gras = Texte principal
     Chapitre                                           gris = Texte de commentaire

1001 TextUniq   |               inspirer aux hommes.~Je revenois chez mon ami, l'ame abattue
1002 TextUniq   |              de la montagne qui étoit revêtue de la plus belle verdure ;
1003 TextUniq   |           frémir moi-même, lorsque je reviens à m'occuper d'Ellaroé dont
1004 TextUniq   |               jours à Porto-Bello.~Je revis Matomba, il me baigna de
1005 TextUniq   |             baigna de ses larmes ; il revit sa fille, il approuva notre
1006 TextUniq   |              sous le nom de John, fit révolter les nègres de deux riches
1007 TextUniq   |               fécondes, où des nègres révoltés se sont autrefois établis ;
1008 TextUniq   |             chef d'un peuple, je suis riche & je passe mes jours dans
1009 TextUniq   |            cet espace uniforme & sans rives, terminé par la voûte du
1010 TextUniq   |              tourbillons d'une flamme rouge & sombre, s'élevoient de
1011 TextUniq   |               ne valent pas Horace ou Rousseau ; leurs Musiciens ne sont
1012 TextUniq   |           montagne ; ils prirent leur route assez près de notre maison :
1013 TextUniq   |      hurlements sourds, semblables au rugissement d'un lion fatigué du combat ;
1014 TextUniq   |         commettre le désespoir, & qui ruinent quelquefois nos colonies.~
1015 TextUniq   |               furieux pousuivoient le sabre à la main mes infortunés
1016 TextUniq   |            voir combien elles étoient saines & pourvues de commodités,
1017 TextUniq   |                le découragement avoit saisi nos tyrans mêmes, ils n'
1018 TextUniq   |                humide avoit altéré ma santé, & je m'étois retiré dans
1019 TextUniq   |         sembloit porter des yeux plus satisfaits sur les campagnes de la
1020 TextUniq   |             ses cris, ses gestes, ses sauts nous annoncèrent de loin,
1021 TextUniq   |           loix, aussi féroces & aussi sauvages que les Iroquois. Entrez
1022 TextUniq   |            montrant, celui qui nous a sauvés. Ziméo embrassoit tour à
1023 TextUniq   |         liqueurs, des fruits, dont la saveur flattoit notre goût ; ils
1024 TextUniq   |               dit-il, le grand Orissa sçait que Ziméo n'est point né
1025 TextUniq   |         consolés dans leur misère, il sçaura vous respecter ; envoyez
1026 TextUniq   |                Peuples polis, peuples sçavants, prenez-y garde, vous n'
1027 TextUniq   |              qu'une demi-ame ; ils ne sçavent ni aimer, ni haïr ; ils
1028 TextUniq   |               vue d'une partie de ces scènes d'horreurs.~Nous revîmes
1029 TextUniq   |               frais & le terrain plus sec qu'aux environs de la ville ;
1030 TextUniq   |             la plaine ; on attend des secours de la ville ; on enchaîne
1031 TextUniq   |             nous faisoient passer, en secret, le pain & les dattes qu'
1032 TextUniq   |               des animaux paître avec sécurité ; dans d'autres parties,
1033 TextUniq   |         guerre ; vous sçaurez que les Seigneurs des grands fiefs de Guinée
1034 TextUniq   |        réflexions sur les nègres.~Mon séjour dans les Antilles & mes
1035 TextUniq   |           compte deux jours de chaque semaine ; on abandonnoit à chacun
1036 TextUniq   |            que des hurlements sourds, semblables au rugissement d'un lion
1037 TextUniq   |         couleur ; ils ont beaucoup de sensibilité : voilà tout ce qu'ils ont
1038 TextUniq   |           point abattu, j'ai toujours senti mon coeur. Vos hommes blancs
1039 TextUniq   |            situation ou leur religion séparent trop du reste des hommes ;
1040 TextUniq   |             moins ne nous avoient pas séparés, mais Matomba étoit sur
1041 TextUniq   |           pieds des monstres qui nous séparoient, je m'y précipitai moi-même ;
1042 TextUniq   |               conservera la vie, & je serai ton épouse. Ellaroé, lui
