7-impla | implo-verse | vertu-vrai
Acte, Tableau, Scène
501 II,2tab,5| cède à ma prière! ~Je t'implore à mon tour!~Je souffre et
502 III, 0,5 | met à votre merci;~Je n'implorerai point ma grâce;~Vous êtes
503 1, 0,1 | peine une obole,~Je paye des impôts forts lourds; et ces seigneurs,~
504 1, 0,1 | ROBERT~Elle même!~ PIERRE~Imprudent! un ennemi!~ ROBERT~Qu'importe!
505 III, 0,2 | le front.~Marcel semble impuissant à dominer la ville,~Les
506 IV,2tab,6| se récipite sur le corps inanimé de son père.)~(entrée de
507 III, 0,3 | Deus Sabaoth!~ ROBERT~(incliné devant Béatrix)~Une bonne
508 II,1tab,2| livrez!~ CLERMONT~(avec indignation)~Quand l'Anglais triomphant
509 1, 0,4 | craignons plus leur oreille indiscrète! ~L'heure du châtiment est
510 IV,1tab,2| Cette forfaiture et cette infamie!~Suis-je tombé si bas qu'
511 IV,2tab,3| j'ai tant aimé; ~Peuple ingrat, dont la haine aujourd'hui
512 II,1tab,2| PEUPLE~Ah! vengeons notre injure! ~Il faut qu'il soit châtié!~
513 III, 0,2 | cette nuit?~ EUSTACHE~(inquiet)~La lune était claire ~Et
514 II,2tab,5| Robert et Béatrix s'arrêtent inquiets.)~ BÉATRIX~Hélas! tout est
515 II,2tab,2| libre! libre!~ BÉATRIX~(avec inquiétude)~Ah! dites-moi, mon père,
516 IV,1tab,2| bon pour ses amis!~(très insinuant)~De la bastille Saint-Denis~
517 III, 0,2 | JEHAN MAILLARD~Trêve à d'insolents défis!~Saint-Denis appartient
518 IV,1tab,2| populaire,~Je te vois l'instrument d'une cause contraire...~
519 1, 0,3 | ont surprise,~Et déjà m'insultaient.~Des gens du roi!~J'étais
520 1, 0,2 | avez-vous pas de honte! Insulter cette enfant!~(à Béatrix)~
521 IV,2tab,1| autour de nous sans bruit.~Interdisez à tous les portes de la
522 II,2tab,5| BÉATRIX~Si je t'aime!~Interroges les astres d'or,~La terre,
523 IV,1tab,2| en demander.~(railleur)~Interrogez le peuple~Ou le Dauphin
524 1, 0,3 | peut-être! ~Valet de cour, il ira s'égayer avec son maître ~
525 IV,2tab,5| suite j'en attends!~Mais j'irai jusqu'au bout.~En pareille
526 IV,2tab,1| voilà~Nous le tenons!~(avec ironie)~Bonsoir maître!~ ÉTIENNE
527 II,2tab,2| Adieu! J'ai prononcé l'arrêt irrévocable.~ BÉATRIX~Mon père! Il n'
528 II,1tab,1| ferme autant qu'ils semblent irrités!~(Les portes de la salle
529 IV | ACTE IV~
530 II,1tab,1| soins, l'âme en liesse,~Ivre de soleil et d'amour.~Mais
531 II,1tab,1| charmante.~Robert, je suis jaloux de toi!~Que je voudrais
532 1, 0,1 | ROBERT~(à l'hôtelier en lui jetant sa bourse)~La somme est-elle
533 IV,2tab,1| dans la maison ~après avoir jeté une bourse à Eustache)~Eh!
534 II,2tab,3| souffrance.~(Marguerite se jette dans les bras de Béatrix
535 1, 0,1 | Messeigneurs!~ EUSTACHE~Le joli vin clairet! ~Sa chaleur
536 III, 0,1 | bras.)~Par ici, la fête est jolie!~Vous que j'adore tour à
537 IV,1tab,2| rôle infâme~Viens-tu donc jouer parmi nous?~Je t'ai vu déchaînant
538 IV,1tab,1| Naguère ils m'aclamaient!...~Joyeux de ma défaite,~Je les vois
539 III, 0,2 | hui la guerre ~Il nous a lâchement trahis.~Prends garde, et
540 II,2tab,5| où le devoir t'appelle,~Laisse la fille d'un rebelle,~Seule,
541 III, 0,3 | argent ~que Béatrix vient de laisser tomber)~Le ciel vous garde!~
542 III, 0,6 | maître~(aux archers)~Allons! laissez aller cet homme!~ ÉTIENNE
543 II,1tab,1| docile~Il donne son argent, laissons le donc crier~Qu'il mène
544 Dis | Coryphée~Lecoq, Évêque de Laon, Coryphée~Un Échevin, Coryphée~
545 III | Entre les deux monuments, large échappée sur le cours de
546 1, 0,3 | montrant Béatrix)~Vois! une larme brille dans ses yeux; qu'
547 II,2tab,5| mon père sait tout!~Ni larmes ni prières~N'ont pu fléchir
548 1, 0,1 | Perchée!~Tandis que les quatre larrons~Tout pantois disaient "Nous
549 II,2tab,5| montrant à Robert une porte latérale)~Non! Fuis! Par là!~ ROBERT~(
550 III, 0,3 | aime"~ LE CHŒUR~Te Deum laudamus! ~Te Dominum confitemur~
551 Dis | Roi de Navarre, Coryphée~Lecoq, Évêque de Laon, Coryphée~
552 II,1tab,1| menaçantes rumeurs!~ CLERMONT~(légèrement)~Ah! rassurez-vous, Messeigneurs!~
553 II,2tab,5| accusais l'heure à mon gré trop lente ~Que s'est-il donc passé?~
554 IV,2tab,3| qui donc ose le dédaigner?~Lequel est votre chef enfin?~ SOLDATS~
555 1 | piliers, tavernes devant lesquelles sont assis et boivent, ~
556 | leurs
557 1, 0,6 | LE PEUPLE~Oui, nous nous lèverons aussi!~ ÉTIENNE MARCEL~Ecoutez
558 1, 0,6 | tous ces braves gens se lèveront aussi!~ LE PEUPLE~Oui, nous
559 III, 0,5 | barons et ses princes~Se sont levés bientôt pour servir son
