Chapitre

 1 XXXI|   demanda Mr. Fogg.~— Non, en traîneau, répondit Fix, en traîneau
 2 XXXI|    traîneau, répondit Fix, en traîneau à voiles. Un homme m’a proposé
 3 XXXI|       comme les semelles d’un traîneau, et sur lequel cinq ou six
 4 XXXI|       C’était, on le voit, un traîneau gréé en sloop. Pendant l’
 5 XXXI| Angleterre.~A huit heures, le traîneau était prêt à partir. Les
 6 XXXI|       une heure après midi le traîneau devait avoir atteint Omaha.~
 7 XXXI|       eût coupé la parole. Le traîneau glissait aussi légèrement
 8 XXXI|     terre, il semblait que le traîneau fût enlevé du sol par ses
 9 XXXI|    certainement la vitesse du traîneau ne devait pas être moindre
10 XXXI|     prime.~La prairie, que le traîneau coupait en ligne droite,
11 XXXI|    droite de Platte-river. Le traîneau, abrégeant cette route,
12 XXXI| provoqué leurs vibrations. Le traîneau s’enlevait au milieu d’une
13 XXXI| lui-même qui avait procuré le traîneau à voiles, et, par conséquent,
14 XXXI|    réflexions si diverses, le traîneau volait sur l’immense tapis
15 XXXI|  luttaient de vitesse avec le traîneau. Alors Passepartout, le
16 XXXI|  accident eût alors arrêté le traîneau, les voyageurs, attaqués
17 XXXI|       grands risques. Mais le traîneau tenait bon, il ne tardait
18 XXXI|      en bande, pendant que le traîneau, emporté par son irrésistible
19 XXXI|    jeune femme à descendre du traîneau. Phileas Fogg régla généreusement