000-bloqu | boduo-defen | defia-epaul | eperd-impun | impur-obten | obtie-rarem | rares-souha | souil-waal
Livre, Par.
3002 VIII, 10| prendre le foin étaient rares et dispersées -, qu’en des
3003 VI, 27 | déracinent ou coupent au ras du sol tous les arbres du
3004 III, 26 | cavaliers les poursuivirent en rase campagne, et sur les cinquante
3005 V, 14 | longues chevelures, et se rasent toutes les parties du corps
3006 I, 16 | livraison de jour en jour : « On rassemblait les grains, disaient-ils,
3007 VIII, 26| multitude d’ennemis s’était rassemblée dans le pays des Pictons
3008 III, 24 | faiblesse de nos effectifs les rassurassent pleinement sur l’issue d’
3009 VII, 71 | possible, avec un strict rationnement, de subsister un peu plus
3010 I, 11 | leurs campagnes ont été ravagées, et qu’ils ont de la peine
3011 V, 50 | traverser le vallon et passer la ravière avec moins de danger. Au
3012 VII, 47 | elles étaient au-delà d’un ravin assez large ; pourtant les
3013 I, 17 | triomphent des Helvètes, ils raviront la liberté aux Héduens en
3014 III, 23 | pour cette raison il ne se ravitaillait qu’avec peine, que chaque
3015 VIII, 34| désirait les aider en les ravitaillant, et l’autre ne pouvait les
3016 VII, 14 | desquels se fait la guerre les ravitaillent ; les Romains, au contraire,
3017 VI, 36 | chose à craindre dans un rayon de trois milles, il envoie
3018 II, 17 | ils viendraient faire des razzias chez eux, au procédé suivant :
3019 I, 3 | les États voisins. A la réalisation de ce plan, deux ans, pensèrent-ils,
3020 VII, 56 | et beaucoup de bétail, se réapprovisionna, et se mit en route pour
3021 VIII, 44| comment il punissait les rebelles. Drappès, qui, je l’ai dit,
3022 VII, 40 | ses soldats à ne pas se rebuter d’une marche pénible que
3023 VII, 76 | territoire des Héduens au recensement et au dénombrement de ces
3024 I, 29 | retournèrent chez eux furent recensés, suivant un ordre de César
3025 VI, 39 | abri nos hommes, recrues récentes et sans expérience militaires,
3026 V, 54 | raison de leurs services récents dans la guerre gauloise,
3027 VII, 48 | entendant d’abord des cris, puis recevant à plusieurs reprises la
3028 VII, 34 | il leur promit qu’ils recevraient de lui, une fois la Gaule
3029 VII, 37 | On décida que Litaviccos recevrait le commandement des dix
3030 II, 3 | exécuter les ordres qu’ils recevront, à ouvrir leurs places fortes,
3031 VI, 28 | boeufs. Elles sont fort recherchées : on en garnit les bords
3032 VI, 30 | pour éviter la chaleur, recherchent le plus souvent le voisinage
3033 VI, 10 | incursions et à leurs ravages réciproques : c’est à l’entrée de cette
3034 I, 16 | 16 Cependant César réclamait chaque jour aux Héduens
3035 V, 4 | proches que César avait réclamés nommément, il le rassura
3036 V, 24 | Samarobriva ; comme cette année la récolte de blé, en raison de la
3037 I, 28 | avaient détruit toutes leurs récoltes, et qu’il ne leur restait
3038 IV, 23 | étaient ses desseins ; il leur recommanda que, conformément aux exigences
3039 II, 21 | dixième légion. Il fut bref, recommandant seulement aux soldats de
3040 VII, 39 | naissance, que César, sur la recommandation de Diviciacos, avait élevé
3041 VI, 36 | précédents, suivant les recommandations de César, très soigneusement
3042 VII, 53 | troupes dans le camp. Il recommença le lendemain, et jugeant
3043 VIII, 1 | nombre de cités à la fois recommençaient à faire des plans de guerre
3044 II, 27 | blessures, gisaient sur le sol, recommencèrent à se battre en s’appuyant
3045 VIII, 46| les conflits politiquess, récompensa les services rendus il lui
3046 VIII, 49| les cités avec honneur, en récompensant très largement les principaux
3047 VII, 53 | mots furent des mots de réconfort : « Il n’y avait pas lieu
3048 V, 52 | leur explique le drame, les réconforte et les rassure : « Ce malheur,
3049 V, 2 | venir aux assemblées, ne reconnaissaient pas son autorité et essayaient,
3050 VII, 88 | prendre part au combat. Reconnaissant son approche à la couleur
3051 VI, 19 | fait des esclaves ; les reconnaît-on coupables, elles sont livrées
3052 V, 27 | voyait se proposer était la reconquête de la liberté commune. Puisqu’
3053 I, 28 | à eux, il enjoignit de reconstruire les villes et les villages
3054 VII, 53 | César atteint l’Allier, y reconstruit les ponts et fait passer
3055 VII, 37 | enfin, pourquoi les Héduens recourraient-ils à l’arbitrage de César quand
3056 VII, 73 | foulait ; le reste était recouvert de branchages et de broussailles
3057 VII, 45 | ornements des casques soient recouverts et les enseignes cachées,
3058 V, 18 | du même genre, que l’eau recouvrait, étaient enfoncés dans le
3059 VI, 12 | restituer leurs otages, avaient recouvré leurs anciens clients, en
3060 VII, 15 | presque une chose assurée, ils recouvreraient avant longtemps ce qu’ils