560 1, 0,6 | combattrons!~Brisons le joug, levons nos fronts! (bis)~ ÉTIENNE
561 IV,1tab,1| seul mot a suffi sur les lèvres d'un traître, ~Pour que
562 1, 0,6 | sont tes rêves :~Sers notre liberté, mais sans trahir le Roi!~
563 II,1tab,1| Libre de soins, l'âme en liesse,~Ivre de soleil et d'amour.~
564 1, 0,5 | on l'ait pris, dit-il, en lieu d'asile,~Sans délai ni recours
565 IV,1tab,2| caractère;~Vous êtes un lion, moi je suis un renard.~
566 II,2tab,2| épée,~De la feinte qui m'a livré la vérité,~Saura faire bientôt
567 III, 0,2 | Un traître lui pourrait livrer Paris demain!~Cet homme
568 IV,2tab,3| pousse dans l'abîme.~Je livrerais Paris, je commetrais ce
569 III, 0,2 | nouveau maître encor se livreront.~Charles est fort,~Mais
570 IV,2tab,3| consommé!~Une implacable loi me pousse dans l'abîme.~
571 II,1tab,1| se font entendre dans le lointain~~SEIGNEURS~Paris se réveille
572 1, 0,5 | meurtre et résistance aux lois,~De par la ville,~Encore
573 | longtemps
574 1, 0,1 | à tour~Pour elle~Avaient longuement soupiré,~Et suivaient d'
575 1, 0,1 | regard navré~La belle.~Et lorsque le bon sénéchal~S'en allait
576 1, 0,1 | Je paye des impôts forts lourds; et ces seigneurs,~Grâce
577 II,1tab,1| profonde~On voit courir des lueurs~Vers la royale demeure~S'
578 III, 0,2 | EUSTACHE~(inquiet)~La lune était claire ~Et me souriait~
579 II,2tab,6| Il est perdu!~(Bruits de lutte au dehors, Béatrix tombe
580 IV,1tab,1| ceux-là pour qui j'ai tant lutté,~Appeler le mépris de la
581 II,1tab,2| Marcel!~ ÉTIENNE MARCEL~Tu lutterais en vain!~Va sois libre!~
582 II,2tab,2| fait de toi, ma fille? sa maîtresse! ~Ô honte!~ BÉATRIX~(les
583 1, 0,6 | Cortège des délégués des Maîtrises de Paris, ~des Echevins
584 II,2tab,5| tire son épée.)~ BÉATRIX~Malheureux! que dis-tu!~Dieu même veux
585 IV,1tab,2| tombé si bas qu'on vienne marchander mon âme, ~mon honneur!...~
586 II,1tab,1| Marcel paraît - ~A sa suite marchent les membres ~de la confrérie
587 II,2tab,5| encor,~Que je bénis mon doux martyre,~Que ton amour est mon trésor!~
588 III | Au milieu de la scène, un mât couvert de banderolles et
589 II,1tab,1| évanouir ce printemps.~Chaque matin, sous le jour pâle,~Se dresse
590 II,2tab,5| Viens!~ BÉATRIX~Je serai maudite! ô maison qui m'est chère, ~
591 1, 0,6 | que le ciel soit vengé!~Il méconnait nos droits, il est impitoyable;~
592 II,1tab,1| A sa suite marchent les membres ~de la confrérie de Notre
593 II,1tab,1| foule)~ CLERMONT~Lâches!~(menaçant les archers)~Ah! soldats
594 II,1tab,1| élèvent depuis une heure~De menaçantes rumeurs!~ CLERMONT~(légèrement)~
595 II,2tab,5| Notre bonheur serait-il menacé?~Votre voix est tremblante!~
596 1, 0,5 | ni recours en Grève soit mené~(Le héraut s'éloigne suivi
597 II,1tab,1| laissons le donc crier~Qu'il mène le sabbat, cette nuit, par
598 IV,2tab,1| Bonsoir, maître~(seul)~Il me méprise, mais j'en ris!~L'estime,
599 1, 0,1 | Touchée,~Pas plus que la merlette d'or~Sur le toit du castel
600 III, 0,3 | Notre-Dame"~M'a dit le doux message en secret apporté,~"Et là
601 1, 0,6 | du peuple qu'on accable, ~Messires, moi je parle ici;~Vienne
602 1, 0,6 | Ecoutez donc!~Voici que la mesure est pleine.~L'Anglais nous
603 1, 0,6 | par le prince outragé~Nous mesurons l'horreur de la faute commise~
604 1, 0,6 | vous même, pauvres gens, le métier qui vous donnait du pain.~
605 III, 0,2 | princesses!~ JEHAN MAILLARD~(lui mettant la main sur l'épaule)~Attends!
606 IV,2tab,5| pas,~On triomphe ou l'on meurt;~(il déchire le parchemin)~
607 1, 0,5 | de Paris, condamné~Pour meurtre et résistance aux lois,~
608 Dis | Marguerite, mère de Béatrix, Mezzo-Soprano~Un Héraut, Ténor~Un Artisan,
609 III, 0,1 | tour,~Venez, Rousselet ma mie,~Et vous, Simone mon amour!~(
610 II,2tab,5| assurer ton repos et le mien,~(Robert attire doucement
611 1, 0,1 | et ma foi, d'un rang~Fort mince!~Faudra-t'il vous le désigner,~
612 III, 0,4 | remplir son escarcelle.~La mine d'un galant... et pis encor...~
613 1, 0,1 | Comme une nonne je serai~Modeste!~ ARTISANS~C'était lui!
614 III, 0,1 | Eustache!~ EUSTACHE~Eh! oui, moi-même!~(Il fait asseoir les deux
615 | moins
616 IV,2tab,1| monde est mon domaine,~J'y moissonne partout!~(Il fait sauter
617 | moment
618 IV,1tab,1| pouvoir touche à ses derniers moments! ~Allons...tout est fini!~
619 1, 0,1 | édits royaux, se font faux monnayeurs!...~ PIERRE~Misérable!~
620 1, 0,2 | Dauphin!~Ah! Dieux! pardon monsieur le Comte.~ LA FOULE~Voyez!
