Partie

  1        1|             malheur!... gémit-elle, Q’est-ce que je vais devenir! Tout
  2        1|               mais moi, une veuve, qu’est-ce que je pouvais faire? J’
  3        1|        commencer, interrogea-t-il, qu’est-ce, à votre avis, que cet individu
  4        1|               a de la neige dehors, n’est-ce pas?...~Il n’en fallut pas
  5        1|               ajouta tout haut:~—Mais est-ce bien le meurtrier qui a
  6        1|            pièces de conviction... Qu’est-ce que tout cela? Rien. A peine
  7        1|              père Absinthe, peut-être est-ce cette boucle d’oreille,
  8        1|              Un mot, sergent, dit-il. Est-ce que les régiments ne vendent
  9        1|           Mais bast!... se disait-il, est-ce qu’on a jamais ici-bas une
 10        1|                  c’est honteux!... Qu’est-ce que va dire ma femme!...
 11        1|            eût-il pu!... répondit-il. Est-ce que la vieille n’est pas
 12        1|             Dieu!... pensa Lecoq ému, est-ce qu’il se reconnaît!...~L’
 13        1|           voudriez me faire couper, n’est-ce pas?... La belle malice!...
 14        1|              du ton le plus insolent. Est-ce un crime de n’avoir pas
 15        1|              notre homme.~—Toujours.~—Est-ce un prince déguisé, décidément,
 16        1|             et l’autre la maîtresse.~—Est-ce bien tout, mon brave? demanda-t-il
 17        1|             et je sors de la loge. Qu’est-ce que je vois?... deux ombres
 18        1|            regarder dans la rue... Qu’est-ce que j’aperçois?... Deux
 19        1|          esprit. Mais l’accueillir, n’est-ce pas rejeter les prémices
 20        1|          arrivent, je suis perdu!» Qu’est-ce que cela signifiait?~Une
 21        1|               le juge impitoyable, qu’est-ce alors que cet homme qui
 22        1|              étiez à la Poivrière? Qu’est-ce que ce complice qui, après
 23        1|        tablier de la veuve Chupin? Qu’est-ce que cet ami si dévoué et
 24        1|             solidement trempé.~Aussi, est-ce d’une voix rendue plus rude
 25        1|            sont. Car vous le savez, n’est-ce pas, monsieur, puisque le
 26        1|               traces d’un inconnu!... Est-ce possible?...~Mais cette
 27        1|           donné cet homme?... Voyons, est-ce Mai?... Faites un effort,
 28        1|               écrit cela...~—Qui donc est-ce?...~—L’individu lui-même,
 29        1|            ensuite, en voilà assez, n’est-ce pas?~Reconnaissant qu’il
 30        1|             Et quelle espèce de femme est-ce?...~—Mais, ma foi!... mon
 31        1|             dans l’obscurité appela:~—Est-ce vous, monsieur Lecoq?~—Moi-même,
 32        1|              Tu avais une consigne, n’est-ce pas? Qu’en as-tu fait? Tu
 33        1| demandait-elle, que se passe-t-il, qu’est-ce que cela signifie?...~Mais
 34        1|              à la vérité.~—Quel homme est-ce? demanda-t-il vivement.~—
 35        1|              insista M. Segmuller, qu’est-ce que cela signifie?~—C’est
 36        1|               Lecoq, un gros homme, n’est-ce pas? très-rouge de figure,
 37        1|             en bijoutier, demandant: «Est-ce votre ouvrage?» eût été
 38        1|           deux domestiques... Mais qu’est-ce qui vous prend donc?...~
 39        1|            garçon, demanda-t-elle, qu’est-ce qui vous amène?~Lecoq n’
 40        1|               la marquise choquée; qu’est-ce que cette curiosité!~—Excusez-moi,
 41        1|             détenus? Quelle illusion! Est-ce que l’ingéniosité du prisonnier
 42        1|              une grande nouvelle.~—Qu’est-ce? demanda le juge d’un ton
 43        1|             Lecoq tout désorienté, qu’est-ce que ces manières?...~Le
 44        1|           prévenir.~—Tout de suite, n’est-ce pas, je veux faire des révélations.~—
 45        1|      Segmuller ce qui se passait.~—Qu’est-ce que cela signifie? pensait-il.
