Texto
1 | 12
2 | 14
3 | 17
4 | 18
5 | 19
6 Texte| Jean-Paul II ~* * * ~5.III.1982 ~Au cours des exercices
7 Texte| susmentionnées. ~* * * ~1.III.1985 (au cours des exercices
8 Texte| Depuis l'automne de l'année 1989 cette situation a changé.
9 Texte| Messes et des prières.~5.III.1990~* * * ~[Feuillet sans date: ] ~
10 Texte| La nuit du 24 décembre 1999, la Porte symbolique du
11 | 2
12 | 4
13 | 42
14 | 8
15 | 82
16 | 92
17 Texte| commendo spiritum meum" ~A.D. ~17.III.2000 ~ ~
18 Texte| Tuus à travers l'Immaculée. Acceptant dès à présent cette mort,
19 Texte| tant qu'il me sera donné d'accomplir le service Pétrinien dans
20 Texte| faiblesse, le Seigneur m'accordera chaque grâce nécessaire
21 Texte| rencontrés au cours des visites "ad limina Apostolorum"! Comment
22 Texte| quatre-vingts ans ("octogesima adveniens"), il faut se demander si
23 Texte| chaque grâce nécessaire pour affronter selon Sa volonté toute tâche,
24 | afin
25 Texte| sa collaboration et son aide aussi constante au cours
26 Texte| à Lui. J'espère qu'Il m'aidera à reconnaître jusqu'à quand
27 Texte| le moment) rien, et je n'ajoute rien non plus, en ce qui
28 | alors
29 Texte| la Très Sainte Trinité. Amen. ~"Veillez donc, parce que
30 Texte| cours des visites "ad limina Apostolorum"! Comment ne pas rappeler
31 Texte| comme dans la mort nous appartenons au Seigneur... nous sommes
32 Texte| Depuis ce moment, elle appartient encore davantage à Lui.
33 Texte| me rappellent le dernier appel, qui aura lieu au moment
34 Texte| ceux qui sont et qui seront appelés à le réaliser à l'avenir.
35 Texte| signifie pas qu'elle n'a pas apporté avec elle de nouveaux problèmes
36 Texte| que j'ai à l'esprit: l'Archevêque métropolitain de Cracovie
37 Texte| féconde de tant de Cardinaux, Archevêques et Evêques, de tant de prêtres,
38 Texte| En tant que prêtre de l'archidiocèse de Cracovie, j'avais fait
39 Texte| à travers aucune de mes attitudes: paroles, oeuvres ou omissions,
40 Texte| un signe éloquent (ajouté au-dessus: décisif). ~J'ai ensuite
41 Texte| contre le Pape au cours de l'Audience générale sur la Place Saint-Pierre,
42 Texte| son Prédécesseur, le Card. August Hlond. ~De cette façon,
43 Texte| façon plutôt provisoire). ~Aujourd'hui, je ne désire y ajouter
44 Texte| dois continuer ce service, auquel il m'a appelé le 16 octobre
45 Texte| quatre-vingts. Depuis l'automne de l'année 1989 cette situation
46 | autres
47 Texte| conscience des questions auxquelles se réfère la rédaction du
48 Texte| archidiocèse de Cracovie, j'avais fait l'expérience de ce
49 | avait
50 | avant
51 Texte| appelés à le réaliser à l'avenir. Pour ma part, je rends
52 | avoir
53 Texte| de Wadowice, où j'ai été baptisé, à cette ville de ma jeunesse,
54 Texte| répéter avec le Syméon de la Bible: "Nunc dimittis". ~Le jour
55 | Bien
56 Texte| expérience de la collaboration bienveillante et plus que jamais féconde
57 Texte| notes personnelles soient brûlées. Je demande que Dom Stanislaw
58 Texte| événement, en raison de son caractère oecuménique, est resté imprimé
59 Texte| tendu et difficile, épreuve caractéristique de cette époque - tant pour
60 Texte| nombreux Frères chrétiens - non catholiques! Et le Rabbin de Rome, ainsi
61 Texte| la famille humaine, et en celle-ci de toutes les nations et
62 Texte| d'entre elles - quant à celles qui se trouvent encore de
63 Texte| moment. Je ne sais pas quand celui-ci viendra, mais, comme tout,
64 Texte| ici note en marge: le cercueil dans la terre, pas dans
65 Texte| pour les Pasteurs. Dans certains pays (comme par exemple
66 Texte| prends donc moi aussi, sans cesse, cela en considération,
67 Texte| laquelle il existe. Je ne change (pour le moment) rien, et
68 Texte| année 1989 cette situation a changé. La dernière décennie du
69 Texte| difficiles et tourmentés. Le chemin de l'Eglise est lui aussi
70 Texte| cause plus importante que je cherche à servir: le salut des
71 Texte| le conclave des cardinaux choisit Jean-Paul II, le Primat
72 Texte| témoignage sur la mort d'un chrétien et d'un pape - et j'ai renouvelé
73 Texte| représentants des religions non chrétiennes! Et combien de représentants
