10-cyrus | dange-imagi | imita-postu | pourr-toute | traca-vues
Caput
1501 51| disposition, un crime imaginé pourra passer pour vrai ; avec
1502 7 | voilà ce qu'Us voulaient. Je pourrais rappeler tous les endroits
1503 21| argent ; consul avec lui, il pourrait commencer à agir. Puis il
1504 51| non trop dur, - comment pourrait-on l'être à l'égard de pareilles
1505 35| en atteste les dieux - tu pourras reconnaître la sincérité.
1506 58| le voulions, nous ne le pourrions : nous manquons de blé et
1507 57| sans être gêné par rien, il poursuivait Catilina dans sa fuite. ~
1508 46| l'État du danger ; mais, poursuivant ses réflexions, il était
1509 49| concussion, il avait été poursuivi par César pour avoir fait
1510 5 | arriver ? peu lui importait, pourvu qu'il travaillât à s'élever
1511 18| sa détresse et ses vices poussaient à bouleverser l'ordre établi.
1512 20| mieux que mes paroles, vous pousse à l'action. Pour moi, usez
1513 15| principales raisons qui le poussèrent à précipiter la conjuration.
1514 57| de ceux qui avaient été poussés à la lutte par l'espoir
1515 12| avaient laissé : comme si pratiquer l'injustice était l'unique
1516 5 | qui s'aggravaient par les pratiques que je viens de rappeler.
1517 47| en entier, tous ayant au préalable reconnu que leurs cachets
1518 36| exception faite pour les gens précédemment condamnés à mort. En outre,
1519 51| passer pour vrai ; avec ce précédent, appuyé d'un décret du sénat,
1520 37| plèbe de Rome, elle, s'y précipitait tête baissée, et pour plus
1521 42| et de défense, démarches précipitées et agitées, tout était cause
1522 29| part, il ne savait rien de précis sur les forces de Manlius
1523 57| où il se trouvait, ferait précisément ce que je viens de dire.
1524 20| honorable n'est-elle pas préférable à une vie misérable, sans
1525 51| fâcheuses décisions ; mais je préfère vous dire comment nos ancêtres,
1526 1 | l'âme nous réservons de préférence l'autorité, au corps l'obéissance :
1527 17| stimulait le désir d'être les premiers, plutôt que la misère ou
1528 16| motif de mal faire, il s'en prenait à ceux qui ne lui avaient
1529 18| Cotta et L. Torquatus : ils prendraient alors eux mêmes les faisceaux
1530 17| conjuration réussissait, qu'il prendrait aisément la première place. ~~
1531 20| tyrannie d'autrui? Ah ! je prends à témoin les dieux et les
1532 37| espoir, se soient aussi peu préoccupés de l'État que d'eux-mêmes.
1533 6 | perdaient pas de temps, se préparaient, s'encourageaient les uns
1534 26| restait pas inactif, mais préparait toutes sortes de traquenards
1535 52| ennemis publics ; aucun préparatif, aucune délibération ne
1536 32| prendre toutes les mesures préparatoires à la guerre ; puis, par
1537 26| consommer l'attentat qu'il avait préparé au Champ de Mars contre
1538 55| descendit Lentulus : les préposés aux exécutions capitales,
1539 30| dans le Picénum, en leur prescrivant de s'inspirer des circonstances
1540 36| En outre, par décret il prescrivit aux consuls de faire une
1541 51| firent autant, même quand se présenta une occasion favorable ;
1542 48| sénat, en nombre, sous la présidence de Cicéron, décréta que
1543 31| sur leurs petits enfants, pressaient tout le monde de questions,
1544 40| interrogea d'une manière pressante sur les chances qu'ils voyaient
1545 17| les besoins sont les plus pressants et l'audace sans mesure.