1043 TextUniq   |             compagne sur le trône, tu seras du moins ma compagne jusqu'
1044 TextUniq   |             sentis que ces efforts ne seroient pas long-tems inutiles :
1045 TextUniq   |               lui, disoit Ellaroé, je serois sortie de ce monde, où je
1046 TextUniq   |             de la raison & des arts ? Serons-nous toujours conduits par un
1047 TextUniq   |            principes du droit naturel seront-ils toujours sans force parmi
1048 TextUniq   |           ville ; plusieurs ruisseaux serpentoient autour de la montagne qui
1049 TextUniq   |              entrelaçant ses doigts & serrant ses mains, formoit une chaîne
1050 TextUniq   |          long-tems sans nous parler & serrés dans les bras l'un de l'
1051 TextUniq   |   quelques-unes de ces bagatelles qui servent à la parure des femmes &
1052 TextUniq   |           seront employées à payer un service que je demande.~Nous l'assurâmes
1053 TextUniq   |                sans intérêt, tous les services qui dépendroient de nous.
1054            | seul
1055 TextUniq   |             occuper d'Ellaroé dont la seule image adoucit encore mes
1056 TextUniq   |           policés, n'ont eu que leurs seules lumières & trop peu de tems
1057 TextUniq   |         neuvième jusqu'au quatorzième siècle. Les mêmes opinions absurdes,
1058 TextUniq   |      entourèrent ; elle m'entoura des siens, & sans raisonner, par un
1059 TextUniq   |           nous dit après un moment de silence : Ecoutez, hommes de paix,
1060 TextUniq   |             amitié & nous les aimions sincérement. Ils nous annoncèrent un
1061            | soient
1062 TextUniq   |              pour la vengeance, cette soif de sang qui me fait frémir
1063 TextUniq   |         donnoit : je les cachois avec soin dans l'intention de les
1064 TextUniq   |               nous gênoient peu, & le soir, au moment de la retraite,
1065 TextUniq   |             dattes ? Eh bien ! Ziméo, sois mon époux & je suis contente.~
1066 TextUniq   |          montagne, & on distribua des soldats dans les habitations qu'
1067 TextUniq   |          quelque difficulté ; mais la somme que je lui offrois le rendit
1068 TextUniq   |             nous nous endormîmes d'un sommeil tranquille ; nos esclaves
1069            | sommes
1070 TextUniq   |             visage, son attitude, les sons inarticulés qui sortoient
1071 TextUniq   |            ecclésiastiques & civiles, sont-elles conformes à l'intérêt général &
1072 TextUniq   |         dis-je, dans ces livres mêmes sont-ils assez nettement posés sur
1073 TextUniq   |           répétant avec vîtesse & une sorte d'égarement : conduis-moi...
1074 TextUniq   |          nègres marons, & qu'il étoit sorti des vallées avec un corps
1075 TextUniq   |             disoit Ellaroé, je serois sortie de ce monde, où je ne rencontrois
1076 TextUniq   |           absurdes, les épreuves, les sortilèges, les droits féodaux, des
1077 TextUniq   |       Gouverneur se disposoit à faire sortir un nouveau corps de troupes,
1078 TextUniq   |             fit verser des larmes.~Je sortis de la maison avec mon ami ;
1079 TextUniq   |              prononcé ces mots, qu'il sortit avec précipitation ; Ziméo
1080 TextUniq   |              les sons inarticulés qui sortoient de sa bouche, exprimoient
1081 TextUniq   |         inondoient mon visage ; il ne sortoit de ma bouche que des hurlements
1082 TextUniq   |                 bientôt ils me firent souffrir des tourments que des blancs
1083 TextUniq   |             bouche que des hurlements sourds, semblables au rugissement
1084 TextUniq(1)|            est le nom qu'on donne aux Souverains d'une partie de l'Afrique.~
1085 TextUniq   |               de vingt-deux ans : les statues d'Apollon & de l'Antinoüs
1086 TextUniq   |               d'orangers, de cannes à sucre, de cassiers, & d'une multitude
1087 TextUniq   |             paresse, point de vol, ni suïcide, ni complots, & aucun de
