000-atten | attes-comme | commi-desig | desin-entre | envah-gens- | genti-kingh | kiren-obstr | obtin-profo | proje-retom | retra-tarot | tarta-zone
Partie, Chapitre
1 1, IV | quarante-trois degrés [Soit 1,000 lieues]. On y compte plus
2 1, II | kilomètres). [La verste vaut 1067 mètres, c’est-à-dire un
3 2, VIII| parlé au czar!~Le lendemain, 11 septembre, le détachement
4 | 133
5 | 14
6 2, IV | TRIOMPHALE.~Tomsk, fondée en 1604, presque au coeur des provinces
7 2, XII | temps.~Irkoutsk, fondée en 1611, est située au confluent
8 1, XII | considérable, fondée depuis 1723. A Ekaterinbourg, s’élève
9 1, 1 | s’est passé à Zakret en 1812?~—Je me le rappelle comme
10 1, V | marchands, mais, depuis 1817, la foire a été transportée
11 1, XV | mares.~Le surlendemain, 1er août, cent vingt verstes
12 1, V | GOUVERNEUR DE NIJNI-NOVGOROD.~«1° Défense à tout sujet russe
13 | 20
14 1, X | de trois mille verstes (3,200 kilomètres) entre l’Europe
15 | 26
16 | 27
17 | 28
18 1, V | quelque cause que ce soit.~«2° Ordre à tous étrangers d’
19 1, VII | quatre mille verstes (4,300 kilomètres). Ses eaux, assez
20 1, II | mille deux cents verstes (5,323 kilomètres) qui séparent
21 1, VII | cent cinquante verstes (373 kilomètres) qui séparent
22 | 42
23 1, IV | quatre cents verstes environ (426 kilomètres), et le train
24 1, XIII| quatre cents verstes environ (427 kilomètres). Autrefois,
25 1, VIII| quatre cent soixante verstes (490 kilomètres).~En cet endroit,
26 1, IV | cents premières verstes (1,493 kilomètres), mesurant la
27 1, IV | deux cents degrés [Soit 2,500 lieues environ.], et du
28 1, IV | mille deux cents verstes (3,523 kilomètres). Lorsque le
29 2, VI | que cinq cents verstes (533 kilomètres) séparaient de
30 1, II | mille verstes de long (8,536 kilomètres). [La verste
31 | 58
32 | 75
33 1, XII | cents verstes environ (1,815 kilomètres).~C’était à Ichim,
34 | 85
35 2, VII | cent cinquante verstes (900 kilomètres).~D’ailleurs,
36 | 92
37 2, VII | les dernières maisons s’abaissaient au niveau du fleuve. C’était
38 1, XIII| fond du lit du fleuve s’abaissant, il ne leur resta bientôt
39 2, VIII| colonne thermométrique s’abaisse jusqu’au point de congélation
40 1, X | la capote, complètement abaissée, pendaient deux rideaux
41 2, VI | maudirait, Michel, si je t’abandonnais, après ce que tu as fait
42 1, XVII| à prendre, et aussitôt, abandonnant les rives de l’Obi, Michel
43 1, II | général, ceux-là je te les abandonne! C’est le rebut du genre
44 1, XIII| des cris de désespoir et abandonnèrent leurs gaffes.~«Du courage,
45 1, XIII| plus loin, à la station d’Abatskaia, la rivière d’Ichim, l’un
46 2, IX | coup du formidable bec s’abattit sur sa tête, et, cette fois,
47 1, XVI | formidable, il s’élança bride abattue dans la direction de l’Obi.~
48 2, XI | persane, à la presqu’île d’Abchéron, sur la Caspienne, dans
49 1, II | caucasique, celle, a dit Abel de Rémusat, «qui est regardée
50 2, IX | Michel. C’est Serko qui aboie!... Il a suivi son maître!~—
51 2, VII | cheval. Serko poussa quelques aboiements, et la kibitka descendit
52 1, XII | ses entrailles, il recèle abondamment le fer, le cuivre, le platine
53 1, XIII| produisit... Les barques avaient abordé le bac par le travers.~«
54 2, V | spectateurs, restés aux abords de la place, ainsi que l’
55 2, XII | deux verstes, qui vient aboutir aux rives de l’Angara. Mais
56 2, VIII| refusait d’avancer. Serko aboyait lamentablement.~«Qu’y a-t-il?
57 1, IV | non, digne descendant d’Abraham! Je ne vends ni houblon,
58 2, IV | plombagine.~Au pied des terrasses abritées sous les étendards et les
59 1, X | certaine mesure, devaient abriter les voyageurs contre la
60 1, X | nord, où ils devaient être abrités contre les assauts directs
61 2, VI | soldats, tous plus ou moins abrutis, s’étaient, inconsciemment
62 2, XI | situation, d’ailleurs, les absorbait tout entiers. A chaque instant,
63 2, VI | allait donc, parlant peu, absorbé dans ses pensées. Il tenait
64 2, II | sitôt le lui reprendre!...~Absorbée dans ces pensées, on comprend
65 2, X | automne paraissait devoir s’absorber dans un précoce hiver. On
66 1, V | Raskolniks, ayant fait voeu d’abstinence, rejetait les pommes de
67 1, XI | sur l’arrière-train de son absurde équipage! La pire moitié
68 1, XIV | Strogoff. Une ressemblance vous abuse...»~La vieille Marfa alla
69 1, VII | recherchèrent avidement après l’accablante chaleur du jour. Quand l’
70 2, III | bien que la fatigue les accablât. Trop d’inquiétudes devaient
71 1, XIV | vaillamment résisté. Mais, accablée par les troupes de l’émir,
72 2, IX | le sort cessera de nous accabler, mais le jour où tu me remercieras
73 1, XI | effet, pendant cette courte accalmie, des cris se faisaient entendre
74 1, V | Strogoff d’un ton un peu trop accentué pour le simple marchand
75 1, XVII| Bientôt, les détonations s’accentuèrent peu à peu, et, en arrière,
76 1, VII | Harry Blount les avait acceptées.~Quoi qu’il en soit, au
77 1, XI | reprit Harry Blount, nous acceptons votre offre obligeante.
