Partie,  Chapitre

 1        0,  9 |         fit Hans en entrant.~Puis tranquillement, automatiquement, sans qu’
 2        0,  11| entrailles du globe, s’étendirent tranquillement en vastes nappes ou en masses
 3        0,  11|      dangereuses.~Hans s’avançait tranquillement comme sur un terrain uni;
 4        0,  12|      regagner Stapi.~Hans dormait tranquillement au pied d’un roc, dans une
 5        0,  12|       regardai Hans.~«Forüt!» fit tranquillement le guide.~—En avant!» répondit
 6        0,  13|       chasseur. Hans acceptait si tranquillement l’aventure, avec une telle
 7        0,  15|      Voyez!~—Eh bien, répondit-il tranquillement, c’est la coquille d’un
 8        0,  17|   doucement la tête, et désignant tranquillement mon oncle:~«Master», fit-il.~—
 9        0,  25|       Cela devait être, car tu as tranquillement dormi. Hans et moi, nous
10        0,  26|   Hans-bach, qui venait se perdre tranquillement dans la mer, comme s’il
11        0,  27|     embarcation improvisée flotta tranquillement sur les eaux de la mer Lidenbrock.~
12        0,  32|  König-strasse, que je descendais tranquillement pour déjeuner et que mon
13        0,  35|          maintenant que j’y songe tranquillement, maintenant que le calme
14        0,  38|        presque avec dégoût; Hans, tranquillement, modérément, mâchant sans