Partie,  Chapitre

 1        1,  1  |    tout oreilles».~En effet, l’appareil optique de l’un avait été
 2        1,  1  |     pour entendre. Lorsque son appareil auditif avait été frappé
 3        1,  IX |      les liens qui attachent l’appareil se rompent, et, tandis que
 4        2,  VII| lisière des eaux, et bientôt l’appareil et son moteur flottèrent
 5        2,  VII|      difficultés, même sur cet appareil imparfait, si le courant
 6        2,  VII|    mouvements désordonnés de l’appareil, qui s’inclinait de plus
 7        2,  X  |        la rive, avait fourni l’appareil flottant. Les troncs, reliés
 8        2,  X  |       il semblait que ce fût l’appareil flottant qui restât immobile
 9        2,  XI |       du radeau. En effet, cet appareil, isolé sur les eaux libres
10        2,  XI |      obligés d’abandonner leur appareil flottant, qui, écrasé par