 46        1|               métier n’y fait rien, n’est-ce pas? On peut être chez un
 47        1|               sagacité est étrange, n’est-ce pas, si merveilleuse qu’
 48        1|           daigna pas se déranger.~—Qu’est-ce que vous désirez? demanda-t-elle
 49        1|               à changer de costume. N’est-ce pas surtout la première
 50        1|            gémit le père Absinthe.~—N’est-ce pas?... Eh bien! j’en sais
 51        1|                 C’était un service, n’est-ce pas? Comme de juste il m’
 52        1|           Dame!... c’était tentant, n’est-ce pas? Vous eussiez topé d’
 53        1|            voix claire et tranchante; est-ce que les faits ne le démontrent
 54        1|            mon fils, interrogea-t-il, est-ce que tu ne te doutes pas
 55        1|              a essayé de s’étrangler. Est-ce que jamais un grand seigneur
 56        2|         propriétaires émigrés.~Aussi, est-ce avec une curiosité fiévreuse
 57        2|               mais....~—Mais quoi?... Est-ce notre faute à nous, si les
 58        2|               pas volé leurs biens, n’est-ce pas? La nation les a mis
 59        2|            vous envoie m’espionner, n’est-ce pas?... Sortez!...~Les trois
 60        2|            terres, tu les a payées, n’est-ce pas?... elles sont donc
 61        2|               es un honnête garçon, n’est-ce pas? me dit-elle... Je vais
 62        2|          jugea ses deux hôtes.~Aussi, est-ce avec une grande douleur,
 63        2|                  Puis, quand même!... Est-ce que jamais courtisan de
 64        2|           improviste par Bibiane.~—Qu’est-ce que cet individu, l’abbé?
 65        2|      plaisante. Enfin, tu es riche, n’est-ce pas?...~—Je ne possède rien!
 66        2|           vraiment votre coeur!...~Qu’est-ce que cela signifiait?...
 67        2|                 Le marquis Martial, n’est-ce pas?... Il se promenait
 68        2|             avaient mal servi.~Aussi, est-ce désespérément qu’il s’accrocha
 69        2|              cette femme tant aimée:~—Est-ce donc pour Chanlouineau,
 70        2|              ce matin, Marie-Anne?... Est-ce bien vous... vous, qui donnez
 71        2|             ce soit une belle fille.~—Est-ce positif ce que vous dites
 72        2|           respectueusement salué:~—Qu’est-ce que cela?... demanda-t-il.~
 73        2|            appelaient mes préjugés, n’est-ce pas? Eh bien! comparé au
 74        2|           Blanche l’avait aperçu.~—Qu’est-ce que cela signifie?... se
 75        2|       répondit simplement Martial.~—N’est-ce pas, qu’elle est remarquablement
 76        2|               ici... oui, beaucoup. N’est-ce pas, tante Médie?~Tante
 77        2|             la veut pour maîtresse, n’est-ce pas?... Oh! dites le mot.
 78        2|             mais elle m’a égarée... n’est-ce pas, tante?~Comme toujours,
 79        2|        héritière... Tu te demandes, n’est-ce pas, dans ton innocence,
 80        2|              de la nuque aux talons.~—Est-ce possible!... balbutia-t-elle,
 81        2|          hommes pour vous seconder, n’est-ce pas? Eh bien!... regardez-moi
 82        2|               sois sauvé!» Parlez!... est-ce là véritablement ce que
 83        2|            quelle cause...~—Eh!... qu’est-ce que cela me fait! dit insoucieusement
 84        2|           magnifique récompense!...~N’est-ce pas dire la fiévreuse activité
 85        2|           chose d’extraordinaire.~—Qu’est-ce? interrogea le duc.~—Ils
 86        2|        redingote; il se retourna:~—Qu’est-ce encore?...~Le vieux maraudeur
 87        2|              faut qu’elle descende, n’est-ce pas, M. d’Escorval?~—Eh
 88        2|             donnait sur le chemin.~Qu’est-ce que cela voulait dire?...
 89        2|                 car vous m’aiderez, n’est-ce pas?... Vous les aimiez,
 90        2|              peut compter sur vous, n’est-ce pas?~Toutes les mains se
 91        2|                Ils l’examinent, et qu’est-ce qu’ils voient? Un papier
 92        2|             disait-il à l’abbé Midon; est-ce la vie? est-ce la mort?...~
 93        2|            abbé Midon; est-ce la vie? est-ce la mort?...~
 94        2|             que je dis la vérité... N’est-ce pas, vous autres?...~A l’
 95        2|              faut qu’elle descende, n’est-ce pas M. d’Escorval?» Je crois
 96        2|            prit pas dix secondes.~—Qu’est-ce? fit le duc, en promenant
 97        2|             fit-il simplement. Non, n’est-ce pas? ... Je ne souhaite
 98        2|              provoquer le marquis!... Est-ce possible!~Chanlouineau poursuivait:~—
 99        2|              étions-nous pas amis, qu’est-ce que cela signifie?...»~Jean
100        2|              Chanlouineau, me dit-il, est-ce un duel ou un assassinat?
101        2|      combattre et de les détruire...~—Est-ce votre famille, qui vous
102        2|              La tour plate, fit-il, n’est-ce pas cette tour si grosse
103        2|               certaine précaution. Qu’est-ce que cela voulait dire? Etait-ce
104        2|               bien soixante livres, n’est-ce pas?... Et quel volume!
