Atto, Scena

 1   1, 3 |         être père!~Tu l'entends, ô mon fils! c'est le suprême
 2   1, 4 |         front aspire au diadème,~Ô Mathilde! je t'aime,~Je
 3   1, 5 |          dans son coeur.~ ARNOLD~Ô ma patrie,~Mon coeur te
 4   1, 5 |          dans son coeur.~ ARNOLD~Ô ma patrie! Mon coeur te
 5   1, 5 |     GUILLAUME ~Demeure.~ ARNOLD ~Ô contre-temps fatal!~ GUILLAUME~
 6   1, 5 |        mystère?~ ARNOLD~(à part)~Ô ciel! tu sais si Mathilde
 7   1, 5 |      regards cachons mes pleurs.~Ô ciel! tu sais si Mathilde
 8   1, 8 |       Hedwige)~Ma mère!~ HEDWIGE~Ô moment plein d'ivresse!~
 9   1, 9 |         le plus affreux de tous.~Ô mes amis! sauvez-moi de
10   1, 11|            RODOLPHE~Que vois-je? ô rage!~Il a franchi le funeste
11   2, 3 |  MATHILDE ~Oui, demain.~ ARNOLD ~Ô bonheur!~ MATHILDE~Quand
12   2, 4 |      Trio~~ARNOLD~Qu'entends-je? ô crime! hélas! j'expire!~
13   2, 4 |    remords mon coeur se déchire.~Ô ciel, ô ciel! je ne te verrai
14   2, 4 |        coeur se déchire.~Ô ciel, ô ciel! je ne te verrai plus.~
15   2, 5 |        de la patrie!~ GUILLAUME ~Ô bonheur!~ ARNOLD ~Ô vengeance!~
16   2, 5 |   GUILLAUME ~Ô bonheur!~ ARNOLD ~Ô vengeance!~ GUILLAUME, WALTER
17   2, 5 | GUILLAUME~Du canton d'Unterwald, ô vous généreux fils,~Ce noble
18   2, 5 |         De tes enfans sois fier, ô mon pays!~
19   2, 7 |     aimait sa patrie.~ LE CHOEUR~Ô meurtre abominable, impie!~
20   3, 3 |    Misérable!~ CHOEUR DE SUISSES~Ô moment d'effroi!~Pour lui
21   3, 3 |         fils)~Espoir de ma race,~Ô toi que j'embrasse,~Porte
22   3, 3 |         est triomphant.~ GESLER ~Ô fureur!~ SUISSES ~Ô bonehur!~
23   3, 3 |      GESLER ~Ô fureur!~ SUISSES ~Ô bonehur!~ JEMMY~Ma vie est
24   3, 4 |     SUISSES~Pour toi, Guillaume, ô sort funeste!~Des fers puniront
25   3, 4 |     répond d'un tombeau.~ JEMMY ~Ô mon père!~ GUILLAUME ~Ô
26   3, 4 |          Ô mon père!~ GUILLAUME ~Ô Jemmy!~ PEUPLE ~Grâce!~
27   3, 4 |        se prépare,~Que mon fils, ô barbare!~Se dérobe à tes
28   3, 4 |          Subir tant d'insolence,~Ô tourmens de l'enfer!~ SUISSES~(
29   4, 4 |       est lui! c'est mon enfant! ô bonheur! Mais, hélas!~Ton
30   4, 4 |           je ne vous voyais pas.~Ô protectrice auguste et chère,~
31   4, 5 |      espérance,~Sauve Guillaume, ô Providence!~Dans leurs projets,
32   4, 8 |        JEMMY~Mon père!~ HEDWIGE ~Ô retour plein de charmes!~
33   4, 9 |          Tell!~ JEMMY et HEDWIGE~Ô jour de délivrance!~Sa mort
34   4, 10|         Guillaume! il est libre, ô bonheur!~Volons vers le
35   4, 11|     ARNOLD~Pourquoi ta présence, ô mon père!~Manque-t-elle