Chapitre

 1 IX   |            Deux heures plus tard, le pilote montait à bord du Mongolia.
 2 XVIII|             manqué.~A six heures, le pilote monta à bord du Rangoon
 3 XVIII|          hasarda pas à interroger le pilote, Mr. Fogg, après avoir consulté
 4 XVIII|             son air tranquille audit pilote s’il savait quand il partirait
 5 XVIII|          marée du matin, répondit le pilote.~— Ah ! » fit Mr. Fogg,
 6 XVIII|           eût volontiers embrassé le pilote, auquel Fix aurait voulu
 7 XVIII|             Le Carnatic, répondit le pilote.~— N’était-ce pas hier qu’
 8 XVIII|   Passepartout, il saisit la main du pilote et l’étreignit vigoureusement
 9 XVIII|   vigoureusement en disant :~« Vous, pilote, vous êtes un brave homme ! »~
10 XVIII|           êtes un brave homme ! »~Le pilote ne sut jamais, sans doute,
11 XX   |             le regrette, répondit le pilote, mais c’est impossible.~—
12 XX   |             est sérieux ? demanda le pilote.~— Très sérieux », répondit
13 XX   |                répondit Mr. Fogg.~Le pilote s’était retiré à l’écart.
14 XX   |          répondit la jeune femme.~Le pilote s’était de nouveau avancé
15 XX   |          entre ses mains.~« Eh bien, pilote ? dit Mr. Fogg.~— Eh bien,
16 XX   |           Votre Honneur, répondit le pilote, je ne puis risquer ni mes
17 XX   |             d’air.~« Mais, ajouta le pilote, il y aurait peut-être moyen
18 XX   |        courants y portent au nord.~— Pilote, répondit Phileas Fogg,
19 XX   |           Pourquoi pas ? répondit le pilote. Le paquebot de San Francisco
20 XXI  |            évidemment, l’avantage du pilote de conduire ses passagers
21 XXI  | admirablement.~« Je n’ai pas besoin, pilote, dit Phileas Fogg au moment
22 XXI  |              métier, et non le mien, pilote, et je me fie à vous. »~
23 XXI  |          déjà une partie du ciel.~Le pilote avait disposé ses feux de
24 XXI  |              prendre un ris, mais le pilote, après avoir soigneusement
25 XXI  |              un des cadres. Quant au pilote et à ses hommes, ils demeurèrent
26 XXI  |           peu et hâla le sud-est. Le pilote fit établir les flèches ;
27 XXI  |        Royal-Yacht-Club.~Le soir, le pilote avait relevé au loch un
28 XXI  |      phosphorescentes de l’océan.~Le pilote examina longtemps ce mauvais
29 XXI  |              comme cela, répliqua le pilote, je n’ai plus rien à dire ! »~
30 XXI  |          déchaînât avec violence.~Le pilote prit ses précautions par
31 XXI  |          coup de barre, donné par le pilote, parait la catastrophe.
32 XXI  |          Phileas Fogg.~— Ah ! fit le pilote, mais lequel ?~— Je n’en
33 XXI  |         Shangaï. »~Cette réponse, le pilote fut d’abord quelques instants
34 XXI  |            relativement paisible. Le pilote fit rétablir ses voiles
35 XXI  |              s’échappa des lèvres du pilote... La prime de deux cents
36 XXI  |         gueule, mais au moment où le pilote allait appliquer un charbon