621 II,1tab,2| paix est à ce prix!~(Marcel monte les degrés du trône et met
622 II,2tab,5| ciel…~(avec angoisse)~Ils montent!~ ROBERT~(avec douleur)~
623 III | hôtel Dieu. ~Entre les deux monuments, large échappée sur le cours
624 II,1tab,1| cette demeure royale~Est morne comme une prison!~ ROBERT~
625 1, 0,1 | oiselet,~En cage.~Le page se mourait d'amour,~Les trois écuyers
626 II,2tab,5| veux ta perte!~ ROBERT~Je mourrai donc!~ BÉATRIX~Pitié!~(montrant
627 1, 0,1 | Tout pantois disaient "Nous mourrons!"~La dame~Le soir ouvrait
628 1, 0,1 | crois qu'ils ont peur les muguets!~ ROBERT~Peur de toi? Tiens,
629 III, 0,6 | briser!~ ARCHERS~Le bourgeois murmure, qu'importe!~ JEHAN MAILLARD~
630 III, 0,1 | écoliers et des ribaudes ~Musette guerrière~Pavane~Valse~Entrée
631 III, 0,2 | passe ton chemin!~ EUSTACHE~(narquois)~Oh! la chose est certaine,~
632 IV,1tab,2| Saint-Denis ...~J'y serai...~(très narquoisement)~Bonsoir, maître!~
633 III, 0,1 | ces deux colombes timides~(négligemment)~Oui, je suis amoureux~Depuis
634 III, 0,6 | vu s'attacher à quelque noir dessein?~ LE CHŒUR~Non!~
635 1, 0,1 | Goûter aux flots de l'onde noire.~ L'HÔTELIER~Messeigneurs!
636 II,1tab,1| dédaigner?~Ils sont forts et nombreux..~Faibles comme nous sommes,~
637 1, 0,1 | vous le tairai,~Comme une nonne je serai~Modeste!~ ARTISANS~
638 1, 0,4 | héraut de justice,~D'un des nôtres nous vient annoncer le supplice~
639 | nouveau
640 1, 0,5 | Silence! Vous avez promis d'obéir à ma voix. ~Eh! bien! je
641 II,2tab,5| douleur)~Tu le veux... J'obéis!~(Robert se dirige vers
642 II,1tab,1| aux factieux!~ LE DAUPHIN~Obéissez! Je suis le Régent! Je le
643 1, 0,1 | gagne à grand peine une obole,~Je paye des impôts forts
644 II,2tab,2| défendre?~ ÉTIENNE MARCEL~(observant Béatrix)~Non! Personne!~
645 II,1tab,1| Puisque ma crainte vous offense,~Faites donc, Maréchal,
646 1, 0,1 | voulait~Tenir, ainsi qu'un oiselet,~En cage.~Le page se mourait
647 1, 0,1 | là-bas~Goûter aux flots de l'onde noire.~ L'HÔTELIER~Messeigneurs!
