insister.
252 II, IX | seigneur Yanar et sa soeur n’aimaient décidément pas à laisser
253 II, XIV | entêter ... si ce n’est à vous aimer tous les deux!~—Quand le
254 I, VIII| jeune fille?~—Je ne t’en aimerai pas mieux, Nedjeb!~—Ni moi,
255 I, XVI | telle prédilection, que j’aimerais mieux mourir que d’y renoncer.
256 I, VIII| relations commerciales! Il aimerait mieux, je crois, recevoir
257 II, II | Oh! je sais que vous n’aimez pas la mer!... Je ne dis
258 II, X | excellents bois des montagnes d’Aio-Antonio, qui s’élèvent aux environs.
259 II, V | réguliers cette immense aire da la mer Noire; mais alors,
260 II, III | redoublait au dehors. Les ais de la maison de bois gémissaient
261 I, XVII| russo-turque, et il ne sera pas aisé de se ravitailler dans les
262 I, XVI | logent une population, sinon aisée, du moins au-dessus de l’
263 II, XIV | même le seigneur Kéraban! ajouta-t-elle. Au moins, c’eût été un
264 I, XII | conditions acceptables, en ajoutant de bien douces choses pour
265 I, XII | répondit Ahmet, et j’ai même ajouté que nous faisions toute
266 II, XI | qui le caractérisait, et j’ajouterai que je vous engagevivement
267 II, IV | autant de cris assourdissants ajoutés à tous les fracas de la
268 II, IX | Trébizonde avait fourni tous ces ajustements, qui, faits sur mesure,
269 II, XIII| défilé.~Mais Kéraban venait d’ajuster Scarpante, et le traître
270 I, XIII| chrétienne, puis, Mithridate, les Alains, les Goths, les Huns, les
271 I, XI | Amasia: il donna aussitôt l’alarme.~A ce moment, le banquier
272 II, XVI | vapeur, chargées de Turcs, d’Albanais, de Grecs, d’Européens ou
273 I, VIII| moustaches tracées à la mode albanaise, dents blanches,—enfin un
274 I, V | Thrace et Macédoine), l’Albanie, la Thessalie, plus une
275 I, XIII| verres d’une sorte de bière alcoolisée,—ce que firent les deux
276 II, X | Lysimachus, un des capitaines d’Alexandre, la célèbre fondatrice de
277 I, XII | bourgades de Schumirka, d’Alexandrowka, et, le soir, arriva à la
278 I, XVII| toutes les éventualités de l’alimentation et de la locomotion.~Le
279 I, XII | d’envoyer ses meilleurs «allahs», en même temps que les
280 II, XII | suivaient dans toutes ses allées et venues.~«Si vous voulez,»
281 II, XI | mettre pied à terre pour alléger les voitures. Amasia et
282 II, XI | petit âne, qui ne portât allègrement sa charge. Aussi, le seigneur
283 I, I | Gageons que nous sommes allés à l’opposé, que ceci n’est
284 II, IX | gloire, en effet, d’avoir allié la Hollande au Kurdistan.~
285 II, III | porc! ... Horreur! Vous alliez manger du porc!~—Du porc?
286 II, I | Mais la main de la Russie s’allonge démesurément sur les régions
287 II, III | Bruno, dont les dents s’allongeaient sous la surexcitation d’
288 II, XI | les sinuosités de la côte allongent sensiblement, en se jetant
289 II, X | lui parut sage de ne point allonger une route longue encore.~
290 I, III | remontrances, ou, par Mahomet, j’allongerai les tiennes à rendre jaloux
291 I, VII | des bêtes féroces.~«Et qu’allons-nous faire? demanda le Hollandais.~—
292 I, I | Volontiers!» répondit l’autre, en allumant une autre cigarette.~
293 I, VI | de laisser les lanternes allumées: très vraisemblablement,
294 I, IV | chibouks, les narghilés s’allumèrent, et l’air s’emplit de leur
295 I, XVI | Puis, les fourneaux furent allumés; les fumeurs s’étendirent
296 I, XIII| villas, de cottages, Yalta, Aloupka, qui appartient au prince
297 II, II | grossissaient au large. L’atmosphère alourdie rendait la respiration difficile.
298 II, I | effort qu’il fit pour s’alourdir,—peut-être croyait-il qu’
299 II, IX | au milieu d’une campagne alpestre, avec vallées, montagnes,
300 I, XVI | aussi grave, ne pouvait altérer l’amitié.~«Les chevaux sont
301 II, IX | taille, cet «entari» à raies alternées de lignes de fleurettes