3061 VIII, 52| troupes du coup, la république recouvrerait la liberté et l’indépendance.
3062 V, 29 | 29 Mais Titurius se récriait : « Il serait trop tard,
3063 VII, 31 | outre, il ordonne qu’on recrute et qu’on lui envoie tous
3064 IV, 7 | ses provisions de blé et recruté sa cavalerie, il se mit
3065 VI, 1 | rapidité aux opérations de recrutement, avant que l’hiver fût achevé
3066 VII, 31 | mercenaires qu’il avait recrutés en Aquitaine. ~
3067 VII, 3 | proche en proche, on la recueille et on la transmet. Ainsi
3068 VI, 35 | rapporté plus haut qu’il avait recueilli les Tencthères et les Usipètes
3069 III, 3 | assembler un conseil et recueillit les avis. Dans ce conseil,
3070 VII, 8 | arrêtait son mouvement et même reculait, parce qu’il trouvait dangereux
3071 I, 25 | blessures, ils commencèrent à reculer et à se replier vers une
3072 I, 31 | de la cité, qu’ils ne les redemanderaient pas, qu’ils n’imploreraient
3073 VII, 20 | César que de leur en être redevable. » A de telles accusations,
3074 VIII, 3 | leur rendait possible de redevenir ses amis et que les cités
3075 I, 25 | réfugiés sur la hauteur redevinrent agressifs et engagèrent
3076 III, 5 | leur manquaient ; l’ennemi redoublait ses coups et, notre résistance
3077 VIII, 36| enseignes de la légion, redoublent d’ardeur. Sans désemparer,
3078 III, 26 | espoir de vaincre, et ils redoublèrent d’ardeur. Les ennemis, se
3079 I, 32 | en l’absence d’Arioviste, redoutaient sa cruauté comme s’il était
3080 V, 6 | habitude de naviguer et redoutait la mer ; il était retenu
3081 IV, 5 | instruit de ces événements, et redoutant la pusillanimité des Gaulois,
3082 VIII, 44| dans les fers, soit qu’il redoutât les tourments d’un cruel
3083 IV, 15 | de blessés, après avoir redouté une lutte terrible, car
3084 I, 40 | hommes qu’on avait un moment redoutés sans motif quand ils étaient
3085 VII, 27 | fit avancer une tour et redresser les terrassements qu’il
3086 VII, 77 | partie de la Gaule qui, réduite en province, ayant reçu
3087 III, 5 | on leur enverrait, et à refaire leurs forces ; puis, au
3088 IV, 4 | chemin du retour ; puis, refaisant tout ce trajet en une nuit,
3089 IV, 12 | comme nos cavaliers se reformaient, ils mirent pied à terre,
3090 VIII, 14| les deux flancs. Là, il reforme ses légions, puis, ayant
3091 II, 23 | des ennemis qui s’étaient reformés, ils les mirent en déroute
3092 IV, 25 | balistes, ils devaient refouler l’ennemi. Cette manoeuvre
3093 VI, 31 | sa sûreté. Une partie se réfugia dans la forêt des Ardennes,
3094 VII, 40 | demandent grâce. Litaviccos se réfugie à Gergovie, accompagné de
3095 VI, 5 | leur offrait le pays, se réfugient dans les forêts et les marécages,
3096 I, 42 | sans danger. » César ne refusa pas ; il croyait que le
3097 I, 14 | la province dont on leur refusait l’accès, violences contre
3098 III, 22 | est encore vu personne qui refusât de mourir quand avait péri
3099 V, 7 | ramener ; s’il résiste, s’il refuse d’obéir, il commande qu’
3100 I, 42 | qu’il avait précédemment refusé quand on le lui demandait ;
3101 VI, 23 | confiance leur est désormais refusée. Ne pas respecter un hôte,
3102 IV, 7 | si on les attaque, ils ne refusent pas la lutte ; car la tradition
3103 I, 40 | propositions sont équitables, il ne refuserait pas de vivre en bonne intelligence
3104 II, 10 | ils virent que nous nous refusions à avancer, pour livrer bataille,
3105 VIII, 4 | dans leurs quartiers et regagne Bibracte après une absence
3106 VII, 82 | dans leur tentative, ils regagnèrent la ville. ~
3107 V, 29 | peu lui importait : il regardait les faits : le Rhin était
3108 III, 9 | les nations ont toujours regardé comme sacré et inviolable ? -
3109 VII, 77 | les nations lointaines, regardez, tout près de vous, cette
3110 VI, 11 | crédit. Le même système régit la Gaule considérée dans
3111 VIII, 39| et pour éviter que, se réglant sur cet exemple, les autres
3112 II, 17 | la façon dont avait été réglée pendant ces jours-là la
3113 VII, 11 | légat, pour terminer le règlement de cette affaire, et part -
3114 VI, 13 | sacrifices publics et privés, règlent les pratiques religieuses ;
3115 II, 22 | circonstances plutôt qu’aux règles de la tactique et des formations
3116 VIII, 14| ordre dans la colonne où régnaient l’agitation et la confusion (
3117 V, 54 | dont le frère Moritasgos régnait quand César arriva en Gaule,
3118 II, 31 | lesquels ils avaient toujours régné en maîtres. » ~
3119 VII, 63 | changement de leur fortune et regrettent les bontés de César, sans
3120 VII, 20 | terrain marécageux, d’en regretter les services, et elle avait
3121 VII, 16 | Avaricuml. Là, un service régulier de liaison lui permettait
3122 VII, 16 | sortant pas à intervalles réguliers ni par les mêmes chemins. ~
3123 IV, 27 | en demandant la paix ils rejetèrent sur la foule la responsabilité