74 Texte| également les nombreux Frères chrétiens - non catholiques! Et le
75 Texte| Sanguis martyrum - semen christianorum. De plus - de nombreuses
76 Texte| compatriotes") - je formule clairement ce que j'ai à l'esprit:
77 Texte| le vingtième siècle se clôt jour après jour derrière
78 Texte| je reviens en mémoire au commencement, à mes parents, à mon frère
79 Texte| In manus Tuas, Domine, commendo spiritum meum" ~A.D. ~17.
80 Texte| politique, des moyens de communication sociale! ~6. A mesure que
81 Texte| jeunesse, à ceux de mon âge, compagnes et compagnons de l'école
82 Texte| de mon âge, compagnes et compagnons de l'école primaire, du
83 Texte| exercices spirituels - je l'ai comparée avec le testament de mon
84 Texte| que pour avoir été aussi compréhensif. Je laisse, en revanche,
85 Texte| participé à l'événement conciliaire du premier au dernier jour,
86 Texte| jour du 16 octobre 1978 le conclave des cardinaux choisit Jean-Paul
87 Texte| dernier jour, je désire confier ce grand patrimoine à tous
88 Texte| a, d'une certaine façon, confirmé l'exactitude des paroles
89 Texte| terminée sans un violent conflit nucléaire, dont le danger
90 Texte| moment de sa propre mort. Du congé de ce monde - pour naître
91 Texte| ma soeur (que je n'ai pas connue, car elle mourut avant ma
92 Texte| prêtres, de tant de personnes consacrées - Frères et Soeurs -, et
93 Texte| j'ai renouvelé en moi la conscience des questions auxquelles
94 Texte| métropolitain de Cracovie ou le Conseil général de l'épiscopat de
95 Texte| aussi, sans cesse, cela en considération, confiant ce moment décisif
96 Texte| collaboration et son aide aussi constante au cours des années, ainsi
97 Texte| exercices spirituels successifs, constitue un reflet de la situation
98 Texte| n'a aucune obligation de consulter sur ce thème "mes compatriotes";
99 Texte| les autres remerciements contenus dans mon coeur devant Dieu
100 Texte| testament du 6.III.1979. Je continue à maintenir les dispositions
101 Texte| Mains de Dieu - et je reste continuellement à la disposition de mon
102 Texte| reconnaître jusqu'à quand je dois continuer ce service, auquel il m'
103 Texte| épiscopat tout entier -. Je suis convaincu qu'il sera encore donné
104 Texte| Dominum misericordia ~et copiosa apud Eum redemptio" ~Jean-Paul
105 | côté
106 Texte| dépasse même par son niveau de cruauté et de haine. Sanguis martyrum -
107 Texte| représentants du monde de la culture, de la science, de la politique,
108 Texte| laïques, dans le milieu de la curie, au Vicariat du diocèse
109 Texte| conflit nucléaire, dont le danger pesait sur le monde au cours
110 Texte| 1990~* * * ~[Feuillet sans date: ] ~J'exprime la plus profonde
111 Texte| elle appartient encore davantage à Lui. J'espère qu'Il m'
112 Texte| envers lequel je me sens débiteur avec l'Eglise tout entière -
113 Texte| en cours. La nuit du 24 décembre 1999, la Porte symbolique
114 Texte| situation a changé. La dernière décennie du siècle passé a été libérée
115 Texte| la grâce du Seigneur. Il décidera lui-même quand et comment
116 Texte| encore comme provisoire (non définitif), je le laisse dans la forme
117 Texte| diocèse de Rome, ainsi qu'en dehors de ces milieux. ~Comment
118 | déjà
119 Texte| autant que possible les demandes éventuelles des personnes
120 Texte| premiers siècles, elle les dépasse même par son niveau de cruauté
121 Texte| viendra, mais, comme tout, je dépose également ce moment entre
122 Texte| Année jubilaire 2000 se déroule, le vingtième siècle se
123 | dès
124 Texte| siècle s'ouvre. Selon les desseins de la Providence, il m'a
125 Texte| de l'Eglise est lui aussi devenu tendu et difficile, épreuve
126 | devoir
127 Texte| 5. Combien de personnes devrais-je ici nommer! Le Seigneur
128 Texte| vivons sont indiciblement difficiles et tourmentés. Le chemin
129 Texte| de nouveaux problèmes et difficultés. Rendons gloire de manière
130 Texte| Concile a ouvert une nouvelle dimension de cette expérience. ~5.
131 Texte| Syméon de la Bible: "Nunc dimittis". ~Le jour du 13 mai 1981,
132 Texte| la curie, au Vicariat du diocèse de Rome, ainsi qu'en dehors
133 | dire
134 Texte| de nombreuses personnes disparaissent également de façon innocente