302 II, X | sous la domination de cette altière personne, faisait bien le
303 II, X | attaque par mer.~Dans l’état d’amaigrissement où se trouvait Bruno, il
304 I, XIII| oliviers, d’arbres de Judée, d’amandiers, de cythises, ses cascades
305 II, II | tout ce que celui-ci devait amasser de maugréements contre lui!
306 II, X | avant Jésus-Christ, la reine Amastris, la femme de Lysimachus,
307 II, X | légende a placé une tribu d’Amazones, de manière à contourner
308 II, I | réduit à l’état de squelette ambulant!~Aussi son parti fut-il
309 I, XVI | sont de véritables villages ambulants, composés d’un certain nombre
310 II, V | heures du matin. Le temps s’améliorait de plus en plus, avec un
311 II, XIV | constatait déjà une certaine amélioration dans son embonpoint, ce
312 II, II | bûcheron n’a point encore aménagées. Le passage de l’araba y
313 I, VI | canaux souterrains, qui amenaient autrefois l’eau à la capitale.~
314 I, IX | vous a rien dit de ce qui l’amène, mon père? demanda Amasia.~—
315 I, III | effet ... je ne l’ai point amenée! répondit le Hollandais,
316 II, XVI | Corne-d’Or, que les eaux amères du Bosphore, disparaissaient
317 I, VIII| oblige à donner à sa femme l’ameublement, l’habillement et la batterie
318 I, I | pouvaient manquer d’être amicalement accueillis dans la maison
319 I, VIII| pourrait dire presque son amie,—était alors près d’elle,
320 II, XII | près de l’autre, comme deux amies,—il n’y avait plus ni maîtresse
321 II, II | d’apparence orageuse, s’amoncelaient dans l’ouest. On sentait,
322 II, VI | pourquoi pas ... quelque amoureux attiré ... entraîné ...
323 I, XIII| les dieux de l’Olympe, ses amphithéâtres de forêts, dont le manteau
324 I, III | comme les deux anses d’une amphore.~—Oui, reprit Van Milieu,
325 II, IV | subissait des oscillations d’une amplitude effrayante. Que l’on n’en
326 I, XVII| siècle, sous le règne d’Amurah, époque de la domination
327 I, XVI | j’avais vécu au temps d’Amurat IV, ce despote qui voulut
328 II, V | même temps que l’oeil s’amusait aux couleurs violentes et
329 I, XVII| circonstance, Gajida et Anaklifa, furent dépassés dans cette
330 I, XV | traversait la bourgade d’Anapa, et le soir, vers huit heures,
331 II, X | suivre les détours du rivage anatolien. Vers dix heures, la petite
332 II, V | prodigieuse sur toute la côte anatolienne, et jusque dans les provinces
333 II, IX | après pour le pays de ses ancêtres.~Il faut convenir que Bruno,
334 II, IX | ondulée comme le fer des anciensfauchards!~Ah! le Kurdistan peut sans
335 I, XIII| Poniatowski, Arteck, au prince André Galitzine, Marsanda, Orcanda,
336 II, IV | un gouffre où elle se fût anéantie, s’il eût eu pour fond quelque
337 II, XV | lui-même étaient restés anéantis, muets, devant ce coup de
338 I, VII | dispersa peu à peu dans les angles les plus obscurs du cabriolet.~
339 II, X | capitale et Brousse, Smyrne, Angora, etc., pour principales
340 II, II | armement habituel.~Quelques âniers suivaient aussi la route
341 I, V | oeil du seigneur Kéraban s’anima, ses doigts se replièrent
342 II, XIV | Scutari est en grande animation!.... ce sera très intéressant
343 II, IV | par une pointe conique, animées d’un mouvement giratoire
344 I, XIII| importe à quelle époque de l’année, s’aventurent vers les extrêmes
345 I, XIII| cette contrée comme une annexe du désert arabique. Les
346 I, XVII| frontière du Gouriel, qui est annexé à la Mingrélie depuis 1801.
347 I, VII | se montrait pas, qui eût annoncé le retour du postillon et
348 I, III | chapeau, comme les deux anses d’une amphore.~—Oui, reprit
349 I, XI | inclinait sous ses grandes antennes, de manière à sortir de
350 I, XV | grande. A travers les vitres antérieures du coupé, les yeux à demi
351 I, I | Mais il ne convient pas d’anticiper sur les événements, qui
352 I, XIV | Mitten, qui connaissait les antipathies de son ami Kéraban, regarda