78 1, XVI | auquel la route donnait accès. Au delà et en deçà, complètement
79 1, II | qui a été agrandi par l’accession des territoires de Balkh,
80 1, XII | derrière eux ce sol légèrement accidenté par des coteaux couverts
81 1, 1 | rideaux et des portières, accidentés de plis superbes, s’empourpraient
82 1, IV | regarda d’un air si peu accommodant, que le dormeur s’appuya
83 2, V | une harmonie plus sauvage, accompagnée des cris gutturaux des chanteurs.
84 2, XV | Michel et Nadia Strogoff, accompagnés de Wassili Fédor, reprirent
85 2, V | attendaient que l’exécution fût accomplie. Puis, sa curiosité assouvie,
86 2, XI | les Tartares étaient là, accomplissant leur oeuvre. Depuis ce point,
87 1, II | présence des faits qui s’accomplissent maintenant au delà de la
88 2, XII | compagnons d’armes, que lui accordait le frère du czar!~Wassili
89 1, III | réglementaire allait lui être accordé dans quelques jours, et
90 2, V | cordes de soie tordue et accordées par quarte, le «kobize»,
91 2, VII | rapide, que la kibitka n’accosta la rive droite qu’à cinq
92 2, X | au moment où le radeau accostait, deux passagers, sortant
93 2, VII | embarquement. C’est là que les bacs accostent. Ami, remontons le cours
94 2, VII | était déjà évident qu’elle n’accosterait l’autre rive que bien en
95 2, X | sortant d’une maison déserte, accoururent à toutes jambes sur la berge.~
96 2, VIII| commandait le détachement accourut aussitôt au bruit de la
97 1, VIII| difficile, sous ce misérable accoutrement, de juger de sa taille et
98 1, IX | père dans ses chasses, je m’accoutumais à ces dures épreuves. Mais
99 1, XI | traiter ainsi, moi! un Anglais accrédité! Je me plaindrai à la chancellerie,
100 2, II | Voici des lettres qui nous accréditent en Russie près des chancelleries
101 1, V | population était décuplée. Cet accroissement était dû à la célèbre foire
102 2, IV | méridien, ont vu Tomsk s’accroître à leurs dépens.~Et cependant
103 2, II | qu’au delà les bonnes s’accroîtront, puisque j’aurai, en quelques
104 1, XII | Ekaterinbourg s’était fort accrue. Russes ou Sibériens, menacés
105 2, IV | fond de sa dignité, les accueillit de façon qu’ils fussent
106 2, XIV | s’élança sur Nadia et l’accula dans un angle de la salle.~
107 2, VIII| dévastations et ruines s’accumulaient à chaque bourgade. Tous
108 1, V | des marchandises, était accumulé sur ce champ de foire. Fourrures,
109 2, XIV | les glaçons avaient dû s’accumuler de manière à former un barrage.~
110 2, XI | par le froid les glaçons accumulés entre les deux rives.~A
111 2, VIII| cavaliers et de fantassins s’accusa de plus en plus. Des fumées
112 2, IV | involontairement causé, car elle s’accusait de n’avoir pu maîtriser
113 1, VIII| ayant le type franchement accusé de leur race. Les tsiganes
114 1, V | animaux, stimulés par le fouet acéré ou la baguette rougie du
115 2, X | épreuve. La fatalité qui s’acharnait sur lui sembla vouloir l’
116 1, II | lui un ennemi personnel et acharné. C’est au grand-duc qu’Ivan
117 1, XVII| Russes battus. Poursuite acharnée de la cavalerie tartare....»~
118 2, VIII| de la steppe ne pussent s’acharner sur ses misérables restes,
119 2, II | enfant! Le malheur ne s’acharnera pas toujours sur toi! Tu
120 1, XV | réflexion, il craignit que l’achat d’un tarentass n’attirât
121 2, IX | contre une invasion, c’est un acheminement à la repousser.~Michel Strogoff
122 1, XV | il en pouvait tirer. En l’achetant à Omsk, il avait eu la main
123 2, II | Jolivet et Harry Blount, ayant acheté des chevaux, avaient déjà
124 1, V | Tout ce qui se vend ou s’achète semblait avoir été entassé
125 2, IV | plupart que des esclaves achetées sur les marchés de la Transcaucasie
126 1, IX | passent d’Europe en Asie achètent des voitures pendant l’été,
127 1, V | vendre encore, ni un seul acheteur qui eût encore quoi que
128 1, V | propriétaires y débitaient aux acheteurs. Singulière réclame, tant
129 1, XII | pas un instant. Louez ou achetez une voiture dont....~—Dont
130 1, IV | pelleteries!....~—Mais en achetez-vous? demanda le Persan, qui
131 2, VI | par l’ardente chaleur de l’acier.~En ce moment, Michel Strogoff
132 1, X | faites d’eau et de vent, acquirent une violence extrême, sans
133 1, XV | nuit et jour, et dont l’acre fumée se propageait lentement
134 1, V | espèce: saltimbanques et acrobates, assourdissant avec les
135 1, XIII| secret dirigeait tous les actes de Michel Strogoff, que
136 1, IX | de relais en relais, en activant par des «na vodkou» [Pourboires]
137 2, VII | De là, impossibilité d’activer l’allure de son cheval,
138 1, XII | Sibérie avec la plus grande activité.~Quant aux troupes russes,
139 1, II | domination moscovite. Le chef actuel, Féofar-Khan, marchait sur
140 2, X | Tartares investissaient actuellement Irkoutsk, et que les trois
141 1, 1 | un signe de respectueuse adhésion, le général, après s’être
142 1, XII | Europe. Cet empiétement administratif doit avoir sa raison d’être.