3124 VII, 81 | de la ville. Les nôtres rejoignent au retranchement le poste
3125 VII, 27 | car il apercevait quelque relâchement dans la garde du rempart ;
3126 II, 33 | postes ou tout au moins relâcherions notre surveillance, se servant,
3127 VIII, 19| de petits groupes qui se relayaient en évitant de laisser prendre
3128 III, 13 | leurs proues étaient très relevées, et les poupes de même,
3129 VII, 36 | installa deux légions ; il relia le petit camp au grand camp
3130 VII, 73 | enfonçait ces pieux, on les reliait entre eux par le bas, pour
3131 VII, 22 | les leurs à proportion en reliant entre eux les poteaux verticaux
3132 VII, 23 | égaux de deux pieds. On les relie les unes aux autres dans
3133 VIII, 0 | qui y manquait, et les ai reliés aux écrits suivants du même
3134 VI, 17 | osât, au mépris de la loi religieuse, dissimuler chez lui son
3135 VI, 13 | privés, règlent les pratiques religieuses ; les jeunes gens viennent
3136 I, 19 | à sa personne, les plus remarquables qualités de fidélité, de
3137 V, 48 | jours sans que les nôtres le remarquent : le troisième jour, un
3138 II, 20 | chercher de quoi construire le remblai, ranger les troupes en bataille,
3139 VII, 58 | fascines et des matériaux de remblayage, enfin de construire une
3140 II, 6 | interrompre l’assaut ; le Rème Iccios, homme de haute naissance
3141 II, 13 | firent connaître qu’ils se remettaient à sa discrétion et n’entreprenaient
3142 II, 4 | était juste et avisé, qu’on remettait, d’un commun accord, la
3143 VII, 89 | César. Il ordonne qu’on lui remette les armes, qu’on lui amène
3144 II, 24 | avec les Nerviens : ils se remirent à fuir dans une autre direction ;
3145 VIII, 55| consul Caïus Marcellus les a remises à Pompée, et qu’on les a
3146 VII, 38 | 38 On remit l’armée à Litaviccos. Quand
3147 II, 5 | est aux confins du pais rémois, et établit là son camp.
3148 VII, 61 | qu’une importante colonne remonte le fleuve, que du même côté
3149 VII, 25 | enjambant son corps, le remplaça dans sa besogne ; il tomba
3150 VII, 25 | côté, des troupes fraîches remplaçaient les troupes fatiguées ;
3151 VII, 41 | assaut ; une relève fréquente remplaçait les troupes fatiguées par
3152 VII, 85 | tortue ; des troupes fraîches remplacent sans cesse les troupes fatiguées.
3153 V, 16 | ligne de retraite et de remplacer les combattants fatigués
3154 III, 4 | quittaient le combat et étaient remplacés par des troupes fraîches ;
3155 VII, 32 | son frère Valétiacos a rempli l’année précédente la même
3156 VII, 46 | rempart de la ville était remplie de campements très serrés.
3157 II, 5 | conditions furent toutes remplies ponctuellement au jour dit.
3158 IV, 29 | au sec, se trouvèrent-ils remplis d’eau, cependant que les
3159 VII, 47 | la journée d’Avaricum le remplissaient d’ardeur et qu’il ne souffrirait
3160 VIII, 42| alarme les assiégés, qui, remplissant des tonneaux avec du suif
3161 VIII, 31| l’exemple des Carnutes, remplissent sans délai, à l’approche
3162 I, 40 | nos pères, quand Marius remporta sur les Cimbres et les Teutons
3163 VIII, 32| excitations à la révolte rencontraient auprès de ces Barbares un
3164 I, 43 | deux chefs vinrent pour se rencontrer. César fit arrêter sa légion
3165 III, 8 | otages s’il veut qu’on lui rende les officiers. ~
3166 I, 26 | un long combat, nous nous rendîmes maîtres des bagages et du
3167 VIII, 43| cédant à la nécessité, ils se rendirent. ~
3168 III, 16 | défendre leurs villes. Aussi se rendirent-ils à César corps et biens.
3169 V, 43 | accablés, bien qu’ils se rendissent compte que tous leurs bagages,
3170 V, 36 | Cotta déclare qu’il ne se rendra pas auprès d’un ennemi en
3171 I, 36 | diminution de ses revenus. Il ne rendrait pas les otages aux Héduens ;
3172 II, 13 | les armes que leur ville renfermait puis il marcha sur les Bellovaques.
3173 V, 29 | une fois que les ennemis, renforcés des Germains, se seraient
3174 IV, 16 | leur sécurité future le renom et la réputation de cette
3175 II, 35 | pacification de toute la Gaule, la renommée qui en parvint aux Barbares
3176 VII, 88 | une clameur. Les nôtres, renonçant au javelot, combattent avec
3177 V, 6 | projet ou prier qu’il y renonçât. César avait connu le trait
3178 VII, 4 | Gergovie. Pourtant, il ne renonce point, et il enrôle dans
3179 VI, 24 | maintes fois vaincus, ils renoncent eux-mêmes à se comparer
3180 I, 44 | soustraits à ses lois, il renoncera à son amitié aussi volontiers
3181 VII, 17 | étaient trop pénibles, il renoncerait au siège, ce fut un cri
3182 VII, 26 | ne leur coupât la route, renoncèrent à leur dessein. ~
3183 VI, 21 | que des peaux ou de courts rénons qui laissent la plus grande
3184 IV, 30 | porter la guerre. Ayant donc renoué leur coalition, ils se mirent
3185 III, 12 | défense. Cette manoeuvre se renouvela une grande partie de l’été,
