Partie,  Chapitre

 1        1,  II   |            même, « l’honorable Pierre Aronnax, professeur au Muséum de
 2        1,  II   |             en ces termes :~ Monsieur Aronnax, professeur au Muséum de
 3        1,  III  |               main.~« Monsieur Pierre Aronnax ? me dit-il.~— Lui-même,
 4        1,  IV   |              Peut-être bien, monsieur Aronnax.~— Cependant, Ned, vous,
 5        1,  IV   |              m’en doute pas, monsieur Aronnax.~— Environ dix-sept mille.~—
 6        1,  V    |               il n’y a rien, monsieur Aronnax, et y eût-il quelque animal,
 7        1,  VI   | indéfinissable étonnement.~« Monsieur Aronnax, me répondit-il, je ne sais
 8        1,  VII  |              marché ?~— Non, monsieur Aronnax. Il se laisse bercer au
 9        1,  VIII |              les formes le professeur Aronnax, son domestique Conseil,
10        1,  IX   |                   Seulement, monsieur Aronnax, je n’ai aucune idée de
11        1,  IX   |           trompent ! Voyons, monsieur Aronnax. parlez franchement. Croyez-vous
12        1,  IX   |            réponse.~« Ainsi, monsieur Aronnax, reprit-il après quelques
13        1,  X    |              présence monsieur Pierre Aronnax, professeur d’histoire naturelle
14        1,  X    |               plus calme :~« Monsieur Aronnax, répondit-il, oseriez-vous
15        1,  X    |             Je vous connais, monsieur Aronnax. Vous, sinon vos compagnons,
16        1,  X    |               Et maintenant, monsieur Aronnax, notre déjeuner est prêt.
17        1,  X    |              Mais cette mer, monsieur Aronnax, me dit-il, cette nourrice
18        1,  XI   |                 Douze mille, monsieur Aronnax. Ce sont les seuls liens
19        1,  XI   |          Acceptez ce cigare, monsieur Aronnax, et, bien qu’il ne vienne
20        1,  XI   |        Puis-je savoir ?...~— Monsieur Aronnax, me répondit le capitaine
21        1,  XII  |               de houille ?~— Monsieur Aronnax, vous me verrez à l’oeuvre.
22        1,  XII  |              avons pas fini, monsieur Aronnax, dit le capitaine Nemo en
23        1,  XII  |              ne reviens pas, monsieur Aronnax, c’est le Nautilus qui revient.~—
24        1,  XIII |            termes :~« Voici. monsieur Aronnax, les diverses dimensions
25        1,  XIII |                   Seulement, monsieur Aronnax, et le calcul est facile
26        1,  XIII |             de ses morceaux, monsieur Aronnax, m’est arrivé d’un point
27        1,  XIII |             est excessif ?~— Monsieur Aronnax, un navire en fer coûte
28        1,  XIV  |           Puis il me dit :~« Monsieur Aronnax, nous sommes par cent trente-sept
29        1,  XIV  |           croire. Mais vous, monsieur Aronnax, demanda Ned Land, qui avait
30        1,  XV   |                Monsieur le professeur Aronnax, à bord du Nautilus.~16
31        1,  XV   |         invite monsieur le professeur Aronnax à une partie de chasse qui
32        1,  XV   |        question.~— Adressez, monsieur Aronnax, et, si je puis y répondre,
33        1,  XV   |            trouvait servi.~« Monsieur Aronnax, me dit le capitaine, je
34        1,  XV   |               vous l’ai dit, monsieur Aronnax, les pompes du Nautilus
35        1,  XV   |          appareil Ruhmkorff, monsieur Aronnax. Si le premier se porte
36        1,  XV   |             hoc. D’ailleurs, monsieur Aronnax, vous verrez par vous-même
37        1,  XVI  |            fraîche. Et vous, monsieur Aronnax, vous allez vous introduire
38        1,  XVIII|           pensée funeste :~« Monsieur Aronnax, me demanda-t-il, savez-vous
39        1,  XX   |                  D’ailleurs, monsieur Aronnax, le Nautilus n’est pas en
40        1,  XX   |            chasseur.~— Bon ! monsieur Aronnax, répondit le Canadien, dont
41        1,  XX   |               ayez pas peur, monsieur Aronnax, répondit le Canadien, et
42        1,  XXI  |               quatre pattes, monsieur Aronnax, répondit Ned Land. Tous