143 2, XII | influence qu’il exerce sur ses administrés.~La garnison d’Irkoutsk
144 1, XII | il trouvait charmante. Il admirait l’énergie silencieuse qu’
145 2, I | majesté des rois orientaux. On admire qui ne se montre pas, et
146 2, IV | lignes de chronique. Ils admirèrent donc Féofar-Khan dans sa
147 1, XV | pour avoir mérité d’être admis à la nomenclature géographique,—
148 1, II | considérables qu’il avait adoptés dans l’application des ukases,
149 2, II | toujours! Cette mère, il l’adorait!~—Nadia, Nadia! Tu viens
150 2, XI | de Bakou, les indigènes, adorateurs du feu, lancent à la surface
151 2, XII | Russie,—sainte, en vérité, et adorée de ses enfants! Wassili
152 2, XIV | un couteau à la main, s’adossa au mur, décidée à se défendre.~«
153 1, V | vint s’asseoir sur un banc adossé à une grande case de bois,
154 1, 1 | voûte, avec ses dorures, adoucies déjà sous la patine du temps,
155 1, X | solidité des roues que pour adoucir les chocs, difficiles à
156 1, II | lui-même les effets, les adoucissements considérables qu’il avait
157 1, XVII| le correspondant anglais adressait à son journal.~«Troupes
158 2, I | disposa avec beaucoup d’adresse les linges mouillés sur
159 1, III | de lui.~Le czar, sans lui adresser la parole, le regarda pendant
160 1, II | de la police, m’ont été adressés, et, en présence des faits
161 2, XIII| péripéties de son voyage. Puis, adroitement, sans trop y insister d’
162 1, X | fait dans ces manches d’aération tendues au vent à bord des
163 2, V | les accords d’un orchestre aérien, composé d’une douzaine
164 2, V | milieu de cette illumination aérienne.~Puis, un escadron de Tartares,
165 1, 1 | personnage, haut de taille, l’air affable, la physionomie calme, le
166 1, VIII| Mais Mme Fédor, déjà bien affaiblie, n’aurait pu quitter Riga.
167 1, II | liguera avec un Tartare pour affaiblir, ne fût-ce qu’une heure,
168 2, II | pénible pour des malheureux, affaiblis par les privations. Plus
169 2, XI | l’éclat de l’incendie s’affaiblit, ses crépitements diminuèrent,
170 2, V | physiques et morales, s’était affaissée, n’osant plus regarder,
171 2, II | cela dit, Alcide Jolivet affecta la plus complète et la plus
172 1, 1 | garde. Ce n’était point affectation de sa part, mais habitude
173 2, II | dans la partie du camp affectée aux prisonniers. Des cris
174 1, VIII| milieu des siens. Mais son affiliation à une société secrète étrangère
175 1, VI | qui ont plus ou moins d’affinités avec les populations tartares
176 1, XIII| difficultés pour partir, affirmant que des détachements tartares
177 2, IV | Russel-Killough, lui, est absolument affirmatif dans son admiration pour
178 1, IV | trahir.~Il écoutait donc.~«On affirme que les thés de caravane
179 1, IV | Arméniens, ces Kalmouks, qui affluaient au grand marché, des affidés,
180 1, XII | invasion tartare, y avaient afflué, après avoir fui les provinces
181 2, XIV | brusque remous de la multitude affolée, se trouvèrent séparés l’
182 1, X | donné qui permit aux chevaux affolés de reprendre leur première
183 1, VI | aurait personnellement à affronter, lui, homme énergique et
184 1, IX | noms de saints dont il les affublait! La ficelle qui lui servait
185 1, 1 | étaient donc tous les deux à l’affût. Il y avait, en effet, quelque
186 2, I | Enfin on y voyait aussi des Afghans, à peau bistrée, des Arabes,
187 2, IV | colliers de cornalines, d’agates, d’émeraudes, d’opales et
188 1, XVI | la mère de ces petits, agenouillée sur le sol, regardait d’
189 1, X | des monts Ourals, il avait agi sagement. C’était la voie
190 2, VI | traité comme un espion! J’agirai comme un espion! J’irai
191 1, XI | Ichim, et, une fois là, nous agirons selon les événements.~—Eh
192 2, VIII| étaient-ce des Tartares qui agissaient ainsi? Étaient-ce des Russes
193 1, VII | ennemis! Mais, jusque-là, agissons de concert et ne nous entre-dévorons
194 1, XIII| courant l’entraîna, sa main s’agita un instant au-dessus des
195 2, I | houppes épaisses que le vent agitait comme des éventails, elle
196 1, V | d’un sommeil quelque peu agité sur un de ces lits russes,
197 2, V | fixée par une brillante agrafe, ressemblant à la plaque
198 1, II | minérales, et qui a été agrandi par l’accession des territoires
199 2, VI | la pupille singulièrement agrandie; l’iris semblait d’un bleu
200 2, IX | vivant, il l’élargit, il l’agrandit de manière à pouvoir l’y
201 2, X | assez considérable pour les agréger.~Le radeau arriva au petit
202 2, XIV | cas où le froid les aurait agrégés, ce n’était pas possible.