3186 VII, 83 | familiers : ceux-ci les renseignent sur les emplacements des
3187 IV, 21 | 21 Pour se renseigner là-dessus, avant de tenter
3188 II, 24 | début de l’attaque ennemie, rentraient au camp pour s’y réfugier
3189 VIII, 36| aucun survivant n’était rentré au camp et n’avait apporté
3190 VII, 59 | comprenant, en présence d’un tel renversement de la situation, qu’il devait
3191 IV, 24 | lutter pour n’être pas renversés par les vagues, et se battre
3192 VIII, 14| blocus comme celui d’Alésia, renvoient pendant la nuit ceux qui
3193 II, 27 | traits sur nos soldats et renvoyaient les javelots qui manquaient
3194 VIII, 55| deux légions qu’il avait renvoyées et qui, d’après le sénatus-consulte,
3195 VI, 37 | premier choc. L’ennemi se répand tout autour du camp, cherchant
3196 III, 24 | attaquer, il les harangua et, répandant au voeu de tous, marcha
3197 VII, 1 | propre chef, inventent et répandent une nouvelle qui leur paraissait
3198 V, 53 | effet, depuis que s’était répandu le bruit de cet échec où
3199 II, 19 | des leurs et, tour à tour, reparaissant, chargeaient les nôtres ;
3200 VIII, 1 | tant de fatigues, le repos réparateur des quartiers d’hiver :
3201 VIII, 36| lui-même, après avoir réparti une légion dans les trois
3202 VII, 34 | dix mille fantassins qu’il répartirait dans divers postes pour
3203 VII, 67 | lendemain, les cavaliers sont répartis en trois corps et deux apparaissent
3204 VIII, 35| le blé peu à peu. Ils se répartissent la tâche : Drappès reste
3205 VI, 44 | eau et le feu ; puis il répartit ses légions en quartiers
3206 VIII, 6 | mesure où le permettaient la répartition des quartiers et les nécessités
3207 IV, 4 | Germains, avaient sans crainte repassé le Rhin et regagné leurs
3208 IV, 5 | leur faut incontinent se repentir, car ils accueillent en
3209 V, 7 | siens de faire leur devoir, répétant à grands cris qu’il est
3210 VII, 54 | qu’ils avaient charge de répéter, il les congédia. ~
3211 V, 53 | ainsi dire pas un moment de répit : sans cesse il recevait
3212 I, 48 | était sur eux qu’ils se repliaient ; ils entraient en ligne
3213 VII, 70 | chevaux, les Germains se replient. ~
3214 V, 34 | mal ; quand l’ennemi se repliera sur ses enseignes, qu’on
3215 VII, 50 | vous le pouvez encore, et repliez-vous sur la légion. » C’est ainsi
3216 I, 36 | 36 Arioviste répliqua que les lois de la guerre
3217 VI, 35 | prisonniers où est César : ceux-ci répondent qu’il est parti, que toute
3218 IV, 16 | contre les Gaulois, ils répondirent que « la souveraineté du
3219 V, 27 | commune. Puisqu’il avait répondu à leur appel, payant ainsi
3220 IV, 5 | informateurs inventent des réponses conformes à ce qu’ils désirent. ~
3221 II, 10 | une grêle de traits les repoussa ; ceux qui avaient déjà
3222 VIII, 10| lui-même qui, à son tour, nous repoussait assez loin ; il arrivait
3223 II, 29 | tantôt les attaquant, tantôt repoussant leurs attaques ; enfin on
3224 I, 15 | avec cinq cents cavaliers repoussé une cavalerie si nombreuse :
3225 V, 15 | nouvelles cohortes permet de repousser l’ennemi. ~
3226 V, 17 | contre-attaquant avec vigueur, les repoussèrent, et ils les suivirent sans
3227 I, 47 | ambassade : « Il désirait reprendre l’entretien qu’ils avaient
3228 II, 14 | de leurs chefs, qui leur représentaient les Héduens comme réduits
3229 VI, 6 | territoire Ambiorix ou ses représentants. Ayant ainsi réglé l’affaire,
3230 V, 47 | par une lettre où il lui représente tout le danger qu’il courait
3231 VI, 3 | il subordonnait tout à sa répression, il transporte l’assemblée
3232 I, 54 | sur les bords du fleuve, reprirent le chemin de leur pays ;
3233 III, 6 | les maisons du bourg et reprit la route de la Province ;
3234 VII, 52 | assemblé ses troupes, leur reprocha leur manque de réflexion
3235 IV, 27 | César, après leur avoir reproché de lui avoir fait la guerre
3236 I, 40 | cohortes ; il commença par leur reprocher avec véhémence leur prétention
3237 II, 15 | autres Belges de sanglants reproches pour s’être soumis à Rome
3238 VII, 52 | mur de la ville, autant il réprouvait leur l’indiscipline et leur
3239 V, 14 | de cette promiscuité sont réputés appartenir à celui qui a
3240 III, 4 | menacé, on accourait à la rescousse ; mais ce qui faisait leur
3241 I, 7 | répondit aux envoyés qu’il se réservait quelque temps pour réfléchir : «
3242 I, 53 | sur-le-champ livré aux flammes ou réservé pour un autre temps ; c’
3243 VI, 4 | enquêtes, mais devait être réservée à la guerre qui était tout
3244 III, 3 | majorité fut qu’il fallait réserver ce parti comme un parti
3245 VIII, 44| changeait, en effet, souvent de résidence, et ne se confiait pas longtemps
3246 II, 6 | un violent assaut. On n’y résista ce jour-là qu’à grand-peine.
3247 IV, 2 | arrivent à rendre extrêmement résistants grâce à un entraînement
3248 V, 28 | est qu’ils ont fort bien résisté à un premier assaut, et
