Acte,  Tableau

 1   Per   |         ténor)~Juliette (soprano)~Frère Laurent (basse)~Mercutio (
 2   III,I |     PREMIER TABLEAU~La cellule de Frère Laurent ~ROMÉO~Mon père!
 3   III,I |           père! Dieu vous garde! ~FRÈRE LAURENT~Eh! quoi! le jour
 4   III,I |         mon père, c'est l'amour! ~FRÈRE LAURENT~L'amour! encor l'
 5   III,I |     Rosaline, ayant vu Juliette? ~FRÈRE LAURENT~Quoi? Juliette Capulet? ~
 6   III,I |          est muette! ~JULIETTE (à Frère Laurent)~Mon père,~Voici
 7   III,I |     Devant le ciel unissez-nous! ~FRÈRE LAURENT~Oui! dussé-je affronter
 8   III,I |        dehors! ~(Gertrude sort.) ~FRÈRE LAURENT~Témoin de vos promesses,~
 9   III,I |     promettons d'obéir à ta loi. ~FRÈRE LAURENT~Entends ma prière
10   III,I |          appui, sois mon espoir! ~FRÈRE LAURENT~Que la vieillesse
11   III,I |        est toi qui nous défends! ~FRÈRE LAURENT~Que ce couple chaste
12   III,I |        daigne abaisser les yeux! ~FRÈRE LAURENT (à Roméo)~Roméo!
13   III,I |             ROMÉO~Oui, mon père! ~FRÈRE LAURENT (à Juliette)~Tu
14   III,I |        échangent leurs anneaux.) ~FRÈRE LAURENT (mettant la main
15   III,I |        JULIETTE, GERTRUDE, ROMÉO, FRÈRE LAURENT~Ô pur bonheur!~Ô
16   III,I |         Gertrude. Roméo sort avec Frère Laurent.)~ ~
17    IV,I |    GERTRUDE~Rien! rien, j'espère!~Frère Laurent le suit! ~JULIETTE~
18    IV,I |            Entre Capulet suivi de Frère Laurent.) ~CAPULET~Quoi!
19    IV,I |          JULIETTE (à part)~Dieu! ~FRÈRE LAURENT (bas, à Juliette)~
20    IV,I |   Juliette)~Silence! ~GERTRUDE ET FRÈRE LAURENT~Calmez-vous! ~CAPULET~
21    IV,I |  respecter la volonté des morts! ~FRÈRE LAURENT~Elle tremble, et
22    IV,I |     partage ses remords! ~CAPULET~Frère Laurent saura te dicter
23    IV,I |           Gertrude.) ~JULIETTE (à Frère Laurent)~Mon père! tout
24    IV,I |           je suis prête à morir! ~FRÈRE LAURENT~Ainsi, la mort ne
25    IV,I |          que ce mensonge infâme! ~FRÈRE LAURENT~Buvez donc ce breuvage:~
26    IV,I |        main j'abbandonne ma vie! ~FRÈRE LAURENT~À demain! ~JULIETTE~
27    IV,I |      demain! ~JULIETTE~À demain!~(Frère Laurent sort.)~Dieu! quel
28    IV,II| implacable~Il faut subir la loi! ~FRÈRE LAURENT~O Juliette! ton
29    IV   |           ça et là des tombeaux) ~FRÈRE LAURENT~Eh bien! ma lettre
30    IV   |         bien! ma lettre à Roméo? ~FRÈRE JEAN~Son page,~Attaqué par
31    IV   |        message.~Voici la lettre. ~FRÈRE LAURENT~Ô funeste hasard!~