1546 52| paroles. Mais l'attaque nous presse de toutes parts ; Catilina
1547 18| Catilina ne s'était pas trop pressé de donner, devant la curie,
1548 60| leur courage d'autrefois et pressent vivement l'ennemi qui résiste
1549 43| peu que quelques-uns lui prêtassent main forte, même si les
1550 49| bruits mensongers, qu'ils prétendaient tenir de Volturcius et des
1551 43| remplir chacun sa mission. On prétendait que la tâche avait été répartie
1552 22| 22 A ce moment-là, on prétendit que Catilina, son discours
1553 38| plupart des nobles, sous prétexte de défendre les droits du
1554 38| l'État sous d'honorables prétextes, défense des droits populaires
1555 15| jeune fille noble, puis une prêtresse de Vesta, enfin par d'autres
1556 27| prescrit d'être à tous moments prêts et sur leurs gardes, s'active
1557 52| sont pas des voeux et des prières de femmes qui nous vaudront
1558 36| les richesses, ces biens primordiaux aux yeux des hommes, il
1559 15| bien que ce fut là une des principales raisons qui le poussèrent
1560 40| Gaule ; il était connu des principaux citoyens de chaque ville
1561 61| d'hommes, on ne fit pas prisonnier un seul homme libre, ni
1562 35| injustices et les outrages, privé du fruit de mes peines et
1563 21| dangers et les condamnations probables, à un grand nombre la victoire
1564 10| avidité ruina la bonne foi, la probité, toutes les vertus qu'on
1565 52| incendie et de tous autres procédés scélérats et violents contre
1566 49| parce que, impliqué dans un procès de concussion, il avait
1567 32| pour lui, un jour très prochain, avec une grande armée,
1568 55| terminer avant la nuit toute proche, afin d'empêcher toute tentative
1569 53| traitant de lâches ; Caton est proclamé grand et illustre ; le sénat
1570 48| très influent, les uns proclamèrent la chose invraisemblable,
1571 14| âge de chacun, aux uns il procurait des femmes, aux autres il
1572 12| être à l'honneur et eut procuré la gloire, l'autorité, un
1573 17| les énormes avantages que procurera la conjuration. Puis, ce
1574 21| les avantages que leur procurerait la lutte, les ressources
1575 41| trouver les autres, de leur prodiguer de belles promesses et de
1576 6 | puissante, il arriva ce qui se produit d'ordinaire chez les hommes :
1577 11| sur les objets sacrés et profanes. Ces soldats, une fois vainqueurs,
1578 48| autres conjurés, et d'en profiter au contraire pour s'approcher
1579 32| guerre ; puis, par une nuit profonde, avec quelques affidés,
1580 29| tous ces faits, Cicéron est profondément troublé par le double péril
1581 13| dans le crime. L'âme, en proie au mal, ne pouvait guère
1582 4 | une fâcheuse ambition, je projetai de raconter l'histoire romaine,
1583 18| majorité des sénateurs dont on projetait l'assassinat. Si Catilina
1584 28| ainsi avoir inutilement projeté un odieux forfait. ~ Pendant
1585 48| la conjuration, si on lui promettait la vie : le consul lui donna
1586 40| coeur aux députés ; ceux-ci promettent leur aide, et Umbrénus les
1587 47| livres sibyllins avaient promis, disait-il, la royauté à
1588 21| pouvait avoir. Catilina leur promit l'abolition des dettes,
1589 43| naturellement farouche, violent, prompt à l'action ; l'essentiel
1590 32| esprit de décision et la promptitude dans l'action, de fortifier
1591 31| fût poussé par la colère, prononça un discours remarquable
1592 52| garantir ! Aussi, la mesure proposée est-elle sans effet, si
1593 51| grandeur du crime, pour proposer, toi, un consul désigné,
1594 51| immortels, pourquoi à ta proposition ne pas avoir ajouté que
1595 23| même de tenir cachés ses propres crimes et de peser ses paroles
1596 19| envoyé en Espagne comme propréteur, avec l'appui de Crassus,
1597 21| abolition des dettes, la proscription des riches, les magistratures,
1598 24| d'abord, avaient par la prostitution suffi à leurs énormes dépenses ;
1599 58| peur ; l'audace est un mur protecteur. ~ Quand je vous regarde,
1600 33| nos ancêtres, jouir de la protection de la loi et, une fois ses
1601 58| aucun abri, aucun ami ne protège celui qui n'a pas su se
1602 35| la confie à ta loyauté ; protège-la contre les injustices, je
1603 6 | allaient chercher l'ennemi et protégeaient de leurs armes la liberté,
1604 9 | et de l'État. Je puis le prouver par des exemples bien significatifs :
1605 39| magistratures, du gouvernement des provinces et de tout le reste ; ceux
1606 25| était tantôt modeste, tantôt provocante et dévergondée ; enfin,
1607 13| las ; par raffinement on provoquait tous ces besoins. Poussée
1608 34| ni, par son obstination, provoquer une révolution. Bien différente
1609 31| république, discours qu'il publia plus tard. Mais, quand il
1610 17| Céthégus, les deux Sylla, Publius et Servius, fils de Servius,
1611 31| parricide. Alors furieux : « Puisqu'on m'attaque de toutes parts,
1612 6 | parut assez prospère et puissante, il arriva ce qui se produit
1613 10| barbares et des nations puissantes, que Carthage, la rivale
1614 39| laissé arracher par de plus puissants l'autorité et la liberté. ~
1615 28| brigands de toute espèce qui pullulaient dans le pays, et dont certains
1616 52| homme peu ordinaire fut puni pour n'avoir pas su modérer
1617 51| servitude, fut lourdement punie de sa sotte joie. ~ De notre
1618 51| à l'époque des guerres puniques, si les Carthaginois, et
1619 9 | guerres, on a vu plus d'hommes punis pour avoir engagé la bataille
1620 58| servent à se défendre, c'est pure folie. Toujours dans le
1621 49| Catulus et C. Pison ne purent, ni par leurs instances,
1622 54| modestes, de réserve avec les purs ; il aimait mieux être honnête
1623 61| combat fut terminé qu'on put se rendre compte de la vigueur
1624 54| nouvelle, où son mérite pût briller en pleine lumière.
