100-assur | assyr-clema | clima-demat | demen-empre | empri-foret | forma-infle | infli-meure | meurt-perma | perme-recon | recou-sauni | saura-trava | trave-zuide
Partie, Chapitre
5006 II, I | attelle, ces charrettes ne sauraient courir avec la vitesse d’
5007 II, IV | sec de toile, peut-être saurait-elle donner dans le chenal, dont
5008 I, X | et de montrer que vous saurez aller de Constantinople
5009 II, XIII| oncle, répondit Ahmet, qui sauta au cou de Kéraban, et pour
5010 I, V | signal du réveil, tous, sautant hors du lit, endossèrent
5011 II, XII | Aussitôt Kéraban et Ahmet sautèrent sur leurs armes, qui avaient
5012 I, XVII| perdre!~Là-dessus, Ahmet se sauva pour s’occuper des préparatifs
5013 II, XIII| elle allait être écrasée.~«Sauve qui peut!» s’écria le chef
5014 II, V | devait nous perdre nous a sauvées! ... Mon Ahmet, vous m’êtes
5015 I, X | devait être mariée pour sauvegarder un intérêt de fortune considérable,
5016 II, IV | possédait même pas un canot de sauvetage.~«Nous ne pouvons pourtant
5017 II, IV | tartane, perdu le courageux sauveteur qui s’était précipité au
5018 II, X | un médiocre intérêt aux savantes dissertations de Van Mitten.
5019 II, XIV | autre comme s’il les eût savonnées.~—Oui ... le mien! dit Ahmet.~—
5020 I, XII | Malheureusement, comme nous ne savons jamais d’avance où nous
5021 II, XII | Non évidemment! ... Ne savons-nous pas qu’elle a été rejetée
5022 I, XVI | de goûter à cette fumée savoureuse, et vous me faites l’effet
5023 II, X | bleues, iris, rhododendrons, scabieuses, narcisses jaunes, asclépiades,
5024 II, XIV | qui ne laisse pas d’être scabreuse!~—Hum!... ami Van Mitten,
5025 II, II | répondit Kéraban en scandant chaque syllabe.~—Oui ...
5026 I, IV | alors un papier, revêtu des sceaux réglementaires, et d’une
5027 II, X | Asie, dont les feuilles, scellées sans aucune préparation,
5028 I, XII | passa par les bourgades de Schumirka, d’Alexandrowka, et, le
5029 II, IX | tranchant taillé en dents de scie avec poignée noire ornée
5030 I, VI | nombre de contestations scientifiques, amena une discussion purement
5031 I, IV | balancées par les lames, scintilla comme si, en vérité, les
5032 I, IX | doigts agiles de Nedjeb, scintillaient comme si elles eussent été
5033 I, VIII| collier et des bracelets, qui scintillèrent sous ses doigts.~—Avec ces
5034 I, II | rien réclamer du cawadji; scrupuleux observateur des jeûnes du
5035 I, IV | planches de hêtre ou de cyprès, sculptées ou peintes à l’intérieur.
5036 II, IX | des Perses et celle des Scythes, qui fut chrétienne sous
5037 I, XIII| descend d’Alexandroff à Sébastopol. Aussi, le seigneur Kéraban
5038 I, X | même un demi-para dans leur sébille de mendiants administratifs!»~
5039 II, XI | du froment préalablement séché au four et additionné de
5040 I, VIII| les inconvénients d’une sécheresse excessive.~Si l’on demande
5041 II, IV | dont la durée dépassa deux secondes,—il se propagea d’un horizon
5042 II, X | Nedjeb, tandis que Bruno secouait la tête comme un oiseau
5043 II, III | demanda Kéraban.~Et il alla secouer son ami.~«Je sommeillais,
5044 II, III | domestiques furent violemment secoués de leur torpeur. Les fenêtres,
5045 II, XV | Amasia s’empressèrent à la secourir.~«Je m’en vais! ... Je m’
5046 I, I | pour avoir souvent servi de secrétaire à son maître, bien qu’il
5047 II, IV | développait un assez large secteur de vue. La lumière de la
5048 I, XVII| façade ombragée par des ormes séculaires, mérite d’être compté parmi
5049 I, I | âgé de quarante ans, était sédentaire par nature, qu’il ne pouvait
5050 I, II | d’Odessa, sa beauté l’a séduit, et elle ne sera pas à plaindre
5051 I, VII | poste se découpait dans le segment lumineux des lanternes.
5052 II, IV | de sa hauteur, les deux segments se séparèrent, flottant
5053 I, VI | champs de maïs, d’orge et de seigle, et de ces vignobles, qui
5054 I, XVII| Saffar?»~En effet, c’était le seigueur Saffar, qui se dirigeait
5055 I, VII | tuyau d’une pipe que le sein de leur nourrice. Ce fut
5056 I, XVII| forteresse, qui fut élevée au seizième siècle, sous le règne d’
5057 I, VIII| semblait pas qu’elle dût y séjourner longtemps, car ses voiles
5058 | selon
5059 I, XV | celui que produit l’eau de Seltz en s’échappant de la bouteille,
5060 I, I | Peut-être Van Mitten, au moral, semblait-il être un peu mou de tempérament.
5061 II, VIII| nous, par exemple,—de faire semblant de caresser cette chèvre,
5062 II, III | Absolument.~—Pourtant, il m’avait semblé....~—Que diable, Nizib,
5063 I, XVI | reprit Kéraban, puisque vous semblez me chercher noise à ce sujet....~—
5064 I, VI | contournèrent un petit bois semé de tombes, où reposent les
5065 I, VI | étendent jusqu’aux forêts semées aux embouchures du Danube.~
5066 I, XVI | azélias, que la seule nature a semés sur ces terrains fertiles.~
5067 II, VI | auge qui formait un bassin semi-circulaire. Au dehors, une rangée de
