Partie,  Chapitre

  1        1,  1    |    consignés aux divers livres de bord, s’accordaient assez exactement
  2        1,  1    |   nouvelles observations faites à bord du transatlantique le Pereire,
  3        1,  1    |         du commodore Fitz-James à bord du Lord-Clyde, émurent profondément
  4        1,  1    |         affirme avoir vu, étant à bord du Castillan, en 1857, cet
  5        1,  1    |   personne ne s’en fût inquiété à bord, sans le cri des caliers
  6        1,  III  |       frégate. Je me précipitai à bord. Je demandai le commandant
  7        1,  IV   |         animal fût discutée à son bord. Il y croyait comme certaines
  8        1,  IV   |          milieu.~Les officiers du bord partageaient l’opinion de
  9        1,  IV   |       harponner. et à la hisser à bord, à la dépecer. Il surveillait
 10        1,  IV   |           les yeux s’exerçaient à bord de l’Abraham-Lincoln.~Pour
 11        1,  IV   |           enthousiasme général du bord.~J’ai dit que le commandant
 12        1,  IV   |           engager cet homme à son bord. Il valait tout l’équipage,
 13        1,  IV   |           licorne, et que, seul à bord, il ne partageait pas la
 14        1,  V    |         Ned Land était embarqué à bord de l’Abraham-Lincoln, demanda
 15        1,  V    |          l’autorisa à se rendre à bord du Monroe. Et le hasard
 16        1,  V    |          pas le moins attentif du bord. Ne donnant que quelques
 17        1,  V    |      succès, et pas un matelot du bord n’eût parié contre le narwal
 18        1,  V    |         dire, on ne vivait plus à bord. Les coeurs palpitaient
 19        1,  V    |            virant subitement d’un bord sur l’autre, s’arrêtant
 20        1,  V    |          sentiment se produisit à bord, qui se composait de trois
 21        1,  V    |        dire qu’il y eut révolte à bord, mais après une raisonnable
 22        1,  VI   |            On ne respirait plus à bord. Un silence profond régnait
 23        1,  VII  |  Abraham-Lincoln avait-il viré de bord ? Le commandant Farragut
 24        1,  VIII |        deux évidemment le chef du bord — nous examina avec une
 25        1,  IX   |         conformer au règlement du bord, et je suppose que notre
 26        1,  IX   |          une vingtaine d’hommes à bord de cette machine, ils ne
 27        1,  IX   |          pas agir librement à son bord. Maintenant, se débarrasserait-il
 28        1,  IX   |    présence de l’un des hommes du bord.~Pendant deux heures encore,
 29        1,  IX   |    entrevue avec le commandant du bord s’effaçaient peu à peu.
 30        1,  X    |          C’était le commandant du bord qui parlait ainsi.~A ces
 31        1,  X    |        empire du commandant à son bord, que pas un geste ne trahit
 32        1,  X    |          canadienne, harponneur à bord de la frégate l’Abraham-Lincoln,
 33        1,  X    |          vous avez pris passage à bord de cette frégate ? Est-ce
 34        1,  X    |        droit. Vous resterez à mon bord, puisque la fatalité vous
 35        1,  X    |              Il se passait donc à bord des choses tout au moins
 36        1,  X    |       nous serions libres à votre bord ?~— Entièrement.~— Je vous
 37        1,  X    |          nous lie au maître de ce bord.~— Aucune, monsieur », répondit
 38        1,  X    |          pas le temps passé à mon bord. Vous allez voyager dans
 39        1,  X    | charitablement recueillis à votre bord, nous ne l’oublierons pas.