1625 50| premier à donner son avis, en qualité de consul désigné, opina
1626 30| chacun, et que, dans tous les quartiers de Rome, seront postés des
1627 19| Dans la suite, Pison, nommé questeur, fut envoyé en Espagne comme
1628 52| liberté, votre vie qui sont en question. ~ Souvent, Pères conscrits,
1629 47| 47 Questionné sur son voyage, sur sa lettre,
1630 31| pressaient tout le monde de questions, étaient effrayées de tout,
1631 36| détails de la conjuration ou à quitter le camp de Catilina : tant
1632 48| objets nécessaires à la vie quotidienne et à l'entretien du corps.
1633 20| plébéiens, nous sommes la racaille, sans crédit, sacs influence,
1634 14| contracté d'énormes dettes pour racheter leur honte ou leurs forfaits,
1635 23| sur la conjuration, elle raconta de différents côtés ce qu'
1636 31| aveuglément tout ce qu'on racontait sur lui ; la famille à laquelle
1637 52| des fables, tout ce qu'on raconte sur les enfers et sur les
1638 13| froid ou d'être las ; par raffinement on provoquait tous ces besoins.
1639 13| débauche, la table, tous les raffinements n'était pas moindre ; les
1640 5 | passions, assez éloquent, peu raisonnable. Insatiable, il visait toujours
1641 51| proportionné à leur crime, je me rallie à une mesure contraire à
1642 14| forfaits, et aussi tout un ramassis de criminels et de sacrilèges,
1643 50| de César, il déclara se ranger à l'avis de Tibérius Néron,
1644 52| terminé, les sénateurs se rangèrent, d'un mot, à l'un ou à l'
1645 60| il s'élance là où les rangs ennemis sont le plus serrés,
1646 48| approcher plus vite de Rome ; il ranimerait ainsi le courage des autres
1647 57| adversaire dans sa marche rapide vers la Gaule. Antoine n'
1648 37| bourbier. En outre, beaucoup se rappelaient la victoire de Sylla ; ils
1649 21| l'appelant par son nom, rappelait à l'un son indigence, à
1650 59| leurs exploits ; en les leur rappelant, il enflammait leur courage. ~~
1651 58| avec une ardeur accrue et rappelez-vous votre courage d'autrefois. ~
1652 60| l'épée. Les vétérans se rappellent leur courage d'autrefois
1653 52| sur les autres, vous en rapportant sans doute aux dieux immortels,
1654 26| secrètes ne lui avaient rapporté que honte et difficultés. ~~
1655 21| pillage, tout ce que peuvent rapporter la guerre et les violences
1656 44| qu'il ne tarde pas à s'en rapprocher. ~~
1657 32| une grande armée, il se rapprocherait de Rome. ~~
1658 51| qui attend les vaincus : rapt des jeunes filles et des
1659 30| terrifiants, les autres parlent de rassemblements, de transports d'armes,
1660 15| remords l'excitait et la ravageait. Son teint était blême,
1661 37| victorieux, dont on avait ravi les biens et diminué les
1662 33| égide de la loi, que leur a ravie l'iniquité du préteur, et
1663 3 | de l'écrivain et celle du réalisateur, pourtant je trouve, particulièrement
1664 27| le gêne beaucoup pour la réalisation de ses projets. ~~
1665 51| grandeur si brillamment réalisée. ~ Suis-je donc d'avis de
1666 35| ce titre que j'ai voulu réaliser mon espoir, assez honorable
1667 25| hommes, plus qu'elle n'était recherchée par eux. Souvent, avant
1668 44| renforcer, par des engagements réciproques, leur association avec Catilina.
1669 44| un homme ; examine ce que réclame ton intérêt ; demande leur
1670 50| Allobroges et Volturcius reçoivent des récompenses pour leur
1671 35| violence. Je me borne à te recommander Orestilla et je la confie
1672 35| atteste les dieux - tu pourras reconnaître la sincérité. Poussé par
1673 50| récompenses pour leur dénonciation reconnue fondée des affranchis et
1674 61| parent ; plusieurs mêmes reconnurent des ennemis particuliers.
1675 34| Marseille, non qu'il se reconnût par là coupable du forfait
1676 7 | crainte. Rome, sa liberté reconquise, grandit en peu de temps
1677 51| j'estime que nous devons recourir aux moyens que nous donne
1678 61| prise pour le combat, il la recouvrait de son corps après sa mort.
1679 46| avec la lettre qu'il avait reçue des députés. ~~
1680 20| donne le coeur de ne pas reculer devant la plus grande et
1681 48| emprisonné, et qu'on ne lui redonnerait la parole que s'il faisait
1682 52| sauvages, affreuses et redoutables que les méchants gagnent
1683 52| des municipes : sans doute redoute-t-il, en les laissant à Rome,
1684 33| citoyens, on décréta une réduction du quart. Souvent la plèbe,
1685 52| comment la république en est réduite à la dernière extrémité.