648 1, 0,6 | conseillers, un peuple qu'on opprime~Ah! devant tant de maux
649 1, 0,5 | Duc, Régent, nous avons ordonné~Que Perrin Marc, bourgeois
650 II,1tab,1| les défende!~(Ecrivant un ordre)~Allez!~(coups violents
651 III, 0,5 | redoutable armée~Sous ses ordres s'est formée:~Il menace
652 1, 0,4 | nous ne craignons plus leur oreille indiscrète! ~L'heure du
653 II,1tab,1| portes!..~Que ces gens, s'ils osent résister,~Soient frappés
654 III, 0,4 | Marcel!~ ROBERT~Ah!.. vous oseriez!..~Par le ciel! j'aurai
655 II,2tab,5| fuir avec moi!~ BÉATRIX~Qu'oses-tu demander?~ ROBERT~Ne pouvons-nous
656 1, 0,1 | rogné!~ PIERRE~Comment? vous osez dire!...~ L'HÔTELIER~Je
657 IV,1tab,1| dédaigne et peut-être on m'oublie~Mais bientôt on se souviendra;~
658 1, 0,6 | Dieu vivant par le prince outragé~Nous mesurons l'horreur
659 IV,2tab,4| ÉTIENNE MARCEL~Qui m'ose outrager?~Vous!~ ROBERT~Ah! pas de
660 IV,1tab,2| la nuit prochaine, était ouverte...~Le Navarrois prendrait
661 II,1tab,1| portes de la salle sont ouvertes par les archers.)~ ARCHERS
662 1, 0,1 | mourrons!"~La dame~Le soir ouvrait discrètement~Aux doux propos
663 II,2tab,6| MARCEL~Misérable!~(Marcel ouvre la porte du fond.)~A moi,
664 III, 0,2 | que bientôt nos portes s'ouvriront.~(On entend les cloches
665 1, 0,1 | ARTISANS~Silence!~EUSTACHE~Oyez, compagnons, je commence! ~
666 Dis | Échevins, Artisans, Bourgeois, Pages, ~Écuyers, Soldats, Clercs,
667 1, 0,6 | métier qui vous donnait du pain.~Ah tu récolteras, Charles
668 II,1tab,2| prenez nos couleurs :~La paix est à ce prix!~(Marcel monte
669 II,1tab,1| Chaque matin, sous le jour pâle,~Se dresse le même horizon :~
670 II,2tab,2| ÉTIENNE MARCEL~Elle a pâli!~ BÉATRIX~(d'une voix faible)~
671 1, 0,1 | les quatre larrons~Tout pantois disaient "Nous mourrons!"~
672 II,1tab,1| Les voici!~(Etienne Marcel paraît - ~A sa suite marchent les
673 IV,2tab,4| vous!~Rebelle, on peut vous pardonner:~Mais traître à la patrie,
674 IV,2tab,5| j'irai jusqu'au bout.~En pareille enreprise~Quand on a fait
675 IV,2tab,1| bourse à Eustache)~Eh! c'est parfait!~Et je sens que la somme~
676 II,1tab,2| le chaperon aux couleurs parisiennes.)~ CHŒUR DU PEUPLE~Noël!
677 III, 0,2 | à dominer la ville,~Les Parisiens, las de la guerre civile,~
678 IV,2tab,1| Au Prévôt de Paris vous parlerez ce soir;~J'ai su le préparer
679 IV,2tab,5| votre esprit s'égare!~Ne parlez plus ainsi... ~Grâce! Grâce
680 IV,1tab,2| infâme~Viens-tu donc jouer parmi nous?~Je t'ai vu déchaînant
681 III, 0,3 | Dites, êtes vous prête à partir cette nuit?.. ~Notre amour
682 IV,2tab,6| Scène 6~~LE CHŒUR~(partisans de Jehan Maillard dans la
683 IV,2tab,1| mon domaine,~J'y moissonne partout!~(Il fait sauter la bourse ~
684 III, 0,3 | Hôtel Dieu)~"Allez demain au parvis Notre-Dame"~M'a dit le doux
685 III, 0,1 | groupe qui lui barre le passage)~Eh! compagnns, je vous
686 IV,2tab,5| confrères de Notre-Dame passant et suivant Etienne Marcel.~
687 II,2tab,1| couvre-feu! L'heure est passée~Où Marcel revient chaque
688 IV,2tab,6| confrères de Notre-Dame passent ~portant le corps de Marcel.)~(
689 III, 0,4 | Hola! L'ami, pourquoi passer si vite?~Il est encor ici
690 IV,1tab,2| nuit,par hasard~Si vous passez par là, j'y serai...~ ÉTIENNE
691 1, 0,6 | Echevins;~A vous même, pauvres gens, le métier qui vous
692 III, 0,1 | ribaudes ~Musette guerrière~Pavane~Valse~Entrée des bohémiens
693 1, 0,1 | grand peine une obole,~Je paye des impôts forts lourds;
694 IV,2tab,1| demain vous serez pris,~Et pendu haut et court!~ ÉTIENNE
695 III, 0,1 | rang. ~deux ribaudes sont pendues à son bras.)~Par ici, la
696 IV,2tab,4| là tout à l'heure, et je pense~Que j'ai bien tout compris.~
697 IV,2tab,3| le joug de ton maître!~(pensif)~S'il en est temps encor!~
698 1, 0,1 | le toit du castel encor~Perchée!~Tandis que les quatre larrons~
699 II,1tab,2| contre ceux-là seuls qui perdent la patrie,~Et qui vous séparent
700 II,2tab,5| avec crainte)~Vous vous perdez... mon père tout à l'heure...~
701 III, 0,2 | aviser~Au risque de tout perdre il nous faut tout oser~Le
702 IV,1tab,2| France,~Votre cause est perdue et la mort vous attend.~
703 II,2tab,5| plus résister…~ ROBERT~Le péril vient et le temps passe,~
704 III | Jean devant Notre-Dame. ~Perspective de la façade de l'église ~
705 1, 0,6 | Brisent enfin le joug~Qui pèse sur nos fronts~Que soit
706 II,2tab,5| Robert se dirige vers la petite porte, ~au même instant
707 II,1tab,2| vient tomber ~sanglant au pied du trône.)~ LE DAUPHIN~Grand
708 II,1tab,2| soumise~Va tomber à vos pieds!~ LE DAUPHIN~Qu'allez-vous
709 III, 0,4 | La mine d'un galant... et pis encor...~Hola! L'ami, pourquoi
710 1, 0,1 | sur son grand cheval~En plaine,~C'était à qui demeurerait~
711 1, 0,1 | se découvrant)~Que vous plait-il, messire?~ PIERRE~(donnant
712 II,2tab,5| mère! ~Ah! vais-je ainsi plonger votre âme dans le deuil!~
713 IV,2tab,1| engouffre dans l'une de ses poches.)~Fou, qui me donne tort:~
714 1, 0,1 | commence! ~Le bon sénéchal de Poitiers~Avait trois gentils écuyers,~
715 IV,1tab,2| vu déchaînant la fureur populaire,~Je te vois l'instrument
716 IV,1tab,1| Appeler le mépris de la postérité! ~Ah! peuple, c'est en vain
717 IV,2tab,2| ma conquête,~Et rien ne pourra plus t'arracher de mes bras!~
718 II,1tab,1| Faibles comme nous sommes,~Que pourrions nous contre eux?~ CLERMONT~(
719 IV,2tab,3| consommé!~Une implacable loi me pousse dans l'abîme.~Je livrerais
720 II,2tab,5| oses-tu demander?~ ROBERT~Ne pouvons-nous prétendre~A proclamer enfin
721 1, 0,1 | général)~(Pendant ce qui précède, ~des rumeurs sourdes se
722 III, 0,2 | Notre-Dame.~Cortège des Echevins précédés de Marcel ~entouré des Confrères
723 II,1tab,1| amasse~(Des archers entrent précipitamment)~Aux portes du palais, Messire,
724 II,1tab,2| PEUPLE~Il expire.~ ROBERT~(se précipite sur Marcel l'épée haute. ~
725 III, 0,4 | ici des âmes à toucher.~(prenant Robert par le bras)~Je veux
726 III, 0,4 | résistance!~Personne ici ne prendra ta défense,~Et nos saurons
727 IV,1tab,2| ouverte...~Le Navarrois prendrait Paris...~Alors...~ ÉTIENNE
728 IV,2tab,5| Quel évènement terrible se prépare!~ ÉTIENNE MARCEL~Oui, Maillard
729 IV,2tab,1| parlerez ce soir;~J'ai su le préparer à vous bien recevoir~Il
730 II,1tab,2| en vain!~Va sois libre!~A présent, envers toi je suis quitte!~
731 IV,2tab,5| éloignez vous!~ ROBERT~(présentant à Marcel un parchemin)~Marcel,
732 1, 0,3 | regardant avec défiance)~Je pressens une autre trahison! ~Cet
733 II,1tab | Vaste salle gothique où se pressent ~les seigneurs de la cour
734 IV,2tab,3| Quel est ce mot?~Qui donc prétend repousser ma demande?~Et
735 II,2tab,5| ROBERT~Ne pouvons-nous prétendre~A proclamer enfin notre
736 IV,1tab,2| dis-tu?...~ EUSTACHE~Je prétends que bientôt ~Vous deviendrez
737 1, 0,6 | a pris votre pouvoir, ô prêtres de Paris~A vous vos libertés,
738 IV,2tab,5| Maillard et les siens déjà sont prévenus, ~Et mes projets leurs sont
739 III, 0,1 | Eh! compagnns, je vous en prie,~Faites à ces chastes beautés~
740 II,2tab,5| sait tout!~Ni larmes ni prières~N'ont pu fléchir son âme
741 III, 0,5 | provinces,~Ses barons et ses princes~Se sont levés bientôt pour
742 III, 0,2 | il a amenées)~Venez mes princesses!~ JEHAN MAILLARD~(lui mettant
743 II,1tab,1| rêve,~Fait s'évanouir ce printemps.~Chaque matin, sous le jour
744 III, 0,4 | Dauphin~Sont à Paris de bonnes prises,~Et que je vous arrête enfin!~
745 II,1tab,1| royale~Est morne comme une prison!~ ROBERT~Pourquoi parler
746 II,2tab,5| ô bien aimée!~Le Dauphin prisonnier dans son propre palais,~
747 1, 0,4 | L'heure du châtiment est proche,~L'oeuvre est prête~A votre
748 II,2tab,5| pouvons-nous prétendre~A proclamer enfin notre amour, notre
749 II,1tab,1| gronde~Là-bas, dans la nuit profonde~On voit courir des lueurs~
750 III, 0,5 | saurait être une facile proie;~Doutant de ses soldats
751 IV,2tab,5| déjà sont prévenus, ~Et mes projets leurs sont connus.~ ROBERT~(
752 1, 0,5 | MARCEL~Silence! Vous avez promis d'obéir à ma voix. ~Eh!
