Il est, par le monde, un coin de pays qu'on pourrait appeler « la Terre glorieuse ». Toute petite, cette terre a enfanté ce qu'il y a de plus grand dans l'univers, les arts, et tous les arts. Avant que l'homme, sur le reste du globe, sût fixer la pensée en ses formes immortelles, de cette parcelle de l'Europe ont jailli, dans une perfection restée inimitable, la poésie, la sculpture, la peinture, l'architecture. Toutes les puissances du cerveau se sont développées là jusqu'à leur splendeur complète.
    Pour quiconque se sent artiste, la Grèce est la mère du monde. Toutes les gloires permises à l'homme y sont nées. On dirait que les flots harmonieux de cette mer bleue qui l'enveloppe l'ont fécondée dans tous ses germes de production.
    Là-bas, un pauvre, aveugle et vagabond, s'appelait Homère. Les noms des artistes éclos en cette contrée et dans ces temps anciens, résonnent plus sonores aujourd'hui même que ceux de nos plus grands maîtres.
    Mais depuis ces jours lointains, des siècles se sont écoulés, des malheurs, la ruine, l'invasion et la servitude ont passé sur ce coin de pays. On l'a cru mort, mort à tout jamais, sous l'odieuse, barbare, féroce domination du musulman.
    Il se réveille. Voilà que, de nouveau, comme une graine oubliée qui pousserait dans un sol ravagé, la Poésie sort des ruines entassées sur la Grèce. On chante encore dans la patrie d'Apollon.
    Quand j'ai lu ces mots sur la couverture d'un livre : Poètes grecs contemporains, il m'est venu la curiosité folle qu'on pourrait éprouver devant le coffret trouvé dans les décombres d'une ville morte, fermé depuis des siècles, et qui contient des choses inconnues.
    Que sont aujourd'hui les fils d'Eschyle, de Sophocle, d'Aristophane, d'Euripide ? Que peuvent-ils promettre au monde ? C'est une femme, Mme Juliette Lamber, qui nous donne cette joie de connaître et de comparer les artistes grecs de cette Renaissance.
    Avant de nous présenter ses poètes, Mme Juliette Lamber, dans une introduction très remarquable, très raisonnée et très judicieuse, établit une classification absolument logique des diverses écoles poétiques qui lui paraissent exister en Grèce.
    Ainsi que le feraient un physiologiste et un sociologiste elle explique l'origine de ces écoles, les causes de leurs divergences, les sources de leur inspiration. Elle signale, et avec grande raison, l'étude approfondie des origines de ces générations artistiques à des hommes tels que MM. Taine et Herbert Spencer, qui ont donné leur vie à ces recherches sur les milieux, les filières, les enchaînements secrets d'où proviennent les éclosions d'art ou même les simples faits sociaux.
    Voici, du reste, en quelques mots, la classification adoptée par Mme Juliette Lamber :