135 Texte| seulement exprimer cette disponibilité et dans le même temps cette
136 Texte| spirituels m'ont à nouveau disposé. ~Jean-Paul II ~* * * ~5.
137 Texte| reste continuellement à la disposition de mon Seigneur, me remettant
138 Texte| je demande qu'ils soient distribués comme il semblera opportun.
139 Texte| brûlées. Je demande que Dom Stanislaw y veille, tandis
140 Texte| récompense" ~"In manus Tuas, Domine, commendo spiritum meum" ~
141 Texte| mes compatriotes. ~"apud Dominum misericordia ~et copiosa
142 Texte| certaine façon il me l'a donnée à nouveau. Depuis ce moment,
143 Texte| dispositions qui ont été données par le Saint-Père Paul VI. (
144 Texte| espère que le Christ me donnera la grâce pour l'ultime passage,
145 | dont
146 Texte| par exemple celui à propos duquel j'ai lu quelque chose durant
147 Texte| duquel j'ai lu quelque chose durant les exercices spirituels),
148 Texte| compagnes et compagnons de l'école primaire, du lycée, de l'
149 Texte| Cette lecture m'a poussé à écrire le présent Testament. ~Je
150 Texte| présentée à moi. Au moment où j'écris ces paroles, l'Année jubilaire
151 Texte| ajouter d'autre à ce que j'ai écrit il y a un an - seulement
152 Texte| testament de l'année dernière, écrite elle aussi au cours des
153 Texte| l'exactitude des paroles écrites au cours de la période des
154 Texte| 24.II - 1.III.1980 ~Egalement au cours de ces exercices
155 Texte| Totus Tuus ego sum~Au Nom de la Très Sainte
156 Texte| Christ est pour nous un signe éloquent (ajouté au-dessus: décisif). ~
157 Texte| milieux. ~Comment ne pas embrasser avec une mémoire reconnaissante
158 Texte| moins le sens de ce que j'entendis alors. C'est l'Homme qui
159 Texte| surtout avec l'épiscopat tout entier -. Je suis convaincu qu'
160 Texte| débiteur avec l'Eglise tout entière - et surtout avec l'épiscopat
161 Texte| don du Concile Vatican II, envers lequel je me sens débiteur
162 Texte| premières années de mon service épiscopal - précisément grâce au Concile -
163 Texte| communion fraternelle de l'Episcopat. En tant que prêtre de l'
164 Texte| reconnaissante tous les Episcopats du monde, que j'ai rencontrés
165 Texte| Eglise - à la Mère de mon espérance. ~Les temps dans lesquels
166 Texte| je rends grâce au Pasteur éternel qui m'a permis de servir
167 Texte| misericordia ~et copiosa apud Eum redemptio" ~Jean-Paul pp.
168 | eux
169 Texte| que possible les demandes éventuelles des personnes susmentionnées. ~* * * ~
170 Texte| nous a offertes. En tant qu'évêque qui a participé à l'événement
171 Texte| Cardinaux, Archevêques et Evêques, de tant de prêtres, de
172 Texte| ne sais pas si je répète exactement la phrase, mais tel est
173 Texte| certaine façon, confirmé l'exactitude des paroles écrites au cours
174 | exemple
175 Texte| plus de vingt ans que j'exerce mon service Pétrinien "in
176 Texte| la forme sous laquelle il existe. Je ne change (pour le moment)
177 Texte| ajouter - en ce qui concerne l'expression "Collège cardinalice et
178 Texte| Feuillet sans date: ] ~J'exprime la plus profonde confiance
179 Texte| hommes, la sauvegarde de la famille humaine, et en celle-ci
180 | faut
181 Texte| bienveillante et plus que jamais féconde de tant de Cardinaux, Archevêques
182 Texte| prières.~5.III.1990~* * * ~[Feuillet sans date: ] ~J'exprime
183 Texte| cette époque - tant pour les Fidèles que pour les Pasteurs. Dans
184 Texte| quand et comment je dois finir ma vie terrestre et mon
185 Texte| Dieu voudra me prêter les forces nécessaires pour ce service. ~
186 Texte| définitif), je le laisse dans la forme sous laquelle il existe.
187 Texte| mes compatriotes") - je formule clairement ce que j'ai à
188 Texte| commencement, à mes parents, à mon frère et à ma soeur (que je n'
189 Texte| l'on a appelé la "guerre froide" se soit terminée sans un
190 Texte| naître à l'autre, au monde futur, la Résurrection du Christ
191 Texte| que cela, que chacun doit garder à l'esprit la perspective
192 Texte| de Cracovie ou le Conseil général de l'épiscopat de la Pologne -
193 Texte| encore donné aux nouvelles générations de puiser pendant longtemps