353 II, X | rechercher un objet dont aucun antiquaire n’oserait contester la valeur
354 I, XIV | autant de tombeaux que les antiquaires avaient fouillés jusque
355 II, IX | itinéraire qui contournait l’antiquePont-Euxin. Et maintenant, fiancé—provisoirement
356 I, XIV | tranchée, faite aux temps antiques, qu’on appelle le rempart
357 II, I | Voilà ce que se demanda l’anxieux serviteur de Van Mitten.
358 II, X | Istifan, à midi, la bourgade d’Apana, et le soir, après une journée
359 I, XI | maîtresse, voyez! voyez! N’apercevez-vous pas une voiture qui suit
360 II, VIII| est que, quel que fut son aplomb habituel, le seigneur Kéraban
361 II, X | Methone, qui fut enlevée par Apollon et conduite en cet endroit,
362 I, IV | le visage porté au rouge apoplectique. Vous croyez?... Eh bien,
363 II, IX | Mahomet s’élevait dans une apothéose éblouissante, pendant laquelle
364 I, I | peau, gratinée au soleil, apparaît sous les échancrures de
365 I, XVII| Vieux Turc, au moment où il apparaîtrait sur la rive gauche du Bosphore,
366 II, IX | que d’assister en grand apparat à ce merveilleux spectacle?~
367 I, XI | Peut-être verrait-on la Guïdare appareillant en toute hâte pour sortir
368 I, XI | et il est possible que j’appareille demain ou après-demain au
369 I, XI | avait plus qu’à déraper pour appareiller.~C’est ce qui fut fait,
370 I, XI | voulez vous embarquer, nous appareillerons immédiatement.~—Oui!...
371 II, X | cotonnades rayées, bien apparentes sur leurs jupons de laine
372 I, IX | Plusieurs jeunes filles, appartenant à la haute société odessienne,
373 II, XI | montagneuse, qui devait appartenir au système orographique
374 I, XVI | importante région. Elles appartiennent aux races kaztevel, arménienne,
375 II, IX | enrichie par Justinien, qui appartint aux Comnènes dont Napoléon
376 II, V | Mon Ahmet, vous m’êtes apparu au milieu des lames furieuses! ...
377 I, II | seigneur Kéraban»,—ainsi l’appelait-on le plus communément dans
378 II, X | Trébizonde jusqu’à Sinope est appelé Djanik par les Turcs. C’
379 I, V | Théophile Gautier a si justement appelés «chameaux à deux pieds sans
380 I, XII | substituer son nom au sien dans l’appellation géographique du gouvernement.~
381 I, VI | est ainsi que les Turcs appellent cette tranche fertile, dans
382 I, XI | d’agir par force, Amasia appellerait à son aide. Nedjeb joindrait
383 II, III | encore un morceau de viande d’appétissante mine.~«Ah! s’écria Nizib,
384 I, XIII| apparurent des galettes assez appétissantes, connues sous le nom de
385 II, IX | manteau do mousseline chargé d’applications de cotonnade, ce large pantalon
386 I, VII | répondit Bruno, qui venait de s’appliquer une claque formidable sur
387 II, XVI | son unique femme, qui lui apportait, en guise de réconciliation,
388 I, II | Bien! Quelles nouvelles m’apportes-tu, Yarhud?~—Des nouvelles
389 I, XVII| pouvait être que médiocrement apprécié par deux Turcs et un Hollandais,—
390 II, X | présure, furent sérieusement appréciés de voyageurs qu’une longue
391 II, XIII| neveu!~—Alors, reprit Sélim, apprenant par cette dépêche que tout
392 II, IX | consolable! Oui, quand vous lui apprendrez que ces fiançailles ne vous
393 II, V | importait, avant tout, que Sélim apprît qu’Amasia était sauvée,
394 II, III | demanda Nizib d’un air approbateur.~—Toujours faim, Nizib,
395 II, XIII| Yarhud, tandis que Nizib approchait une lanterne allumée qu’
396 II, V | cependant, la fin du mois approche ... la date fatale ... et
397 I, XV | aucune lumière n’avait été approchée de leur cratère?~En voici
398 II, XII | armes, et malheur à qui s’approchera de notre campement»~Le seigneur
399 II, X | manière de consolation, nous approchons de l’Egypte, et là, s’il
400 I, III | cette jolie Amasia, et je l’approuve! Il a le temps, lui! Il
