gras = Texte principal
    Partie                                           gris = Texte de commentaire

502 TextUniq   |             pour nous, se charge de raconter, dans la lettre suivante,
503 TextUniq   |            avec lesquelles elles se rafraîchissaient et faisaient de l'air devant
504 TextUniq   |             où l'on trouva tous les rafraîchissements possibles. Il y avait trois
505 TextUniq   |         Automne fut deux grappes de raisin naturel et ces vers :~Le
506 TextUniq   |            que nous pensons pouvoir rapporter le récit que l'on vient
507 TextUniq   |          une nouvelle période et la rapprocher un peu des anciens quadrilles
508 TextUniq   |             des manières de longues raquettes, couvertes de peintures,
509 TextUniq   |          être véritables. Une gaze, rattachée sur le haut de son bonnet,
510 TextUniq   |        couleur de rose, entièrement recouverts de plumes de toutes les
511 TextUniq   |             ces danses avaient même reçu les noms de plusieurs familles
512 TextUniq   |         espèces de couronnes qui se refermaient par le haut. La coiffure
513 TextUniq   |         dont on vous honore~Ne peut refuser ses faveurs.~~Suivait l'
514 TextUniq   |            inexorable ?~Par un seul regard favorable~Vous pouvez bien
515 TextUniq   |       surtout ces lignes, dont nous regrettons, malgré nos recherches,
516 TextUniq   |             Cette pièce contient la relation d'une Fête donnée à Caen
517 TextUniq   |              Cette simplicité était relevée par beaucoup de diamants.
518 TextUniq   |         heures, et chacun se retira rempli de toutes les beautés qu'
519 TextUniq   |           paille. Sa coiffure était remplie d'épis, de coquelicots et
520 TextUniq   |             qu'elle mérite assez de remplir le vide de mon papier ;
521 TextUniq   |             en sortait des tiroirs, remplis de confitures, que ceux
522 TextUniq   |  belles-lettres de Caen, nous avons rencontré un manuscrit de quelques
523 TextUniq   |           venait de voir, ce qui en rendit le sommeil plus agréable. »~
524 TextUniq   |          toutes les Saisons~Ne vous rendrais-je point hommage ?~Ou faut-il
525 TextUniq   |     familles que leurs services ont rendues populaires parmi nous. On
526 TextUniq   |           de Paris enregistrait les renonciations des Princes français à la
527 TextUniq   |           prix.~ Les oranges furent renouvelées souvent et en quantité,
528 TextUniq   |        geste que par la danse, et a reparu en Scaramouche, dont il
529 TextUniq   |          dans l'idée de ce qu'elles représentaient. Cette partie peut bien
530 TextUniq   |          quatrième Saison, que nous représentâmes sous des habits de velours
531 TextUniq   |         jugez bien que tout cela ne resta pas inutile ; on suivit
532 TextUniq   |           sept heures, et chacun se retira rempli de toutes les beautés
533 TextUniq   |            exécution a parfaitement réussi, ainsi que vous en pourrez
534 TextUniq   |           serait difficile de mieux réussir qu'ils ne firent dans leur
535 TextUniq   |        naturel et ces vers :~Le vin réveille les Amours ;~Le moissonneur
536 TextUniq   |          mascarade. Il est temps de revenir aux enfants vêtus de bleu,
537 TextUniq   |          coiffure était d'un carton revêtu de velours noir, bordé d'
538 TextUniq   |           illumination, la cheminée revêtue de glaces entourées de fleurs,
539 TextUniq   |           Guinet, d'Hermanville, Le Riche et de Sourdeval, et Mlles
540 TextUniq   |              Elle était vêtue d'une robe violette, toute chamarrée
541 TextUniq   |            de sanglier, flanquée de rochers de gelée. Vous jugez bien
542 TextUniq   |           venu d'abord en Arlequin, rôle qu'il exécute parfaitement
543 TextUniq   |       membre de l'ancienne Académie royale des belles-lettres de Caen,
544 TextUniq   |       exécuté avec esprit par M. de Saint-Clou, qui avait un habit à l'
545 TextUniq   |             pour faire la quatrième Saison, que nous représentâmes
546 TextUniq   |            auteur.~  ~Tout le monde sait encore, dans notre ville,
547 TextUniq   |            d'une hure excellente de sanglier, flanquée de rochers de
548 TextUniq   |             de Mlles de Cagny et de Sarcigny, et de MM. de Cauvigny,
549 TextUniq   |          vêtues de longues robes de satin bleu, bordées tout autour
