Atto, Scena

1   1, 8|    au but qui l'appèle~nôtre flèche est fidèle,~Et l'espoir
2   3, 3| interroge mon coeur:~Sous ta flèche il battra sans peur.~ GUILLAUME~
3   3, 3|   sur la place où la seconde flèche est cachée; il~vise enfin,
4   3, 3|        apercevant la seconde flèche)~Que vois-je?~ GUILLAUME~
5   4, 8|       saisissant l'arc et la flèche qu'on lui présente)~Gesler,
6   4, 9|   rocher)~J'expire! C'est la flèche de Tell!~(Il tombe dans
7   4, 9|     GARDES~(fuyant)~C'est la flèche de Tell!~ JEMMY et HEDWIGE~