Pars, Caput

 1 II, 5    |         une fin à la vie, tout de même que, pour les fruits des
 2 III, 8   |        célèbres.” On peut dire en même façon de la vieillesse :
 3 III, 8   |         peut être légère à porter même pour un sage, et toutes
 4 VI       |        esprit se puisse acquitter même quand le corps est affaibli?
 5 VII, 22  |   administration de ses biens, de même que chez nous on interdit
 6 VII, 25  |                 25 L’agriculteur, même devenu vieux, n’hésite pas
 7 VIII     |         Pollux, vieillesse, alors même que tu n’apporterais aucun
 8 VIII     |          Quant aux autres, la vie même des jeunes gens n’est pas
 9 VIII, 26 |       occupée à quelque ceuvre et même à de grandes oeuvres en
10 IX, 29   | Dirons-nous qu’un vieil homme n’a même pas assez de force pour
11 IX, 29   |          j’ajoute que cette perte même est imputable moins à la
12  X, 32   |        bien pouvoir m’adresser le même compliment que Cyrus; je
13  X, 32   |     toutefois, si je n’ai plus la même vigueur corporelle qu’au
14  X, 32   |         ou questeur pendant cette même guerre, ou consul en Espagne,
15  X, 34   |          entretenir dans le corps même du vieillard une partie
16 XI, 35   |         que la débilité n’épargne même pas toujours les jeunes
17 XI, 36   |         flasque et somnolente. De même que la légèreté présomptueuse
18 XI, 36   |        savent pas se conduire, de même cette sottise sénile, que
19 XI, 38   |       temps anciens, en ce moment même je m’occupe à mettre la
20 XI, 38   |           je suis assidu au sénat même quand ma présence n’y est
21 XI, 38   |        occupé de la sorte ne sait même pas à quel moment la vieillesse
22 XIII, 43 |         ce Décius, Coruncanius de même : jugeant d’après leur propre
23 XIII, 45 |      adoucissent de jour en jour. Même dans les banquets, c’était
24 XIV, 47  |         privation à la jouissance même. Encore ne faut-il point
25 XIV, 48  |          à ceux du dernier et, de même, les jeunes ont des plaisirs
26 XIV, 50  |         bien nommé la “persuasion même,” avec quel plaisir ne s’
27 XIV, 50  |       exerçait-il pas à bien dire même dans sa vieillesse ! Comment
28 XVI, 56  |        remplis de vin, d’huile et même d’autres denrées, sa maison
29 XVII, 60 |  vieillesse. La fin de sa vie fut même plus heureuse que su maturité,
30 XVII, 61 |    Lepidus revêtu plus tard de la même dignité sacerdotale. Est-il
31 XVII, 61 |        Fabius Maximus? Il n’était même pas nécessaire que leur
32 XVIII, 64|         une charge plus élevée et même avant ceux qui exercent
33 XIX      |        Éteint-elle en nous la vie même de l’âme, c’est une chose
34 XIX, 67  |         Et qui est assez insensé, même jeune, pour se croire assuré
35 XIX, 68  |      vieillard, insiste-t-on, n’a même pas la possibilité de rien
36 XIX, 69  |       passé ne revient jamais, de même que jamais aussi l’on en
37 XIX, 70  |  approbation quand il joue, et de même le sage peut disparaître
38 XX, 72   |           le plus aisément et, de même, c’est la nature qui, après
39 XX, 74   |        que ce ne soit pas ce jour même. Si donc on craint la mort,
40 XX, 75   |     hommes, des êtres incultes et même grossiers, des vieillards
41 XX, 76   |          sont rassasiés, l’ardeur même de vivre s’éteint. L’enfance
42 XXII, 79 |        part ou n’être plus. Alors même que je demeurais auprès
43 XXII, 79 |     croire à son existence, alors même que vous ne verrez plus
44 XXII, 81 |         donc comme un dieu; alors même que l’âme devrait périr
45 XXIII, 82|          et dans les camps, si le même terme était assigné à mon
46 XXIII, 83|         devait sortir rajeuni. Si même quelque dieu m’offrait de
47 XXIII, 84|         ont fait tant d’hommes et même d’hommes éclairés, je ne