5068 II, XI | massif, dont les gradins semi-circulaires s’étageaient sur la gauche.
5069 I, XIV | De là, une perte assez sensible que le rancunier Kéraban
5070 I, III | un regard très vif, aussi sensibles aux impressions les plus
5071 I, VII | environ, le long d’une étroite sente, dont le sol ne cédait pas
5072 II, IX | des poètes qui a le mieux senti la poésie des pays orientaux,
5073 I, XIII| le plus curieux, le plus sentimental, le plus artiste, le plus
5074 I, XVI | veille nuit et jour quelque sentinelle. Les maisons, à hauts toits
5075 II, VII | cette chèvre et, dès qu’elle sentira la main du coupable, cette
5076 II, V | les deux jeunes filles se sentirent emportées par cette tempête,
5077 II, I | peu faible, Van Mitten se sentit-il ébranlé, et Bruno ne fut
5078 II, IV | peine une demi-encablure la séparait-elle d’une énorme roche, qui
5079 I, XV | bancs qu’il fallut régler séparément et d’avance, même les couteaux,
5080 II, IV | hauteur, les deux segments se séparèrent, flottant dans l’espace
5081 II, II | répondit Kéraban, nous nous séparerons! ... C’est convenu!~—Oui,
5082 I, XIII| avaient accompli les trois septièmes de leur voyage,—trois cents
5083 I, VIII| tête, si le triple rang de sequins de son front se fussent
5084 I, VII | En quatre jours! .. Que sera-ce donc dans quatre semaines!—
5085 I, XIII| se disait Van Mitten, me sera-t-il possible, en passant, de
5086 I, I | veillait alors au palais de Seraï-Bournou? N’y avait-il plus de croyants,
5087 I, IV | religieux ou civils, depuis Seraï-Burnou jusqu’aux collines d’Eyoub,
5088 I, XI | cris aux siens. Peut-être seraient-elles entendues de quelque serviteur!
5089 I, XIII| monastères du rite russe, des seraïs de khans, des thébaïdes
5090 I, XIV | intérêts compromis! Comment serait-on à Scutari pour la date du
5091 II, X | à Scutari....~—Et que tu seras marié! Soit! répondit Kéraban
5092 I, I | nonchalant gardien de la tour du Séraskierat, à l’exemple de son collègue
5093 I, V | Dobroutc les principautés de Serbie et de Montenegro), ont été
5094 I, XVII| voyageuse, madame Caria Serena, «si l’on compare entre
5095 I, XIV | une discussion des plus sérieuses avec son concurrent. Depuis
5096 I, VIII| étiez a ma place, vous ne seriez pas si patiente!~—Folle!
5097 I, VIII| prière dite par l’imam, nous serions mariés, et bien mariés,
5098 I, XVI | près de l’autre; le long serpenteau, entouré de fil d’or et
5099 I, I | Turcs, enroulés dans les serpentins de leurs narghilés, ou le
5100 I, XVII| auxquelles ne manquent ni les serpents, ni les loups, ni les ours,
5101 I, XII | jardin y a passé, puis la serre après le jardin!... Il ne
5102 II, V | écoutait ce récit le coeur serré. Il se demandait si, dans
5103 II, XVI | célèbre acrobate, après avoir sérré la main de Storchi, s’était
5104 I, X | oncle, dont les dents se serrèrent, ainsi qu’il lui arrivait
5105 II, IX | composés d’une suite d’agates serties en griffes, gravées chacune
5106 II, III | santé, Nizib, dit-il, en se servant un plein gobelet du contenu
5107 II, XII | avait plus ni maîtresse ni servante,—assises sur de plus modestes
5108 I, I | il s’approcha.~—Cawadji, servez-nous un flacon d’eau de cerise,
5109 I, XV | jusqu’à la nappe, jusqu’aux serviettes, jusqu’aux bancs qu’il fallut
5110 II, III | disposition!~—Et Bruno nous servira, répondit Kéraban, tandis
5111 II, VII | seigneur Kéraban! A quoi servirait d’être oncle? répondit Nedjeb.~—
5112 I, VIII| point réduits à l’état de servitude, et il faut dire que, limités
5113 II, XVI | célèbre nageur traversa entre Sestos et Abydos pour aller rejoindre
5114 II, III | Kéraban, qui jeta un regard sévère au rancunier serviteur de
5115 II, IX | comprendre que Van Mitten, sévèrement gardé à vue, ne se trouva
5116 I, XIII| c’était du poisson, du shebac, une sorte de Saint-Pierre,
5117 II, X | entrées du Tartare? Diodore de Sicile ne raconte-t-il pas que
5118 II, XII | pierre, pouvaient servir de sièges et de tables.~Quelques provisions
5119 I, I | Suleïmanièh? Faisait-il donc sa sieste, le nonchalant gardien de
5120 I, XIV | Kéraban, dont les paroles sifflaient entre ses lèvres à demi
5121 I, IV | les yeux, et, d’une voix sifflante, où l’irritation commençait
5122 I, XVII| en effet, on entendait le sifflet de la locomotive, que cachait
5123 I, XIII| entendre avec horreur les sifflets assourdissants que lançaient,
5124 II, IV | de ces éclairs qu’Ahmet signala un point mouvant, qui apparaissait
5125 I, XV | des phénomènes naturels signalés par le postillon, il se
5126 II, XVI | le Bosphore, pour venir signer à ton contrat, neveu Ahmet!~—
5127 I, V | Bruno, Nizib, attendaient silencieusement dans la vaste cour du comptoir.~«
5128 II, IV | éclairs livides, illuminations silencieuses et blafardes, reflets, sans
5129 II, IV | rapides éclairs en zigzags sillonnaient l’énorme panache de ces