43        1,  XXII |        centaine, au moins.~— Monsieur Aronnax, répondit le capitaine Nemo,
44        1,  XXII |       politesse.~— En effet, monsieur Aronnax, me répondit le capitaine,
45        1,  XXII |               fait ouvrir.~— Monsieur Aronnax, répondit tranquillement
46        1,  XXIII|         retourna vers moi.~« Monsieur Aronnax, me dit-il d’un ton assez
47        1,  XXIV |           Etes-vous médecin, monsieur Aronnax ? »~Je m’attendais si peu
48        1,  XXIV |             circonstances.~« Monsieur Aronnax, me dit le capitaine, consentiriez-vous
49        1,  XXIV |         pouvez vous retirer, monsieur Aronnax », me dit le capitaine Nemo.~
50        1,  XXIV |             la nuit ?~— Oui, monsieur Aronnax, répondit le capitaine Nemo.~—
51        2,  II   |          serait-il agréable, monsieur Aronnax, de visiter l’une de ses
52        2,  II   |       capitaine.~— A propos, monsieur Aronnax, vous n’avez pas peur des
53        2,  III  |               y attendait.~« Monsieur Aronnax, me dit-il, êtes-vous prêt
54        2,  III  |               voici arrivés, monsieur Aronnax, dit alors le capitaine
55        2,  IV   |             Mais savez-vous, monsieur Aronnax, répondit le Canadien, que
56        2,  IV   |                  Détestable, monsieur Aronnax. Les historiens grecs et
57        2,  IV   |          progrès sont lents, monsieur Aronnax.~— C’est vrai, répondis-je,
58        2,  IV   |                  Oui et non, monsieur Aronnax, me répondit le capitaine
59        2,  IV   |                   Il existe, monsieur Aronnax, de nombreuses explications
60        2,  IV   |          voici. Suivant moi, monsieur Aronnax, il faut voir dans cette
61        2,  IV   |              immense.~— Oui, monsieur Aronnax, et vous avez le droit d’
62        2,  IV   |              Ou par-dessous, monsieur Aronnax.~— Par-dessous ?~— Sans
63        2,  V    |            voulez descendre, monsieur Aronnax, le Nautilus va s’enfoncer
64        2,  VI   |            tentée qu’ici ?~— Monsieur Aronnax, répondit le Canadien, vos
65        2,  VI   |            Nautilus.~— Bien, monsieur Aronnax, voilà qui est sagement
66        2,  VI   |                  Volontiers, monsieur Aronnax.~— Eh bien, je pense — je
67        2,  VI   |                Pourquoi pas, monsieur Aronnax ? »~Cela dit, le capitaine
68        2,  VI   |              C’est probable, monsieur Aronnax, car, depuis 1866, huit
69        2,  VIII |             ai votre parole, monsieur Aronnax, et je compte sur vous. »~
70        2,  VIII |               central. Vous, monsieur Aronnax, vous resterez dans la bibliothèque
71        2,  VIII |      demandai-je.~— Eh bien, monsieur Aronnax, me répondit le capitaine
72        2,  IX   |       négativement.~« Alors, monsieur Aronnax, je vous proposerai une
73        2,  X    |               cette journée, monsieur Aronnax. »~Je remerciai le capitaine,
74        2,  XII  |              sans doute pas, monsieur Aronnax, c’est que, au commencement
75        2,  XII  |              Apercevez-vous, monsieur Aronnax, à huit milles sous le vent
76        2,  XII  |           cela ?~« Attendez, monsieur Aronnax, dit le capitaine Nemo.
77        2,  XIII |            habités.~— Ainsi, monsieur Aronnax, vous pensez que le Nautilus
78        2,  XIII |                Bien imaginé, monsieur Aronnax, répondit en souriant le
79        2,  XIII |              le crois aussi, monsieur Aronnax, répondit le capitaine Nemo.
80        2,  XIV  |           Vous aviez raison, monsieur Aronnax, me dit-il, si demain, je
81        2,  XVI  |             dans le salon.~« Monsieur Aronnax, me dit-il, il faut tenter
82        2,  XIX  |              rencontrerai.~— Monsieur Aronnax, voulez-vous que j’aille
83        2,  XIX  |             grave :~« Voici, monsieur Aronnax, un manuscrit écrit en plusieurs
84        2,  XIX  |           garder toujours.~— Monsieur Aronnax, dit le capitaine Nemo,
85        2,  XIX  |                Quant à vous, monsieur Aronnax, vous êtes de ceux qui peuvent