401 II, XII | destination était Trébizonde, où s’approvisionnent trop souvent les harems
402 II, XI | route. Donc, nécessité de s’approvisionner de manière à suffire à tous
403 I, VII | dit Bruno à voix basse, en appuyant sa main sur l’épaule de
404 I, XIV | ajouta Van Mitten, pour appuyer son jeune ami.~—La fonte
405 I, XVI | à demi fermés, et comme appuyés sur les volutes de vapeurs
406 I, XIII| uns un refuge contre les âpretés de l’hiver hyperboréen,
407 II, X | en arrière le village d’Aptar, puis, vers midi, la bourgade
408 II, X | sembla que ces arbouses, trop aqueuses, dont le seigneur Kéraban
409 II, VI | les sourcils. Avec son nez aquilin, ses yeux profondément enfoncés
410 I, IV | mot turc et de deux mots arabes: «Allah, hoekk kébir!» (
411 I, XVI | point de contact de ce mont Ararat où, suivant la Bible, l’
412 I, XIII| chênes magnifiques, des arbousiers de haute taille. Partout,
413 II, X | Et cela, sans parler des arbustes, aubépines, épines-vinettes,
414 I, XVI | où, suivant la Bible, l’arche de Noé vint atterrir après
415 II, X | oserait contester la valeur archéologique.~Personne n’ignore, en effet,
416 II, X | en tint à ses regrets d’archéologue.~Le lendemain matin, 26
417 I, XIII| toutes les arides îles de l’archipel, avec ce Tchadir-Dagh, qui
418 I, I | veuve de son petit toit d’architecture célestienne, ses boutiques
419 I, XIII| de la mer Noire à la mer Arctique? N’est-ce pas sous ce climat
420 II, IV | heurtant au large, et dont les arêtes trouvaient encore assez
421 I, XII | plaisir tous les mots de l’argot railwayen.~Cependant, si
422 I, XIII| elle seule que toutes les arides îles de l’archipel, avec
423 I, VIII| transmissible, il n’existe aucune aristocratie héréditaire.~Ahmet était
424 I, VIII| blanches,—enfin un air très aristocratique, si cette épithète pouvait
425 II, II | cuivre, constituent leur armement habituel.~Quelques âniers
426 I, XVI | appartiennent aux races kaztevel, arménienne, tscherkesse, tschetschène,
427 II, X | l’Anatolie aux provinces arméniennes, la petite troupe, très
428 I, I | delà de leur frontière; ces Arnautes, dont la peau, gratinée
429 II, XV | régime!»~Le seigneur Kéraban arpentait son salon d’un pas fébrile.
430 II, III | seigneur Kéraban se mit à arpenter la chambre.~«Je suis pourtant
431 I, I | canon,» dit-il!~Et il lui arracha brusquement sa pipe.~«Eh!
432 II, XVI | cela signifie?» Puis, lui arrachant la dépêche des mains, il
433 I, VII | brusquement, ou que la chaise s’arrachât du sol sous ces terribles
434 I, XII | sur la Valentia... Elle l’arrache...~—Coût: huit mille piastres!
435 II, IV | quelques branches résineuses, arrachées à un bouquet de pins maritimes,
436 I, XII | jardin, sur celles qu’on arracherait, enfin....~—Enfin, ça allait
437 II, III | les auvents avaient été arrachés, venaient de voler en éclats.~
438 I, VIII| lèvres. Une femme d’Occident, arrangée à la déplorable mode du
439 II, XVI | DE TEL QUE LE HASARD POUR ARRANGER LES CHOSES.~Si Scutari était
440 II, VI | ne serait plus assez de l’arrestation, de l’emprisonnement, du
441 I, IX | mon ami Kéraban s’était arrêtée pour relayer. Il est arrivé
442 II, VI | arrêter....~—Eh! cela n’arrêterait pas son neveu! répondit
443 II, I | mal avait commencé, où s’arrêterait-il? Que deviendrait ce ventre
444 I, XII | jamais d’avance où nous nous arrêterons, fit observer Ahmet, nos
445 I, XI | fille! ma fille! Amasia! Arrêtez-les!... arrêtez!...»~Un coup
446 I, XII | irais....~—Ami Kéraban, arrêtez-vous, de grâce! s’écria Van Mitten.~—...
447 I, XVII| le Samourzakan, déjà plus arriéré, présente un relief à moitié
448 I, XVII| en passant, il heurta l’arrière-train de la chaise, qui n’avait
449 II, VI | la rencontre des nouveaux arrivants.~«En effet, reprit-il, en
450 II, VI | voici des voyageurs qui arrivent à cheval! Quelques riches
