Scène

 1 Ouv|    droite des spectateurs, une table autour~de laquelle boivent
 2 1  |   soldat. ~(Mathéo se met à la table de droite, ~et écrit pendant
 3 3  |      au Marquis).~(Le marqus à table, Mathéo, Zerline, Garçons
 4 6  |        à gauche, un lit et une table sur laquelle est un miroir,~
 5 7  |        pendant que vous êtes à table préparer~votre lit et votre
 6 9  |     posant son bougeoir sur la table, près du lit)~Grâce au ciel,
 7 9  |         Zerline va chercher la table qui est à coté du lit~et
 8 9  |       elle s'assied pres de la table~et commence sa toilette
 9 11 |        d'arbres, à droite, une table et un banc de pierre et,~
10 14 | étrange conduite.~MATHÉO~(à la table à gauche)~Qu'est ce que
11 14 |   BEPPO~(s'asseyant près de la table à droite sous la treille)~
12 14 |       GIACOMO~(frappant sur la table)~Allons, la fille...holà