 40        1,  XI   |           sévèrement proscrits du bord. Détail curieux, tous ces
 41        1,  XI   |         écriai-je. On fume donc à bord ?~— Sans doute.~— Alors,
 42        1,  XI   |           vous seriez libre à mon bord, et par conséquent, aucune
 43        1,  XI   |     comment vous serez installé à bord du Nautilus. »~Je suivis
 44        1,  XII  |         qui règne en maître à mon bord. Tout se fait par lui. Il
 45        1,  XII  |       assuraient toute sécurité à bord du Nautilus, au cas où une
 46        1,  XII  |       Mais comment revenez-vous à bord ?~— Je ne reviens pas, monsieur
 47        1,  XII  |      entre les vastes cambuses du bord.~Là, l’électricité, plus
 48        1,  XIII |           Jansen, au-dessous et à bord du Nautilus, le coeur de
 49        1,  XIV  |           astre vint affleurer le bord de l’horizon. Tandis qu’
 50        1,  XIV  |      hasard venait de jeter à son bord, moi dont il tenait la vie
 51        1,  XIV  |         ni en France, mais bien à bord du Nautilus, et à cinquante
 52        1,  XIV  |         combien d’hommes il y a à bord ? Dix, vingt, cinquante,
 53        1,  XV   |          le professeur Aronnax, à bord du Nautilus.~16 novembre
 54        1,  XV   |       fabrique de la poudre à mon bord, n’ayant ni salpêtre, ni
 55        1,  XVI  |          faciliter notre retour à bord, en projetant ses rayons
 56        1,  XVII |      minutes, nous devions être à bord, et là, je respirerais à
 57        1,  XVIII|         Les filets furent halés à bord. C’étaient des espèces de
 58        1,  XVIII|        être classés à l’office du bord.~Après avoir quitté ces
 59        1,  XIX  |          fournirent aux tables du bord d’excellents poissons, des
 60        1,  XX   |  accommode très bien du régime du bord.~— Moi de même, répondit
 61        1,  XX   |          la promesse de revenir à bord. Mais une fuite à travers
 62        1,  XX   |          valait être prisonnier à bord du Nautilus, que de tomber
 63        1,  XXI  |          cargaison de cocos à son bord ?~— Je ne le crois pas,
 64        1,  XXI  |           précieux qui manquait à bord.~Je veux parler de l’arbre
 65        1,  XXI  |       faire une provision pour le bord.~— Par exemple, monsieur !
 66        1,  XXI  |       ferai cuire à la cuisine du bord, et malgré sa saveur un
 67        1,  XXI  |        janvier, rien de nouveau à bord. Pas un bruit à l’intérieur,
 68        1,  XXI  |      canot était resté le long du bord, à la place même où nous
 69        1,  XXI  |           et que ces imbéciles du bord n’en auront pas miette ! »~
 70        1,  XXII |        plus tard, nous montions à bord. Les panneaux étaient ouverts.
 71        1,  XXII |          voulez pas en recevoir à bord du Nautilus, vous ferez
 72        1,  XXII |         le canot ne quitta pas le bord, au grand déplaisir de maître
 73        1,  XXII |        réservées pour l’office du bord.~Mais, au moment où je m’
 74        1,  XXII |       supposez qu’ils monteront à bord ?~— J’en suis certain.~—
 75        1,  XXII |          On ne paraissait faire à bord aucun préparatif de départ.~
 76        1,  XXII |        chargé de l’électricité du bord, qui aboutissait à la plate-forme.
 77        1,  XXIII|         nouveau comme isolé à son bord.~Le 16 janvier, le Nautilus
 78        1,  XXIII|           à varier l’ordinaire du bord. Véritables colimaçons,
 79        1,  XXIII|       passé notre première nuit à bord du Nautilus.~Ned Land voulut
 80        1,  XXIII|       nous a donné que le menu du bord.~— Ami Ned, répliqua Conseil,
 81        1,  XXIV |         Rien ne semblait changé à bord.~Ned Land, de ses yeux pénétrants,
 82        1,  XXIV |         ne parut pas. Des gens du bord, je ne vis que l’impassible
 83        1,  XXIV |       montant.~Enfin, les feux du bord apparurent. Leur traînée
 84        2,  I    |        satisfaisant. Le régime du bord nous convenait parfaitement,
 85        2,  I    |   existait une certaine réserve à bord, eût fourni avec la chair
 86        2,  I    |       destinée qui m’avait jeté à bord du Nautilus.~A partir de
 87        2,  II   |         sont rares, et, revenus à bord, ces malheureux rendent
 88        2,  II   |   millions nous serviraient-ils à bord du Nautilus ?~— A bord,
 89        2,  II   |          à bord du Nautilus ?~— A bord, non, dit Ned Land, mais...
 90        2,  III  |         avait été bossé contre le bord.~La nuit était encore obscure.