1088 TextUniq   |             zagaies à tes pieds.~Nous suivîmes le conseil de Francisque ;
1089 TextUniq   |              les plus tendres étoient suivis des plus douces caresses ;
1090 TextUniq   |         esclaves, nous sommes nés les sujets du puissant Damel1 ton pere ;
1091 TextUniq   |           espèce qui ont décidé de la supériorité des blancs sur les nègres.
1092 TextUniq   |             Matomba & moi, nous avons supporté la vie. Ziméo prit l'enfant,
1093            | sûr
1094 TextUniq   |            proportions. Je fus frappé sur-tout de son air de grandeur.
1095 TextUniq   |               flots, présentoient une surface immense & immobile où notre
1096 TextUniq   |              les miennes, nous étions sûrs de n'être point choisis
1097 TextUniq   |               à de si cruels dangers, suspendirent en moi le sentiment de tous
1098 TextUniq   |             douces caresses ; ils les suspendoient pour caresser leur enfant ;
1099 TextUniq   |              mais à peine avions-nous suspendu nos pas, que nous nous retrouvions
1100            | ta
1101 TextUniq   |            des nations entières où la taille & le visage ont les plus
1102 TextUniq   |           surpris nos postes, ils ont taillé en pièces les troupes qui
1103 TextUniq   |               pour se perfectionner ; tandis que les Egyptiens ont formé
1104 TextUniq   |          fidèles, & que ces forces ne tarderoient pas à fondre sur John. Nous
1105 TextUniq   |               ceux-ci des Lapons, des Tartares, des Esquimaus, des Mogols,
1106            | te
1107 TextUniq   |             imbécilles ; il y en a de tels & ce sont des peuples isolés,
1108 TextUniq   |            conduit à la Jamaïque ; la température de ce climat brûlant & humide
1109 TextUniq   |              cette exclamation, Ziméo tendit la main à Wilmouth & à moi.
1110 TextUniq   |          coeur. Les discours les plus tendres étoient suivis des plus
1111 TextUniq   |               vous donner le droit de tenir un seul homme dans l'esclavage.~
1112 TextUniq   |             habitation. Nos nègres se tenoient à quelque distance de nous, &
1113 TextUniq   |              colonie. Je leur ai déjà tenu parole, je me propose d'
1114 TextUniq   |         espace uniforme & sans rives, terminé par la voûte du ciel, qui
1115 TextUniq   |           Entrez dans l'intérieur des terres, ou même bornez-vous à parcourir
1116 TextUniq   |           visages une joie avide, une terreur sombre, une espérance barbare ;
1117 TextUniq   |               s'avança vers nous ; le terrible John étoit à leur tête.~
1118 TextUniq   |            nègres, les colons qui les tiennent dans l'esclavage, ont de
1119 TextUniq   |          insensée qui désole les deux tiers du globe, pour donner au
1120 TextUniq   |              forcé de haïr devient un tigre, un léopard, & je le suis
1121 TextUniq   |            celui de la nature.~Je fus tiré de cet accablement par un
1122 TextUniq   |               tu verras ces guerriers tirer leurs fusils à la terre &
1123 TextUniq   |           nous enfermer dans un vaste tombeau. Quelquefois nous prenions
1124 TextUniq   |               dans lequel nous étions tombés étoit triste & profond comme
1125 TextUniq   |          vanter de leur liberté ; ils tomboient ensuite à nos pieds, & sembloient
1126 TextUniq   |         esclavage, ont de trop grands torts avec eux pour nous en parler
1127 TextUniq   |    considérable ; l'allarme fut aussi tôt répandue dans la colonie ;
1128 TextUniq   |             feu ; deux ou trois cents tourbillons d'une flamme rouge & sombre,
1129 TextUniq   |            ils me firent souffrir des tourments que des blancs seuls peuvent
1130 TextUniq   |           vous faire est juste. Il se tourna vers nos esclaves & leur
1131 TextUniq   |             monstres qui nous avoient trahis ; mais Ellaroé & son père