203 2, X | pleine paix et pour son agrément sur cette mer sibérienne.~
204 1, III | pelisse bordée de fourrure et agrémentée de soutaches jaunes sur
205 1, VII | Tartares, chaussés de bottes agrémentées de soutaches multicolores,
206 1, II | des pillards nocturnes et agresseurs de caravanes que des soldats
207 1, XIV | se défendre contre toute agression.~Sur la grande place, transformée
208 1, XII | rarement des établissements agricoles. Comment trouverait-on des
209 2, II | jeune fille était là et l’aidait de son bras. Aux heures
210 2, VII | écria Nicolas, et, Dieu aidant, nous arriverons à bon port....
211 2, XIV | par Ivan Ogareff, devait aider puissamment à l’accomplissement
212 2, VII | petit père.~—Voilà qui nous aidera à traverser l’Yeniseï.~—
213 1, V | police sont habituellement aidés par de nombreux Cosaques,
214 2, X | Voulez-vous que nous vous aidions à accomplir votre tâche?~—
215 2, II | dont l’une semblait être l’aïeule, l’autre la petite-fille,
216 1, IV | vous fait rire! répliqua aigrement le marchand, qui goûtait
217 2, II | cette foule d’infortunés, aigris par les souffrances, ce
218 2, III | était percée de cette pointe aiguë.~Le Tartare se tint debout.~
219 1, XV | faisait pour échapper à l’aiguillon des diptères. Devenu insensible,
220 1, X | un millier de sifflements aigus et assourdissants, qui traversaient
221 1, IX | bride ou bridon.~Et que d’aimables interpellations suivant
222 1, 1 | mission en ce monde, qu’ils aimaient à se lancer comme des furets
223 1, XI | Strogoff eût évidemment mieux aimé voyager seul, mais il ne
224 2, V | décentes de l’Inde que les aimées passionnées de l’Egypte.~
225 1, II | asiatique ou Sibérie couvre une aire superficielle de cinq cent
226 1, X | gémissement des moyeux et des ais de la machine, l’aspiration
227 2, VII | czar,—ce qui lui serait aisé,—ne doutait pas qu’il ne
228 1, XIII| répondait pas: «Peut-être, ajouta-t-elle, ta mère a-t-elle pu quitter
229 1, XII | répéta le voyageur, en ajoutant la grossièreté à la brutalité.~—
230 2, I | fut une nouvelle raison, ajoutée à plusieurs autres, qui
231 2, XII | fait de nous dégager.~—J’ajouterai, dit le chef des marchands,
232 1, IX | voisinage ont tout fourni, et l’ajustement des diverses pièces dont
233 1, II | le lac Hadisang et le lac Aksakal. La grande horde, qui occupe
234 2, IV | autres faites d’un souple «aladja», qui est un tissu de coton
235 2, I | rassemblés sous le nom d’alamanes. Parmi eux, et comme types
236 2, XI | furent d’accord pour ne point alarmer leurs compagnons en leur
237 1, II | Verkne-Nertschink, Strelink, Albazine, Blagowstenks, Radde, Orlomskaya,
238 2, XIV | le courant eût été fait d’alcool, tout le fleuve s’enflamma,
239 1, IV | samoyèdes, kamtschadales, aléoutes, et l’on comprendra que
240 1, 1 | on annonça à l’empereur Alexandre que Napoléon venait de passer
241 1, II | Blagowstenks, Radde, Orlomskaya, Alexandrowskoë, Nikolaevsk, et prend six
242 1, XV | foyers de bois vert, qu’ils alimentaient nuit et jour, et dont l’
243 2, X | immense bassin d’eau douce, alimenté par plus de trois cents
244 1, VIII| mains derrière son dos, alla-t-il s’asseoir à l’arrière du
245 1, IX | j’allais a Omsk,~—Et qu’allais-tu faire à Omsk?~—Voir ma mère,
246 1, XVI | scène de désolation. Elle allaitait un enfant de quelques mois,
247 1, XI | qui réclamait douze mois d’allaitement à la famille de son nourrisson?~—
248 1, XV | pourris; mais, si vite qu’ils allassent, le cheval et le cavalier
249 1, IX | frère, à moi qui serais allée, même à pied, s’il l’avait
250 2, XIV | Ogareff entendait la guerre! Allié des Tartares, il agissait
251 2, XI | grandes plaques de lumière s’allongeaient parfois jusqu’à lui. Aussi,
252 2, IV | turcomanes, aux cheveux allongés par des ganses en poils
253 2, XIV | poche, il l’enflamma, et il alluma un peu d’étoupe, imprégnée
254 2, IV | chacun d’eux, quelque courant allumait un arc voltaïque fait d’
255 1, VII | paillettes se fussent subitement allumées sous un rayon lumineux.~
256 2, XI | tombant dans le fleuve, pour allumer ce courant de naphte.~Ce
257 1, XIV | les formes et toutes les allures. De plus, il était cruel,
258 1, XIII| une voix si profondément altérée que la jeune fille en tressaillit.
259 1, XI | humeur, que rien ne pouvait altérer.~«Ma foi, monsieur Korpanoff,
260 2, III | le plus aux prisonniers, altérés par une marche pénible.