753 IV,1tab,1| bientôt on se souviendra;~Prompt à me reprocher les maux
754 II,2tab,2| ÉTIENNE MARCEL~Adieu! J'ai prononcé l'arrêt irrévocable.~ BÉATRIX~
755 1, 0,6 | contre toi!~ ÉTIENNE MARCEL~Prophète de malheur, laisse-moi,
756 1, 0,1 | ouvrait discrètement~Aux doux propos d'un autre amant~Son âme.~
757 IV,1tab,2| violemment)~Tais-toi!~Me proposer en face, à moi!~Cette forfaiture
758 II,2tab,5| Dauphin prisonnier dans son propre palais,~Va s'enfuir à travers
759 1, 0,2 | apercevant Robert)~Ah! messire, protégez-moi!~ ROBERT~Vous! qui pourrait
760 III, 0,5 | palais, et du fonds des provinces,~Ses barons et ses princes~
761 II,2tab,5| larmes ni prières~N'ont pu fléchir son âme altière!~
762 IV,1tab,2| Dites un mot:~Un prince très puissant...~ ÉTIENNE MARCEL~Eustache,
763 III, 0,4 | défense,~Et nos saurons punir ton dessein criminel!~
764 III, 0,5 | fièrement)~Oui, le Ciel punit mon audace,~Et me met à
765 II,2tab,5| appartiens!~ BÉATRIX et ROBERT~Ô pure extase,~Instants délicieux!~
766 IV,2tab,3| chef enfin?~ SOLDATS~Le quartenier Jehan Maillard!~ ÉTIENNE
767 1, 0,1 | Perchée!~Tandis que les quatre larrons~Tout pantois disaient "
768 | quelques
769 II,1tab,2| présent, envers toi je suis quitte!~Mais, crois-moi, désormais
770 II,2tab,5| amour, notre foi?~ BÉATRIX~Quitter cette maison?~ ROBERT~Ecoute!
771 1, 0,1 | Eustache a dit qu'il nous raconterait une histoire d'amour!~ EUSTACHE~(