1132 TextUniq   |            Les négociants qui font la traite des nègres, les colons qui
1133 TextUniq   |             nous méprisent & qui nous traitent comme nous ne traitons pas
1134 TextUniq   |            entourés d'esclaves qu'ils traitoient avec barbarie. Je m'informois
1135 TextUniq   |              l'Antinoüs n'ont pas des traits plus réguliers & de plus
1136 TextUniq   |               enfant, le baisoit avec transport & s'écrioit : Il ne sera
1137 TextUniq   |              artillerie. Les nègres y travaillèrent sur le champ, & grace à
1138 TextUniq   |               un travail modéré ; ils travailloient pour leur compte deux jours
1139 TextUniq   |              nourrices & la cour ; je travaillois à la terre comme les serviteurs
1140 TextUniq   |                les animaux fuyoient à travers la campagne ; des nègres
1141 TextUniq   |               chercher. Elle arrivoit tremblante, le visage baigné de larmes,
1142 TextUniq   |            près de notre maison : une trentaine d'hommes se détacha de cette
1143 TextUniq   |              peuples n'ont encore que très-imparfaitement l'écriture ? songez-vous
1144 TextUniq   |             mon ami, l'ame abattue de tristesse, mais j'y reprenois bientôt
1145 TextUniq   |              l'Equateur qu'en-deçà du Tropique ; & la raison doit faire
1146 TextUniq   |            auprès d'elle l'ardeur, le trouble, les palpitations que j'
1147 TextUniq   |                 ils partagèrent notre troupe & nous montâmes à nombre
1148 TextUniq   |               criminels, & il ne s'en trouve pas dans le canton d'Onébo.
1149 TextUniq   |               Francisque ; je l'avois trouvé abandonné sur le rivage
1150 TextUniq   |            jouoient des airs que nous trouvions délicieux ; la jeunesse
1151 TextUniq   |               moeurs de l'Europe ; je trouvois dans vos arts bien des superfluités, &
1152 TextUniq   |            moment le vaisseau dans le tumulte d'une joie désordonnée.
1153 TextUniq   |         gaieté ; ces familles étoient unies entre elles ; tous les soirs
1154 TextUniq   |               les yeux sur cet espace uniforme & sans rives, terminé par
1155 TextUniq   |       retrouvions environnés du calme universel.~Bientôt nos tyrans réservèrent
1156 TextUniq   |         instruments de labourage, des ustensiles domestiques, & quelques-unes
1157 TextUniq   |            parents faisoient un usage utile de la passion que nous avions
1158 TextUniq   |            continuoit : les mers sans vagues, sans ondes, sans flots,
1159 TextUniq   |              mains cruelles firent de vains efforts pour nous détacher.
1160            | vais
1161 TextUniq   |             doute : leurs Guiriots ne valent pas Horace ou Rousseau ;
1162 TextUniq   |        exceptez Venise & Florence, ne valoit peut-être pas le Congo &
1163 TextUniq   |             cruellement mutiler, & se vanta de lui avoir fait grace.
1164 TextUniq   |            Les affranchis venoient se vanter de leur liberté ; ils tomboient
1165 TextUniq   |             tous à la fois ; tous lui vantoient les bontés de Wilmouth &
1166 TextUniq   |                noir, formé des douces vapeurs du matin & de la fumée des
1167 TextUniq   |          immenses, ont nécessairement varié les caractères. Ici vous
1168 TextUniq   |        productions, les religions qui varient dans ces contrées immenses,
1169 TextUniq   |             peuvent vous vendre leurs vassaux, vous sçaurez que votre
1170 TextUniq   |             tranquille ; nos esclaves veilloient autour de nous.~Le jour
1171 TextUniq   |              des esclaves, mais on ne vend au Benin que les criminels, &
1172 TextUniq   |        marchands Portugais ; ils nous vendoient des instruments de labourage,
1173 TextUniq   |             Ellaroé & son père furent vendus à un habitant de Porto-Bello, &
1174 TextUniq   |             pour vous qu'un bon père, venez défendre, avec moi, ma femme &