261 1, XV | sans protection, passaient alternativement devant son esprit et s’y
262 1, X | une médiocre hauteur. L’altitude de leur plus haut sommet
263 2, X | petite grève à laquelle était amarré un radeau.~Le radeau allait
264 2, VII | soleil ont condensé cet amas de brumes! Ah! que c’est
265 2, XV | vain de retenir, s’étaient amassées sous ses paupières et, en
266 1, II | importantes.~Or, c’était l’ambitieux et farouche Féofar qui gouvernait
267 1, V | chariot, demeure habituelle et ambulante de ces zingaris ou tsiganes
268 1, VI | poussifs de ces demeures ambulantes revinrent des écuries aux
269 1, XV | richesse. Cependant, ces améliorations n’ont pas encore tout à
270 2, XV | était pas aveugle. Ce qui amena Harry Blount à libeller
271 1, VII | ailleurs, était fort bien aménagé, et les passagers, suivant
272 1, IV | tant de réponses qu’elles amenaient, il espérait surprendre
273 1, XV | main heureuse, et, en l’amenant chez ce maître de poste,
274 2, II | donna l’ordre qu’on les lui amenât.~C’étaient Harry Blount
275 1, VI | retard.»~Mais une pensée en amène une autre. Michel Strogoff
276 1, VIII| lui dit-il après l’avoir amenée jusque sur l’avant du Caucase.~
277 2, II | du moins—auraient dû être amenées à causer de leur situation
278 1, V | Singulière réclame, tant soit peu américaine!~Dans ces avenues, le long
279 2, IV | luxe de ses maisons, de ses ameublements, de ses équipages, peut-il
280 1, X | calmer. Aux interpellations amicales avaient succédé dans sa
281 1, XV | naturelles allaient enfin s’amoindrir, car, s’il n’éprouvait aucun
282 2, XIV | piliers.~Ivan Ogareff tira une amorce de sa poche, il l’enflamma,
283 1, VIII| deux routes viennent s’y amorcer, qui donnent passage à travers
284 1, XIV | fourrure avait heureusement amorti la violence. Avec l’énergie
285 1, IV | juger de sa taille sous l’ample pelisse très-simple qui
286 2, VII | Cela n’aurait pas été si amusant, s’écria Nicolas en se frottant
287 1, IX | avec mille fantaisies fort amusantes. L’iemschik, d’ailleurs,
288 1, XV | y ont éprouvé un malaise analogue au mal de mer.~Michel Strogoff,
289 2, VII | autant de navires verdoyants, ancrés dans le fleuve. Au delà
290 2, II | Apache ou la hutte d’un Andamien.~Depuis son arrivée à Omsk,
291 1, XVI | Féofar-Khan, serait inévitablement anéanti, et la route d’Irkoutsk
292 2, XIII| dernier espoir venait de s’anéantir.~Pendant les deux jours
293 2, XIII| leur courage, ils ont été anéantis.~—Tu mens! s’écria le grand-duc,
294 2, I | faits à Kolyvan, après l’anéantissement du petit corps russe. De
295 1, XV | été sous l’influence d’une anesthésie permanente, ne vivant plus
296 1, V | soieries de Lyon, cotonnades anglaises, articles de carrosserie,
297 1, 1 | gentleman du Lancashire. L’Anglo-Normand, compassé, froid, flegmatique,
298 2, XI | ces bruits de profonde angoisse et de joie féroce s’éteignirent
299 1, XIV | pas voir les inexprimables angoisses qui contractaient le visage
300 2, XIV | salle.~Alors, la statue s’anima, l’aveugle marcha droit
301 1, IX | qu’une même volonté les animait.~«Soeur, dit Michel Strogoff,
302 1, II | varié dans ses productions animales, végétales, minérales, et
303 1, II | frère!»~Le czar s’était animé en parlant et marchait à
304 1, X | pouvaient même plus les animer, et, par instants, elles
305 1, VIII| tranches, eau-de-vie de seigle anisée destinés à stimuler l’appétit,
306 2, XV | prunelles, avait suffi à annihiler l’action de la chaleur.
307 1, X | grondements du tonnerre annonçaient un orage que l’état particulier
308 2, I | écoutait-il si quelque fanfare n’annonçait pas l’arrivée du lieutenant
309 1, VIII| heure du déjeuner, qui fut annoncé par quelques tintements
310 2, IV | heures, d’éclatantes fanfares annoncèrent son arrivée.~Ivan Ogareff,—
311 1, VI | arrêté était formel, il annulait toutes autorisations antérieures,
312 1, VIII| Nijni-Novgorod est venu l’annuler, et sans toi, frère, je
313 1, II | répondit le czar. Des avis anonymes, qui n’ont pas passé par
314 1, II | jointe la haine due à l’antagonisme des religions grecque et
315 1, VI | annulait toutes autorisations antérieures, et les routes de la Sibérie
316 2, V | Alcide Jolivet appelait par anticipation «la campagne de la revanche».~
317 2, II | abandonner la partie. L’espèce d’antipathie qu’ils ressentaient autrefois
318 2, XIV | essayant de rentrer dans son antre, pas à pas, terrifié, il
319 2, XIV | Ogareff épiait avec une anxiété visible son étrange adversaire.