3249 II, 11 | 11 La chose résolue, ils sortirent du camp pendant
3250 VIII, 13| cavaliers, franchissent résolument tous ensemble le marécage,
3251 VII, 28 | forum et sur les places, résolus à faire front du côté où
3252 VIII, 19| nul malheur n’abat, ne se résout point à abandonner la lutte
3253 VII, 77 | rangerais à cet avis, - tant je respecte l’autorité de ceux qui la
3254 IV, 34 | arrêtèrent, et les nôtres se ressaisirent. Ayant obtenu ce résultat,
3255 V, 53 | de hâte que leur retraite ressemblait à une fuite. ~
3256 VII, 77 | en quoi cette guerre-là ressemblait-elle à celle d’aujourd’hui ?
3257 VI, 26 | 26 Il y a un bœuf ressemblant au cerf, qui porte au milieu
3258 VI, 27 | qu’on appelle élans. Ils ressemblent aux chèvres et ont même
3259 V, 47 | conséquences d’un départ qui ressemblerait à une fuite : il ne pourrait
3260 V, 49 | bagages, néanmoins il le resserre tant qu’il peut, en diminuant
3261 VII, 40 | conjonctures si pressantes, de resserrer le camp, car le succès dépendait
3262 II, 15 | leurs âmes et détendait les ressorts de leur courage ; c’étaient
3263 I, 32 | avaient malgré tout la ressource de fuir, tandis qu’eux,
3264 VI, 33 | prenant les trois légions restantes, il décide de marcher vers
3265 VII, 80 | un exploit ou une lâcheté restassent ignorés, des deux côtés
3266 VIII, 24| sort permettait qu’il en restât -n’eût plus aucun moyen,
3267 VI, 14 | de vers. Aussi plus d’un reste-t-il vingt ans à l’école. Ils
3268 VIII, 36| une partie des troupes est restée avec Drappès dans un camp
3269 V, 3 | assurance que lui et les siens resteraient dans le devoir et ne trahiraient
3270 VIII, 30| Drappès avait formé avec les restes de l’armée en fuite une
3271 VII, 76 | exempte d’impôts, lui avait restitué ses lois et ses institutions,
3272 VI, 12 | les Héduens s’étaient vu restituer leurs otages, avaient recouvré
3273 I, 2 | de leur territoire. Cela restreignait le champ de leurs courses
3274 IV, 30 | qui était d’autant plus restreint que César avait emmené ses
3275 V, 19 | incendies, dans la mesure restreinte où la fatigue de la marche
3276 V, 54 | déclarer la guerre, il en résulta un tel changement dans les
3277 IV, 26 | qu’il rencontrait, il en résultait un grand désordre ; les
3278 II, 4 | territoire ; il en était résulté que, pleins du souvenir
3279 VII, 87 | troupes fraîches. Ayant rétabli le combat et refoulé l’ennemi,
3280 VII, 35 | au campement, il se mit à rétablir le pont sur les anciens
3281 VII, 67 | côté-là ; cette intervention retardait la poursuite des ennemis
3282 III, 6 | aucun ennemi arrêtât ou retardât sa marche, il conduisit
3283 V, 44 | déplace le fourreau, et retarde le mouvement de sa main
3284 VII, 26 | Romains une ligne continue retarderait la poursuite. Ils faisaient
3285 VII, 24 | soldats étaient, en outre, retardés dans leurs travaux par un
3286 IV, 16 | affaires de la république le retenaient, qu’il fît seulement passer
3287 VIII, 1 | accepter l’épreuve, si en retenant ainsi l’ennemi elle permettait
3288 IV, 19 | bâtiments, coupa le blé, et se retira chez les Ubiens ; il leur
3289 V, 16 | poursuivre l’ennemi s’il se retirait et n’osant pas s’écarter
3290 III, 4 | le combattant épuisé se retirât de l’action, mais que le
3291 VIII, 31| refuge dans la partie la plus retirée de la Gaule. ~
3292 V, 53 | de César elles s’étaient retirées avec tant de hâte que leur
3293 V, 37 | soldats. Les survivants se retirent dans le camp d’où ils étaient
3294 II, 33 | leur soumission faite, nous retirerions nos postes ou tout au moins
3295 II, 24 | quand ils virent, en se retournant, que les ennemis étaient
3296 VII, 5 | de peu de jours, ils s’en retournent sans avoir osé franchir
3297 II, 10 | décidèrent que le mieux était de retourner chacun chez soi, sauf à
3298 I, 29 | de 368000 âmes. Ceux qui retournèrent chez eux furent recensés,
3299 VII, 79 | occupé une colline située en retrait, s’établissent à mille pas
3300 VI, 34 | avait cherché asile. Ces retraites, les indigènes qui habitaient
3301 VI, 7 | nombreuse cavalerie, et se retranche à mille pas de leur camp.
3302 V, 28 | qu’on était dans un camp retranché la preuve en est qu’ils
3303 VII, 73 | pieds, qui allaient en se rétrécissant peu à peu vers le bas. On
3304 III, 12 | villes voisines là, ils retrouvaient les mêmes moyens naturels
3305 I, 53 | aux mains des ennemis et retrouvait ainsi était l’homme le plus
3306 I, 53 | Marcus Métius fut également retrouvé et ramené à César. ~
3307 I, 30 | ils fixèrent le jour de la réunion, et chacun s’engagea par
3308 V, 53 | partirait le soulèvement ; des réunions se tenaient la nuit dans
3309 II, 29 | villages fortifiés, ils réunirent tous leurs biens dans une
3310 I, 25 | javelot de haut en bas, réussirent aisément à briser la phalange
3311 V, 50 | vallon, devant son camp, s’il réussissait, en simulant la peur, à
