Partie,  Chapitre

 1        0,  II |     minéralogique! Que de fois, au lieu de muser avec des garçons
 2        0,  III|          les mots verticalement au lieu de les tracer horizontalement.~—
 3        0,  III|           bout de papier; mais, au lieu de disposer les lettres
 4        0,  2  |         limite infranchissable, au lieu de s’élever jusqu’au degré
 5        0,  2  |      écorce terrestre, donneraient lieu à des tremblements de terre
 6        0,  2  |           sommet; l’éruption avait lieu et communiquait à toute
 7        0,  3  |             qui vas te promener au lieu d’être là!~—Nous partons?
 8        0,  6  |         pensons que des livres, au lieu de moisir derrière une grille
 9        0,  6  |           la conversation avait eu lieu en latin; j’avais tout compris,
10        0,  8  |     entrions dans un «pingstaoer», lieu de juridiction communale,
11        0,  10 |         homme il avait affaire; au lieu d’un brave et digne savant,
12        0,  10 |          le chemin des cratères au lieu de s’échapper à travers
13        0,  14 |            boursouflures, tenaient lieu de marches, et nous n’avions
14        0,  14 |     accroissement d’un degré avait lieu par trente-six pieds; cela
15        0,  15 |          traversait. Le tunnel, au lieu de s’enfoncer dans les entrailles
16        0,  16 |        fait un progrès évident. Au lieu des trilobites rudimentaires,
17        0,  17 |            lendemain le départ eut lieu de grand matin. Il fallait
18        0,  18 |         pouvait être une fuite. Au lieu de remonter la galerie,
19        0,  20 |     allongeait indéfiniment, et au lieu de glisser le long du rayon
20        0,  26 |    souverainement mélancolique. Au lieu d’un firmament brillant
21        0,  27 |           C’est que l’aiguille, au lieu de s’incliner vers le pôle,
22        0,  32 |          tournait vers la grève au lieu de montrer la pleine mer!~
23        0,  33 | recommencer! Nous avions reculé au lieu de marcher en avant!~Mais
24        0,  36 |           Sibérie, que sais-je! au lieu de nous enfoncer sous les
25        0,  37 |            de Saknussemm; mais, au lieu de le descendre seul, nous
26        0,  38 |            soit! mais au moins, au lieu d’être épuisés, nous serons
27        0,  39 |         égard.~Mais cette fois, au lieu du Sneffels, volcan éteint,
28        0,  39 |            la chaleur s’accrut, au lieu de diminuer, aux approches
29        0,  41 |            Une séance publique eut lieu au Johannaeum, où le professeur
30        0,  41 |           boussole marquait sud au lieu du nord?~—Évidemment.~—Notre