194 Texte| encore une fois exprimer ma gratitude à l'Esprit Saint pour le
195 Texte| ce que l'on a appelé la "guerre froide" se soit terminée
196 Texte| Primat du Millénaire avait l'habitude de répéter ces paroles de
197 Texte| niveau de cruauté et de haine. Sanguis martyrum - semen
198 Texte| Homme qui est passé à l'histoire comme le Primat du Millénaire
199 Texte| Prédécesseur, le Card. August Hlond. ~De cette façon, j'ai été
200 Texte| entendis alors. C'est l'Homme qui est passé à l'histoire
201 Texte| à servir: le salut des hommes, la sauvegarde de la famille
202 Texte| plutôt provisoire). ~Aujourd'hui, je ne désire y ajouter
203 Texte| sauvegarde de la famille humaine, et en celle-ci de toutes
204 Texte| également ma Nation et toute l'humanité. Je remercie chacun. A tous,
205 Texte| exercices spirituels de 1980 (24.II-1.III). ~Je ressens d'autant
206 | ils
207 Texte| utile pour cette cause plus importante que je cherche à servir:
208 Texte| caractère oecuménique, est resté imprimé de manière particulière
209 Texte| lesquels nous vivons sont indiciblement difficiles et tourmentés.
210 Texte| que ma faiblesse et mon indignité. ~Au cours des exercices
211 Texte| disparaissent également de façon innocente dans ce pays où nous vivons... ~
212 Texte| devoir du nouveau Pape sera d'introduire l'Eglise dans le Troisième
213 Texte| Saint-Paul-hors-les-Murs le 19 janvier. Ce dernier événement, en
214 Texte| baptisé, à cette ville de ma jeunesse, à ceux de mon âge, compagnes
215 Texte| une raison ou une autre. ~JPII ~Les exercices spirituels
216 Texte| Porte symbolique du grand Jubilé dans la Basilique Saint-Pierre
217 Texte| devant le Seigneur et le Juge - et dans le même temps
218 Texte| qu'elle ne peut pas être jugée moindre que celle des premiers
219 Texte| faire, s'il le considère juste pour une raison ou une autre. ~
220 Texte| grand nombre de personnes laïques, dans le milieu de la curie,
221 Texte| Saint-Père Paul VI. Cette lecture m'a poussé à écrire le présent
222 Texte| Concile Vatican II, envers lequel je me sens débiteur avec
223 Texte| moi aucune propriété pour lesquelles il serait nécessaire de
224 Texte| espérance. ~Les temps dans lesquels nous vivons sont indiciblement
225 Texte| décennie du siècle passé a été libérée des tensions précédentes;
226 Texte| 5.III.82 ~P.S. En lien avec la dernière phrase
227 Texte| au cours des visites "ad limina Apostolorum"! Comment ne
228 | longtemps
229 Texte| de Son don total. De Ses luttes: de Sa victoire. "La victoire,
230 Texte| de l'école primaire, du lycée, de l'université jusqu'à
231 Texte| dimittis". ~Le jour du 13 mai 1981, le jour de l'attentat
232 Texte| III.1979. Je continue à maintenir les dispositions qui y sont
233 Texte| confiance dans le fait que, malgré toute ma faiblesse, le Seigneur
234 Texte| Dieu vous récompense" ~"In manus Tuas, Domine, commendo spiritum
235 Texte| Saint-Père Paul VI. (ici note en marge: le cercueil dans la terre,
236 Texte| sera une victoire à travers Marie" - le Primat du Millénaire
237 Texte| difficile et tendue qui a marqué les années quatre-vingts.
238 Texte| cruauté et de haine. Sanguis martyrum - semen christianorum. De
239 Texte| Tuus. Entre ces mêmes mains maternelles je laisse tout et Tous ceux
240 Texte| Totus Tuus. Entre ces mêmes mains maternelles je laisse
241 Texte| Après ma mort je demande des Messes et des prières.~5.III.1990~* * * ~[
242 Texte| l'esprit: l'Archevêque métropolitain de Cracovie ou le Conseil
243 Texte| Domine, commendo spiritum meum" ~A.D. ~17.III.2000 ~ ~
244 Texte| ma vie terrestre et mon ministère pastoral. Dans la vie et
245 Texte| Providence m'a sauvé de façon miraculeuse de la mort. Celui qui est
246 Texte| vie et ma vocation m'ont mis en relation. Entre ces Mains
247 Texte| compatriotes. ~"apud Dominum misericordia ~et copiosa apud Eum redemptio" ~
248 Texte| J'ai été le témoin de Sa mission, de Son don total. De Ses
249 Texte| elle ne peut pas être jugée moindre que celle des premiers siècles,
250 | moins
251 Texte| la Miséricorde de Dieu se montre plus grande que ma faiblesse
252 Texte| ai pas connue, car elle mourut avant ma naissance), à la