 91        2,  III  |           nous étions de retour à bord du Nautilus.~Là, je me pris
 92        2,  IV   |         nous sommes emprisonnés à bord de ce Nautilus ?~— Non,
 93        2,  IV   |   rapportaient plus fréquemment à bord : des raies, parmi lesquelles
 94        2,  IV   |    historiens n’ont pas navigué à bord du Nautilus.~— En effet,
 95        2,  IV   |          parcourez la mer Rouge à bord du Nautilus ?~— Non, monsieur.~—
 96        2,  IV   |        depuis que je suis à votre bord !~— Mais à quel propos cette
 97        2,  V    |      apprêtée par le cuisinier du bord. Je la trouvai excellente,
 98        2,  VI   |  franchement. Vous ennuyez-vous à bord ? Regrettez-vous que la
 99        2,  VI   |           L’embarcation, hissée à bord, était rajustée dans son
100        2,  VI   |        Est-ce que le feu serait à bord ? » me demandai-je.~J’allais
101        2,  VI   |        donné. Le Nautilus vira de bord et s’éloigna de cette fournaise
102        2,  VII  |        flots ! Quelque matelot du bord avait-il survécu pour raconter
103        2,  VIII |   éternellement prisonniers à son bord justifiait toutes nos tentatives.~
104        2,  VIII |        étrange personnage était à bord. Depuis cette nuit pendant
105        2,  VIII |     silence profond qui régnait à bord. J’écoutais, je tendais
106        2,  IX   |          et nous étions rentrés à bord au moment où les premières
107        2,  X    |    circulaire et nous rentrions à bord. Les hommes de l’équipage
108        2,  XI   |         plus tenter de quitter le bord. Nul moyen non plus de s’
109        2,  XI   |        emprisonnement perpétuel à bord du Nautilus ? Mon silence,
110        2,  XII  |         croyez-vous qu’il y ait à bord du Nautilus ?~— Je ne saurais
111        2,  XII  |       certain que la monotonie du bord devait paraître insupportable
112        2,  XII  |      écria Ned Land, si j’étais à bord d’un baleinier, voilà une
113        2,  XII  |        faire d’huile de baleine à bord.~— Cependant, monsieur,
114        2,  XIII |           habitude quotidienne du bord. Cependant, je ne souffrais
115        2,  XIV  |        que l’on venait de haler à bord. Les mers antarctiques servent
116        2,  XIV  |         capitaine Nemo retourna à bord. Conseil et moi, nous restâmes
117        2,  XV   |      hasard nous avait jetés à ce bord, nous avions franchi quatorze
118        2,  XVI  |           lorsque je fus revenu à bord ? je fis observer au capitaine
119        2,  XVI  |         mètre. Quand je rentrai à bord, je faillis être asphyxié
120        2,  XVI  |          cette matière manquait à bord, et rien ne la pouvait remplacer~
121        2,  XVI  |          suivre. Nous rentrâmes à bord. Mon scaphandre ôté, je
122        2,  XVI  |      permettra-t-il de respirer à bord ? »~Le capitaine me regarda
123        2,  XVI  |       vivions sur les réserves du bord ! Et ce qui restait d’air
124        2,  XVI  |       dans l’atmosphère viciée du bord, toujours calme, sans une
125        2,  XVI  |   Nautilus !~Lorsque je rentrai à bord, je fus à demi suffoqué.
126        2,  XVI  |          tout l’équipage rentra à bord, et la double porte de communication
127        2,  XVII |       bientôt dans les offices du bord. En fait de poissons, j’
128        2,  XVII |      séchée, furent emmagasinés à bord.~Ce jour-là, une pêche,
129        2,  XVII |        une longue corde amarrée à bord par l’autre bout.~Les échénéïdes,
130        2,  XVII |     lâcher prise. On les halait à bord, et avec eux les tortues
131        2,  XVIII|         nous étions prisonniers à bord du Nautilus. Nous avions
132        2,  XVIII|         garder indéfiniment à son bord ?~Une semblable démarche
133        2,  XVIII|        Peut-être notre présence à bord lui pesait-elle ? Cependant,
134        2,  XVIII|       alors de haler le monstre à bord, mais son poids était si
135        2,  XVIII|       avais donc un compatriote à bord, plusieurs, peut-être !
136        2,  XIX  |    perdait depuis notre arrivée à bord. Et quelle mort ! Cet ami,
137        2,  XIX  |   surveillance semblait bannie du bord. Je conviendrai que dans
138        2,  XIX  |          survivant de nous tous à bord du Nautilus jettera cet
139        2,  XIX  |          mois nous sommes à votre bord, et je vous demande aujourd’
140        2,  XIX  |     plaisir que je le garde à mon bord ! Quant à vous, monsieur
141        2,  XX   |  interrompre. Les électriciens du bord résolurent de couper le
142        2,  XX   |          coupable était surpris à bord, il serait jeté à la mer
143        2,  XXI  |          nous pouvions gagner son bord.~« Monsieur voudra bien
144        2,  XXI  |         profond silence régnait à bord. La boussole indiquait que
145        2,  XXI  |          le portait tantôt sur un bord, tantôt sur un autre.~Mes
146        2,  XXI  |        resplendissait. Une fois à bord de ce navire, si nous ne
147        2,  XXI  |  pénétrait dans les réservoirs du bord. En effet, en peu d’instants,
148        2,  XXII |         suspendue aux horloges du bord. Il semblait que la nuit
149        2,  XXII |     dirait que la stupeur règne à bord. Vous serez prêt, monsieur ?~—
150        2,  XXII |    dernière que je dusse passer à bord du Nautilus ! Je restais
151        2,  XXII |    souvenir toute mon existence à bord du Nautilus, tous les incidents
152        2,  XXII |       seul mot, m’enchaîner à son bord !~Cependant, dix heures
153        2,  XXII |     agitation qui se propageait à bord du Nautilus. Ce n’était