1686 42| crainte plus que de dangers réels. Un bon nombre de ces gens
1687 1 | avant de commencer, il faut réfléchir, et, après réflexion, agir
1688 37| tous ces gens-là avaient reflué à Rome comme dans un bourbier.
1689 59| sonner de la trompette, puis reforme ses troupes pour les conduire
1690 54| malheureux trouvaient un refuge ; chez l'autre, les méchants
1691 13| passions ; dés lors, on ne regardait pas aux moyens d'acquérir
1692 30| Crétique en Apulie et dans les régions avoisinantes ; tous deux
1693 10| lèvres ; amitiés et haines se réglaient, non d'après les personnes,
1694 56| légions au nombre d'hommes réglementaire, alors qu'au début chacune
1695 36| soumis le monde, qu'au dedans régnait la tranquillité et abondaient
1696 2 | humaines aurait plus de régularité et de durée ; on ne verrait
1697 43| des menées de Cicéron, et rejetterait sur le très honorable consul
1698 39| conjuration qui, dés le début, rejoignirent Catilina ; parmi eux, Fulvius,
1699 48| au moment où il allait rejoindre Catilina. Cet homme se disait
1700 51| à tous ; le peuple s'en réjouit et déclara que c'était justice.
1701 11| autrefois, habitués au luxe en relâchant la discipline. Des résidences
1702 52| criminels ; allez jusqu'à les relâcher avec leurs armes ! mais
1703 3 | que, trop souvent, si l'on relève une faute commise, on est
1704 9 | compter dans les cérémonies religieuses, mais on économisait dans
1705 12| élevés nos ancêtres, les plus religieux des hommes. Pour eux, la
1706 15| contraires au droit et à la religion. Enfin il devint amoureux
1707 31| colère, prononça un discours remarquable et utile à la république,
1708 40| aide ; la mort, voilà le remède qu'ils attendaient de leurs
1709 47| certains citoyens. Lentulus fut remis à P. Lentulus Spinther,
1710 34| affirmait lui avoir été remise de la part de Catilina.
1711 18| affaire s'ébruita et on en remit l'exécution aux nones de
1712 10| qu'on désapprit pour les remplacer par l'orgueil, la cruauté,
1713 43| conjuration, le signal de remplir chacun sa mission. On prétendait
1714 60| frappe souvent l'ennemi ; il remplit en même temps l'office d'
1715 61| armée romaine, elle avait remporté une victoire sanglante et
1716 42| l'Apulie, il y avait du remue-ménage. Les gens que Catilina avait
1717 22| horreur d'un tel acte me le rend suspect. ~~
1718 6 | à leurs amis et, plus en rendant qu'en demandant service,
1719 45| passe, et, sans tarder, se rendent aux préteurs. Volturcius
1720 58| affaires ? tous vous vous en rendez compte aussi bien que moi.
1721 20| Une mort que notre courage rendra honorable n'est-elle pas
1722 5 | trône. Chaque jour, il était rendu plus intraitable par son
1723 52| jeunes gens que l'ambition a rendus criminels ; allez jusqu'
1724 50| jusqu'au moment où on aurait renforcé les mesures de défense.
1725 44| avant de rentrer chez eux, à renforcer, par des engagements réciproques,
1726 7 | eux la richesse, la bonne renommée, la noblesse suprême ; avides
1727 21| candidature, puis il les renvoya. ~~
1728 51| Suis-je donc d'avis de renvoyer les coupables et d'accroître
1729 43| prétendait que la tâche avait été répartie de la manière suivante :
1730 30| familles de gladiateurs seront réparties entre Capoue et les autres
1731 56| ou des conjurés, il les répartit également, et, en peu de
1732 22| il s'ouvrit de son projet répétant qu'il avait voulu se les
1733 26| avait, par des promesses répétées, obtenu de Fulvie que ce
1734 48| entendu plus tard Crassus répéter que c'était Cicéron qui
1735 33| citoyens infortunés, de les replacer sous l'égide de la loi,
1736 58| Si enfin la fortune ne répond pas à votre courage, veillez
1737 52| implore les dieux ; ils nous répondent par leur colère et leur
1738 40| à de telles misères. Ils répondirent en se plaignant de l'avidité
1739 34| 34 Q. Marcius lui répondit que, si les insurgés avaient
1740 55| sale, obscur, d'une odeur repoussante, d'un aspect terrible. C'
1741 6 | fois que leur courage avait repoussé le danger, ils portaient
1742 46| de leur impunité. Enfin, reprenant courage, il fait appeler
1743 5 | des moeurs publiques, à reprendre les choses d'un peu haut
1744 34| coupable du forfait qu'on lui reprochait, mais il ne voulait pas
1745 20| mêmes désirs et les mêmes répugnances, c'est là en somme l'amitié
1746 8 | exploits des Athéniens sont réputés dans le monde entier comme
1747 52| conserver, si vous voulez réserver du temps à vos jouissances,
1748 1 | le corps : à l'âme nous réservons de préférence l'autorité,
1749 1 | hommes, la puissance d'action réside à la fois dans l'âme et
1750 11| relâchant la discipline. Des résidences pleines de charme, faites
1751 5 | pendant sa jeunesse. Sa résistance physique lui permettait
1752 60| trouble et massacre les isolés résistant ici ou là ; puis il détourne
1753 60| pressent vivement l'ennemi qui résiste avec vigueur ; la lutte
1754 34| faussement accusé et ne pouvant résister au parti de ses ennemis,
1755 4 | je retrouvai le repos et résolus de passer le reste de ma
1756 52| Céparius ? S'ils avaient eu le respect de quelque chose, jamais
1757 51| plus léger, convient-il de respecter la loi sur le point le moins
1758 52| empêche de voir leur crime ? Respectez donc la dignité de Lentulus,
1759 15| son visage, sa physionomie respiraient l'extravagance. ~~
1760 61| parmi les cadavres ennemis, respirant encore et gardant sur son
1761 20| nous reste, l'air que nous respirons pour notre malheur. Réveillez-vous
1762 11| ambition est un vice, mais ressemble à une vertu. En effet gloire,
1763 12| les énormes constructions ressemblent à des villes, puis de jeter
1764 51| victime, et beaucoup les ressentent plus vivement qu'il ne faudrait.