253 Texte| science, de la politique, des moyens de communication sociale! ~
254 Texte| venir votre Maître" (cf. Mt 24, 42) - ces paroles me
255 Texte| car elle mourut avant ma naissance), à la paroisse de Wadowice,
256 Texte| congé de ce monde - pour naître à l'autre, au monde futur,
257 Texte| Eglise, et également ma Nation et toute l'humanité. Je
258 Texte| en celle-ci de toutes les nations et des peuples (parmi eux
259 Texte| voudra me prêter les forces nécessaires pour ce service. ~3. Comme
260 Texte| ensuite à la paroisse de Niegowic, à celle de Cracovie
261 Texte| les dépasse même par son niveau de cruauté et de haine.
262 | Nom
263 Texte| et enfin d'un très grand nombre de personnes laïques, dans
264 Texte| christianorum. De plus - de nombreuses personnes disparaissent
265 Texte| personnes devrais-je ici nommer! Le Seigneur a probablement
266 Texte| Saint-Père Paul VI. (ici note en marge: le cercueil dans
267 Texte| semblera opportun. Que mes notes personnelles soient brûlées.
268 Texte| pas apporté avec elle de nouveaux problèmes et difficultés.
269 | nouvelle
270 Texte| il sera encore donné aux nouvelles générations de puiser pendant
271 Texte| sans un violent conflit nucléaire, dont le danger pesait sur
272 Texte| une réalité en cours. La nuit du 24 décembre 1999, la
273 Texte| le Syméon de la Bible: "Nunc dimittis". ~Le jour du 13
274 Texte| dispositions. Quant aux objets d'usage quotidien qui me
275 Texte| cardinalice" n'a aucune obligation de consulter sur ce thème "
276 Texte| omissions, je puisse trahir mes obligations sur ce saint Siège pétrinien. ~* * * ~
277 Texte| université jusqu'à l'époque de l'occupation, lorsque je travaillais
278 Texte| âge de quatre-vingts ans ("octogesima adveniens"), il faut se
279 Texte| raison de son caractère oecuménique, est resté imprimé de manière
280 Texte| mes attitudes: paroles, oeuvres ou omissions, je puisse
281 Texte| Concile du XX siècle nous a offertes. En tant qu'évêque qui a
282 Texte| attitudes: paroles, oeuvres ou omissions, je puisse trahir mes obligations
283 | on
284 Texte| distribués comme il semblera opportun. Que mes notes personnelles
285 Texte| presbyterium - le Concile a ouvert une nouvelle dimension de
286 Texte| Basilique Saint-Pierre a été ouverte, ensuite celle de Saint-Jean-de-Latran,
287 Texte| vingt-et-unième siècle s'ouvre. Selon les desseins de la
288 Texte| lorsque je travaillais comme ouvrier, et ensuite à la paroisse
289 Texte| pp. II ~* * * ~5.III.82 ~P.S. En lien avec la dernière
290 Texte| passage, c'est-à-dire la (ma) Pâque. J'espère également qu'il
291 | parce
292 Texte| chacun. A tous, je demande pardon. Je demande également une
293 Texte| mémoire au commencement, à mes parents, à mon frère et à ma soeur (
294 Texte| nations et des peuples (parmi eux mon coeur se tourne
295 Texte| réaliser à l'avenir. Pour ma part, je rends grâce au Pasteur
296 Texte| En tant qu'évêque qui a participé à l'événement conciliaire
297 Texte| désire que tout ce qui fait partie de ma vie terrestre me prépare
298 Texte| les rappellent, toutes et partout, où qu'elles se trouvent. ~
299 Texte| présent, en l'année où ma vie parvient à l'âge de quatre-vingts
300 Texte| part, je rends grâce au Pasteur éternel qui m'a permis de
301 Texte| les Fidèles que pour les Pasteurs. Dans certains pays (comme
302 Texte| terrestre et mon ministère pastoral. Dans la vie et dans la
303 Texte| de "Saint-Florian", à la pastorale des universitaires, au milieu...
304 Texte| tourne en particulier vers ma Patrie terrestre), utile pour les
305 Texte| désire confier ce grand patrimoine à tous ceux qui sont et
306 | pendant
307 Texte| confiant dans le fait qu'il ne permettra jamais que, à travers aucune
308 Texte| Pasteur éternel qui m'a permis de servir cette très grande
309 Texte| traverse une telle période de persécution qu'elle ne peut pas être
310 Texte| opportun. Que mes notes personnelles soient brûlées. Je demande
311 Texte| nucléaire, dont le danger pesait sur le monde au cours de
312 Texte| toutes les nations et des peuples (parmi eux mon coeur se
313 Texte| Audience générale sur la Place Saint-Pierre, la Divine
314 Texte| probablement rappelé à Lui la plupart d'entre elles - quant à
