Partie,  Chapitre

 1 Pref         | Traduisez-moi ce grec provençal en français.~- Intraduisible, comme
 2 Texte,  II(6)|                          O Phoebus français, dieu de la musique.~
 3 Texte,  IV   |   singulier ! trois Italiens et un Français !~- Je parle un peu le français,
 4 Texte,  IV   |    Français !~- Je parle un peu le français, dit le voyageur de Pise.~-
 5 Texte,  IV   |        jours de route...~- Oh ! le Français aime toujours à rire...
 6 Texte,  IV   |     Quelques soldats d'un régiment français se promenaient sur la place
 7 Texte,  IV   |   militaires, vous voyez un pauvre Français égaré dans sa route ; quel
 8 Texte,  V    |          et lui dit avec un accent français :~- Dove sono le rovine
 9 Texte,  V    |      univers.~Pendant que le jeune Français écrivait ces lignes, M.
10 Texte,  V    |        noir était un ancien soldat français mis hors de combat.~- Il
11 Texte,  V    |     reposer un instant. On parlait français à côté de lui, dans un groupe
12 Texte,  VI   |           M. Chay oublia le peu de français que, comme tout bon Marseillais
13 Texte,  VI   |   provençal, ses droits de citoyen français ; mais le chef du poste,
14 Texte,  VI   |     barbare inconnue dans l'Empire français.~Le tribunal permanent de
15 Texte,  VI   |          camps, castrorum avis, en français châstre. Cette découverte