1765 57| Catilina emmena ceux qui restaient à marches forcées à travers
1766 52| sont encore à nous, nous resteront ou passeront, avec nos personnes,
1767 53| de toutes mes réflexions résultait cette vérité évidente, que
1768 38| Pompée et de Crassus, fut rétablie la puissance tribunitienne,
1769 30| la tête de leurs armées, retardés dans leur triomphe par les
1770 3 | devant de tels vices et m'y retenait ; et, si je n'approuvais
1771 54| courage avec les braves, de retenue avec les modestes, de réserve
1772 34| cédait à la fortune et se retirait en exil à Marseille, non
1773 59| files plus serrées. Il en retire tous les centurions, guerriers
1774 14| pour se les attacher sans retour possible. On a affirmé,
1775 61| dépouiller les cadavres, retournant les corps ennemis, découvrait,
1776 9 | tardivement obéi au signal de retraite et quitté le champ de bataille,
1777 52| sur les enfers et sur les retraites obscures, sauvages, affreuses
1778 4 | tracas et ces périls, je retrouvai le repos et résolus de passer
1779 61| par devant. Catilina fut retrouvé loin des siens, parmi les
1780 43| sortiraient de Rome pour aller retrouver Catilina. ~ Devant ces préparatifs
1781 43| de la conjuration, ayant réuni des forces qu'ils jugeaient
1782 27| vers les nombreuses bandes réunies pour prendre les armes,
1783 27| de la nuit : dans cette réunion, il donne toutes les raisons
1784 42| réflexion, comme des insensés : réunions nocturnes, transports d'
1785 24| 24 Les comices se réunirent : Cicéron et Antoine furent
1786 32| constate qu'il n'a pas réussi dans ses embuscades contre
1787 56| si à Rome les conjurés réussissaient. Il refusait d'enrôler les
1788 17| assuré, si la conjuration réussissait, qu'il prendrait aisément
1789 26| des comices, Catilina ne réussit ni à se faire élire, ni
1790 26| j'ai parlé plus haut lui révélât les projets de Catilina.
1791 41| patron habituel, et lui révèlent tout ce qu'ils savent de
1792 2 | la gloire la plus haute revenait au plus vaste empire, alors
1793 4 | occupations serviles. Mais, revenu aux entreprises et aux goûts
1794 9 | à la guerre, et, la paix revenue, l'équité, tels étaient
1795 60| 60 Cette revue générale terminée, Pétréius
1796 51| luttions contre le roi Persée, Rhodes, grande et prospère, qui
1797 51| conduite à tenir à l'égard des Rhodiens : nos ancêtres, afin de
1798 36| sans être exposés à aucun risque, exception faite pour les
1799 37| indigent n'a pas de grands risques à courir. Mais la plèbe
1800 17| autorité excessive de son rival, bien assuré, si la conjuration
1801 10| puissantes, que Carthage, la rivale de Rome, eut été détruite
1802 7 | entre eux surtout qu'ils rivalisaient de gloire chacun courait
1803 39| le souvenir des vieilles rivalités leur rendit leur ardeur.