315 Texte| de cette année j'ai lu (plusieurs fois) le texte du testament
316 Texte| j'ai préparée (de façon plutôt provisoire). ~Aujourd'hui,
317 Texte| culture, de la science, de la politique, des moyens de communication
318 Texte| toutes les années de mon pontificat. ~"In medio Ecclesiae"...
319 Texte| de satisfaire autant que possible les demandes éventuelles
320 Texte| Paul VI. Cette lecture m'a poussé à écrire le présent Testament. ~
321 Texte| monde au cours de la période précédente. ~4. Me trouvant au seuil
322 Texte| été libérée des tensions précédentes; cela ne signifie pas qu'
323 Texte| mon service épiscopal - précisément grâce au Concile - il m'
324 Texte| événement conciliaire du premier au dernier jour, je désire
325 Texte| Ecclesiae"... depuis les premières années de mon service épiscopal -
326 Texte| jugée moindre que celle des premiers siècles, elle les dépasse
327 Texte| il serait nécessaire de prendre des dispositions. Quant
328 Texte| temps Rédempteur et Père. Je prends donc moi aussi, sans cesse,
329 Texte| partie de ma vie terrestre me prépare à ce moment. Je ne sais
330 Texte| été d'une certaine manière préparé à la tâche qui, le 16 octobre
331 Texte| rédaction du 6.III.1979 que j'ai préparée (de façon plutôt provisoire). ~
332 Texte| communion fraternelle du presbyterium - le Concile a ouvert une
333 Texte| le 16 octobre 1978, s'est présentée à moi. Au moment où j'écris
334 Texte| Et doit être prêt à se présenter devant le Seigneur et le
335 Texte| confiance, à laquelle les présents exercices spirituels m'ont
336 Texte| de la mort. Et doit être prêt à se présenter devant le
337 Texte| Miséricorde de Dieu voudra me prêter les forces nécessaires pour
338 Texte| l'Episcopat. En tant que prêtre de l'archidiocèse de Cracovie,
339 Texte| Archevêques et Evêques, de tant de prêtres, de tant de personnes consacrées -
340 Texte| Je demande également une prière, afin que la Miséricorde
341 Texte| demande des Messes et des prières.~5.III.1990~* * * ~[Feuillet
342 Texte| et compagnons de l'école primaire, du lycée, de l'université
343 Texte| ici nommer! Le Seigneur a probablement rappelé à Lui la plupart
344 Texte| apporté avec elle de nouveaux problèmes et difficultés. Rendons
345 Texte| date: ] ~J'exprime la plus profonde confiance dans le fait que,
346 Texte| Je ressens d'autant plus profondément que je me trouve totalement
347 Texte| et de la mort Lui-même a prolongé cette vie, d'une certaine
348 Texte| de nous le moment de sa propre mort. Du congé de ce monde -
349 Texte| laisse derrière moi aucune propriété pour lesquelles il serait
350 | puis
351 Texte| nouvelles générations de puiser pendant longtemps aux richesses
352 Texte| oeuvres ou omissions, je puisse trahir mes obligations sur
353 | quel
354 | quelque
355 Texte| m'a confiées, pour la question de l'Eglise, pour la gloire
356 Texte| en moi la conscience des questions auxquelles se réfère la
357 Texte| Quant aux objets d'usage quotidien qui me servaient, je demande
358 Texte| non catholiques! Et le Rabbin de Rome, ainsi que de nombreux
359 Texte| Seigneur a probablement rappelé à Lui la plupart d'entre
360 Texte| sociale! ~6. A mesure que se rapproche le terme de ma vie terrestre,
361 Texte| qui seront appelés à le réaliser à l'avenir. Pour ma part,
362 Texte| de l'An 2000 est déjà une réalité en cours. La nuit du 24
363 Texte| à tous: "Que Dieu vous récompense" ~"In manus Tuas, Domine,
364 Texte| embrasser avec une mémoire reconnaissante tous les Episcopats du monde,
365 Texte| espère qu'Il m'aidera à reconnaître jusqu'à quand je dois continuer
366 Texte| et dans le même temps Rédempteur et Père. Je prends donc
367 Texte| misericordia ~et copiosa apud Eum redemptio" ~Jean-Paul pp. II ~Roma,
368 Texte| questions auxquelles se réfère la rédaction du 6.III.1979
369 Texte| exercices spirituels j'ai réfléchi sur la vérité du sacerdoce
370 Texte| successifs, constitue un reflet de la situation générale
371 Texte| concerne les funérailles, je réitère les dispositions qui ont
372 Texte| ma vocation m'ont mis en relation. Entre ces Mains je laisse
373 Texte| nombreux représentants des religions non chrétiennes! Et combien