451 I, VII | dormir jusqu’au moment où arriveront les chevaux de renfort?~—
452 I, II | exact à ce rendez-vous.~—Tu arrives à l’instant?~—A l’instant,
453 I, X | embrassés au moment où vous arriviez....~—Mais non! mais non!
454 II, VII | maître. Oui! ... si nous y arrivons jamais!~—Allons, Bruno,
455 II, I | mis près de vingt ans à arrondir, grâce à l’observation d’
456 II, XIII| que les collines, qui s’arrondissaient à la lisière de la plaine,
457 I, VI | subdivisent en sandjaks ou arrondissements, régis par un moustesarif;
458 I, XIV | presqu’île. Vers l’est s’arrondissent les deux langues de terre
459 I, XVII| près.~—C’est la contrée, arrosée par le poétique Phase, dont
460 II, IX | le fiancé portait tout un arsenal au châle brodé, soutachat
461 II, II | reculant devant les armées d’Artaxerce Mnémon, arrivèrent sur le
462 I, XIII| Kisil-Tasch, au comte Poniatowski, Arteck, au prince André Galitzine,
463 I, XV | les batteries d’un feu d’artifice, dont les jets de feu s’
464 II, XI | tezek», sorte de tourbe artificielle, composée de fiente et de
465 II, XI | avait les narines fendues artificiellement, ce qui permettait de le
466 II, IX | expressifs, plus mélodieux, plus artistiques enfin, par leur couleur
467 II, X | scabieuses, narcisses jaunes, asclépiades, mauves, centaurées, giroflées,
468 I, VI | mot Danube, du mot zend «asdanu», qui signifie: la rivière
469 II, X | son nom de Sinope, fille d’Asope et de Methone, qui fut enlevée
470 II, IX | rappelle volontiers quelques aspects de l’Europe centrale: on
471 I, XIII| comme un équivalent du lac Asphaltite de la Palestine.~C’est au
472 I, VII | briquet, alluma le fourneau, aspira à pleins poumons la fumée
473 II, IV | leur mouvement giratoire en aspirant l’air et l’eau sur leur
474 I, XVI | Van Mitten, de grâce, n’aspirez pas si vite! Vous n’avez
475 II, IV | pulvérisées par le vent, assaillaient d’une pluie violente la
476 II, IV | à la mer au moment où l’assaillait la trombe, avait péri, et
477 I, VII | inquiétante, s’ils venaient à être assaillis de part et d’autre, avant
478 I, XVII| ragoût de viande farcie, assaisonné de lait acide au safran,—
479 II, V | N’est-ce pas le meilleur assaisonnement de toutes choses en ce monde?~«
480 II, II | résisterait peut-être pas aux assauts de la tourmente. Donc pour
481 I, XIII| indigènes, qui s’étaient assemblés à la porte du relais.~«Il
482 I, V | son invité et lui ne s’asseoiraient pas à la table de la villa,
483 II, XIV | durement Yanar.~—Si nous nous asseyions? dit Van Mitten, qui sentait
484 I, XIV | pu le franchir pour aller assiéger Azof, maintenant, les bâtiments
485 I, XV | cuillers, les fourchettes, les assiettes.~On le comprend, cela ne
486 II, XV | aujourd’hui le dernier jour assigné au mariage de ma fille pour
487 II, XIV | absolument froissé d’être assimilé à une conserve. Et, d’abord,
488 I, XVI | Kéraban, Ahmet et Van Mitten s’assirent a la table de l’auberge,
489 I, IX | hommes!~Yarhud, impassible, assistait à toute cette scène de famille.
490 II, IX | jusqu’à Scutari, qu’ils assisteraient à l’union d’Amasia et d’
491 I, IV | bientôt de consommateurs, assoiffés et affamés. Rôtisseries
492 I, XIV | basses oeuvres, est chargé d’assommer à coups de bâton. Mais,
493 II, IX | le grand bazar, richement assorti de tapis, d’étoffes, de
494 II, V | centaines; les oreilles étaient assourdies du son des grelots, des
495 I, XIII| un seul morceau de fer, assourdissaient l’air en grinçant sur leurs
496 I, XV | parfois l’air d’une rumeur assourdissante, il eût été difficile de
497 I, XIV | Iénikalé, faisant partir d’assourdissantes volées d’outardes, remisées
498 II, XII | fait une bonne récolte, lui assurait une suffisante part du festin,
499 II, X | Ahmet, bien que le guide lui assurât qu’il n’y avait rien à craindre
500 II, XV | droit à cette revanche, assurément!»~A cette réponse, Saraboul
|