5130 I, IV | sombre du ciel. Le Bosphore, sillonné de caïques aux lanternes
5131 I, VII | un musard des canaux qui sillonnent sa ville natale, il avait
5132 I, XV | étaient éteints subitement et simultanément. On eût dit que la main
5133 II, XV | éprouvait un sentiment de sincère commisération pour son compagnon
5134 I, XII | conviens, quelques idées singulières, des caprices ... des vapeurs!...
5135 I, XV | être praticable. Tout en sinuant au milieu des cônes, elle
5136 II, XI | pas de là, en dehors de la sinueuse gorge, s’étendait une prairie,
5137 I, VI | incidents, grâce à un long et sinueux lacet que faisait la route
5138 II, XI | abandonnant une route que les sinuosités de la côte allongent sensiblement,
5139 I, IV | poulet, crêpes au miel, sirops, sorbets, glaces, café,
5140 II, XIV | était en un des plus heureux sites qui se puisse rêver, à mi-côte
5141 I, I | lui répondre en bon turc:~«Sitrimi, pantalounymi fourtcha.»~
5142 II, XIII| relevait peu à peu les objets situés au-dessous de l’horizon.
5143 I, I | de gens d’humeur douce et sociable, fuyant la discussion, prêts
5144 I, XVII| environnent: la Mingrélie, qui, socialement, marche en tête, a des hauteurs
5145 I, IX | bien, ajouta Ahmet, quelque soierie qui plaise à cette folle
5146 I, V | seigneur Kéraban, en négociant soigneux, mettait ordre à ses affaires.
5147 II, VI | confortable d’une écurie.~Ce soir-la, le caravansérail, sans
5148 II, XI | périmètre. Quelque feu, ce soir-là, allait-il apparaître encore
5149 II, VI | juge va arriver ici, ce soir-même, et que, demain matin, dès
5150 I, XII | pleine poitrine!...~—Coût: soixante-douze mille piastres!~—C’était
5151 II, I | quatre-vingt-quatre ponds, ou cent soixante-huit livres, n’en pesait plus
5152 II, IV | escalier à jour, dont la soixantième marche s’adaptait à la partie
5153 I, XIII| sous l’action des rayons solaires.~La campagne était moins
5154 II, X | admirer les produits de cette solanée d’Asie, dont les feuilles,
5155 I, XII | payait des surtaxes et soldait les bakhchichs ou pourboires
5156 I, XIV | fit percer de l’épée d’un soldat gaulois, après avoir vainement
5157 I, IV | police en s’adressant aux soldats qui l’accompagnaient, vous
5158 II, IX | donner à ce mariage toute la solennité possible.~En effet, parmi
5159 I, I | à cette heure, presque solitairement sur la place: ils n’auraient
5160 II, XIII| ceci: c’est que l’animal, sollicité par cet appât qui allait
5161 II, VI | fût trouvé là au moment où sombrait la Guïdare!~—Ah! tu es indigne
5162 II, IV | impossible à ce qu’il eût sombré sous les coups de l’ouragan.~
5163 I, XIII| pour en prendre un aperçu sommaire.~«Peut-être, après tout,
5164 II, III | alla secouer son ami.~«Je sommeillais, répondit Van Mitten.~—Voilà
5165 II, III | trouve encore le moment de sommeiller!~—Je n’ai jamais vu pareille
5166 II, II | son coin. Un instant, il songea à rester seul, à abandonner
5167 I, XI | jeunes filles. Elles ne songeaient guère à la présence de ce
5168 I, XV | le moins que personne ne songeât à quitter la chaise avant
5169 I, X | dit alors Sélim, nous ne songeons point à vous contrarier....»~
5170 II, XIV | convient, et personne ne songera à vous retenir! ... Mais,
5171 I, XII | arrivé à Nikolaief, ne songerez-vous pas à atteindre, en quelques
5172 II, III | Kéraban, presque comparable!~—Songez donc, ami Kéraban! Ce sont
5173 II, XVI | minuit du 30 de ce mois fut sonné, Ahmet était marié, bien
5174 II, VII | puskul» comme le gland d’une sonnette; aux pieds, des bottes de
5175 II, V | du son des grelots, des sonnettes, des cloches même qu’ils
5176 II, IX | Quelques instruments, dont la sonorité se rapproche d’un simple
5177 II, XI | les routes du littoral ne sont-elles pas plus sûres que celles
5178 I, I | regardaient, non sans envie.~«Sont-ils heureux, ces étrangers!
5179 I, I | une tasse de moka ... un sorbet ... ce qu’il vous plaira,
5180 II, VII | demanda Amasia.~—Quelque sorcellerie, sans doute, répondit Ahmet,
5181 I, I | rapide les ruelles étroites, sordides, boueuses, embarrassées
5182 II, X | ville, une petite caravane sortait par l’une des portes de
5183 I, XVI | ceinture, plus un bonnet, d’où sortent des tresses de cheveux agrémentées
5184 I, XVI | demi-asiatique, que serait sortie la race blanche, qui peuple
5185 II, VI | et le capitaine maltais sortirent aussitôt.~«Il était temps!
5186 II, XIII| hautes roches, nous n’en sortirions pas vivants!~—Partons! répondit
5187 I, III | fatiguer les oreilles avec tes sottes remontrances, ou, par Mahomet,
5188 I, III | Koran tient bon contre vos sottises! Que Mahomet vous étrangle!~—
5189 II, XI | répondit le guide, je ne me soucie pas de m’aventurer, pendant
5190 I, III | parlait à haute voix, sans se soucier aucunement d’être ou de
5191 II, XV | répéta Kéraban, dont les soucils commencèrent à se froncer.~—