374 Texte| exercices spirituels, j'ai relu le Testament du Saint-Père
375 Texte| revanche, tous les autres remerciements contenus dans mon coeur
376 Texte| disposition de mon Seigneur, me remettant à Lui à travers Sa Mère
377 Texte| désire encore une fois m'en remettre totalement à la grâce du
378 Texte| Episcopats du monde, que j'ai rencontrés au cours des visites "ad
379 Texte| problèmes et difficultés. Rendons gloire de manière particulière
380 Texte| espère également qu'il la rendra utile pour cette cause plus
381 Texte| avenir. Pour ma part, je rends grâce au Pasteur éternel
382 Texte| chrétien et d'un pape - et j'ai renouvelé en moi la conscience des
383 Texte| Millénaire". Je ne sais pas si je répète exactement la phrase, mais
384 Texte| 1980 (24.II-1.III). ~Je ressens d'autant plus profondément
385 Texte| les Mains de Dieu - et je reste continuellement à la disposition
386 Texte| caractère oecuménique, est resté imprimé de manière particulière
387 Texte| autre, au monde futur, la Résurrection du Christ est pour nous
388 Texte| compréhensif. Je laisse, en revanche, tous les autres remerciements
389 Texte| de ma vie terrestre, je reviens en mémoire au commencement,
390 Texte| puiser pendant longtemps aux richesses que ce Concile du XX siècle
391 Texte| sommes au Seigneur" (cf. Rm 14, 8). J'espère également
392 Texte| redemptio" ~Jean-Paul pp. II ~Roma, 6.III.1979~Après ma mort
393 Texte| réfléchi sur la vérité du sacerdoce du Christ dans la perspective
394 Texte| celle de Cracovie de "Saint-Florian", à la pastorale des universitaires,
395 Texte| ouverte, ensuite celle de Saint-Jean-de-Latran, puis de Sainte-Marie-Majeure -
396 Texte| la Porte de la Basilique Saint-Paul-hors-les-Murs le 19 janvier. Ce dernier
397 Texte| ego sum~Au Nom de la Très Sainte Trinité. Amen. ~"Veillez
398 Texte| Saint-Jean-de-Latran, puis de Sainte-Marie-Majeure - le jour de l'an, et la
399 Texte| je cherche à servir: le salut des hommes, la sauvegarde
400 Texte| de cruauté et de haine. Sanguis martyrum - semen christianorum.
401 Texte| dans la terre, pas dans un sarcophage, 13.3.92). A propos du lieu,
402 Texte| au Collège cardinalice de satisfaire autant que possible les
403 Texte| la Divine Providence m'a sauvé de façon miraculeuse de
404 Texte| le salut des hommes, la sauvegarde de la famille humaine, et
405 Texte| donc, parce que vous ne savez pas quel jour va venir votre
406 Texte| monde de la culture, de la science, de la politique, des moyens
407 Texte| soient distribués comme il semblera opportun. Que mes notes
408 Texte| haine. Sanguis martyrum - semen christianorum. De plus -
409 | serait
410 | seront
411 Texte| d'usage quotidien qui me servaient, je demande qu'ils soient
412 Texte| il voudra demander à Son serviteur, au cours de sa vie. Je
413 | Ses
414 Texte| précédente. ~4. Me trouvant au seuil du troisième millénaire "
415 Texte| Seigneur. ~Je désire dire une seule chose à tous: "Que Dieu
416 | seulement
417 Texte| moindre que celle des premiers siècles, elle les dépasse même par
418 Texte| obligations sur ce saint Siège pétrinien. ~* * * ~24.II -
419 Texte| Christ est pour nous un signe éloquent (ajouté au-dessus:
420 Texte| fait l'expérience de ce que signifiait la communion fraternelle
421 Texte| tensions précédentes; cela ne signifie pas qu'elle n'a pas apporté
422 Texte| moyens de communication sociale! ~6. A mesure que se rapproche
423 Texte| parents, à mon frère et à ma soeur (que je n'ai pas connue,
424 Texte| personnes consacrées - Frères et Soeurs -, et enfin d'un très grand
425 | soit
426 | sommes
427 Texte| toute tâche, épreuve ou souffrance qu'il voudra demander à
428 | sous
429 Texte| manus Tuas, Domine, commendo spiritum meum" ~A.D. ~17.III.2000 ~ ~
430 Texte| brûlées. Je demande que Dom Stanislaw y veille, tandis que je
431 Texte| de la Pologne, le Card. Stefan Wyszynski me dit: "Le devoir
432 Texte| et Père Paul VI, avec ce sublime témoignage sur la mort d'
433 Texte| des exercices spirituels successifs, constitue un reflet de
434 Texte| le voudra. Je désire Le suivre et je désire que tout ce
435 Texte| Totus Tuus ego sum~Au Nom de la Très Sainte