550 TextUniq   |            mascarade.~ S'ils furent satisfaits du public, on le fut aussi
551 TextUniq   |             jambons, de langues, de saucissons, et d'une hure excellente
552 TextUniq   |            la danse, et a reparu en Scaramouche, dont il s'est également
553 TextUniq   |            effectivement arrivé. La scène du jeu n'a pas été moins
554 TextUniq   |      naissantes fleurs.~Amour, pour seconder du printemps les chaleurs,~
555 TextUniq   |            devenu historique par le séjour qu'y firent les Girondins
556            | Selon
557 TextUniq   |            bordé d'hermine, et tout semé de diamants magnifiques
558 TextUniq   |            de confitures glacées et semées de dragées, que je mis aux
559 TextUniq   |          par festons. Elles étaient séparées par une table, sur laquelle
560 TextUniq   |        mille écus. La danse finit à sept heures, et chacun se retira
561            | serait
562 TextUniq   |             après tout cela vous ne serez pas surprise qu'on y ait
563 TextUniq   |             côté de la droite était servi de confitures, de fruits
564 TextUniq   |        plusieurs familles que leurs services ont rendues populaires parmi
565            | seul
566 TextUniq   |           lui présentant ces vers :~Seule de toutes les Saisons~Ne
567 TextUniq   |          nos pères. A Caen, dans le siècle dernier, des figures de
568 TextUniq   |           celles de l'autre bal. Le sieur de La Londe, inventeur des
569 TextUniq   |              et la paix était enfin signée le 11 avril 1713. C'est
570 TextUniq   |             Cet ajustement, quoique simple en apparence, se trouva
571 TextUniq   |     coquelicots et de bluets. Cette simplicité était relevée par beaucoup
572 TextUniq   |            Caen, habitait un hôtel, situé rue des Carmes, n°44, et
573            | soit
574 TextUniq   |           voir, ce qui en rendit le sommeil plus agréable. »~ Ici notre
575            | sont
576 TextUniq   |         mardi-gras suivant :~ ~« Je sors dans le moment, Madame,
577 TextUniq   |         matière.~Pour leur faire un sort plus heureux,~L'Automne
578 TextUniq   |           la hauteur humaine. Il en sortait des tiroirs, remplis de
579 TextUniq   |   corbeilles magnifiques, de toutes sortes de confitures, de l'excellent
580 TextUniq   |             étaient les acteurs, et sortirent enfin de leur étui. Mlle
581 TextUniq   |          long de leur Pagode. Il en sortit un Chinois et une Chinoise,
582 TextUniq   |        jours auparavant, qu'elle ne souperait point chez elle pour y venir
583 TextUniq   |         Hermanville, Le Riche et de Sourdeval, et Mlles de La Forêt et
584 TextUniq   |           pleines d'oranges, qu'ils soutenaient avec leurs bras, et paraissaient
585 TextUniq   |          oranges furent renouvelées souvent et en quantité, et enfin,
586 TextUniq   |     brillant attira l’attention des spectateurs. C'étaient trois Mexicains
587 TextUniq   |         vives ardeurs, ~Et la terre stérile, et quoiqu'ingrate encore,~
588 TextUniq   |       presse.~~Enfin, me voilà à la suite de Mlle de La Luzerne, pour
589 TextUniq   |          peut refuser ses faveurs.~~Suivait l'Été, que Mlle de Chaumontel
590 TextUniq   |          qui eut lieu le mardi-gras suivant :~ ~« Je sors dans le moment,
591 TextUniq   |            raconter, dans la lettre suivante, écrite à une Dame de sa
592 TextUniq   |          ordinaire, l'Automne parut suivi de Bacchus. Mlle de Quétiéville-Saint-Laurens
593 TextUniq   |           ne resta pas inutile ; on suivit parfaitement l'intention
594 TextUniq   |            on lui ferait plaisir de suivre cet exemple, ce qui engagea
595 TextUniq   |   magnifiques qui jetaient un éclat surprenant. Mon habillement était dans
596 TextUniq   |         tout cela vous ne serez pas surprise qu'on y ait attrapé le jour,
597 TextUniq   |            mascarade qui prévint et surprit tout le monde. M. l'Intendant,
598 TextUniq   |             locale, que s'adressent surtout ces lignes, dont nous regrettons,
599 TextUniq   |            étaient séparées par une table, sur laquelle M. d'Engranville
600 TextUniq   |            Il y avait trois grandes tables qui formaient une espèce
601 TextUniq   |      étaient appuyés sur les urnes, tenant chacun un parasol de taffetas
602 TextUniq   |                 Ici notre narrateur termine la description de cette