5192 I, IX | capitaine Yarhud se sentit tout soudainement poussé à quelque coup de
5193 II, II | delà de l’horizon, le vent soufflait déjà en tempête.~Le postillon
5194 I, XV | recevaient en plein visage ces souffles de gaz, d’une odeur caractéristique,
5195 I, III | très bien!... Toujours souffrante, par exemple!... Vous savez ...
5196 I, I | nature, qu’il ne pouvait souffrir les déplacements. A se fatiguer
5197 I, I | défense du Koran! Je ne le souffrirai pas....~—Éteins au moins
5198 I, VIII| eût voulu le retenir. Je souffrirais plus de votre absence que
5199 I, XV | colorés par la présence du soufre blanc, des pyrites ou du
5200 II, X | infortuné serviteur, s’il souhaitait au seigneur Kéraban quelque
5201 II, XV | objet fragile à briser pour soulager sa fureur, et bientôt deux
5202 II, I | autres.~Cette fois, Bruno le souleva peu a peu,—ce qui mit les
5203 II, VI | disait alors Kidros en soulignant chacune de ses paroles par
5204 I, VIII| situation spéciale, qui ne la soumettait à aucun des services de
5205 I, X | messieurs les renégats, qui vous soumettez aux prescriptions de Mahmoud,
5206 I, III | était venu! Non! je ne me soumettrai pas à leurs nouveaux règlements
5207 I, XIII| royaume du Bosphore, que soumirent successivement les Héracléens,
5208 II, I | sans doute combattus. On soupa, on dormit. Van Mitten rêva
5209 I, XVI | atteinte. On y relayait, on y soupait sommairement, on en repartait
5210 II, VI | ce Kéraban ne puisse pas soupçonner votre présence ici! Qu’il
5211 II, XII | de nature à justifier les soupçons du seigneur Kéraban et de
5212 II, VI | Maître Kidros poussa un long soupir de soulagement.~«Enfin,
5213 II, XII | voyez tous deux! dit-elle en soupirant.~—Qui? ... répondit le Hollandais,
5214 II, XII | fragment de roc, que les soupirs du nouveau fiancé auraient
5215 II, II | blancs de teint, élégants et souples, s’écartèlent les deux cartouchières
5216 II, IV | des trombes, retentit une sourde détonation, que venait de
5217 II, II | Bruno, dont il entendait les sourdes incitations, peut-être Van
5218 II, IV | pour fond quelque roche sous-marine.~«Les malheureux! s’écriait
5219 II, V | elles eussent voulu se soustraire par la mort au sort qui
5220 II, IX | arsenal au châle brodé, soutachat passementé, qui lui serrait
5221 I, IV | yelek à couleurs vives, soutaché de broderies d’or, d’un
5222 I, VIII| disparaissaient dans une chaussure soutachée d’or.~Sa suivante Nedjeb,
5223 II, IV | sur la jeune fille, lui soutenait la tête! Il l’appelait ...
5224 I, XV | se sentir emporté au trot soutenu d’un attelage, au milieu
5225 I, VI | légende, sont forés des canaux souterrains, qui amenaient autrefois
5226 I, XVI | intensité inquiétante, je soutiendrais encore que le tombéki est
5227 II, V | il vous restera de fameux souvenirs!~—Ils auraient pu être plus
5228 I, III | que c’est à peine si je me souviens!~—Mais au fait, ami Van
5229 II, XII | était la caverne, haute, spacieuse, avec des coins et recoins,
5230 I, XVI | moeurs à part et un costume spécial. Van Mitten put noter, sur
5231 I, VIII| occupait une situation spéciale, qui ne la soumettait à
5232 I, IV | lampes, accrochées à une spirale de cuivre, montaient et
5233 II, VII | mot avec sa «physionomie spirituelle», semblait être digne de
5234 I, XV | ces phénomènes d’ignition spontanée peuvent se produire, sans
5235 II, XIII| Et par Allah! ami Sélim, st’écria Kéraban, vous êtes
5236 II, XVI | nature à compromettre la stabilité du véhicule.~Enfin, un concert
5237 I, XVI | cosaques, qui portent le nom de stamisti, avec palissade et portes
5238 I, VI | soir, à Paravadi, une des stations du petit railway de Choumla
5239 I, VIII| monumental que domine la statue du duc de Richelieu. Ce
5240 I, XVI | Don, le gouvernement de Stavropol, avec les steppes des Kalmouks
5241 I, XIII| chaise, et les postillons, stimulés, coupaient par le plus court.
5242 II, X | isthme, l’antique Sinope de Strabon et de Polybe. Sa rade est
5243 II, IV | toujours. A travers les stries des éclairs, on voyait son
5244 I, X | A l’instant!» Nouvelle stupéfaction générale, tandis que Van
5245 I, XII | moi, Kéraban, je me fasse stupidement traîner par une machine
5246 II, VIII| que ces Orientaux sont stupides de s’en rapporter à cette
5247 I, I | minarets, sa jolie fontaine de style arabe, maintenant veuve
5248 II, X | de chapiteaux de divers styles. Il faut d’ailleurs observer
5249 I, XII | prolongeant le dessert entre les suaves absorptions du moka et les
5250 I, VI | Sultan. Les vilayets se subdivisent en sandjaks ou arrondissements,
5251 I, XVI | tombéki, même lorsqu’il a subi un double lavage, possède
5252 II, VIII| avaient alors achevé de subir l’épreuve, et la chèvre
5253 II, IV | partie supérieure du pylône subissait des oscillations d’une amplitude
5254 II, XIII| Saffar, déconcerté par cette subite attaque.~«Mon père! ...
