gras = Texte principal
   Par.                                    gris = Texte de commentaire

 1 2    |        corps, autre chose que du grec. On vient d'y recevoir le
 2 2    |         dire, ne savent point de grec, mais dont les principes
 3 9    |      érudit, moi qui, sachant du grec autant qu'homme de France,
 4 20   |       Mais avant de proscrire le grec, y avez-vous pensé, Messieurs ?
 5 20   |        enfin que ferez-vous sans grec ? voulez-vous, avec du chinois,
 6 20   |        cela que vous renoncez au grec ; pour cela, il faut l'avouer,
 7 23   |       étudié, s'il eût appris le grec, serait-il aujourd'hui professeur
 8 23   |    livres, perd son temps et son grec, ayant devant les yeux ce
 9 25   |     lettre moulée. Une chaire de grec vient à vaquer, la seule
10 25   |        Gail, dont l'ignorance en grec est devenue proverbe1; un
11 25   |      sans se douter seulement du grec, avoir remporté tous les
12 25   |      cela, parce qu'il étudie le grec, parce qu'il déchiffre,
13 25   |          pour ceux qui lisent le grec, parce qu'enfin il sait
14 25(1)|          y entends comme Gail au grec, proverbe d'écolier.~
15 29   |           Ainsi, le pur amour du grec m'engage à célébrer en lui
16 29   |        autre aurait la chaire de grec, et Gail... qu'en ferait-on ?
17 35   | messieurs ne sachant, dit-on, ni grec, ni latin ; principes de