3312 II, 1 | légèreté de leur esprit, rêvaient de changer de maîtres ;
3313 V, 13 | enquêtes ne nous ont rien révélé de semblable ; nous constations
3314 VII, 45 | défenseurs de la ville ; il révèle ses intentions aux légats
3315 V, 58 | est rapportée au camp ; en revenant, les cavaliers pourchassent
3316 VII, 77 | ses armes puissantes, ils rêvent de s’installer dans ses
3317 VI, 1 | intérêt de l’État, il restait revêtu de l’imperium, devant Rome,
3318 II, 33 | sur-le-champ, vu l’urgence, revêtus de peaux, firent à la troisième
3319 VII, 14 | enlève leurs bagages, cela reviendra au même, car sans ses bagages
3320 IV, 9 | cette réponse, et qu’ils reviendraient dans trois jours, une fois
3321 VII, 66 | sécurité du lendemain ; car ils reviendront avec des forces plus considérables,
3322 V, 7 | cavaliers héduens, tous reviennent auprès de César. ~
3323 VIII, 26| partie des retranchements, il revient assiéger Lémonum. ~
3324 I, 7 | désir à exprimer, qu’ils revinssent aux ides d’avril. » ~
3325 III, 17 | aussi à toutes les cités révoltées, d’où il avait tiré une
3326 IV, 30 | parti à prendre était de se révolter, de nous empêcher de nous
3327 III, 11 | Trévires, peuple voisin du Rhinl. Il lui donne mission d’
3328 I, 31 | de sa civilisation, à sa richesse, il en vint un plus grand
3329 VI, 35 | a entassé là toutes ses richesses ; pour les garder, une troupe
3330 VIII, 15| ensemble. De la sorte, un rideau de feu déroba brusquement
3331 IV, 4 | rive fussent informés de riens ; ils occupèrent toutes
3332 VII, 60 | exécuter soigneusement et rigoureusement ses ordres, il confie chacune
3333 I, 20 | son frère des mesures trop rigoureuses. Il savait qu’on avait dit
3334 V, 12 | les froids y étant moins rigoureux. ~
3335 VIII, 5 | exposer les soldats aux rigueurs de la mauvaise saison qui
3336 VII, 35 | situation fort difficile : il risquait d’être arrêté par l’Allier
3337 I, 46 | En effet, quoiqu’il ne risquât rien à engager une légion
3338 VI, 16 | maladies graves, ceux qui risquent leur vie dans les combats
3339 VII, 2 | échange d’otages, car cela risquerait d’ébruiter leur projet,
3340 IV, 21 | débarquer et courir les risques d’un contact avec les Barbares,
3341 V, 44 | entre eux une perpétuelle rivalité à qui passerait avant l’
3342 II, 34 | les Redons, peuples marins riverains de l’Océan, lui fit savoir
3343 V, 57 | toute sa cavalerie venait rôder aux abords du camp, tantôt
3344 VI, 34 | ordinairement suivie par les armées romaines, la nature même des lieux
3345 I, 35 | Héduens et les autres amis de Romel, César ne laisserait pas
3346 I, 23 | crurent-ils que les Romains rompaient le contact sous le coup
3347 I, 46 | pierres et des traits. César rompit l’entretien, rejoignit les
3348 I, 46 | comment cet incident avait rompu les pourparlers, l’impatience
3349 II, 17 | nombreuses branches ; des ronces et des buissons épineux
3350 V, 43 | d’une argile qui pouvait rougir au feu, et des traits enflammés.
3351 VI, 14 | par coeur et on laisse se rouiller sa mémoire. Le point essentiel
3352 VIII, 42| lattes de bois, les font rouler en flammes sur nos ouvrages.
3353 VIII, 12| conséquence ordinaire de la routine ; les Bellovaques, qui savaient
3354 VII, 32 | pendant un an le pouvoir royal, deux hommes exercent cette
3355 VII, 4 | parce qu’il aspirait à la royautés, convoqua ses clients et
3356 I, 52 | soldats, au signal donné, se ruèrent à l’ennemi avec une telle
3357 V, 49 | diminuant la largeur des rues, afin d’inspirer à l’ennemi
3358 IV, 22 | légat Publius Sulpicius Rufus, avec la garnison qui fut
3359 I, 11 | après avoir consommé la ruine de nos alliés. ~
3360 VIII, 50| faisant échouer Antoine, ruiner le crédit de César à sa
3361 VIII, 43| cédaient pas à la fin, les ruisselets qui alimentaient la source
3362 VII, 90 | adjoint Marcus Sempronius Rutilus. Il place Laïus Fabius et
3363 II, 17 | les soldats eussent mis sac à terre ; une fois cette
3364 VIII, 24| il part pour ravager et saccager le pays d’Ambiorix ; ayant
3365 VIII, 50| Marcus Antonius, candidat au sacerdoce. Il l’appuyait, en effet,
3366 VI, 23 | leur personne leur est sacrée ; toutes les maisons leur
3367 VI, 34 | plutôt que de lui nuire en sacrifiant un certain nombre de soldats.
3368 VI, 23 | leurs yeux commettre un sacrilège : ceux qui, pour une raison
3369 VII, 77 | sa cruauté singulière et sacrilèges. Ce personnage, issu d’une
3370 I, 24 | ordonna qu’en même temps les sacs fussent réunis en un seul
3371 VIII, 8 | lui exposait était fort sage et très éloigné de l’ordinaire
3372 VII, 29 | malheur est dû au manque de sagesse des Bituriges et à l’excessive
3373 VII, 59 | mais à ramener son armée saine et sauve à Agédincum. Et
3374 V, 30 | mort ; ceux-là jugeront sainement des choses : s’il arrive
3375 VIII, 38| otages, ramène des idées saines dans les esprits qui tous