5255 I, XV | puisqu’ils peuvent être subits.~Le seigneur Kéraban n’avait
5256 I, VII | avait été sauvé, grâce au sublime dévouement de son domestique.~—
5257 I, VI | cette région trop souvent submergée, à l’époque des grandes
5258 I, XIII| leur table par une sorte de substance noirâtre, fumée comme une
5259 I, XV | mélangé à ces diverses substances. Les parois rocheuses, dans
5260 II, III | coups de dents le mets plus substantiel, improprement qualifié par
5261 I, XIII| A ce plat réglementaire succéda une véritable terrine de
5262 II, II | et le beau temps leur succède ... naturellement!~—A moins,
5263 I, VI | Elle présente plutôt une succession de plateaux, qui s’étendent
5264 I, VII | de ces insectes, Bruno, succombant à la fatigue, se serait-il
5265 I, XIII| Josaphat, creusée comme une succursale de la célèbre vallée du
5266 I, XVI | pâtisserie, et les confiseurs des sucreries qu’ils confisent, il me
5267 I, XV | gauche pour obliquer vers le sud-est.~«En voilà une compagnie!
5268 I, XIII| ligne oblique du nord au sud-ouest, sans atteindre ni le centre
5269 I, II | Un instant, mais cela a suffi, et....»~En ce moment, Yarhud
5270 II, IV | que les lames du Bosphore suffisaient à rendre malade, eût certainement
5271 II, X | trois têtes; mais une lui suffisait, et, quand il la redressait
5272 I, XIII| de roubles, des marques suffisantes de leur passage. Le soir,
5273 I, XV | atteindre. Il l’entraîna à demi suffoqué par les émanations de l’
5274 II, VIII| était enduit d’une couche de suie, ils n’ont fait que passer
5275 I, XIV | commerce de sel, de caviar, de suif, de laine. Les pêcheries
5276 I, VII | défenses. C’étaient d’énormes suiliens, de la taille d’un âne,
5277 I, III | pas facilement!... Aussi suis-je venu seul avec mon valet
5278 I, IV | Nizib? dit-il.~—Mon maître?~—Suis-moi au comptoir!~—Au comptoir!
5279 I, IV | du pied, venez, Bruno, et suis-nous, Nizib!~—Ce sera quarante
5280 II, IX | dirait que des morceaux de la Suisse et du Tyrol ont été transportés
5281 II, I | Mais notre itinéraire ne suit-il pas ce littoral?~—En effet,
5282 I, I | échangeaient les propos suivants en se promenant devant le
5283 I, VI | La première, celle que suivent les bateaux à vapeur est
5284 II, XII | de la caverne.~—Vous me suivez, seigneur Van Mitten? dit
5285 II, XV | tête.... Me voici prêt!~—Et suivez-nous! ajouta Yanar.~—Oui, cher
5286 I, XV | le voisinage de la route suivie par la chaise de poste,—
5287 I, XI | scène d’adieux, il les avait suivies avec un intérêt facile à
5288 I, XIV | cette rivière, et nous vous suivons!~—Mais ... je....~—Allons!...
5289 II, XIII| bien, dit Kéraban, il nous suivra, cet âne, et pourquoi ne
5290 II, II | fatigues de l’équitation, suivraient à cheval. On espérait ainsi
5291 II, XIII| âne, et pourquoi ne nous suivrait-il pas?»~Et, ce disant, il
5292 I, XII | répondit Kéraban. Nous suivrons, sans jamais l’abandonner,
5293 I, XIII| certaine quantité d’acide sulfhydrique, et les poissons, qui pénètrent
5294 I, VII | ne manque pas l’hydrogène sulfuré.~Mais si, en sa qualité
5295 I, VI | jeter dans la mer Noire à Sulina, ce n’était plus qu’un vaste
5296 I, IV | Sainte-Sophie, la Suleïmanièh, Sultan-Ahmed, tous les édifices religieux
5297 II, VIII| lumière, afin d’empêcher toute supercherie! ... Mais dans l’ombre,
5298 II, XIII| chercher sur les plateaux supérieurs une meilleure position défensive.
5299 II, XIII| premiers instants, malgré la supériorité de leur nombre, l’avantage
5300 I, XVI | point de ne savoir lire, superstitieux a l’excès, joueurs incorrigibles,
5301 II, VII | présentait quelque apparence de superstition.~—Rien n’est plus simple,
5302 II, XVI | serait digne du dernier supplice!~—Oui, répondit Nedjeb,
5303 II, VI | Le plus épouvantable des supplices ne suffirait pas ... à moins
5304 II, VIII| nom d’Amasia, je vous en supplie! ... Voulez-vous que tout
5305 I, X | débordant de menaces en cette suprême imprécation, était magnifique.~«
5306 I, XVI | Mitten. Ses tablettes ne se surchargeaient, en effet, que de fastidieux
5307 I, VIII| coupe irréprochable, que ne surchargeait aucune passementerie de
5308 II, X | épines-vinettes, coudriers, viornes, sureaux, néfliers, jasmins, tamaris,
5309 II, V | sèche et fraîche, et ils surent s’en contenter. La nuit
5310 II, III | dents s’allongeaient sous la surexcitation d’une véritable fringale.~—
5311 II, VIII| le seigneur Yanar. De là, surgirait peut-être une complication
5312 II, IV | espace. Avec une vigueur surhumaine, il venait de se hisser
5313 II, XI | Nous pouvons, mon oncle, en surmenant quelque peu nos attelages,
5314 I, XIII| L’attelage de la veille, surmené par une étape, longue et
5315 II, V | pour dîner à la bourgade de Surmenèh. Ils en repartaient à six,
5316 I, V | établi un second coffre, que surmontait un cabriolet, dans lequel
5317 I, XVI | palissade et portes que surmonte une tourelle carrée, où
