Partie,  Chapitre

 1        1,  III  |    Conseil.~— Aussi bien, n’en déplaise à monsieur, répondit Conseil,
 2        1,  VIII |         Comme un Flamand, n’en déplaise à monsieur.~— Cela me plaît,
 3        1,  XX   | Conseil.~— Je pense donc, n’en déplaise à monsieur, qu’une bonne
 4        1,  XXII |       me demanda Conseil. N’en déplaise à monsieur, ils ne me semblent
 5        2,  II   |   dis-je, vous savez...~— N’en déplaise à monsieur, répondit Conseil,
 6        2,  V    |     une véritable sirène, n’en déplaise à monsieur. »~Ce nom de
 7        2,  VII  |       long récif.~« Mais, n’en déplaise à monsieur, fit observer
 8        2,  XIII |  précision.~« On passera, n’en déplaise à monsieur, me dit Conseil.~—
 9        2,  XIV  |  battent ou ils jouent.~— N’en déplaise à monsieur, il faut voir
10        2,  XVIII|      Conseil.~— Eh bien ! n’en déplaise à monsieur, répondit tranquillement
11        2,  XXI  | accrochés à une épave !~— N’en déplaise à monsieur.... Bon, fit
12        2,  XXI  |     jaillir jusqu’à lui.— N’en déplaise à monsieur, ils ont reconnu