772 1, 0,1 | plus forte ~Que toutes les raisons!~ PIERRE~Cependant!~ ROBERT~
773 III, 0,3 | me répondez pas~ ROBERT~(ramassant une pièce d'argent ~que
774 IV,2tab,5| écouter ~les cris qui se rapprochent)~Restez!~ ÉTIENNE MARCEL~
775 II,1tab,1| CLERMONT~(légèrement)~Ah! rassurez-vous, Messeigneurs!~Le bourgeois
776 II,2tab,4| un instant m'est à jamais ravie,~Et mon cœur est navré d'
777 II,2tab,2| Saura faire bientôt une réalité.~ MARGUERITE~Ah! le frapperez-vous
778 III, 0,3 | épargner le supplice ~Où la rebellion sûrement le conduit~Mais
779 IV,2tab,1| le préparer à vous bien recevoir~Il tente de lutter, mais
780 IV,2tab,6| de Marcel.)~(Béatrix se récipite sur le corps inanimé de
781 1, 0,1 | Et n'était de tous ces récits~Touchée,~Pas plus que la
782 II,1tab,2| trésor vide,~A vous que nous réclamerons~Le prix de tous nos deuils
783 1, 0,6 | vous donnait du pain.~Ah tu récolteras, Charles ce que tu sèmes;~
784 IV,2tab,3| ÉTIENNE MARCEL~Vous me reconnaissez, c'est bien! ~Que l'on m'
785 1, 0,6 | accourons!~Que nos libertés reconquises~Brisent enfin le joug~Qui
786 1, 0,5 | lieu d'asile,~Sans délai ni recours en Grève soit mené~(Le héraut
787 II,2tab,3| ma mère!~Le silence et le recueillement conviennent à mon deuil. ~
788 1, 0,1 | regarde!~ EUSTACHE~(se reculant)~Eh! là! mon jeune coq,
789 IV,2tab,5| déchire le parchemin)~On ne recule pas!~Il est trop tard!~
790 II,2tab,5| juré ta mort!~ ROBERT~Je ne redoute rien.~Pour assurer ton repos
791 II,1tab,2| LE DAUPHIN~Je devrais refuser ici de vous entendre,~Vous
792 1, 0,1 | ROBERT~Peur de toi? Tiens, regarde!~ EUSTACHE~(se reculant)~
793 III, 0,2 | pardieu! capitaine,~Vous me regardez là de plaisante façon!~Me
794 II,2tab,2| avais bien deviné! ~Vos regards n'avaient pas trompé mes
795 Dis | scène est à Paris, sous la régence du Dauphin Charles, ~pendant
796 III, 0,2 | est redoutable;~Son parti relève le front.~Marcel semble
797 III, 0,4 | autre chose~Que le soin de remplir son escarcelle.~La mine
798 IV,1tab,2| un lion, moi je suis un renard.~Bastille Saint-Denis cette
799 II,2tab,2| celui par qui le sang fut répandu!~ ÉTIENNE MARCEL~Tais-toi!
800 III, 0,3 | avant le couvre feu~Ne me répondez pas~ ROBERT~(ramassant une
801 II,1tab,2| de la France un jour vous répondrez!~ ÉTIENNE MARCEL~(avec violence)~
802 II,2tab,5| redoute rien.~Pour assurer ton repos et le mien,~(Robert attire
803 II,2tab,5| Béatrix)~Béatrix!~ BÉATRIX~(le repoussant)~Va-t'en au nom du ciel…~(
804 IV,2tab,3| la haine aujourd'hui me repousse,~Si par toi l'avenir glorieux
805 IV,2tab,3| ce mot?~Qui donc prétend repousser ma demande?~Et mon pouvoir,
806 1 | ACTE I~Le théâtre représente les piliers des Halles en
807 IV,1tab,1| souviendra;~Prompt à me reprocher les maux de la patrie,~Quelque
808 II,2tab,5| La terre, l'air que je respire,~Tout s'anime pour te dire,~
809 III, 0,6 | malheur, cette rare vertu~De rester fidèle à son maître~(aux
810 IV,2tab,5| cris qui se rapprochent)~Restez!~ ÉTIENNE MARCEL~Non! Je
811 1, 0,6 | Rien ne doit plus nous retarder.~On vole votre épargne,
812 II,1tab,2| notre honte!~A vous qui retenez ce prince, cet enfant,~Loin
813 1, 0,3 | mon tour, maître, je me retire;~Mon devoir m'appelle au
814 IV,2tab,3| arrêterai,~Toi qui veux retomber sous le joug de ton maître!~(
815 1, 0,6 | colères que tu soulèves~Se retourneront contre toi!~ ÉTIENNE MARCEL~
816 IV,2tab,5| MARGUERITE~Mon époux! ~Je pleure!~Retournez en notre maison.~ ROBERT~
817 1, 0,5 | qu'ici tous nous soyons réunis.~
818 II,1tab,1| Brisant les ailes de mon rêve,~Fait s'évanouir ce printemps.~
819 II,1tab,1| lointain~~SEIGNEURS~Paris se réveille et gronde~Là-bas, dans la
820 IV,1tab,2| Certes! mauvais pour ceux qui rêvent sa perte;~Mais bon pour
821 II,2tab,1| revient chaque soir~ BÉATRIX~(rêveuse à part)~J'ai surpris dans
822 II,1tab,2| marche de ville en ville~Vous rêvez la discorde et la guerre
823 II,2tab,1| heure est passée~Où Marcel revient chaque soir~ BÉATRIX~(rêveuse
824 1, 0,6 | Et ton peuple abattu se révolte à la fin!~ TOUS~Que soit
825 II,1tab,2| qui venez suivi de sujets révoltés.~ ÉTIENNE MARCEL~Duc, notre
826 1, 0,1 | Dieu m'en garde!~ ROBERT~(riant)~A la bonne heure!~(à Pierre)~
827 III, 0,1 | mon amour demain aura des rides.~ LE CHŒUR~Ah! le gai compagnon!~
828 1, 0,1 | heure!~(à Pierre)~Viens!~(rire général)~(Pendant ce qui
829 IV,2tab,1| Il me méprise, mais j'en ris!~L'estime, le mépris, et
830 III, 0,2 | Il est temps d'aviser~Au risque de tout perdre il nous faut
831 II,2tab,2| A ce valet de cour qui rit de ta tendresse!~Qu'aurait-il
832 1, 0,1 | Prenez!~ L'HÔTELIER~Argent rogné!~ PIERRE~Comment? vous osez
833 IV,1tab,2| qui tentes mon âme,~Quel rôle infâme~Viens-tu donc jouer
834 Dis | Distribution des rôles:~Étienne Marcel, Prévôt
835 III, 0,5 | France~A trahi ses serments, rompu l'alliance~Qui l'unissait
836 II,1tab,1| portant le chaperon bleu et rouge. ~Derrière s'agite la foule
837 III, 0,1 | adore tour à tour,~Venez, Rousselet ma mie,~Et vous, Simone
838 1, 0,6 | Anglais nous envahit.~De son royal domaine,~Le Dauphin, un
839 1, 0,1 | seigneurs,~Grâce aux édits royaux, se font faux monnayeurs!...~
840 II,2tab,2| libre! ceux qui voulaient sa ruine sont morts!~ MARGUERITE~
841 III, 0,3 | confitemur~Sanctus Dominus ~Deus Sabaoth!~ ROBERT~(incliné devant
842 II,1tab,1| donc crier~Qu'il mène le sabbat, cette nuit, par la ville,~
843 II,2tab,2| secourable!~ ÉTIENNE MARCEL~Sacrifiant ses jours au devoir accompli,
844 III, 0,3 | Notre amour veut ce dernier sacrifice!~Je puis à votre père épargner
845 IV,1tab,1| peuple, c'est en vain qu'on sacrifie~Son coeur, sa pensée et
846 IV,2tab,1| donne tort:~Le parti du plus sage est celui du plus fort.~(
847 III | Acte III~Le jour de la Saint Jean devant Notre-Dame. ~
848 II,2tab,5| passé?~ BÉATRIX~Ah! mon père sait tout!~Ni larmes ni prières~
849 III, 0,3 | Te Dominum confitemur~Sanctus Dominus ~Deus Sabaoth!~
850 1, 0,1 | si tu ne veux pas,~Par Satan, t'en aller là-bas~Goûter
851 IV,2tab,5| un parchemin)~Marcel, ce sauf conduit vous assure la vie.~
852 II,2tab,2| qui m'a livré la vérité,~Saura faire bientôt une réalité.~
853 1, 0,3 | cet homme!~ ÉTIENNE MARCEL~Saurai-je à qui je parle, et comment
854 II,2tab,5| Epargne-moi, de grâce!~Je ne saurais plus résister…~ ROBERT~Le
855 1, 0,1 | vous le désigner,~Et ne sauriez-vous deviner~Le reste?~Son nom!...