1804 59| montagne, à droite par un rocher escarpé, il forme un front
1805 51| nous luttions contre le roi Persée, Rhodes, grande et
1806 25| avait confiés, joué son rôle dans des assassinats ; le
1807 32| courir chez lui. Là, il roule mille pensées dans son esprit,
1808 50| Lentulus cherchent, par des rues différentes, à soulever
1809 30| les préteurs Q. Pompéius Rufus à Capoue, Q. Métellus Céler
1810 10| se fit de mal. L'avidité ruina la bonne foi, la probité,
1811 5 | des moeurs publiques, que ruinaient deux maux exécrables et
1812 46| leur châtiment, ou à la ruine de l'État, conséquence de
1813 31| plèbe romaine, eût intérêt à ruiner la république, alors qu'
1814 31| gouffre, j'éteindrai sous des ruines l'incendie qu'on allume
1815 11| vertu, n'avance que par la ruse et le mensonge. L'avidité,
1816 21| les magistratures, les sacerdoces, le pillage, tout ce que
1817 11| criminelle sur les objets sacrés et profanes. Ces soldats,
1818 22| comme on fait dans les sacrifices solennels ; puis qu'il s'
1819 14| ramassis de criminels et de sacrilèges, de repris de justice, de
1820 20| la racaille, sans crédit, sacs influence, esclaves de gens
1821 11| de l'argent, que jamais sage n'a convoité ; elle est
1822 47| Gabinius et Céparius, il n'en sait pas plus long que les députés,
1823 37| campagne, qui n'avaient, comme salaire de leur travail manuel,
1824 55| taille bien jointes ; il est sale, obscur, d'une odeur repoussante,
1825 28| hommes armés, comme pour le saluer, de le surprendre ainsi
1826 51| république et dangereux pour le salut de tous. » ~~
1827 51| ils le trouvaient bon. Aux Samnites ils prirent bon nombre d'
1828 11| ne connaît ni limites, ni satiété ; ni l'abondance, ni l'indigence
1829 44| soupçons, y consentent, sauf Cassius qui promet aux Allobroges
1830 52| les retraites obscures, sauvages, affreuses et redoutables
1831 46| découverte de la conjuration sauvait l'État du danger ; mais,
1832 48| le courage des autres et sauverait plus aisément ceux qui avaient
1833 53| de si grandes actions. Je savais que, souvent, avec quelques
1834 52| aujourd'hui, si nous ne savons pas empêcher le crime, quand
1835 16| lui commandait de pires scélératesses. S'il n'avait pour le moment
1836 52| Céthégus, si ce n'est pas la seconde fois qu'il prend les armes
1837 52| délibération ne sont possibles en secret ; raison de plus pour aller
1838 20| les mena dans une pièce secrète de sa maison et là, loin
1839 26| moment où ses entreprises secrètes ne lui avaient rapporté
1840 14| avait pas de peine à les séduire. Suivant le goût et l'âge
1841 39| avances à tous ceux qui lui semblaient, par leur caractère ou leur
1842 13| constructions ? L'argent me semble avoir été pour eux un moyen
1843 38| accroissement de l'autorité sénatoriale pour les autres, tous feignaient
1844 42| Métellus Céler, en vertu d'un sénatus-consulte ; en Gaule transalpine,
1845 30| jours après, le sénateur L. Sénius lut en séance une lettre,
1846 35| étaient pas dignes, et je sentais que, sur d'injustes soupçons,
1847 10| incertitudes, les difficultés, sentirent le poids et la fatigue du
1848 33| superbe des magistrats, se sépara des patriciens. ~ « Ce que
1849 20| connaître à chacun de vous séparément. Mais je sens mon coeur
1850 27| dans le Picénum un certain Septimius de Camérinum et C. Julius
1851 56| comptait avoir bientôt de sérieux renforts, si à Rome les
1852 22| lier ses complices par un serment ; qu'il fit circuler un
1853 52| Catilina avec son armée nous serre à la gorge ; d'autres, dans
1854 59| en réserve, en files plus serrées. Il en retire tous les centurions,
1855 60| rangs ennemis sont le plus serrés, et, l'épée à la main, est
1856 58| de l'ennemi les armes qui servent à se défendre, c'est pure
1857 20| déshonneur, après avoir servi de jouet à la tyrannie d'
1858 4 | chasse, ces occupations serviles. Mais, revenu aux entreprises
1859 3 | 3 Il est beau de servir l'Etat par de belles actions,
1860 20| plus sombre; en un mot, une seule chose nous reste, l'air
1861 51| s'il a été un peu trop sévère. D. Silanus est un homme
1862 47| propos habituels : les livres sibyllins avaient promis, disait-il,
1863 5 | bien d'autrui, prodigue du sien, ardent dans ses passions,
1864 61| farouche qui avait été la sienne de son vivant. ~ Enfin,
1865 54| amis, il négligeait les siennes ; il ne refusait rien de
1866 61| Catilina fut retrouvé loin des siens, parmi les cadavres ennemis,
1867 37| ceux qui, en tout lieu, se signalaient par leurs vices et leur
1868 3 | mais chaque fois qu'on signale une haute vertu ou la gloire
1869 15| adolescent, Catilina s'était signalé par plusieurs liaisons criminelles,
1870 9 | prouver par des exemples bien significatifs : dans les guerres, on a
1871 8 | faits ou les passe sous silence. L'histoire d'Athènes a
1872 49| par sa générosité comme simple particulier, sa somptuosité
1873 51| ville ou de campagne, ou simplement un vase, un vêtement appartenant
1874 27| temps, lui, à Rome, ourdit simultanément plusieurs trames, tend des
1875 35| tu pourras reconnaître la sincérité. Poussé par les injustices
1876 20| dehors les dettes, un présent sinistre, un avenir encore plus sombre;
1877 15| teint était blême, ses yeux sinistres, sa démarche tantôt agitée,
1878 40| Aussi, sans perdre de temps, sitôt qu'il vit les députés sur
1879 21| l'Espagne citérieure, P. Sittius Nucerinus en Mauritanie
1880 29| arrive d'ordinaire dans les situations très graves, chargea par
1881 30| avait pris les armes le six avant les calendes de novembre
1882 49| et leur zèle pour l'ordre social, levèrent leurs épées sur
1883 13| attendait pas d'avoir faim ou soif, d'avoir froid ou d'être
1884 52| volontiers à l'événement le soin de vous corriger, puisque
1885 6 | moeurs, la possession du sol, et qu'elle parut assez
1886 11| facilement amolli l'énergie de la soldatesque. Alors, pour la première
1887 22| fait dans les sacrifices solennels ; puis qu'il s'ouvrit de
1888 52| mais la république était solide et sa puissance excusait
1889 20| sinistre, un avenir encore plus sombre; en un mot, une seule chose
1890 20| répugnances, c'est là en somme l'amitié dans toute sa force.