320 1, XVII| aux versets de la Bible.~«Aoh! fit Harry Blount.~—C’est
321 2, II | partager le wigwam d’un Apache ou la hutte d’un Andamien.~
322 2, VI | avaient, tant bien que mal, apaisé la faim et la soif de Michel
323 2, XIII| Fédor ne trouvait quelque apaisement à sa douleur que lorsqu’
324 2, IV | l’ivresse elle-même est apathique, comme chez tous les peuples
325 1, XVI | lui pour le ramener, mais, apercevant une silhouette qui se détachait
326 2, VIII| douleur aussi, quand il s’apercevra que son pauvre grand fils
327 2, VIII| Korpanoff, lorsque ses yeux vous apercevront, quand ses bras s’ouvriront
328 1, XVII| Michel Strogoff n’avait pas aperçue.~Le poste fut alors envahi
329 2, VIII| plus. Des fumées furent aperçues au-dessus de l’horizon.
330 1, V | Russie, l’uniforme militaire apparaît en toute occasion. Les soldats
331 2, VII | furent employées comme appareils flottants. Deux de ces outres,
332 1, 1 | d’une façon quelque peu apparente pour le naturaliste.~Il
333 2, XII | officiels et se retirer dans ses appartements, quand un certain tumulte
334 2, I | tentes, les plus riches appartenaient aux seides et aux khodjas,
335 1, XVI | et la route d’Irkoutsk appartiendrait tout entière aux envahisseurs.~
336 2, II | principale route sibérienne t’appartient depuis Ichim jusqu’à Tomsk.
337 1, XI | répondit Nadia.~En ce moment apparurent les deux journalistes.~Alcide
338 2, XIV | porte était fermée. Il l’appela....~Ivan Ogareff, immobile
339 1, XIV | donc ce jeune homme que tu appelais ton fils, il y a quelques
340 2, V | suivre ce qu’Alcide Jolivet appelait par anticipation «la campagne
341 1, VIII| Si Kazan est justement appelée «la porte de l’Asie», si
342 1, XI | ce pays!...~—Et ce qu’ils appellent une télègue!~—Eh! triple
343 1, XI | prendrai les guides, je vous appellerai mon petit pigeon, comme
344 2, X | cadenassé, comme s’il eût été appendu au pilier d’une église.
345 2, III | sibérienne.~Il est inutile de s’appesantir sur les souffrances de tant
346 1, VIII| anisée destinés à stimuler l’appétit, suivant un usage commun
347 2, XIV | Ogareff.~Et il pouvait s’applaudir à bon droit! La diversion
348 1, II | il avait adoptés dans l’application des ukases, si terribles
349 2, IV | par le doigt du juge, ils appliquent la sentence, quelle qu’elle
350 1, XVII| nouvelle suivante, que lui apporta Harry Blount:~«Des fuyards
351 1, III | branches d’arbre, émanations apportées des dernières limites de
352 2, IV | pays froids ne peuvent être appréciés que dans la saison froide,
353 1, XV | physiques, n’eût tout à appréhender de l’homme? cela était vraisemblable.
354 2, XII | dernière nouvelle, le grand-duc apprenait que l’émir de Boukhara et
355 1, XI | Michel Strogoff. Mais m’apprendrez-vous quelle aventure, si lamentable
356 1, XVII| envahi par les Tartares, s’apprêtait à sauter par la fenêtre,
357 1, VIII| avait vraisemblablement apprise de quelque habitant de Kazan,
358 1, XVII| le courrier du czar avait apprises, ne devait pas être encore
359 2, IV | était ombragé, des cigognes apprivoisées, venues de Boukhara avec
360 1, XII | Michel Strogoff d’un air peu approbateur.~L’effet produit sur les
361 1, III | courage, qui lui valurent l’approbation et la protection de ses
362 2, II | Sois patiente.~—L’heure approche-t-elle où tu forceras la vieille
363 1, III | dit à Michel Strogoff de s’approcher.~Michel Strogoff fit quelques
364 1, XVI | premier cavalier tartare qui s’approcherait. Mais, très-heureusement,
365 1, V | des drames de Shakspeare, appropriés au goût des spectateurs,
366 1, VIII| raison, ne pouvait être qu’approuvé du choix qu’il avait fait,
367 2, II | son compagnon, qui parut approuver complètement sa réponse.~
368 1, XI | pendant que le Caucase s’approvisionnait, je faisais comme le Caucase!»~
369 1, XIII| eaux. C’est pourquoi, en appuyant le bout de leurs gaffes
370 2, I | deux colonnes ennemies, appuyées à la fois sur Omsk et sur
371 2, VIII| route fut reprise dans l’après-dînée du 8 septembre. La distance
372 2, II | Ce fut à deux heures de l’après-midi, ce 12 août, par une température
373 1, XIV | était un animal de fond, apte à supporter de longues fatigues,
374 1, XV | vol d’innombrables oiseaux aquatiques, qui se levaient sur la
375 2, I | Afghans, à peau bistrée, des Arabes, ayant le type primitif
376 2, IV | la finesse à des toiles d’araignée, les autres faites d’un
377 1, XV | immense taillis de végétaux arborescents.~Le gazon s’élevait alors
378 1, X | dos à l’essieu, les pieds arc-boutés au sol, il repoussa de quelques
379 1, III | ils brillaient sous une arcade dont les muscles sourciliers,
380 2, I | où on les prend avec l’«arcane», ce lasso des Tartares,
381 2, V | vibration au moyen d’un archet, la «tschibyzga», longue
382 1, VIII| chef-lieu de gouvernement et d’archevêché grec, en même temps qu’un
383 2, IV | représentant un palais d’une architecture bizarre—quelque spécimen
384 1, X | sous-tendaient à l’oeil des arcs de soixante à quatre-vingts
385 1, X | sur le littoral de la mer Arctique, ils vont mourir sur les
386 2, XI | formaient autant de fournaises ardentes. Au milieu des volutes de
387 1, 1 | sautaient les banquettes avec l’ardeur incomparable de ces coureurs
388 2, VIII| les protègent contre les ardeurs du soleil, quelquefois des
389 1, X | dont la cime dépassait l’arête du rocher, furent étêtés
390 1, XV | dépression est entièrement argileux, par conséquent imperméable,
391 1, IX | comprenait parfaitement l’argot des iemschiks, des aigles,
392 2, III | abondante, la steppe moins aride, la température moins ardente.
