Chapitre

 1 I     |        vous vous nommez John ? lui demanda Phileas Fogg.~— Jean, n’
 2 III   |         finance.~« Eh bien, Ralph, demanda Thomas Flanagan, où en est
 3 III   |            signalement du voleur ? demanda Andrew Stuart.~— D’abord,
 4 III   |         prendrai.~— Ce soir même ? demanda Stuart.~— Ce soir même,
 5 IV    |        approcha de Mr. Fogg et lui demanda l’aumône.~Mr. Fogg tira
 6 IV    |       désespoir !~« Qu’avez-vous ? demanda Mr. Fogg.~— Il y a... que...
 7 VI    |          directement de Brindisi ? demanda Fix.~— De Brindisi même,
 8 VI    |          stationnera-t-il à Suez ? demanda Fix.~— Quatre heures. Le
 9 VI    |          va directement à Bombay ? demanda Fix.~— Directement, sans
10 VI    |       offres de service, et il lui demanda fort poliment s’il pouvait
11 VII   |            domestique.~« Eh bien ? demanda l’inspecteur.~— Eh bien,
12 VIII  |            êtes donc bien pressé ? demanda l’inspecteur de police.~—
13 VIII  |               Est-ce loin Bombay ? demanda Passepartout.~— Assez loin,
14 VIII  |            vous trompez-vous pas ? demanda encore une fois le consul.~—
15 IX    |          se porte bien, Mr. Fogg ? demanda Fix du ton le plus naturel.~—
16 XI    |             Que voulez-vous dire ? demanda Sir Francis Cromarty.~—
17 XI    |    conducteur :~« Où sommes-nous ? demanda Sir Francis Cromarty.~—
18 XI    |      extrêmes, et lorsque Mr. Fogg demanda à l’Indien s’il voulait
19 XII   |      heures alors.~« Qu’y a-t-il ? demanda Sir Francis Cromarty, qui
20 XII   |     indignation.~— Et ce cadavre ? demanda Mr. Fogg.~— C’est celui
21 XIII  |      avons-nous plus qu’à partir ? demanda le brigadier général à voix
22 XIV   |           général. Tout ému, il se demanda où et quand il pourrait
23 XV    |            peut nous accompagner ? demanda Mr. Fogg.~— Elle le peut »,
24 XV    |           a-t-on manqué d’égards ? demanda Mr. Obadiah.~— Aucunement.~—
25 XV    | brahmanique.~« Vous avez entendu ? demanda le juge à Phileas Fogg.~—
26 XVI   |        devait être intrigué. Il se demanda s’il n’y avait pas dans
27 XVI   |            Mais, en fin de compte, demanda Fix, est-ce que votre maître
28 XVII  |          arriver à Hong-Kong ? lui demanda un jour le détective.~—
29 XVII  |            qui était en veine, lui demanda si « ça lui rapportait beaucoup,
30 XVIII |       avoir consulté son Bradshaw, demanda de son air tranquille audit
31 XVIII |         est le nom de ce steamer ? demanda Mr. Fogg.~— Le Carnatic,
32 XVIII |    conduisit vers un palanquin. Il demanda aux porteurs de lui indiquer
33 XIX   |           nous jusqu’en Amérique ? demanda Passepartout.~— Oui, répondit
34 XIX   |        rendre en temps et lieu.~On demanda deux bouteilles de porto,
35 XIX   |             que voulez-vous dire ? demanda Fix.~— Je veux dire que
36 XIX   |     croyez-vous donc que je sois ? demanda Fix, en fixant son regard
37 XIX   |               Il ne sait rien ?... demanda vivement Fix.~— Rien »,
38 XX    |   Savez-vous où il est, monsieur ? demanda vivement la jeune femme.~—
39 XX    |            un bateau prêt à partir demanda Mr. Fogg.~— Oui, Votre Honneur,
40 XX    |           temps.~— C’est sérieux ? demanda le pilote.~— Très sérieux »,
41 XX    |          respira plus.~« Comment ? demanda Phileas Fogg.~— En allant
42 XXI   |   Viendra-t-il du nord ou du sud ? demanda simplement Mr. Fogg.~— Du
43 XXI   |           vives inquiétudes. Il se demanda s’il ne serait pas temps
44 XXIII |          qui précédait la case, et demanda Mr. Batulcar. Mr. Batulcar
45 XXIII |           besoin d’un domestique ? demanda Passepartout.~— Un domestique,
46 XXIV  |          foi.~« Sommes-nous amis ? demanda Fix.~— Amis, non, répondit
47 XXV   |            son domestique, qui lui demanda si, avant de prendre le
48 XXV   |       point le perdre de vue — lui demanda la permission de visiter
49 XXV   |      général en chef, sans doute ? demanda Mr. Fogg.~— Non, monsieur,
50 XXVIII|           est donc cette station ? demanda l’un d’eux au conducteur.~—
51 XXVIII|         pont.~— Avec notre train ? demanda le colonel.~— Avec notre
52 XXVIII|           que vous avez peur ? lui demanda le colonel Proctor.~— Moi,
53 XXIX  |         messieurs.~— Et pourquoi ? demanda le colonel.~— Nous avons
54 XXIX  |      voyageurs. Le conducteur leur demanda s’ils voulaient bien, pour
55 XXX   |   voyageurs ont disparu.~— Morts ? demanda le capitaine.~— Morts ou
56 XXX   |   permettrez de vous accompagner ? demanda Fix au gentleman.~— Vous
57 XXX   |      suivant, quand passera-t-il ? demanda Phileas Fogg.~— Ce soir
58 XXXI  |           de le faire ?~— A pied ? demanda Mr. Fogg.~— Non, en traîneau,
59 XXXII |            monde.~« Le capitaine ? demanda Mr. Fogg.~— C’est moi.~—
60 XXXIV |            Liverpool.~Phileas Fogg demanda s’il y avait un express
61 XXXV  |        Fogg, que deviendrez-vous ? demanda Mrs. Aouda.~— Moi, madame,
62 XXXV  |           tropicales.~Mr. Fogg lui demanda s’il ne serait pas trop
63 XXXV  |      dit-il.~— Pour demain lundi ? demanda Mr. Fogg en regardant la
64 XXXVI |       dernier train de Liverpool ? demanda Thomas Flanagan.~— A sept
65 XXXVII|            parler.~« Qu’y a-t-il ? demanda Mr. Fogg.~— Mon maître...