1891 51| autorité et vit sur les sommets, ne peut rien faire sans
1892 17| ils auraient pu vivre somptueusement ou doucement à ne rien faire ;
1893 49| comme simple particulier, sa somptuosité comme magistrat, s'était
1894 52| moment où chacun de vous songe exclusivement à lui, où
1895 4 | loin de la politique, je ne songeai pas à laisser se perdre
1896 46| dans un pareil crime ; il songeait aux ennuis personnels que
1897 59| attend un instant, fait sonner de la trompette, puis reforme
1898 49| sur lui au moment où il sortait du sénat. ~~
1899 26| inactif, mais préparait toutes sortes de traquenards à Cicéron.
1900 57| bien que Catilina, pour sortir de la situation difficile
1901 43| meurtre et l'incendie, ils sortiraient de Rome pour aller retrouver
1902 51| fut lourdement punie de sa sotte joie. ~ De notre temps,
1903 37| bouleverser ; ils vivent sans soucis dans le trouble et la révolution,
1904 59| En face de lui, Antoine, souffrant d'un accès de goutte et
1905 54| qui méritait d'être donné, souhaitant pour lui un grand commandement,
1906 37| détestent la tradition, souhaitent des nouveautés ; par dégoût
1907 28| avait été victime faisaient souhaiter une révolution, la dictature
1908 11| autorité sont également souhaités par le bon et le méchant,
1909 23| estimait presque que ce serait souiller le consulat, que d'y laisser
1910 33| ont, par leurs décrets, soulagé sa détresse ; et, tout dernièrement
1911 54| avait de lui. A donner, à soulager, à pardonner, César avait
1912 30| transports d'armes, d'un soulèvement d'esclaves à Capoue et en
1913 49| des Allobroges ; et ils soulevèrent contre César une telle animosité,
1914 29| Manlius et sur ses projets. II soumet donc officiellement l'affaire
1915 49| bien choisi de jeter le soupçon sur César, qui, par sa générosité
1916 51| mesures fâcheuses ont leur source dans des mesures qui étaient
1917 13| mal, ne pouvait guère se soustraire aux passions ; dés lors,
1918 48| était associé. D'autres soutenaient que Tarquinius avait été
1919 38| autres, tous feignaient de soutenir l'intérêt public et luttaient
1920 53| pauvres ressources, elle avait soutenu la lutte contre des rois
1921 55| gauche ; c'est un cachot souterrain, profond de douze pieds
1922 8 | la fortune est maîtresse souveraine ; c'est son caprice plutôt
1923 3 | la cupidité qui régnaient souverainement. Ce spectacle m'était odieux,
1924 44| Réfléchis bien à ta misère et souviens-toi que tu es un homme ; examine
1925 51| emprisonnés dans des municipes, spécialement bien munis de tout le nécessaire ;
1926 3 | régnaient souverainement. Ce spectacle m'était odieux, car je n'
1927 47| fut remis à P. Lentulus Spinther, alors édile, Céthégus à
1928 25| était une femme extrêmement spirituelle et gracieuse. ~~
1929 6 | se fut développée par la stabilité des habitants, les moeurs,
1930 52| Dès lors, quand vous statuerez sur Lentulus et sur tous
1931 17| déclarés, des patriciens que stimulait le désir d'être les premiers,
1932 58| Vous savez, soldats, que la stupidité et la lâcheté de Lentulus
1933 30| leur tête, des magistrats subalternes. ~~
1934 31| Plautia, lui avait fait subir L. Plancus. Enfin, pour
1935 55| Statilius, Gabinius, Céparius subirent le même supplice. ~~
1936 29| ce que la république ne subît aucun dommage. ~ D'après
1937 48| que Tarquinius avait été suborné par Cicéron, pour empêcher
1938 31| période de tranquillité, succède tout à coup une tristesse
1939 24| avaient par la prostitution suffi à leurs énormes dépenses ;
1940 57| des transfuges le chemin suivi par lui, se finit-il vite
1941 6 | étant transformé en autorité superbement tyrannique, on changea de
1942 1 | homme qui travaille à être supérieur aux autres êtres animés
1943 53| comme soldats avaient été supérieurs aux Romains. Et de toutes