1175 TextUniq   |            faire honte. L'Espagnol se vengea ; il prétendit que ces deux
1176 TextUniq   |          nègres font des courses pour venger les déserteurs des mauvais
1177 TextUniq   |           Europe, si vous en exceptez Venise & Florence, ne valoit peut-être
1178 TextUniq   |        avoient acquis. Les affranchis venoient se vanter de leur liberté ;
1179 TextUniq   |            une colonie Espagnole : on venoit de lui couper la jambe,
1180 TextUniq   |               de nos femmes est notre véritable épouse, les autres ne sont
1181 TextUniq   |          notre état ; nous revîmes la vérité, à mesure que nos sens redevenoient
1182 TextUniq   |             plaisirs & nos fêtes ; tu verras ces guerriers tirer leurs
1183 TextUniq   |         tigres, qu'ils viennent & ils verront ceux qui leur ressemblent
1184 TextUniq   |              pleure. Mais après avoir versé des larmes, souvent je me
1185 TextUniq   |               pour les hommes, me fit verser des larmes.~Je sortis de
1186 TextUniq   |          famille composée d'une femme vertueuse & de trois jeunes enfants,
1187 TextUniq   |              d'aller jouir encore des vertus, du grand sens & de l'amitié
1188 TextUniq   |     malheureux Ziméo.... Le mal qu'il veut vous faire est juste. Il
1189 TextUniq   |         serviteurs qu'il t'envoie, il viendra bientôt lui-même.~Nous apprîmes
1190 TextUniq   |            justice & de la bonté ; il vient punir les ennemis des enfants
1191 TextUniq   |               étoit un jeune homme de vingt-deux ans : les statues d'Apollon &
1192 TextUniq   |               agréable. Les Portugais vinrent au-devant de nous : ils
1193 TextUniq   |    apportoient de leurs vaisseaux des vins, des liqueurs, des fruits,
1194 TextUniq   |               on nous désunit ; je la vis porter ses mains à son col
1195 TextUniq   |             en Pensilvanie ; j'allois visiter les habitations, j'étois
1196 TextUniq   |                 moi, en répétant avec vîtesse & une sorte d'égarement :
1197 TextUniq   |           jamais eu une expression si vive & si tendre. Je n'avois
1198 TextUniq   |            même de nègre, exprimer si vivement & si bien ce sentiment aimable.~
1199 TextUniq   |              nègres indépendants, qui vivent sans chefs & sans loix,
1200 TextUniq   |               y avoit cinq ans que je vivois dans ces délices, & j'espérois
1201 TextUniq   |            pour nous, la paix où nous vivons, nos plaisirs & nos fêtes ;
1202 TextUniq   |              punit l'homme injuste, & voici peut-être le jour où l'innocent
1203 TextUniq   |             les vaisseaux mirent à la voile.~Ziméo s'arrêta dans cet
1204 TextUniq   |              peu de paresse, point de vol, ni suïcide, ni complots, &
1205 TextUniq   |           plutôt Ellaroé, descendre & voler vers nous. Le même nègre
1206 TextUniq   |           observer avec une attention vorace & des yeux de tigres.~Les
1207 TextUniq   |                 quel genre de bonheur voudrois-tu acheter aux dépens de celui
1208 TextUniq   |             je mordois ma chaîne ; je voulois mourir, mais un regard d'
1209 TextUniq   |                 dont Francisque avoit voulu lui faire honte. L'Espagnol
1210 TextUniq   |            sans rives, terminé par la voûte du ciel, qui sembloit nous
1211 TextUniq   |             le Congo & le Benin. J'ai voyagé & je sçais l'histoire. Oui,
1212 TextUniq   |              consentis de vivre, vous voyez pourquoi. Je me suis déjà
1213 TextUniq   |              dans la nature, elle n'y voyoit que moi, & nous étions heureux.
1214 TextUniq   |            hommes reconnoissants, ces vrais hommes, & punis les barbares
1215 TextUniq   |           fonde des colonies avec des vues aussi grandes ? N'enverrons-nous
1216 TextUniq   |               la terre & jetter leurs zagaies à tes pieds.~Nous suivîmes
1217 TextUniq   |              le champ, & grace à leur zèle, l'ouvrage fut bientôt achevé.~