Acte,  Tableau

501   I,I |     entournée de rochers mousseaux, tombants.~ (Orphée mène encore Eurydice
502   I,I |             à peine respirer.~(Elle tombe sur un rocher.)~ ORPHÉE (
503   I   |            de sa belle,~En est plus touchant.~Soumis au silence, etc~(
504   I   |         Rassure-toi, les dieux sont touchés de ton sort.~Dans les enfers
505   I,I |             Quelle souffrance!~Quel tourment déchire mon cœur!~ J'ai
506   I   |       Eurydice!~ CHŒUR ~L'amoureuse tourterelle,~Toujours tendre, toujours
507       | toute
508       | toutes
509   I,I |    indifférent?~La fraîcheur de mes traits serait-elle effacée?~ ORPHÉE (
510   I,I |      pourrait en ce jour~Retenir le transport de mon âme égarée?~ L'AMOUR~
511   I   |          Discret et fidèle,~Muet et tremblant~Auprès de sa belle,~En est
512   I   |           ce mot gravé par une main tremblante.~Eurydice n'est plus, et
513   I   |              Écho répète en vain~Ma triste plainte.~ Eurydice, Eurydice!
514  II,II|         tous les sens;~Et la sombre tristesse~Cesse~Dans ces lieux innocents.~
515   I   |         rochers, ce vallon.~Sur les troncs dépouillés, sur l'écorce
516       | trop
517   I,II|            Si la cruelle jalousie~A troublé mes tendres désirs,~Les
518   I   |        enfers tu peux te rendre;~Va trouver Eurydice au séjour de la
519   I,I |           il est sur le point de se tuer, l'Amour apparaît.) ~ L'
520   I,I |          viens, Eurydice, suis-moi,~Unique et doux objet de l'amour
521   I,I |            la mort pour jamais va m'unir avec toi.~ (Lorsqu'il est
522   I,I |           Eurydice!~Mortel silence! Vaine espérance!~Quelle souffrance!~
523  II,I |          son art enchanteur,~Il est vainqueur.~ DANSE DES FURIES~ (Après
524  II,I |        séjour des morts,~Malgré nos vains efforts~Il calme la fureur
525   I   |           ces bois, ces rochers, ce vallon.~Sur les troncs dépouillés,
526   I   |           Je parcours des forêts~La vaste enceinte.~Touché de mon
527   I,I |            et reconnais l'Amour~Qui veille sur ta destinée.~ ORPHÉE~
528   I   |             à la nature entière~Les vents, hélas! emportent sa prière.~
529   I   |             de myrtes; quelques-uns versent de l'encens dans le feu
530   I,I |               fort)~Non, le ciel ne veut pas un plus grand sacrifice.~(
531   I,I |             silence? ~Quels secrets veut-il me cacher?~Au séjour du
532   I   |       Contrains ton désir,~Fais-toi violence,~Bientôt à ce prix tes tourments
533   I,I |        rappelle.~ EURYDICE~Quoi! je vis, et pour toi?~Ah, grands
534   I   |             qu'a-t-il dit?~Eurydice vivra! mon Eurydice!~Un dieu clément,
535   I,I |          vois ton époux. J'ai voulu vivre encor,~Et je viens t'arracher
536  II,II|        CHŒUR~Le destin répond à tes vœux.~ (Eurydice est introduite
537   I,I |            Ma force m'abandonne,~Le voile de la mort retombe sur mes
538   I   |   ritournelle du chœur d'entrée, on voit une troupe de bergers et
539   I   |      préparée.~ L'AMOUR~Apprends la volonté des dieux:~Sur cette amante
540   I   |             à ce prix tes tourments vont finir.~Tu sais qu'un amant~
541   I,I |          lieux, le temps presse;~Je voudrais t'exprimer l'excès de ma
542   I,I |             lui, il saisait sa main voulant l'emmener)~Par tes soupçons,
543   I,I |             tu vois ton époux. J'ai voulu vivre encor,~Et je viens
544   I,I |              soyez-moi favourables!~Voyez mes pleurs, ~Dieux secourables!~
545  II,I |           harmonie de sa lyre; à la vue d'Orphée toute la troupe
546  II,II|         ruisseaux~Et des soupirs de zéphire.~On goûte en ce séjour un