Atto, Scena

 1   1, 3 |       souhaits seront comblés.~ CHOEUR~(se pressant autour du comte)~
 2   1, 3 |      Que me demandez- vous?~ LE CHOEUR~Parlons l'un après l'autre.~
 3   1, 5 |         sortant~de l’ermitage.~~CHOEUR~Ô bon ermite!~Vous, notre
 4   1, 5 |   maître~Doit être~Près d'ici.~ CHOEUR~(des jeunes filles, l'apercevant)~
 5   1, 8 |     sens mourir!~ ISOLIER et LE CHOEUR~Ah! par vôtre science~Dissipez
 6   1, 8 |    mourir de ma souffrance?~ LE CHOEUR~Ah! que vôtre puissance~
 7   1, 8 |         bonheur.~ ISOLIER et LE CHOEUR~(à part)~Oui, sa douce parole~
 8   1, 8 |       Commence à se calmer.~ LE CHOEUR~Les belles affligées~Par
 9   1, 9 |    verra de retour".~ Ensemble~~CHOEUR DE FEMMES~Quoi! demain?...
10   2, 1 |         ouvrages de femmes.~~LE CHOEUR~Dans ce séjour calme et
11   2, 1 |   gronder pendant la reprise~du choeur précédent se fait entendre
12   2, 1 |        autres dames chantent le choeur~suivant; et en même temps
13   2, 1 | peut-être aussi malheureux.~ LE CHOEUR DES CHEVALIERS~Noble châtelaine,~
14   2, 4 |       habits de chevaliers.~~LE CHOEUR~Ah! la bonne folie!~C'est
15   2, 4 |         En me récompensant.~ LE CHOEUR~Oh! la bonne folie!~C'est
16   2, 11|         la grille à droite.~~LE CHOEUR~Ah! quelle perfidie!~Nous
17   2, 11|        et l'embrasse Pendant le choeur suivant).~~LE CHOEUR~Honneur
18   2, 11|         le choeur suivant).~~LE CHOEUR~Honneur aux fils de la victoire,~
19   2, 11|     Vous êtes les premiers.~ LE CHOEUR~Honneur aux fils de la victoire,~