436 Texte| Eglise tout entière - et surtout avec l'épiscopat tout entier -.
437 Texte| éventuelles des personnes susmentionnées. ~* * * ~1.III.1985 (au
438 Texte| décembre 1999, la Porte symbolique du grand Jubilé dans la
439 Texte| venu de répéter avec le Syméon de la Bible: "Nunc dimittis". ~
440 Texte| Dom Stanislaw y veille, tandis que je le remercie pour
441 Texte| exactement la phrase, mais tel est au moins le sens de
442 Texte| l'Eglise traverse une telle période de persécution qu'
443 Texte| Paul VI, avec ce sublime témoignage sur la mort d'un chrétien
444 Texte| grand Primat. J'ai été le témoin de Sa mission, de Son don
445 Texte| Eglise est lui aussi devenu tendu et difficile, épreuve caractéristique
446 Texte| situation générale difficile et tendue qui a marqué les années
447 Texte| passé a été libérée des tensions précédentes; cela ne signifie
448 Texte| mesure que se rapproche le terme de ma vie terrestre, je
449 Texte| guerre froide" se soit terminée sans un violent conflit
450 Texte| marge: le cercueil dans la terre, pas dans un sarcophage,
451 Texte| ai lu (plusieurs fois) le texte du testament du 6.III.1979.
452 Texte| obligation de consulter sur ce thème "mes compatriotes"; il peut
453 Texte| de Sa mission, de Son don total. De Ses luttes: de Sa victoire. "
454 Texte| indiciblement difficiles et tourmentés. Le chemin de l'Eglise est
455 Texte| parmi eux mon coeur se tourne en particulier vers ma Patrie
456 Texte| mes compatriotes"; il peut toutefois le faire, s'il le considère
457 Texte| ou omissions, je puisse trahir mes obligations sur ce saint
458 Texte| siècle difficile qui est en train de se transformer en passé,
459 Texte| difficile qui est en train de se transformer en passé, et à présent,
460 Texte| l'occupation, lorsque je travaillais comme ouvrier, et ensuite
461 Texte| exercices spirituels), l'Eglise traverse une telle période de persécution
462 Texte| Au Nom de la Très Sainte Trinité. Amen. ~"Veillez donc, parce
463 Texte| période précédente. ~4. Me trouvant au seuil du troisième millénaire "
464 Texte| plus profondément que je me trouve totalement entre les Mains
465 Texte| vous récompense" ~"In manus Tuas, Domine, commendo spiritum
466 Texte| donnera la grâce pour l'ultime passage, c'est-à-dire la (
467 Texte| la mort. Celui qui est l'unique Seigneur de la vie et de
468 Texte| Saint-Florian", à la pastorale des universitaires, au milieu... à tous les
469 Texte| primaire, du lycée, de l'université jusqu'à l'époque de l'occupation,
470 Texte| dispositions. Quant aux objets d'usage quotidien qui me servaient,
471 | V
472 | va
473 Texte| le grand don du Concile Vatican II, envers lequel je me
474 Texte| demande que Dom Stanislaw y veille, tandis que je le remercie
475 Texte| Sainte Trinité. Amen. ~"Veillez donc, parce que vous ne
476 Texte| ne savez pas quel jour va venir votre Maître" (cf. Mt 24,
477 Texte| demander si le temps n'est pas venu de répéter avec le Syméon
478 Texte| spirituels j'ai réfléchi sur la vérité du sacerdoce du Christ dans
479 | vers
480 Texte| le milieu de la curie, au Vicariat du diocèse de Rome, ainsi
481 Texte| sais pas quand celui-ci viendra, mais, comme tout, je dépose
482 Texte| ai été baptisé, à cette ville de ma jeunesse, à ceux de
483 Texte| trouvent. ~Depuis plus de vingt ans que j'exerce mon service
484 Texte| jour derrière nous et le vingt-et-unième siècle s'ouvre. Selon les
485 Texte| jubilaire 2000 se déroule, le vingtième siècle se clôt jour après
486 Texte| se soit terminée sans un violent conflit nucléaire, dont
487 Texte| rencontrés au cours des visites "ad limina Apostolorum"!
488 Texte| Providence, il m'a été donné de vivre en ce siècle difficile qui
489 Texte| ceux avec qui ma vie et ma vocation m'ont mis en relation. Entre
490 Texte| pour affronter selon Sa volonté toute tâche, épreuve ou
491 | votre
492 Texte| 1978. Je lui demande de vouloir me rappeler lorsqu'Il le
493 Texte| naissance), à la paroisse de Wadowice, où j'ai été baptisé, à
494 Texte| Pologne, le Card. Stefan Wyszynski me dit: "Le devoir du nouveau
495 Texte| richesses que ce Concile du XX siècle nous a offertes.
|