Chapitre

 1 II    |            de bibliothèque, pas de livres, qui eussent été sans utilité
 2 III   |     soustrait cinquante-cinq mille livres en bank-notes (1 million
 3 III   |            de cinquante-cinq mille livres, avait été prise sur la
 4 III   |            d’or pesant sept à huit livres, qui se trouvait exposé
 5 III   |        passer cinquante-cinq mille livres par le compte de profits
 6 III   |            une prime de deux mille livres (50 000 F) et cinq pour
 7 III   |        parierais bien quatre mille livres (100 000 F) qu’un tel voyage,
 8 III   |         oui, je parie quatre mille livres !...~— Mon cher Stuart,
 9 III   |     collègues :~« J’ai vingt mille livres (500 000 F) déposées chez
10 III   |        volontiers...~— Vingt mille livres ! s’écria John Sullivan.
11 III   |         John Sullivan. Vingt mille livres qu’un retard imprévu peut
12 III   |         Fogg. Je parie vingt mille livres contre qui voudra que je
13 III   |            de quoi les vingt mille livres déposées actuellement à
14 III   |       avait engagé ces vingt mille livres — la moitié de sa fortune —
15 IV    |    ajouta-t-il. Il y a vingt mille livres dedans (500 000 F). »~Le
16 IV    |           comme si les vingt mille livres eussent été en or et pesé
17 V     |             et il paria cinq mille livres (100 000 F) en faveur de
18 VI    |       gagné la prime de vingt-cinq livres que le gouvernement accorde
19 VI    | enthousiasmé. Cinquante-cinq mille livres ! Nous n’avons pas souvent
20 IX    |        chiffre par huit cent mille livres (20 millions de francs).
21 XI    |         bête un prix excessif, dix livres (250 F) l’heure. Refus.
22 XI    |           F) l’heure. Refus. Vingt livres ? Refus encore. Quarante
23 XI    |             Refus encore. Quarante livres ? Refus toujours. Passepartout
24 XI    |       Allahabad, c’était six cents livres (15 000 F) qu’il rapporterait
25 XI    |          offrit tout d’abord mille livres (25 000 F).~L’Indien ne
26 XI    |           d’un pari de vingt mille livres, que cet éléphant lui était
27 XI    |         successivement douze cents livres, puis quinze cents, puis
28 XI    |            d’émotion.~A deux mille livres, l’Indien se rendit.~« Par
29 XIV   |            à payer soixante-quinze livres (1 875 F). Puis, tout triomphant,
30 XV    |            DE QUELQUES MILLIERS DE LIVRES~Le train s’était arrêté
31 XV    |          une amende de trois cents livres (7 500 F).~— Trois cents
32 XV    |            7 500 F).~— Trois cents livres ? s’écria Passepartout,
33 XV    |           prison et cent cinquante livres d’amende. Greffier, appelez
34 XV    |             Un pari de vingt mille livres perdu, et tout cela parce
35 XV    |           la somme énorme de mille livres (25 000 F).~C’était deux
36 XV    |         000 F).~C’était deux mille livres qu’il en coûterait à Mr.
37 XV    |        murmura-t-il. Plus de mille livres chacun ! Sans compter qu’
38 XV    |          cette somme de deux mille livres et qu’il ferait ses huit
39 XV    |   écria-t-il, il part ! Deux mille livres sacrifiées ! Prodigue comme
40 XV    |            semé plus de cinq mille livres (125 000 F) sur sa route,
41 XVI   |     éléphant au prix de deux mille livres, l’affaire du sutty, l’enlèvement
42 XVIII |           comme si les vingt mille livres du pari eussent dû sortir
43 XIX   |          Passepartout. Vingt mille livres !~— Cinquante-cinq mille !
44 XIX   |               Cinquante-cinq mille livres !... Eh bien ! raison de
45 XIX   |               Cinquante-cinq mille livres ! reprit Fix, qui força
46 XIX   |            une prime de deux mille livres. En voulez-vous cinq cents (
47 XIX   |            de cinquante-cinq mille livres a été commis à la Banque
48 XIX   |        vous la prime de deux mille livres promise par la Banque d’
49 XX    |   impossible.~— Je vous offre cent livres (2 500 F) par jour, et une
50 XX    |            une prime de deux cents livres si j’arrive à temps.~— C’
51 XX    |        Honneur.~— Voici deux cents livres à compte... Monsieur, ajouta
52 XXI   |            UNE PRIME DE DEUX CENTS LIVRES~C’était une aventureuse
53 XXI   |             La prime de deux cents livres allait évidemment lui échapper.
54 XXIV  |         Bunsby cinq cent cinquante livres (13 750 F). Puis l’honorable
55 XXIV  |          laissé plus de cinq mille livres sur sa route. Après tout,
56 XXVI  |      incessamment des marchands de livres et de journaux, débitant
57 XXVII |           en calculer la valeur en livres sterling, quand il fut distrait
58 XXX   |             Mes amis, il y a mille livres pour vous si nous sauvons
59 XXXII |            mer, plus de sept mille livres (175 000 F) manqueraient
60 XXXIII|         voler cinquante-cinq mille livres pouvait bien finir par voler
61 XXXIII|          sang. Près de vingt mille livres dépensées, et encore ce
62 XXXIII|     élevait à cinquante-cinq mille livres !~Quand Andrew Speedy eut
63 XXXIII|           que je perds vingt mille livres, si je ne suis pas rendu
64 XXXV  |           plus que des vingt mille livres déposées chez Baring frères,
65 XXXV  |         frères, et ces vingt mille livres, il les devait à ses collègues
66 XXXV  |         cette somme de vingt mille livres. Ses adversaires avaient
67 XXXV  |           pour que les vingt mille livres fussent portées à leur crédit.~
68 XXXVI |         aussi, pour ses cinq mille livres !~— C’est évident, répondit
69 XXXVI |            ma part de quatre mille livres dans le pari, dit Andrew
70 XXXVII|           dans un cab, promit cent livres au cocher, et après avoir
71 XXXVII|            son pari de vingt mille livres !~Et maintenant, comment
72 XXXVII|         donc gagné les vingt mille livres. Mais comme il en avait
73 XXXVII|        fortune. Et même, les mille livres restant, il les partagea