Partie, Chapitre
1 0, II | domestique que son valet Frycollin, qui ne méritait guère d’
2 0, IV | lequel, à propos du valet Frycollin, l’auteur essaie de réhabiliter
3 0, IV | porte du club, le valet Frycollin attendait Uncle Prudent,
4 0, IV | à faire un long détour.~Frycollin suivait toujours; mais il
5 0, IV | ces endroits-là, le valet~Frycollin, surtout un peu avant minuit.
6 0, IV | faire ses vingt-huit jours »~Frycollin regardait donc à droite,
7 0, IV | de vue.~Instinctivement, Frycollin se rapprocha de son maître;
8 0, IV | Là, les terreurs du valet Frycollin l’assaillirent de plus belle,
9 0, IV | articulés.~C’est que le valet Frycollin était un parfait poltron.
10 0, IV | audacieuses entreprises, Frycollin devait s’attendre à maintes
11 0, IV | sur sa paresse. Ah! valet Frycollin, si tu avais pu lire dans
12 0, IV | l’avenir!~Aussi pourquoi Frycollin n’était-il pas resté à Boston,
13 0, IV | la maison qui convenait à Frycollin, et non celle de Uncle Prudent,
14 0, IV | bien établi que le valet Frycollin était poltron, et, ainsi
15 0, IV | moins sombres.~Cela permit à Frycollin de porter un regard plus
16 0, IV | envoyaient promener l’un l’autre, Frycollin fut brutalement prié de
17 0, IV | paysage de Fairmont-Park. Frycollin n’en vit rien non plus.
18 0, IV | Evans, deux sur le valet Frycollin, — ces deux derniers de
19 0, IV | Uncle Prudent, Phil Evans et Frycollin sentaient qu’on les déposait
20 0, V | de Phil Evans et du valet Frycollin. En outre, ne point savoir
21 0, V | bureau du club.~Quant à Frycollin, yeux fermés, bouche close,
22 0, V | observer Phil Evans, montrant Frycollin qui soufflait comme un phoque,
23 0, V | demanda Phil Evans.~— Rien!... Frycollin qui rêve.~Et Uncle Prudent
24 0, V | Weldon-Institute.~Cependant Frycollin commençait à donner quelques
25 0, V | souffrances de la faim. Frycollin n’était pas moins pris par
26 0, V | de ce qu’il éprouvait.~« Frycollin! s’écria Uncle Prudent.~—
27 0, V | Me manger? s’écria Frycollin.~— Comme on fait toujours
28 0, V | pareille occurrence!... Ainsi, Frycollin, tâche de te faire oublier...~—
29 0, V | Et, très sérieusement, Frycollin eut peur d’être employé
30 0, V | dérive, nous le sentirions. »~Frycollin poussa alors un long gémissement
31 0, V | Prudent.~Et, s’adressant à Frycollin :~« Allons, Fry, haut sur
32 0, V | genoux sur les épaules de Frycollin, il avait ses yeux à la
33 0, VII | ahurissement si naturel.~Le valet Frycollin, lui, ne dissimulait pas
34 0, VII | pour boisson.~De son côté, Frycollin n’avait pas été oublié.
35 0, VII | Mon maître!... répétait Frycollin. Pourvu que ça ne casse
36 0, VIII | réfléchir.~Quant au valet Frycollin, il était logé, à l’avant,
37 0, VIII | à peine s’ils aperçurent Frycollin, étendu à l’avant, fermant
38 0, IX | Etats-Unis. Mais à deux — Frycollin ne devant être considéré
39 0, IX | les jambes flageolantes, Frycollin s’était hasardé hors de
40 0, IX | deux cents mètres au plus.~Frycollin avait dû se monter beaucoup
41 0, IX | telle épreuve.~D’abord, Frycollin se tint le corps renversé
42 0, IX | mer!... » s’écria-t-il.~Et Frycollin fût tombé sur la plate-forme,
43 0, IX | hélices.~— S’il te plaît, Frycollin!~— Est-ce que ça casse quelquefois?~—
44 0, IX | mouvement de reptation, Frycollin s’était glissé au fond de
45 0, X | comment et pourquoi le valet Frycollin fut mis à la remorque.~L’
46 0, X | à l’avant.~En ce moment, Frycollin s’obstinait à l’assommer
47 0, X | Robur et les deux collègues. Frycollin ne se doutait guère qu’il
48 0, X | pour se débarrasser de Frycollin, ordonna de l’enfermer dans
49 0, X | nord.~Pendant cette halte, Frycollin n’avait cessé de crier,
50 0, X | Tom Turner avait compris. Frycollin fut tiré de sa cabine.~Quels
51 0, X | longueur de cent pieds, et Frycollin se trouva balancé dans le
52 0, X | au-devant de l’autre.~Et Frycollin? Eh bien, Frycollin était
53 0, X | Et Frycollin? Eh bien, Frycollin était toujours à la remorque, —
54 0, X | intercéder en faveur de Frycollin et demander qu’on le ramenât
55 0, X | dépasser.~Inutile de dire que Frycollin avait pris un bain forcé,~—
56 0, XI | invraisemblable, que faisait Frycollin? Frycollin demeurait muet
57 0, XI | que faisait Frycollin? Frycollin demeurait muet au fond de
58 0, XI | tout se disloque! répétait Frycollin.~— Peut-être bien, mon brave
59 0, XI | longtemps comme cela? demandait Frycollin.~— Longtemps ?... Oh non!