5318 II, II | son sourcil froncé, s’il surprendrait au visage de ses compagnons
5319 II, XI | guide viendrait plus tard surprendre?.... Aucun feu ne se montra
5320 I, XII | volontiers consenti,—payait des surtaxes et soldait les bakhchichs
5321 II, V | hommes de l’équipage n’avait survécu à la catastrophe, et il
5322 II, V | mais elles se sentaient surveillées de près, pour le cas où,
5323 I, XVII| chèvres et des moutons, très surveillés et gardés, des buffles,
5324 II, IV | rapidement.~C’était Yarhud, seul survivant de son équipage. Presque
5325 II, IV | deux étaient les seules survivantes de ce naufrage.~Ahmet, lorsqu’
5326 II, XIII| Et il disparut, avec les survivants de sa troupe, en se jetant
5327 II, VI | demanda Saffar.~—Je prétends susciter ici même, à cet Ahmet, quelque
5328 II, XI | accepter pour l’homme dont il suspectait la conduite. Il faut ajouter,
5329 II, XII | allures de plus en plus suspectes! répondit Ahmet, Le connaissez-vous,
5330 I, XIII| soleil, que l’on fume, en le suspendant au-dessus de l’âtre, que
5331 I, VI | monde,—ce dont Bruno lui sut gré, sans en rien dire,
5332 II, II | Kéraban en scandant chaque syllabe.~—Oui ... la permission ...
5333 I, II | voir, non sans quelques symptômes d’impatience, s’il ne venait
5334 I, I | spécialement de la Macédoine, de la Syrie, de l’Asie Mineure.~Depuis
5335 I, I | on eût encore trouvé le tableau charmant, mais les personnages
5336 I, IV | la louta ou guitare, le tabourka, le rebel et la flûte, mélangés
5337 I, II | et, s’il le faut, pour tacher de savoir s’il compte bientôt
5338 I, VII | répondit Kéraban.~—Il faudrait tâcher de ressaisir les guides!»,
5339 II, XIV | ami Van Mitten!~—Et nous tâcherons de ne pas vous faire regretter
5340 I, XII | roseaux, qui semblaient tachetées de bleuets; mais ces bleuets
5341 I, IX | Perse pour ceinture, des taffetas pour pantalons...»~Amasia
5342 I, V | Iassi, Kisscheneff Kharkow, Taganrog, Nachintschewan, viennent
5343 I, VIII| à longue traîne de soie, tailladée aux manches et garnie d’
5344 II, II | doute, répliqua Bruno.~—Tais-toi, Bruno,» dit Van Mitten,
5345 II, VII | répondit Kéraban.~Tous se taisaient alors, attendant le retour
5346 II, V | aux abords du khan.~Ahmet taisait bien: il avait raison de
5347 II, XII | répondre.~«Eh bien, vous vous taisez? dit Yanar.~—Non! ... Je
5348 I, XV | avoir porté sur le bord d’un talus, essayèrent de rendre un
5349 II, X | sureaux, néfliers, jasmins, tamaris, ni des plantes les plus
5350 I, I | point la Corne-d’Or, mais la Tamise, avec ses mille bateaux
5351 II, I | fer, ni déraillement, ni tamponnement, ni collision....~—Monsieur
5352 II, II | philosophe, livra bataille aux Taoques et aux Chalybes en sortant
5353 II, VII | soyons cause de tout ce tapage!~—Bah! personne ne nous
5354 I, V | de Turc sur lesquelles on tape dans les foires, répondit
5355 I, VII | pauvre homme. Aussi, que de tapes, que de grattements, et
5356 II, XI | prendre quelque plaisir à le taquiner! Mais, en somme, avant quarante-huit
5357 I, II | époque, et mon maître ne tardera pas à y arriver.~—J’espère
5358 I, XVII| provisions de voyage? Nous ne tarderons pas à franchir la frontière
5359 I, XIII| vieilles coutumes, qui ne tarderont pas à disparaître. Ils laissèrent
5360 I, XV | source s’était instantanément tarie.~Que s’était-il donc passé?
5361 II, X | compter que sa belle humeur ne tarissait plus, depuis qu’il voyait
5362 I, I | rahtlokoum, donnez-nous une tasse de moka ... un sorbet ...
5363 II, VII | Hollande! répondit Bruno en se tâtant sous ses vêtements trop
5364 II, XI | mais cela leur suffit «à se tâter», comme on dit en langage
5365 I, XVII| sans parler de terribles taureaux qui vomissaient des flammes
5366 I, XIII| Crimée! cette Chersonèse taurique des anciens, un quadrilatère,
5367 I, X | la jeune fille.~—A quel taux le change aujourd’hui? demanda
5368 II, XIV | auxquels étaient maintenant taxés les caïques du Bosphore!~
5369 II, X | de ces tabacs, dont les «tays» ou paquets, ficelés entre
5370 I, XIII| îles de l’archipel, avec ce Tchadir-Dagh, qui montre à quinze cents
5371 I, VI | généreusement.~On passa par Tchalaldjé, par Bayuk-Khan, sur la
5372 II, II | siens durent envier le «tchapar», dont l’équipage croisa
5373 II, IX | désignées sous le nom de «tchembers!» Rien de plus majestueux
5374 II, X | chanvre jusqu’aux bouches du Tcherchenbèb, où la légende a placé une
5375 I, VI | Marmara, par la vallée de Tchorlou, par le village de Yéni-Keui,
5376 II, II | deux semaines, transporte à Téhéran les dépêches de l’Europe.
5377 I, VIII| sourcils, ni le khol ne teignait ses cils, ni le henné n’
5378 II, IX | encourir, pour avoir usé du fil télégraphique, les malédictions de l’oncle
5379 I, VI | beau temps de voyage, une température rafraîchie par la brise
5380 I, XIII| sous ce climat vivifiant et tempéré, que les Russes du nord,