393 2, IV | leurs yeux gris, leur «arkalouk», sorte de tunique taillée
394 2, X | mois quitté cette ville d’Arkhangel, à laquelle certains voyageurs
395 1, IV | Grouzinie, de Kabardinie, d’Arménie, seigneur héréditaire et
396 1, XV | serait fondé à croire qu’une armure de chevalier ne suffirait
397 1, V | de Smyrne ou d’Ispahan, armures de Tiflis, thés de la caravane,
398 2, V | trempées par les célèbres armuriers de Karschi ou d’Hissar.~
399 1, V | malachites, lapis-lazuli, aromates, parfums, plantes médicinales,
400 2, V | une substance résineuse et aromatique, mélange d’oliban et de
401 2, III | une main puissante l’avait arraché à la main du Tartare.~Michel
402 1, X | bourrasque aurait facilement arrachée, fut maintenue plus solidement
403 1, IV | plaisanteries.~—Eh! quand on s’arracherait les cheveux, quand on se
404 2, II | pas, et les tortures ne m’arracheront jamais l’aveu que c’est
405 2, XIV | que de simples morceaux, arrachés à quelque ice-field, dont
406 2, III | importance que j’attache à l’arrestation de ce courrier, dit Ivan
407 2, I | un de ces hommes qui ne s’arrêtent que le jour où ils tombent
408 1, XII | envahi la ville! Je ne m’arrêterai donc aux relais que le temps
409 2, II | soldats d’Ivan Ogareff s’arrêteront aux avant-postes du camps.
410 1, XII | impérieuse, qui lui fut adressé:~«Arrêtez!»~On ne s’arrêta pas. Au
411 1, XV | réactions de son cheval, ses arrêts brusques, les sauts qu’il
412 2, IX | quelle surhumaine énergie arriva-t-il à passer les premières rampes
413 2, IX | J’avais juré, quoi qu’il arrivât, de ne point me trahir!~—
414 1, XI | Voilà certainement qui n’arriverait pas en France!~—Ni en Angleterre!»
415 1, IV | envahi et soulevé! Gomment arriverait-elle? que deviendrait-elle?...~
416 1, X | jambes.~«A quelle heure arriverons-nous au sommet du col? demanda
417 1, IV | arrivent pas, les traites n’arriveront pas davantage, je suppose!~—
418 1, X | heure du matin,... si nous y arrivons! répondit celui-ci en secouant
419 1, 1 | vitres des vastes baies arrondies en plein cintre, la lumière
420 2, VIII| tributaires, l’Angara, qui arrose Irkoutsk, il n’y avait plus
421 2, VIII| bourgade plus considérable, arrosée par la rivière du même nom,
422 1, 1 | cathédrales, trois palais et un arsenal. Autour de cette enceinte
423 1, II | Kirghis, fort novices dans l’art de la guerre, sont plutôt
424 1, III | lui envoyait la rougeur artérielle. Ses yeux étaient d’un bleu
425 2, X | quelques-uns de ces puits artésiens, que la nature a forés dans
426 1, VII | l’eau de leurs palettes articulées, et le Caucase fila rapidement
427 2, V | agitaient au milieu d’un feu d’artifice. Par certains côtés, ce
428 2, IV | coquettement coiffées de fleurs artificielles que maintenaient des épingles
429 2, I | bâtons rouges et blancs, artistement entrelacés, indiquait le
430 1, XV | les chaleurs, pût donner asile à une population quelconque?~
431 1, X | odeur sulfureuse, presque asphyxiante, et un bouquet de grands
432 2, VII | l’eau et risquait d’être asphyxié dans le tourbillon. Serko
433 1, X | des ais de la machine, l’aspiration bruyante des chevaux auxquels
434 1, IX | demi relevée, permettait d’aspirer le peu d’air que les poumons
435 1, XV | souvenirs, trop d’inquiétudes l’assaillaient à la fois. L’image de sa
436 2, XII | Donc, le danger d’être assailli de ce côté n’était pas pour
437 1, VIII| traversant Nijni-Novgorod, l’assainissait encore de son limpide affluent.~
438 1, XV | la Baraba. Là, grâce aux assainissements obtenus par la canalisation
439 2, XIII| par la trahison et par l’assassinat le dénouement du drame de
440 2, XIV | pas à se battre, mais à assassiner celui dont il avait volé
441 1, XV | qu’aucune dérivation n’asséchait plus, et dont le sol était
442 2, XII | gouverneur général confirma l’assertion du chef des marchands.~«
443 1, II | la haine provoquée par l’asservissement ne se fût jointe la haine
444 1, VII | tête dans les mains, il s’asseyait à l’écart. On eût pu croire
445 1, XV | Les chasseurs fréquentent assidûment alors la giboyeuse contrée,
446 2, VIII| quelles pensées dut être assiégé Michel Strogoff! Qui s’étonnerait
447 2, XII | tartare, et une artillerie assiégeante de plus grande portée que
448 2, XII | fallait l’investir et l’assiéger.~La troisième colonne tartare—
449 1, V | les pommes de terre de son assiette et se gardait bien de sucrer
450 2, XII | quel délai extrême elle assigne à l’arrivée de l’armée de
451 2, III | place au rang qui lui était assigné.~Pourquoi ne cherchait-il
452 2, XIII| quitté la Russie à la date assignée par la dernière lettre qu’
453 1, X | caisse, et Michel Strogoff s’assit près d’elle. Devant la capote,
454 1, XIV | les affidés qu’il voulait associer à l’accomplissement de son
455 2, IV | les deux inséparables, associés maintenant pour la chasse
456 2, VIII| figure s’était subitement assombrie.~Puis il ajouta:~«Ah! non!