60 0, XI | envoyer à la balançoire! »~Et Frycollin, en même temps que les morceaux
61 0, XII | à l’extrême épouvante de Frycollin.~Mais, si les gypaètes ne
62 0, XII | façon si succulente, que Frycollin en oublia un instant ses
63 0, XII | atteignaient en pleine coque. Frycollin, caché au fond de sa cabine,
64 0, XIII | horizon du nord.~Lorsque Frycollin se fut hasardé hors de sa
65 0, XIII | atteindre les bords.~Sans doute, Frycollin ne s’expliquait pas physiquement
66 0, XIII | pinte d’eau dans le cou de Frycollin; mais, comme ce baptême
67 0, XIII | expresse de Uncle Prudent, Frycollin essayait de tâter le maître
68 0, XIII | souche de Nègres!~Et, quand Frycollin rapportait ces propos à
69 0, XIII | munitions.~Heureusement, Frycollin ne soupçonnait rien de ces
70 0, XIII | de besogne également pour Frycollin qui ne put se refuser à
71 0, XIV | parlaient plus.~Quant à Frycollin, il ne sortait guère de
72 0, XV | asseoir à l’arrière.~Quant à Frycollin, il était singulièrement
73 0, XV | avait pu s’assouvir!~« Et Frycollin, dit Phil Evans, avons-nous
74 0, XV | Prudent. »~Il est douteux que Frycollin eût trouvé la raison suffisante.~
75 0, XV | intention était de réveiller Frycollin et de l’obliger à prendre
76 0, XV | approchaient de la cabine de Frycollin, lorsque Phil Evans s’arrêta :~«
77 0, XV | devant la cabine occupée par Frycollin. François Tapage faisait
78 0, XV | point à pousser la porte de Frycollin. Elle était ouverte. Il
79 0, XV | jusqu’à l’avant, pensant que Frycollin dormait peut-être dans quelque
80 0, XV | dressa devant eux.~C’était Frycollin.~Oui! Le Nègre avait eu
81 0, XVI | aéronef. Uncle Prudent et Frycollin, soutenant Phil Evans, s’
82 0, XVI | avait fouillé la cabine de Frycollin; il n’y avait personne!~
83 0, XVII | aucune nouvelle du valet Frycollin. Introuvable comme son maître.
84 0, XVII | nouveau. Les deux collègues ni Frycollin n’ont point reparu. Sérieuse
85 0, XVII | causer à voix haute, prendre Frycollin qui les attendait, puis
86 0, XVII | noire, publia un portrait de Frycollin, d’après sa dernière photographie.
87 0, XVII | Prudent, Phil Evans, et Frycollin par-dessus le marché! Et
88 0, XVII | personne, non leur ombre... Frycollin lui-même était de retour.~
89 0, XVII | muets. Muet aussi le valet Frycollin, que ses congénères avaient
90 0, XVII | confortable des cases. Jamais Frycollin ne retrouverait une pareille
91 0, XVII | prison pour une autre, dont Frycollin, toutefois, s’arrangeait
92 0, XVII | Uncle Prudent, Phil Evans et Frycollin s’embarquèrent pour Aukland.
93 0, XVII | son collègue et le valet Frycollin prirent le premier train
94 0, XVIII| parler de leurs aventures. Frycollin lui-même, quelque envie
95 0, XVIII| non trois? Pourquoi pas Frycollin? C’est que Frycollin trouvait
96 0, XVIII| pas Frycollin? C’est que Frycollin trouvait que la campagne
|