5381 II, X | comme le lierre des pays tempérés, enguirlande les arbres
5382 II, II | ne lui permettait plus de temporiser, son maître s’engagea à
5383 I, IV | du vieux parti turc, si tenace dans la défense de ses droits.~
5384 II, XVI | entendre. Tous les bras se tendirent vers le Bosphore, en convergeant
5385 I, V | Et, baissant la vitre, il tendit à l’un des employés une
5386 II, VIII| mari à Mossoul!» ajouta tendrement la noble Kurde.~Et à part,
5387 II, I | laquelle se mêlaient les plus tendres compliments pour la jeune
5388 II, VIII| de tomber dans ce piège tendu à leur simplicité, et s’
5389 II, XII | devant toutes ces mains tendues vers lui, le seigneur Van
5390 I, XVI | du soir, la bourgade de Tenginsk, à minuit la bourgade de
5391 I, XV | répondit Bruno. Nous ne tenons point à sauter!~—Comment,
5392 II, XIII| lâché la jeune fille, qui tenta vainement de rejoindre Ahmet.~«
5393 I, XI | faisait grand jour alors. S’il tentait d’agir par force, Amasia
5394 II, IX | redoutant toujours de nouvelles tentatives d’enlèvement, au cas où
5395 II, XIV | baies du salon, qu’une riche tenture abritait des rayons du soleil,
5396 II, X | oncles» s’écria Kéraban, qui termina sa phrase par un bel éclat
5397 I, XVI | entouré de fil d’or et terminé par un bouquin d’ambre de
5398 II, VIII| maintenant que votre enquête est terminée, rien ne s’oppose, je pense,
5399 I, XVI | pour éviter un obstacle du terrain ou desservir quelque bourgade
5400 I, XV | cette nuit sombre, un aspect terrifiant.~En effet, les flammes,
5401 I, XIII| réglementaire succéda une véritable terrine de yaourtz ou lait caillé,
5402 I, XV | ensuite, quand ces terrains tertiaires de la presqu’île se sont
5403 II, XIV | on ne doit traiter qu’en tête-à-tête!~—Diable!» fit le Hollandais.~
5404 II, XI | que dégage en brûlant le «tezek», sorte de tourbe artificielle,
5405 I, XIII| des seraïs de khans, des thébaïdes où sont venues s’ensevelir
5406 I, V | mot de ces hammals, que Théophile Gautier a si justement appelés «
5407 I, V | Macédoine), l’Albanie, la Thessalie, plus une province tributaire,
5408 I, V | principales: la Roumélie (Thrace et Macédoine), l’Albanie,
5409 I, VI | que dans la langue des Thraces, il signifie «nuageux»;
5410 II, I | mon chemin, Vallah-billah tielah! Malheur à lui!»~Après avoir
5411 I, III | Mahomet, j’allongerai les tiennes à rendre jaloux un âne et
5412 II, VI | bottines de cuir passementé, à tiges plissées, la taille ceinte
5413 II, XIV | un mouton en face de deux tigres.~—Non!~—Et vous avez la
5414 II, X | Le matin, ils dépassaient Timlé, sans qu’aucun incident
5415 I, VII | chaise, dont les traits et le timon avaient été réparés, reprenait
5416 I, V | Caucase. Enfin un tronçon de Tinis à Poti se dessine jusqu’
5417 I, XVI | nuage odorant!»~Et tous deux tiraient sur leurs bouts d’ambre
5418 II, XVI | Et, en parlant ainsi, il tirait de sa poche la dépêche froissée,
5419 II, X | s’arrêtait et couchait à Tireboli. Là, le «caïwak», fait avec
5420 I, V | de poste, qui avait été tirée de sa remise.~Pendant ce
5421 II, XII | Quelques provisions avaient été tirées de la charrette traînée
5422 I, VIII| de plus!~—Eh bien, je le tirerais si vigoureusement par sa
5423 II, XI | Cependant, les chevaux s’en tirèrent, et, comme ce devait être
5424 II, XV | peut! Nous nous en sommes tirés par un prétendu mariage
5425 I, VIII| si la coiffure en étoffe tissée d’or qui lui couvrait la
5426 I, IX | comme si elles eussent été tissues de rayons lumineux.~—Voyez!
5427 I, XV | Phanagorie, ni les ruines de Tmoutarakan.~Si Kertsch est grecque
5428 II, II | tempête se déchaîne, les toiles de l’araba seront traversées
5429 II, XIV | Après avoir refait leur toilette, ils s’y reposaient des
5430 I, VIII| ai déjà essayé vos belles toilettes... et j’allais me montrer
5431 I, VI | nombre de piastres, qui tombaient dans la poche des postillons,
5432 II, IX | de Jérusalem; puis, son tombeau miraculeux, quittant la
5433 I, IV | étoiles du firmament fussent tombées dans son lit. Les palais,
5434 II, I | bien comprise? De combien tomberait-il au-dessous de cette honorable
5435 II, XIII| point à eux, et plusieurs tombèrent-ils très grièvement blessés.~
5436 I, VI | contournèrent un petit bois semé de tombes, où reposent les restes
5437 II, IV | un bâtiment de médiocre tonnage, qui luttait contre la tempête.~
5438 II, XII | Mais enfin, nous voici au tonne de ce voyage! ... Ton mariage
5439 I, IX | navire d’une centaine de tonneaux, aussi propre au cabotage
5440 II, IX | représenter, en employant tous les tons de la palette, qu’à la plume
5441 I, VI | au nord, au point de vue topographique, on peut dire que les plaines
5442 II, IV | tant l’escalier tournant se tordait sous leurs pieds. Ils y
5443 I, XVII| du gardien.~«Qu’Allah lui torde le cou! s’écria Kéraban.
5444 I, VII | traits, faits d’une corde à torons serrés, résistèrent. Il