105        2|             ou vif. Vous comprenez, n’est-ce pas?... Il serait mort que
106        2|        Lacheneur que vous cherchez, n’est-ce pas?... Me voici!... Je
107        2|              lettre compromettante, n’est-ce pas?...~Mais Martial était
108        2|           forces de pardonner.~Aussi, est-ce avec l’exagération du ressentiment
109        2|         tranquille à mon auberge.~—Qu’est-ce à dire, drôle!...~Cette
110        2|           véritablement hors de soi.~—Est-ce donc, poursuivait-il, une
111        2|              avancèrent vivement.~—Qu’est-ce?... demandèrent-ils ensemble,
112        2|           pour la dépasser là haut... Est-ce compris?~C’était si bien
113        2|               pas de Mme d’Escorval.~—Est-ce fini, monsieur le curé?
114        2|              si j’étais à l’agonie, n’est-ce pas, et je n’en réchapperai
115        2|               était devenu attentif.~—Est-ce possible!... exclama-t-il.~—
116        2|            son journal et sortit.~—Qu’est-ce? demanda-t-il au jeune gars.~—
117        2|             qui vous rassurera...~—Qu’est-ce que cette preuve?...~—Le
118        2|          baron d’Escorval innocent? N’est-ce pas le duc de Sairmeuse?
119        2|               permettre une question: Est-ce vous qui avez envoyé des
120        2|              êtes mon meilleur ami, n’est-ce pas? jurez-moi de me rendre
121        2|             prisonniers en liberté, n’est-ce pas qu’il se propose de
122        2|                  Il est bien à moi, n’est-ce pas?~Mais le prêtre, après
123        2|              parente pauvre, assez, n’est-ce pas...~Et plus doucement:~—
124        2|           voici donc en chasse...~—Qu’est-ce que vous me voulez!... interrompit-il
125        2|               voulez quelque chose, n’est-ce pas, vous avez besoin de
126        2|                il était tout chose, n’est-ce pas, tout drôle... Eh bien!...
127        2|               Vous m’entendez bien, n’est-ce pas, quand il est rentré,
128        2|              scélérat de Lacheneur, n’est-ce pas, de cette coquine effrontée
129        2|             Borderie?~—Pardienne!~—Où est-ce?~—Juste en face des moulins
130        2|               nous quitterons plus, n’est-ce pas, tu ne m’abandonneras
131        2|            Reste, lui disait-elle, qu’est-ce que cela peut te faire?...
132        2|             peut te faire?... rien, n’est-ce pas? Tu me rendras si heureuse!
133        2|      conditions:~—Nous sommes amis, n’est-ce pas? demanda-t-il tristement.~
134        2|             créature suis-je donc!... Est-ce que je n’aime pas, est-ce
135        2|             Est-ce que je n’aime pas, est-ce que je n’aurais jamais aimé
136        2|            fardeau, et s’éloigna.~—Qu’est-ce que cela signifie!... murmurait
137        2|             disait: «Il...»~«Il...» n’est-ce pas toujours celui qui emplit
138        2|             un sourire ironique; mais est-ce aussi Chanlouineau que tu
139        2|            que tu attends ce soir?... Est-ce pour Chanlouineau que tu
140        2|              tu dressais la table?... Est-ce Chanlouineau qui t’a envoyé
141        2|           chancelante...~—Hein!... qu’est-ce, fit Chupin, vous êtes incommodée...~
142        2|             eussiez fait comme moi, n’est-ce pas, ni plus ni moins...~—
143        2|               tressaillit en lui.~—Qu’est-ce que cela veut dire? pensa-t-il.~
144        2|          cherchaient le trésor...~—Qu’est-ce que vous voulez?... demanda
145        2|       étouffée; mon père est sauvé, n’est-ce pas?... Ma mère n’aurait
146        2|          embrasure d’une croisée.~—Qu’est-ce que cet enfant? demanda-t-il
147        2|              est bien de l’honneur, n’est-ce pas?...~—Et le misérable
148        2|              que je t’ai attendue. Qu’est-ce que ces cris déchirants
149        2|    extraordinaire, du moins! Aussi, n’est-ce pas sans de longues hésitations
150        2|               répondu Mme Blanche. Qu’est-ce que ces fantaisies!...~Positivement,
151        2|               Je rêve! disait-elle... Est-ce que les morts reviennent!...
152        2|           existe pas, se disait-elle, est-ce stupide!... Ce soir je saurai
153        2|        toi-même? Tu iras à la cour, n’est-ce pas, au bal, au spectacle.
154        2|              cela quelquefois? Oui, n’est-ce pas, et tu cherches à t’
155        2|        querelle... Tu me pardonnes, n’est-ce pas?... Allons, viens, embrasse-moi
156        2|              la main à son cheval, qu’est-ce que je risque à avancer?...
157        2|      répondit-il d’un ton piteux.~—Qu’est-ce qui nous a perdus? Trois
158        2|            bond, Martial fut debout.~—Est-ce possible! s’écria-t-il.~