Chapitre

 1 XXV   |             Le colonel Stamp W. Proctor. »~Puis, cela dit, la marée
 2 XXV   |        avez pas revu ce colonel Proctor ?~— Non, répondit Fix.~—
 3 XXVIII|         eux le colonel Stamp W. Proctor, cet Américain qui s’était
 4 XXVIII|        dans ce train le colonel Proctor, mais enfin il y était,
 5 XXVIII|   courant de la situation.~« Ce Proctor est dans le train ! s’écria
 6 XXVIII|     donc il aperçoit le colonel Proctor, nous ne pourrons empêcher
 7 XXVIII|         eux le colonel Stamp W. Proctor.~Le train était arrêté devant
 8 XXVIII|        autres le susdit colonel Proctor, avec son verbe haut et
 9 XXVIII|       Ah çà! s’écria le colonel Proctor, nous n’allons pas, j’imagine,
10 XXVIII|      neige ! » s’écria Stamp W. Proctor.~Le colonel lança une bordée
11 XXVIII|     particulièrement au colonel Proctor. Ce cerveau brûlé trouvait
12 XXVIII|    prudent ! s’écria le colonel Proctor, que ce mot, entendu par
13 XXVIII|          lui demanda le colonel Proctor.~— Moi, peur ! s’écria Passepartout.
14 XXIX  |    levèrent la tête. Le colonel Proctor était près d’eux.~Stamp
15 XXIX  |      était près d’eux.~Stamp W. Proctor et Phileas Fogg se reconnurent
16 XXIX  |  carreau », répliqua le colonel Proctor d’une voix irritée.~Et il
17 XXIX  |     levé, et, allant au colonel Proctor, il lui dit :~« Vous oubliez
18 XXIX  |      fait ? répondit le colonel Proctor.~— Monsieur, reprit très
19 XXIX  |         cela ! s’écria Stamp W. Proctor. Tout de suite ou pas.~—
20 XXIX  |         s’ouvrit, et le colonel Proctor apparut également sur la
21 XXIX  |       monsieur ! dit le colonel Proctor d’un air goguenard.~— Cela
22 XXIX  |          Mr. Fogg et le colonel Proctor, munis chacun de deux revolvers
23 XXIX  | intérieur du convoi.~Le colonel Proctor et Mr. Fogg, revolver au
24 XXX   |      frappé, c’était le colonel Proctor, qui s’était bravement battu,
25 XXX   |         entre autres le colonel Proctor, dont l’état était grave —