5445 I, XVII| un hôpital militaire, un torrent, sec alors, le Gagrinska,
5446 I, XVI | rivière de Mdsymta, qui coule torrentiellement des contreforts du voisinage.~
5447 I, XIII| avec ses sources vives, ses torrents capricieux, ses jardins
5448 I, VIII| on aurait vu flotter les tortils d’une magnifique chevelure
5449 II, XIII| courait à une destruction totale.~Dans un premier mouvement
5450 II, V | que portait l’araba et qui touchaient à leur fin.~Au surplus,
5451 I, IV | Que pas un de vous ne me touche, même du bout du doigt!
5452 II, VIII| que le coupable ne l’a pas touchée encore.~—Diable! il n’y
5453 II, VIII| simple que lui, et je ne toucherai pas à sa bête! ... Et je
5454 II, XIII| Nizib et Bruno avaient été touchés légèrement, mais ils ne
5455 II, VIII| son ami et son neveu:~«N’y touchez pas, surtout!» répéta-t-il
5456 II, II | Vous le savez, nous touchons à l’équinoxe d’automne,
5457 I, XVII| inextricables, broussailles touffues, dont on n’a raison que
5458 II, XI | brûlant le «tezek», sorte de tourbe artificielle, composée de
5459 II, IV | colonnes d’air et d’eau tourbillonnaient autour d’elle. A peine une
5460 I, XVI | portes que surmonte une tourelle carrée, où veille nuit et
5461 I, XIV | carrée, flanquée de quatre tourelles: c’était le fort qui s’élève
5462 I, I | dite, au delà du port, un touriste eût observé ce même caractère
5463 I, XIII| ne sont pas nombreux, les touristes qui, n’importe à quelle
5464 I, II | travers la Corne-d’Or, un Turc tournait rapidement le coin de la
5465 II, IV | fallait rompre cette colonne tournante en la crevant de projectiles.
5466 I, VI | presque inabordable, des tournants dont le coude brusque ne
5467 I, XV | enveloppé dans un épais tournoiement de faucons.~La chaise ne
5468 I, XVI | que dans les joutes ou tournois où ils se montrent écuyers
5469 I, IX | mousselines de Scutari et de Tournovo. Vous pourrez juger, sur
5470 II, IV | vapeurs qui formaient son tournoyant panache.~On devait croire
5471 I, III | sultan Mahmoud, dont la toute-puissance a décrété le moderne costume
5472 I, XIV | ce polyglotte émérite, ce toxicologue légendaire, a justement
5473 II, I | sauf ne laissait point de tracasser Van Mitten. Ces conseils
5474 I, IV | d’un minaret à l’autre, tracèrent les préceptes du Koran sur
5475 II, XV | colères qui ne peuvent plus se traduire ni par gestes ni par paroles,
5476 II, II | intérieur, lesquelles se traduisaientpar des contusions plus désagréables
5477 I, II | seulement un capitaine, mais un trafiquant. La Guïdare a une riche
5478 II, VIII| sur le théâtre de cette tragi-comédie, qui venait de se dénouer
5479 II, XI | se dit-il, ce guide nous trahit, c’est évident! Il agit
5480 I, II | impassible, que rien au dehors ne trahît ses pensées, une sorte de
5481 II, II | seigneur Kéraban à pied, Bruno traînant par la bride son cheval
5482 I, VII | de l’ancienne Batavie, un traîneur du pavé de Rotterdam, un
5483 I, VI | grâce à la rapidité des trains, il allait arriver beaucoup
5484 I, V | Bulgarie. C’est depuis le traité de 1878 que le royaume de
5485 II, I | indignation profonde pour le traitement que ces maudits Cosaques
5486 I, V | habitude de ces longues traites.~Il va de soi que le seigneur
5487 II, XI | l’occasion de l’attaquer traîtreusement.~Du reste, la détermination
5488 II, IX | toutes sortes,—un complot se tramait contre eux dans la ville
5489 I, XIV | est divisée par une longue tranchée, faite aux temps antiques,
5490 I, IV | de crème bouillie, kebab, tranches de mouton coupées en petits
5491 II, I | démesurément sur les régions transcaucasiennes, et elle a saisi Batoum
5492 I, IV | génie, Constantinople se transforma. Au silence de la place
5493 I, III | émerveillé! Ce sera comme une transformation magique, qui d’une ville
5494 I, XIII| exceptionnel, leur ex-propriétaire, transformé en postillon, se campa en
5495 II, IX | les rêves de ce monde se transforment en réalités dans l’autre!
5496 I, XVI | narghilés, qui avaient failli se transformer en engins de guerre, et
5497 I, VIII| pays où, le nom n’étant pas transmissible, il n’existe aucune aristocratie
5498 II, II | suivaient aussi la route et transportaient aux villages maritimes les
5499 II, II | toutes les deux semaines, transporte à Téhéran les dépêches de
5500 I, II | que la jeune Amasia soit transportée à Trébizonde. Ce ne sera
5501 II, XI | régions de l’Anatolie, où ils transportent des céréales jusqu’aux divers
5502 II, IX | concours de populaire, se transportèrent à la ville close, dans une
5503 I, II | diamantés, passementeries travaillées par les plus habiles trayeurs
5504 II, II | prises au vol. Les femmes travaillent à la terre, portent les
5505 I, VIII| l’heure où il dut venir travailler à la libération du territoire
5506 I, XIII| traces des gigantesques travaux de ce problématique peuple
|