Chapitre

 1 III   |          Vingt mille livres qu’un retard imprévu peut vous faire
 2 V     |             Or, il suffisait d’un retard, un seul, pour que la chaîne
 3 V     |        Phileas Fogg. Envoyez sans retard mandat d’arrestation à Bombay (
 4 VII   |          il était en avance ou en retard.~Il inscrivit donc, ce jour-là,
 5 IX    |   puissante machine, courait sans retard vers le détroit de Bab-el-Mandeb.~
 6 IX    |       remplir ses soutes.~Mais ce retard ne pouvait nuire en aucune
 7 XI    |         éprouvé en cet endroit un retard qui eût probablement compromis
 8 XI    |           le versant opposé.~— Ce retard n’eût aucunement dérangé
 9 XI    |          Fogg, il s’agit ici d’un retard absolument préjudiciable
10 XI    |          fut amené et équipé sans retard. Le Parsi connaissait parfaitement
11 XIV   |          fixé. Il n’avait donc ni retard ni avance. Malheureusement,
12 XVI   |       itinéraire ! Pas un jour de retard ! Ah ! monsieur Fix, vous
13 XVIII |    Hong-Kong avec vingt heures de retard sur l’heure réglementaire,
14 XVIII |        instant, et, cependant, un retard de vingt heures pouvait
15 XVIII |       donc vingt-quatre heures de retard, et le départ pour Yokohama
16 XVIII |       Fogg, il est vrai, était en retard de vingt-quatre heures,
17 XVIII |      vingt-quatre heures, mais ce retard ne pouvait avoir de conséquences
18 XVIII |     aurait vingt-quatre heures de retard à Yokohama, mais, pendant
19 XXI   |       Yokohama, il n’aurait aucun retard à inscrire à son programme.
20 XXVI  |     Passepartout était furieux du retard que causait cette agglomération
21 XXVIII|   voyageurs, qui, sans compter le retard, se voyaient obligés à faire
22 XXIX  |        retourner en Europe, et un retard quelconque préjudicierait
23 XXIX  |       Nous avons vingt minutes de retard, et le train ne s’arrête
24 XXX   |         sa ruine. Un seul jour de retard lui faisait manquer le paquebot
25 XXX   |        avons déjà trois heures de retard.~— Et quand passera l’autre
26 XXXI  |       Phileas Fogg se trouvait en retard de vingt heures. Passepartout,
27 XXXI  |          cause involontaire de ce retard, était désespéré. Il avait
28 XXXI  |         avez donc vingt heures de retard. Entre vingt et douze, l’
29 XXXI  |       était pas impossible que le retard fût regagné. Il n’y avait
30 XXXIII|   Henrietta n’avait pas encore un retard inquiétant. La moitié de
31 XXXIV |           monde, arrivait avec un retard de cinq minutes !...~Il
32 XXXVI | inévitables de se produire, et un retard de deux ou trois jours seulement
33 XXXVI |         vingt jours, au moins, le retard qu’il subira sur la date