457 2, X | était restée plongée dans un assoupissement profond. Michel Strogoff
458 1, V | Nijni-Novgorod. Puis, après cette assourdissante période, l’immense brouhaha
459 2, V | accomplie. Puis, sa curiosité assouvie, toute cette horde sauvage
460 2, XII | assiégeants; puis, cela fait, d’assouvir sa vengeance sur le frère
461 1, V | puis, il ferma son sac et l’assujettit sur son dos. Cela fait,
462 1, V | steam-boats, et, là, il s’assura que le Caucase partait bien
463 2, IX | poste bien entretenus, leur assuraient la rapidité du voyage. Maintenant,
464 1, III | czar parut satisfait de l’assurance simple et calme avec laquelle
465 2, I | heure qu’il est, je vous assure que ma bienheureuse cousine
466 1, V | elle soit,—et elle l’est assurément—ses forces la trahiront
467 1, IX | extrémité de chaque essieu, lui assurent un certain équilibre sur
468 2, I | militaires, et enfin le chef des astrologues, dont la grande affaire
469 2, II | Sibérie. A la prodigieuse astuce naturelle à sa race, elle
470 2, VI | kibitka atteignit le bourg d’Atchinsk, à trois cent quatre-vingts
471 2, VII | un Athénien dans cette «Athènes du Nord», ainsi que l’appelle
472 2, VII | déserte! Il n’y avait plus un Athénien dans cette «Athènes du Nord»,
473 1, VII | files de sargasses de l’Atlantique, et des chalands chargés
474 1, XI | apportés par le courant atmosphérique, devenaient de plus en plus
475 1, 1 | de diamants, les dames d’atour, revêtues de leurs costumes
476 1, XI | véhicule, qui paraissait âtre profondément embourbé dans
477 2, IX | jusqu’au cou, suivant l’atroce coutume tartare, avait été
478 1, XIII| On racontait d’horribles atrocités commises par les envahisseurs,
479 1, X | nuages mornes et denses, atrophiés par quelque cause, ne pouvaient
480 2, V | à couper les cordes qui attachaient les bras de Michel Strogoff.~
481 1, IX | l’avouer, les liens qui attachent l’appareil se rompent, et,
482 2, XV | comme toutes celles qui s’attaquent au colosse russe, leur fut
483 2, XI | radeau, et bientôt ils l’attaquèrent. De là, nécessité pour les
484 1, XVI | suivaient de près, et, sans s’attarder près du deh-baschi, s’excitant
485 2, VII | difficultés que ces bacs atteignent sa rive droite. Or, en l’
486 1, X | saillies du talus, ne l’atteignissent parfois avec violence. Il
487 1, XIII| roubles pour vous si nous atteignons la rive droite avant l’arrivée
488 1, XVI | dans les deux cas, il n’atteindra pas Irkoutsk.~—Une rude
489 1, XIII| certainement calculer qu’il l’atteindrait à cinq ou six verstes en
490 1, XIII| deux des chevaux furent atteints mortellement.~En ce moment,
491 1, IX | train?~—Des aigles!~—Qu’on attelle rapidement.»~Michel Strogoff
492 1, XII | les iemschiks, hâtant l’attellement des tarentass. Puis, le
493 1, XI | un de mes chevaux, on l’attellera à la caisse de votre télègue,
494 1, IX | et les maîtres de poste attelleraient pour lui de préférence.
495 1, 1 | entra dans une vaste pièce y attenant. C’était un cabinet de travail,
496 1, VII | bien, franchement, je ne m’attendais pas a être immédiatement
497 1, IV | Quelque parent, quoique ami l’attendait-il à l’arrivée du train? N’
498 1, XIV | récompense! Les fous seuls en attendent sur la terre,» répondit
499 1, IV | Boukhara!~—Comment! Vous attendez donc un envoi de Boukhara?
500 2, II | milliers de cavaliers.~«J’attendrai donc, se dit-il, à moins
501 2, I | intempéries du climat, ils attendraient le bon plaisir de Féofar.~
502 1, XVII| premier informé. La France attendrait!~On conçoit la fureur d’
503 2, VI | dans l’ombre. Elle avait attendu que la foule eût quitté
504 2, XIV | la ville. Or, les troupes attendues par le grand-duc pouvaient
505 2, XIII| l’entendre, les secours attendus seraient insuffisants, si
506 1, VI | introduit dans la salle d’attente, alla prévenir un employé
507 1, II | altéré de vengeance, veut attenter à la vie de mon frère!»~
508 1, XIII| Cependant il était toujours attentif à préserver Nadia des fatigues
509 1, XII | fois. Elle se rappelait ses attentions pendant le voyage, son arrivée
510 1, XIV | Strogoff prêtait une oreille attentive à tout ce qui se disait,
|