856 III, 0,4 | prendra ta défense,~Et nos saurons punir ton dessein criminel!~
857 II,2tab,6| fait place avec son épée et saute par la fenêtre)~A bientôt,
858 IV,2tab,1| moissonne partout!~(Il fait sauter la bourse ~et l'engouffre
859 1, 0,6 | nos amis!~ LE CHŒUR~Pour sauvegarder nos franchises,~Marcel,
860 IV,2tab,6| énergie)~Robert, il faut sauver mon père, je vous dis!~(
861 IV,2tab,3| est temps encor oui, je te sauverai,~malgré tout je t'arrêterai,~
862 IV,1tab,2| ceux là sont fous~Qui ne savent changer parfois de caractère;~
863 | savoir
864 II,2tab,2| part)~Pitié! Pitié! Dieu secourable!~ ÉTIENNE MARCEL~Sacrifiant
865 III, 0,4 | par le bras)~Je veux vous secourir.~Votre regard m'évite...~(
866 III, 0,3 | a dit le doux message en secret apporté,~"Et là vous verrez
867 III | échappée sur le cours de la Seine. ~Au milieu de la scène,
868 1, 0,6 | filles,~Des soudards vont semant la honte en vos familles.~
869 II,2tab,4| pensées! ~Pourtant Dieu semblait le bénir~Cet amour qui faisait
870 II,1tab,1| serai ferme autant qu'ils semblent irrités!~(Les portes de
871 1, 0,6 | récolteras, Charles ce que tu sèmes;~Et ton peuple abattu se
872 IV,2tab,1| Eh! c'est parfait!~Et je sens que la somme~Est ronde~Maintenant,
873 II,1tab,2| perdent la patrie,~Et qui vous séparent de nous.~Au Maréchal de
874 II,2tab,5| vivement)~Notre bonheur serait-il menacé?~Votre voix est tremblante!~
875 II,2tab,4| annonçait comme une aube sereine~Et maintenant l'orgueil,
876 III, 0,5 | Dauphin de France~A trahi ses serments, rompu l'alliance~Qui l'
877 III, 0,2 | EUSTACHE~Le diable brûle le sermonneur!~(à lui-même)~Il est temps
878 1, 0,6 | Dangeureux sont tes rêves :~Sers notre liberté, mais sans
879 III, 0,5 | sont levés bientôt pour servir son courroux.~Une redoutable
880 Dis | Artisan, Baryton~Denis, Serviteur de Marcel, Ténor~Un Soldat,
881 IV,2tab,5| MARCEL~Oui, Maillard et les siens déjà sont prévenus, ~Et
882 IV,2tab,5| avec supplication faisant signe d'écouter ~les cris qui
883 III, 0,1 | Rousselet ma mie,~Et vous, Simone mon amour!~(à un groupe
884 IV,2tab,1| soir gouverneur de Paris;~Sinon, par le Dauphin demain vous
885 | Soient
886 III, 0,4 | pour autre chose~Que le soin de remplir son escarcelle.~
887 II,1tab,1| de cette cour,~Libre de soins, l'âme en liesse,~Ivre de
888 Dis | Serviteur de Marcel, Ténor~Un Soldat, Ténor~Josseran de Mâcon,
889 II,1tab,1| l'âme en liesse,~Ivre de soleil et d'amour.~Mais hélas!
890 II,1tab,2| Clermont. ~Marcel s'avance solennellement vers le Dauphin.)~Sire Duc,
891 II,1tab,1| fils d'un roi! ~Parfois je songe, en ma tristesse...~ ROBERT~
892 Dis | Marcel, fille du prévôt, Soprano Falcon~Le Dauphin Charles,
893 1, 0,1 | Mais elle avait d'autres soucis,~Et n'était de tous ces
894 1, 0,6 | outrage vos filles,~Des soudards vont semant la honte en
895 II,2tab,3| laissez-moi seule avec ma souffrance.~(Marguerite se jette dans
896 II,2tab,5| t'implore à mon tour!~Je souffre et désespère..~Dieu même
897 1, 0,6 | Roi!~Les colères que tu soulèves~Se retourneront contre toi!~
898 II,1tab,2| un seul mot et la foule soumise~Va tomber à vos pieds!~
899 1, 0,1 | Non point! Cet heureux soupirant~Etait pauvre, et ma foi,
900 1, 0,1 | elle~Avaient longuement soupiré,~Et suivaient d'un regard
901 1, 0,1 | qui précède, ~des rumeurs sourdes se font entendre au dehors; ~
902 III, 0,2 | lune était claire ~Et me souriait~ JEHAN MAILLARD~Trêve à
903 1, 0,2 | La belle, un regard, un sourire! ~La belle, un regard un
904 II,2tab,4| cœur est navré d'un amer souvenir.~L'avenir s'annonçait comme
905 IV,1tab,1| oublie~Mais bientôt on se souviendra;~Prompt à me reprocher les
906 III, 0,2 | trahis.~Prends garde, et souviens-toi que je veille!~(Il entre
907 IV,2tab,1| vous parlerez ce soir;~J'ai su le préparer à vous bien
908 IV,2tab,6| frappé!~(Les bruits se sont subitement apaisés)~ ROBERT~(à Béatrix
909 IV,2tab,1| constance est rare:~Marcel doit succomber, et vous allez le voir.~(
910 IV,1tab,1| connaître!~Un seul mot a suffi sur les lèvres d'un traître, ~
911 1, 0,1 | bourse)~La somme est-elle suffisante? Allons! prends~(à Pierre)~
912 IV,1tab,2| forfaiture et cette infamie!~Suis-je tombé si bas qu'on vienne
913 1, 0,1 | Avaient longuement soupiré,~Et suivaient d'un regard navré~La belle.~
