Partie,  Chapitre

 1        0,  4 | polyglotte, l’interrogea en bon danois, et ce fut en bon danois
 2        0,  4 |        danois, et ce fut en bon danois que ce personnage lui indiqua
 3        0,  5 |         hommes d’équipage, tous Danois, suffisaient à la manoeuvrer.~«
 4        0,  5 |  Copenhague, et il s’établit en danois une courte conversation
 5        0,  5 |      anglais, le français et le danois, quatre langues dont, à
 6        0,  6 |         profond. Ce repas, plus danois qu’islandais, n’eut rien
 7        0,  6 |        hôte, plus islandais que danois, me rappela les héros de
 8        0,  6 |        Il parle parfaitement le danois.~—Et quand pourrai-je le
 9        0,  7 |        rejoindre.~Il causait en danois avec un homme de haute taille,
10        0,  7 |         il s’agissait de milles danois de vingt-quatre mille pieds,
11        0,  8 |        en me traduisant le mot~ danois.~ —Sans doute, il faut attendre
12        0,  10|     maréchal-ferrant en parfait danois.~—«Kyrkoherde,» fit Hans
13        0,  10|       reçoivent du gouvernement danois un traitement ridicule et
14        0,  11|     notre guide.~Sans savoir le danois, je compris qu’il nous fallait
15        0,  12|       du globe!» ajouta-t-il en danois.~Je regardai Hans.~«Forüt!»
16        0,  19|       savais pas un seul mot de danois, et cependant je compris
17        0,  24|          förlorad» était un mot danois!~Alors je compris tout.
18        0,  38|         ajouta quelques mots en danois. Hans secoua la tête.~«Quoi!