Partie

 1 CoteIt|        qui, suivant les bordées, tantôt l'éloigne, tantôt le rapproche
 2 CoteIt|       bordées, tantôt l'éloigne, tantôt le rapproche de la côte
 3 Sicile|       des peuples féconds, venus tantôt du nord et tantôt du sud,
 4 Sicile|          venus tantôt du nord et tantôt du sud, qui ont couvert
 5 Sicile|         chaque art, de discerner tantôt le détail venu d'Égypte,
 6 Sicile| stalactites des grottes marines, tantôt le pur ornement byzantin,
 7 Sicile|          de leur front décharné, tantôt se penche sur l'oreille
 8 Sicile|      oreille d'une façon badine, tantôt leur tombe jusqu'au nez.
 9 Sicile|     arrive en Sicile, on demande tantôt avec curiosité, et tantôt
10 Sicile|        tantôt avec curiosité, et tantôt avec inquiétude : « Où sont
11 Sicile|       colonnes éboulées, tombées tantôt en ligne, et côte à côte,
12 Sicile|         comme des soldats morts, tantôt écroulées en chaos.~    
13 Sicile|        violentes et meurtrières. Tantôt les laves s'élancent du
14 Sicile|      élancent du grand cratère ; tantôt elles s'ouvrent des issues
15 Sicile|        gorge. Nous avons aperçu, tantôt sur la droite, tantôt sur
16 Sicile|    aperçu, tantôt sur la droite, tantôt sur la gauche, de grands
17 Sicile|          fort et dur à remonter. Tantôt on rame, tantôt on se sert
18 Sicile|        remonter. Tantôt on rame, tantôt on se sert de la gaffe pour
19 Tunis |  éclatante, culottés de maillots tantôt blancs, tantôt ouvragés,
20 Tunis |          maillots tantôt blancs, tantôt ouvragés, et chaussés de
21 Kairou|          trouée, minée, dévorée. Tantôt les ponts écroulés ne montrent
22 Kairou|        de pierres dans un ravin, tantôt ils demeurent intacts, tandis
23 Kairou|        contrée, ils vont trouver tantôt le caïd qui détient le territoire
24 Kairou|   détient le territoire fertile, tantôt le nouveau propriétaire
25 Kairou|         grandes îles nombreuses, tantôt blanches, tantôt noires.
26 Kairou|     nombreuses, tantôt blanches, tantôt noires. Ce sont des peuplades
27 Kairou|      fine qui embrume l'horizon. Tantôt le chemin semble meilleur
28 Kairou|       sept collines de Kairouan, tantôt il redevient un épouvantable
29 Kairou|          de bateleurs religieux, tantôt exaltés, convaincus, tantôt
30 Kairou|      tantôt exaltés, convaincus, tantôt purs saltimbanques exploitant