3376 I, 11 | Helvètes soient arrivés en Saintonge après avoir consommé la
3377 VIII, 23| signal convenu - venait de saisir la main de Commios : mais
3378 VIII, 13| masse des autres ; la peur saisit l’ennemi non seulement ceux
3379 VII, 40 | Ayant ordonné qu’on se saisît des frères de Litaviccos,
3380 VIII, 27| grand nombre de cités et la sanctionne en se faisant remettre des
3381 II, 15 | accablaient les autres Belges de sanglants reproches pour s’être soumis
3382 V, 40 | lui-même, bien qu’il fût de santé très délicate, ne s’accordait
3383 II, 6 | mettent le feu aux postes et sapent la muraille. Cette tactique
3384 VII, 22 | terrassement en creusant des sapes, d’autant plus savants dans
3385 V, 12 | Gaule, sauf le hêtre et le sapin. Le lièvre, la poule et
3386 II, 30 | rempart et par nous couvrir de sarcasmes : « Un si grand appareil
3387 VIII, 48| soit parce qu’il avait satisfait sa rancune, soit parce qu’
3388 V, 16 | quelque distance des légions, sautaient à bas de leurs chars et
3389 IV, 33 | entre les escadrons, ils sautent à bas de leurs chars et
3390 IV, 25 | souffrir un tel déshonneur, sautèrent ensemble hors du vaisseau.
3391 IV, 25 | écria-t-il d’une voix forte, sautez à la mer, si vous ne voulez
3392 VI, 25 | beaucoup d’espèces de bêtes sauvages qu’on ne voit pas ailleurs ;
3393 VI, 30 | successivement mis en péril et sauvé par la toute-puissance de
3394 VII, 22 | des sapes, d’autant plus savants dans cet art qu’il y a chez
3395 VIII, 0 | souveraine de l’ouvrage, nous savons, en autre, avec quelle facilité
3396 V, 42 | et la porter dans leurs sayons. On put voir là quel était
3397 I, 39 | le camp on ne faisait que sceller des testaments. Les propos,
3398 III, 8 | supérieur aux autres par sa science et sen expérience de la
3399 V, 24 | de blé, en raison de la sécheresse, était maigre en Gaule,
3400 I, 25 | plusieurs, après avoir longtemps secoué le bras, préféraient-ils
3401 VII, 71 | le moment où la Gaule le secourra, et qu’il règle la conduite
3402 V, 44 | de leur inimitié ils se secoururent l’un l’autre et se sauvèrent
3403 VI, 34 | côtés. Partout où une vallée secrète, un lieu boisé, un marécage
3404 VI, 22 | ne prennent goût à la vie sédentaire, et ne négligent la guerre
3405 VI, 8 | Indutiomaros, auteurs de la sédition, s’exilèrent et partirent
3406 VII, 31 | donnaient le plus de moyens de séduction. Il s’occupe, d’autre part,
3407 VII, 37 | magistrature suprême, cédant aux séductions de l’or arverne, entre en
3408 VII, 88 | retraite. Le carnage est grand. Sédullus, chef militaire des Lémovices
3409 I, 51 | Triboques, Vangions, Némètes, Sédusiens, Suèves ; et, pour s’interdire
3410 VI, 32 | 32 Les Sègnes et les Condruses, peuples
3411 V, 21 | troupes, les Cénimagnes, les Ségontiaques, les Ancalites, les Bibroques
3412 V, 22 | Carvilios, Taximagulos et Ségovax, des messagers portant à
3413 VII, 47 | étoffes et de l’argent et, le sein découvert, penchées sur
3414 VIII, 4 | nouvelle, bien qu’il n’eût séjourné que dix-huit jours à Bibracte,
3415 IV, 1 | chez eux, et on ne peut séjourner plus d’un an sur le même
3416 IV, 2 | mollesse que de faire usage de selles. Aussi n’hésitent-ils pas
3417 IV, 2 | cavalerie dont les chevaux sont sellés. Ils prohibent absolument
3418 VI, 36 | avaient guéri au cours de la semaine - ils étaient environ trois
3419 VII, 73 | enfouis dans le sol ; on en semait partout et à intervalles
3420 VII, 44 | milieu de ces pensées, il lui sembla qu’une occasion s’offrait
3421 VIII, 0 | chacun leur attribue qu’ils semblent, au lieu d’avoir facilité
3422 V, 14 | intérieur, en général, ne sèment pas de blé ; ils vivent
3423 VII, 90 | il lui adjoint Marcus Sempronius Rutilus. Il place Laïus
3424 I, 43 | Héduens aux Romains, quels sénatus-consultes avaient été rendus en leur
3425 V, 7 | car il n’attendait rien de sensé, loin de sa présence, d’
3426 V, 4 | pour Indutiomaros un coup sensible, que de se voir mis en moindre
3427 IV, 3 | abaissèrent et affaiblirent très sensiblement. ~
3428 VII, 67 | courage aux nôtres, qui se sentaient soutenus. Enfin les Germains,
3429 I, 14 | dieux immortels, pour faire sentir plus durement les revers
3430 VIII, 52| dilatoire, l’assemblée se sépara. ~
3431 VIII, 9 | telle multitude, dont le séparait une vallée plus profonde
3432 I, 16 | précédemment, est un pays septentrional -, non seulement les moissons
3433 I, 3 | fils de Catamantaloédis, Séquane, dont le père avait été
3434 IV, 34 | pendant plusieurs jours une série ininterrompue de mauvais
3435 II, 8 | de flanc tandis que nous serions occupés à combattre. Ces
3436 VII, 65 | long du Rhône une ligne serrée de postes. César, qui savait
3437 III, 23 | constamment les compagnons de Sertorius et passaient pour être très
3438 VII, 4 | renvoie chez lui, afin qu’il serve d’exemple et que la sévérité