914 IV,2tab,5| de Notre-Dame passant et suivant Etienne Marcel.~ LE CHŒUR~
915 Dis | Échevin, Coryphée~Marion, suivante de Béatrix, Coryphée~ Seigneurs,
916 II,1tab,2| Vous qui venez suivi de sujets révoltés.~ ÉTIENNE MARCEL~
917 IV,2tab,5| pardonne! Adieu!~ ROBERT~(avec supplication faisant signe d'écouter ~
918 IV,2tab,5| vie.~Ah! fuyez, Je vous en supplie!~Le Dauphin est vainqueur:~
919 III, 0,4 | regardant Robert)~Eh! voilà, je suppose,~Un bon pauvre qui vient
920 III, 0,3 | supplice ~Où la rebellion sûrement le conduit~Mais il faut
921 III, 0,2 | sur nous la main,~Comptant surprendre un jour la cité sans défense, ~
922 II,2tab,1| BÉATRIX~(rêveuse à part)~J'ai surpris dans ses yeux une sombre
923 1, 0,1 | il a raison cet homme!~Sus aux gens du Dauphin!~ PIERRE~
924 1 | Pierre sont seuls à une table - ~Au fond, la foule des
925 III, 0,1 | la Saint-Jean!~ EUSTACHE~(tâchant de gagner à travers la foule
926 IV,2tab,3| ton salut j'accomplirai ma tâche,~S'il en est temps encor
927 1, 0,1 | Son nom!... ah! je vous le tairai,~Comme une nonne je serai~
928 III, 0,6 | cet homme!~ ÉTIENNE MARCEL~Taisez-vous! seul je commande ici!~
929 III, 0,5 | Epargne-moi cet outrage,~Et sans tarder davantage~Venge-toi, ne
930 1 | 1358 - ~Sous les piliers, tavernes devant lesquelles sont assis
931 IV,1tab,1| détourné la tête,~Aucun ne m'a tendu la main!~Naguère ils m'aclamaient!...~
932 II,2tab,2| honte!~ BÉATRIX~(les mains tendues vers son père)~Il vit! je
933 IV,2tab,2| J'ai suivi ses courses ténébreuses,~Et mes yeux ne m'ont point
934 1, 0,1 | une femme qu'il voulait~Tenir, ainsi qu'un oiselet,~En
935 IV,2tab,1| hésiter!...~Le voilà~Nous le tenons!~(avec ironie)~Bonsoir maître!~
936 II,2tab,2| colère!~ BÉATRIX~Personne n'a tenté de le défendre?~ ÉTIENNE
937 IV,1tab,2| ÉTIENNE MARCEL~Démon! toi qui tentes mon âme,~Quel rôle infâme~
938 II,2tab,5| Interroges les astres d'or,~La terre, l'air que je respire,~Tout
939 IV,2tab,5| Entendez-vous?~Ah! Quel évènement terrible se prépare!~ ÉTIENNE MARCEL~
940 II,2tab,2| étiez là!..~ MARGUERITE~(timidement)~Que s'est-il donc passé?~
941 III, 0,1 | épris~De ces deux colombes timides~(négligemment)~Oui, je suis
942 II,2tab,5| garde aujourd'hui~(Robert tire son épée.)~ BÉATRIX~Malheureux!
943 IV,2tab,5| au dehors; on entend le tocsin)~Ces cris!~ ÉTIENNE MARCEL~
944 1, 0,1 | la merlette d'or~Sur le toit du castel encor~Perchée!~
945 II,2tab,6| lutte au dehors, Béatrix tombe évanouie.)~~
946 IV,1tab,2| et cette infamie!~Suis-je tombé si bas qu'on vienne marchander
947 II,1tab,1| les portes du Palais qui tombent ~sous les efforts désespérés
948 IV,2tab,1| poches.)~Fou, qui me donne tort:~Le parti du plus sage est
949 IV,1tab,1| traître, ~Pour que mon pouvoir touche à ses derniers moments! ~
950 1, 0,1 | était de tous ces récits~Touchée,~Pas plus que la merlette
951 IV,2tab,6| Robert!~ MARGUERITE~Dieu tout-puissant!~ BÉATRIX~Oh! ces cloches!,~
952 III, 0,5 | Charles Dauphin de France~A trahi ses serments, rompu l'alliance~
953 1, 0,6 | notre liberté, mais sans trahir le Roi!~Les colères que
954 III, 0,2 | guerre ~Il nous a lâchement trahis.~Prends garde, et souviens-toi
955 II,2tab,5| dirais-tu de moi si je le trahissais?~ BÉATRIX~Ah! Vas où le
956 III, 0,3 | ROBERT~Que rien ne nous trahisse! ~Dites, êtes vous prête
957 IV,2tab,4| Marcel déserte! Ainsi Marcel trahit!~ ÉTIENNE MARCEL~Qui m'ose
958 II,1tab,1| Dauphin! Le Dauphin! mort aux traîtres!~ ARCHERS et SEIGNEURS~Ecoutez!
959 IV,2tab,1| semble dormir~Ici, tout est tranquille.~Mais la trahison marche
960 II,2tab,5| serait-il menacé?~Votre voix est tremblante!~Tandis que j'accusais l'
961 II,2tab,4| flammes dévorantes, ~Et fait trembler mes mains brûlantes!~Ah!
962 II,2tab,1| peut-être!~ DENIS~Dame, ne tremblez plus! c'est lui! voici le
963 Dis | Ténor~Josseran de Mâcon, Trésorier du Roi de Navarre, Coryphée~
964 III, 0,2 | souriait~ JEHAN MAILLARD~Trêve à d'insolents défis!~Saint-Denis
965 Dis | 2ème Ténor~L'Hôtelier, Trial~Béatrix Marcel, fille du
966 IV,2tab,5| fait le premier pas,~On triomphe ou l'on meurt;~(il déchire
967 IV,2tab,4| Ah! jamais!~ ROBERT~Pour triompher de vous,~Pour vous fléchir,
968 II,1tab,1| bonheur me tente!~Et qu'il est triste, ami, d'être le fils d'un
969 II,2tab,3| Scène 3~~MARGUERITE~(tristement)~Ma fille!~ BÉATRIX~Ah!
970 II,1tab,1| Parfois je songe, en ma tristesse...~ ROBERT~Ah! Monseigneur!~
971 II,2tab,2| BÉATRIX~..Ah! vous m'avez trompée!~Il vit!~ ÉTIENNE MARCEL~
972 II,1tab,2| Funeste conseiller, qui trompez votre maître,~Retirez-vous
973 II,2tab,5| de soldats! Vois!~(avec trouble)~Mon père! C'est lui! C'
974 II,2tab,5| désespoir)~Ah! C'est moi qui le tue!~ ROBERT~Non! Je me défendrai!~
975 III, 0,5 | rompu l'alliance~Qui l'unissait à nous~Il a fui son palais,
976 II,2tab,5| amour qui l'embrase,~Tout l'univers disparait à mes yeux (bis)~
977 II,1tab,1| Scène 1~De vagues rumeurs se font entendre
978 III, 0,4 | raison de vous!~ LE CHŒUR~Vaine est ta résistance!~Personne
979 1, 0,6 | mes amis!~Banissons de vaines alarmes,~ LE PEUPLE~Aux
980 IV,2tab,5| supplie!~Le Dauphin est vainqueur:~Fuyez! il en est temps!~
981 II,2tab,5| pardon! pardon! ma mère! ~Ah! vais-je ainsi plonger votre âme
982 1, 0,4 | Ils sont partis tous ces valets~Et nous ne craignons plus
983 III, 0,1 | Musette guerrière~Pavane~Valse~Entrée des bohémiens et
984 II,2tab,5| trahissais?~ BÉATRIX~Ah! Vas où le devoir t'appelle,~
985 II,1tab | 1er tableau~Au Palais~Vaste salle gothique où se pressent ~
986 III, 0,2 | et souviens-toi que je veille!~(Il entre dans Notre-Dame.)~
987 IV,2tab,5| ÉTIENNE MARCEL~(à Robert)~Veillez sur elle!~Je vous pardonne!
988 IV,2tab,1| portes de la ville.~Soldats, veillez-bien cette nuit.~(une ronde sort
989 1 | des bourgeois, allant et venant - ~Tableau très animé.~~
990 1, 0,6 | Il faut que le ciel soit vengé!~Il méconnait nos droits,
991 III, 0,5 | Et sans tarder davantage~Venge-toi, ne m'avilis pas!~ BÉATRIX~
992 1, 0,5 | faut qu'on nous le rende!~Vengeance, il faut qu'on nous le rende!~
993 II,1tab,2| nous!~ CHŒUR DU PEUPLE~Ah! vengeons notre injure! ~Il faut qu'
994 II,2tab,2| Personne!~Un seul voulait le venger!~Un jeune homme,~L'écuyer
995 III, 0,5 | ÉTIENNE MARCEL~Lui! Dieu vengeur! c'est lui!~Ta main me le
996 1, 0,6 | nous demain!~ L'EVÊQUE~Nous venons au nom de l'Eglise,~Au nom
997 II,2tab,2| feinte qui m'a livré la vérité,~Saura faire bientôt une
998 III, 0,3 | secret apporté,~"Et là vous verrez qui vous aime"~ LE CHŒUR~
999 1, 0,1 | Buvons! Buvons!~ PIERRE~(versant et buvant)~A toi Robert!~
1000 II,2tab,4| mes mains brûlantes!~Ah! verse ta fraicheur sur mon front,
|