Partie,  Chapitre

 1        0,  I  |             Déja M. Lidonbrock! s’écria la bonne Marthe stupéfaite,
 2        0,  II |             Au diable la soupe, s’écria mon oncle, et celle qui
 3        0,  III|      mains.~«Ce n’est pas cela! s’écria mon oncle, cela n’a pas
 4        0,  IV |               IV~«Il est parti? s’écria Marthe en accourant au bruit
 5        0,  3  |      hâte-toi donc, malheureux! s’écria mon oncle du plus loin qu’
 6        0,  3  |           la terre.~«À la cave? s’écria la vieille servante.~—Non,
 7        0,  6  |             Très bien! Parfait! s’écria mon oncle, au grand scandale
 8        0,  7  |        pièce.~«Un fameux homme, s’écria mon oncle, mais il ne s’
 9        0,  8  |     Rhodes.~«Ah! maudit animal! s’écria le cavalier, subitement
10        0,  11 | islandaise.~«Hastigt, hastigt,» s’écria notre guide.~Sans savoir
11        0,  12 |           EF~ «Arne Saknussemm! s’écria mon oncle, douteras-tu encore?»~
12        0,  12 |   cheminée centrale.~«C’est là! s’écria le professeur, c’est là!
13        0,  14 |        effrayant.~—Allons donc, s’écria mon oncle, si tu t’effrayes
14        0,  14 |    boussole.~«Maintenant, Axel, s’écria le professeur d’une voix
15        0,  15 |       venait de s’arrêter.~«Ah! s’écria mon oncle, nous sommes parvenus
16        0,  16 |            Eh bien! tant mieux! s’écria mon oncle, je sais au moins
17        0,  26 |          magnifique, splendide! s’écria mon oncle. Voilà toute la
18        0,  29 |     toises de là.~«Qu’y a-t-il? s’écria mon oncle; avons-nous touché?»~
19        0,  32 |           la tempête.~«Eh bien, s’écria le professeur, puisque les
20        0,  32 |           vivres.~«Quatre mois! s’écria le professeur; nous avons
21        0,  33 |      saisit un crâne dénudé, et s’écria d’une voix frémissante:~«
22        0,  35 |              D0 * BC *~ «A. S.! s’écria mon oncle. Arne Saknussemm!
23        0,  36 |             Hans, à l’ouvrage!» s’écria mon oncle.~L’Islandais retourna
24        0,  38 |          La torche! la torche!» s’écria le professeur.~Hans, non
25        0,  38 |          secoua la tête.~«Quoi! s’écria mon oncle, nos provisions
26        0,  40 |   répondis Hans.~—Comment! non! s’écria le professeur.~—Hans se
27        0,  40 |   intrigué.~«Est-il donc muet?» s’écria le professeur, qui, très
28        0,  40 |             Ah ça! parleras-tu? s’écria mon oncle, que la colère
29        0,  41 | désorienté notre boussole!~—Ah! s’écria le professeur, en éclatent