gras = Texte principal
   Chap.                                  gris = Texte de commentaire

 1 1     |             1 S'il est en moi, Romains, quelque talent1, dont je
 2 4     |       j'espère vous persuader, Romains, que non seulement Archias,
 3 5(5)  |  négligeait pas. Longtemps les Romains, tout occupés d'étendre
 4 11    |   divers héritages de citoyens romains ; et Lucullus, pendant sa
 5 12    |   gloire. Mais en rougirai-je, Romains, moi qui, depuis tant d'
 6 18    | entendu Archias ( car je veux, Romains, profiter de votre bienveillance,
 7 19    |               19 Honorez donc, Romains, vous, le plus civilisé
 8 19    |     triomphes et la gloire des Romains ! Jeune encore, il chanta
 9 22(23)|       encore l'éloignement des Romains pour les nobles occupations
10 28    |       je vais m'ouvrir à vous, Romains, et vous avouer l'amour
11 28    |      renommée. Sans ce mobile, Romains, pourquoi l'homme irait-il,
12 28(31)|       ressens pour la gloire. ~Romains, j'aime la gloire, et ne
13 31    |                      31 Ainsi, Romains, conservez un homme à qui
14 32    |                             32 Romains, ce que j'ai, selon ma coutume,