3439 V, 1 | bâtiments dont nous nous servons sur les autres mers. Il
3440 VI, 4 | réponse. César va achever la session de l’assemblée ; il commande
3441 VIII, 4 | lieu de butin, deux cents sesterces par tête, mille pour les
3442 VII, 43 | il ne prend aucune mesure sévère contre la nation des Héduens
3443 I, 19 | là motif suffisant pour sévir lui-même ou inviter sa cité
3444 VII, 26 | progéniture, à qui la faiblesse du sexe ou de l’âge ne permettait
3445 III, 27 | Ausques, les Garunni, les Sibuzates, les Cocsates ; seuls quelques-uns,
3446 VII, 46 | tente, où il faisait la sieste, n’échappa qu’à grand-peine
3447 VIII, 3 | villes. Car même l’indice qui signale communément une incursion
3448 V, 43 | hommes, puis, faisant des signes aux ennemis et les appelant,
3449 I, 35 | étaient communes, il lui signifiait les exigences suivantes :
3450 V, 54 | par la crainte, en leur signifiant qu’il savait tout, tantôt
3451 IV, 3 | vaste que possible, car cela signifie qu’un grand nombre de cités
3452 VI, 1 | charge ses légats Marcus Silanus, Caïus Antistius Réginus
3453 VII, 28 | reçut en pleine nuit et silencieusement, ayant pris soin de disposer
3454 V, 51 | pour donner le change, d’un simple rang de mottes de gazon,
3455 VI, 27 | appuient et c’est ainsi, simplement un peu penchés, qu’ils dorment.
3456 I, 17 | prépondérante sur le peuple, et qui, simples particuliers, sont plus
3457 V, 50 | camp, s’il réussissait, en simulant la peur, à attirer l’ennemi
3458 VII, 84 | face à plusieurs attaques simultanées. Ce qui contribue beaucoup
3459 IV, 25 | machines leur offraient de singulier, les Barbares s’arrêtèrent,
3460 VII, 22 | ingéniosité et ils ont de singulières aptitudes à imiter et à
3461 VII, 81 | empruntaient aux fortins situés en arrières. ~
3462 VIII, 4 | Saône, les quatorzième et sixième légions, qui avaient été
3463 VII, 52 | discipline et de domination de soi-même que de courage et de force
3464 IV, 2 | attaquer, si peu nombreux soient-ils, n’importe quel corps de
3465 VIII, 41| ville souffraient de la soifs. ~
3466 I, 31 | pris des Germains à leur solde. Un premier groupe d’environ
3467 III, 22 | ceux qu’ils nomment des soldures ; la condition de ces personnages
3468 VI, 12 | cette cité l’engagement solennel de ne rien entreprendre
3469 VII, 2 | engage par des serments solennels, autour des étendards réunis
3470 I, 52 | ligne ennemie était moins solide de ce côté-là. Nos soldats,
3471 IV, 3 | frontière des Suèves il y a une solitude de six cent mille pas. De
3472 V, 55 | accouraient à lui des ambassades sollicitant, à titre public ou privé,
3473 I, 31 | revinrent le trouver et sollicitèrent la faveur de l’entretenir
3474 V, 13 | jours de suite, au moment du solstice d’hiver. Pour nous, nos
3475 VIII, 55| quelque espoir d’obtenir une solution légale du conflit au lieu
3476 VIII, 19| ne cède pas davantage aux sommations des nôtres qui l’invitent
3477 V, 31 | fatigue des soldats privés de sommeil. Au petit jour, ils quittent
3478 VII, 38 | agit-il de délibérer ? ne sommes-nous pas dans l’obligation d’
3479 VI, 19 | Gaulois, magnifiques et somptueuses ; tout ce qu’on pense que
3480 VI, 37 | cause du tumulte : on ne songe pas à prescrire où il faut
3481 VI, 32 | commune : « Ils n’avaient pas songé à Ia guerre, ils n’avaient
3482 VII, 50 | gloire a mise en péril. Songez à votre salut, je vais vous
3483 VII, 52 | pas arrêtés quand on avait sonné la retraite, et les tribuns,
3484 V, 35 | fois que quelque cohorte sortait du cercle et attaquait,
3485 VII, 36 | méprisable. Pourtant César, étant sorti de son camp au milieu du
3486 VII, 78 | peuvent rendre de services, sortiront de la ville, et qu’on tentera
3487 II, 33 | fermées et que les soldats sortissent de la ville, pour éviter
3488 VIII, 0 | aisément au reproche de sotte présomption que j’encours
3489 I, 11 | ami des Héduens et de même souche, font savoir à César que
3490 IV, 22 | passait avant d’aussi minces soucis -, fixe un chiffre élevé
3491 VIII, 9 | les intimide, ou que la soudaineté de notre approche les surprenne,
3492 V, 22 | à cause des mouvements soudains qui pouvaient se produire
3493 II, 26 | légions devaient peu à peu se souder et faire face aux ennemis
3494 VIII, 38| dangers courus, tous les maux soufferts au cours de la guerre, et
3495 V, 7 | par le chorus, vent qui souffle le plus souvent, en toute
3496 VII, 77 | commun que de supporter la souffrance patiemment. Et pourtant,
3497 VII, 47 | remplissaient d’ardeur et qu’il ne souffrirait pas que personne escaladât
3498 VIII, 49| ne lui paraissait moins souhaitable que de se voir contraint
3499 VIII, 9 | la hauteur. César avait souhaité la bataille mais, surpris
3500 VI, 8 | Voici, soldats, l’occasion souhaitée : vous tenez l’ennemi sur
3501 VI, 42 | plus précieux qu’il eût pu souhaiter. ~
|