603 TextUniq   |       intérêt, à une époque où nous terminons aussi notre carnaval, et
604 TextUniq   |            glaïeuls autour de leurs têtes, et les femmes coiffées
605 TextUniq   |                                     Texte~EN parcourant les papiers
606 TextUniq   |       VINRENT, après nous, Neptune, Thétis et sa cour. Leurs habits
607 TextUniq   |            dans le même goût et une thyrse à la main, de même façon.
608 TextUniq   |           de rose, avec une peau de tigre qui lui couvrait les épaules,
609 TextUniq   |          humaine. Il en sortait des tiroirs, remplis de confitures,
610 TextUniq   |          sur le haut de son bonnet, tombait sur sa mante. Bacchus avait
611 TextUniq   |         attachée sur ses épaules et traînait à terre en longue queue.
612 TextUniq   |            nos moissonneurs ;~Leurs travaux publiaient ma gloire ;~Mais
613 TextUniq(1)|                               G.-S. Trébutien, Caen. Précis de son histoire,
614            | très
615 TextUniq   |             donné cette nuit un bal très-beau à Mlle de Quétiéville. Mme
616 TextUniq   |          imitée, qu'on y aurait été trompé tant par les couleurs dont
617 TextUniq   |           donnant les mains par des trous qui étaient à leurs boîtes.
618 TextUniq   |            fermer encore ma lettre, trouvant qu'elle mérite assez de
619 TextUniq   |             chaque jour, nous avons trouvé dans la liste de nos Intendants,
620 TextUniq   | généralement toute la ville s'y est trouvée. Il y a encore eu quelques
621 TextUniq   |            M. de Bresi, en corsaire turc, qui vint dire à Mme l'Intendante
622 TextUniq   |            armés différemment : les uns avaient des haches, les
623 TextUniq   |             à l'époque du Congrès d'Utrecht. Le 15 mars 1713, le Parlement
624            | va
625 TextUniq   |          viens offrir à vos charmes vainqueurs~L'hommage de nos moissonneurs ;~
626            | vais
627 TextUniq   |             et dont on ne peut trop vanter le prix.~ Les oranges furent
628 TextUniq   |            toutes les beautés qu'on venait de voir, ce qui en rendit
629 TextUniq   |        inventeur des chinois, y est venu d'abord en Arlequin, rôle
630 TextUniq   |           les aurait pris pour être véritables. Une gaze, rattachée sur
631 TextUniq   |           un grand buffet, garni de verres, avec toutes les liqueurs
632 TextUniq   |          bal que MM. de Cagny et de Verrières, on ne douta point que ce
633 TextUniq   |              auquel il y avait deux verrines sur le devant, de la grandeur
634 TextUniq   |      taffetas couleur de rose et de vert-céladon, et une quantité de fleurs
635 TextUniq   |             mante. Bacchus avait un vêtement de taffetas couleur de rose,
636 TextUniq   |     faisaient ces rôles. Elle était vêtue d'une robe violette, toute
637 TextUniq   |             japonaises, qui étaient vêtues de longues robes de satin
638 TextUniq   |             ma gloire ;~Mais ils ne veulent plus s'employer que pour
639 TextUniq   |               PARURENT ensuite deux veuves japonaises, qui étaient
640 TextUniq   |             je vous cède une pleine victoire,~Et chez vous un portrait
641 TextUniq   |          mérite assez de remplir le vide de mon papier ; de plus,
642 TextUniq   |  moissonneur s'en désaltère ;~De la vieillesse il prolonge les jours :~
643 TextUniq   |      suivants étaient attachés :~Je viens offrir à vos charmes vainqueurs~
644 TextUniq   |         rapporter le récit que l'on vient de lire.~
645 TextUniq   |             couronne de feuilles de vigne et de raisins sur la tête,
646 TextUniq   |           et de MM. de Cauvigny, de Vimont et de Boutonvilliers.~ PARURENT
647 TextUniq   |             leur beauté naturelle.~ VINRENT, après nous, Neptune, Thétis
648 TextUniq   |        Bresi, en corsaire turc, qui vint dire à Mme l'Intendante
649 TextUniq   |         Elle était vêtue d'une robe violette, toute chamarrée de galons
650 TextUniq   |           et un de ses parents.~ On vit entrer, quelque temps après,
651 TextUniq   |            du jeu n'a pas été moins vive que l'autre jour, mais dans
652            | vos
653 TextUniq   |          fait une bonne prise qu'il voulait lui présenter, et il alla
654            | vu
655 TextUniq   |           quoiqu'ingrate encore,~Au zèle dont on vous honore~Ne peut