1944 31| baissa la tête et, d'une voix suppliante, demanda aux sénateurs de
1945 31| levaient au ciel leurs mains suppliantes, se lamentaient sur leurs
1946 34| armes et rentrer à Rome en suppliants, que toujours le Sénat romain
1947 51| Pères conscrits, tous les supplices sont trop faibles pour le
1948 49| par César pour avoir fait supplicier un homme de la Gaule transpadane ;
1949 35| les injustices, je t'en supplie au nom de tes enfants. Adieu. » ~~
1950 40| alléchés par l'espérance, supplièrent Umbrénus de les prendre
1951 33| qu'avec la vie. Nous vous supplions, le Sénat et toi, d'avoir
1952 17| des sénateurs, P. Lentulus Sura, P. Autronius, L. Cassius
1953 16| traitant en ennemis, les surprenait et les étranglait ; ainsi,
1954 37| pourquoi il ne faut pas être surpris que des indigents, sans
1955 19| ces cavaliers, anciens et sûrs clients de Pompée, avaient
1956 22| d'un tel acte me le rend suspect. ~~
1957 7 | Car les rois tiennent pour suspects les honnêtes gens plus que
1958 23| premier effet d'attirer les sympathies à la candidature de Cicéron
1959 55| formée de fortes pierres de taille bien jointes ; il est sale,
1960 53| offre, je ne veux pas me taire et la laisser échapper,
1961 25| elle avait bien d'autres talents, vrais instruments de volupté.
1962 44| à ses ordres ; qu'il ne tarde pas à s'en rapprocher. ~~
1963 9 | ordres donnés, ou pour avoir tardivement obéi au signal de retraite
1964 5 | conscience de ses crimes, deux tares qui s'aggravaient par les
1965 15| excitait et la ravageait. Son teint était blême, ses yeux sinistres,
1966 15| veille, ni dans le repos tellement le remords l'excitait et
1967 48| écrièrent qu'il y avait faux témoignage et que l'affaire devait
1968 20| autrui? Ah ! je prends à témoin les dieux et les hommes,
1969 38| toute la vérité, depuis ce temps-là, tous ceux qui troublèrent
1970 27| simultanément plusieurs trames, tend des pièges au consul, prépare
1971 51| enlèvement des enfants à la tendresse de leurs parents, mères
1972 55| proche, afin d'empêcher toute tentative révolutionnaire, donne l'
1973 57| ces circonstances, est de tenter les chances du combat et
1974 45| pour le départ. Cicéron, tenu au courant de tout par les
1975 47| sa fuite, au sénateur Cn. Térentius. ~~
1976 51| un supplice, elle met un terme à toutes les infortunes ;
1977 55| mieux à faire était de tout terminer avant la nuit toute proche,
1978 46| Gabinius, et aussi Céparius de Terracine qui se disposait à aller
1979 59| armée en tenant compte du terrain et de ses forces. Dans la
1980 55| repoussante, d'un aspect terrible. C'est là qu'on descendit
1981 30| des prodiges et des faits terrifiants, les autres parlent de rassemblements,
1982 51| passion bons et méchants et terrifièrent tout le monde ; et ainsi
1983 | tes
1984 20| c'est à eux que rois et tétrarques ont versé les impôts, que
1985 44| une lettre dont voici le texte : ~ "Qui suis-je ? celui
1986 50| déclara se ranger à l'avis de Tibérius Néron, qui demandait l'ajournement,
1987 7 | qualités d'esprit. Car les rois tiennent pour suspects les honnêtes
1988 59| les valets du train, se tient à côté de l'aigle qui avait
1989 51| décret du sénat, si ce consul tire l'épée, où s'arrêtera-t-on
1990 52| immortels, qui souvent ont tiré Rome des plus grands dangers.
1991 35| tenait à l'écart. C'est à ce titre que j'ai voulu réaliser
1992 20| l'on a du coeur, peut-on tolérer ces énormes fortunes, qu'
1993 37| intervalle de quelques années, tombait de nouveau sur l'État. ~~
1994 60| combattant au premier rang, tombent. Catilina, voyant ses troupes
1995 52| aujourd'hui des impôts et du tort fait à nos alliés : c'est
1996 51| hostilités moins pour leurs torts que pour leurs richesses,
1997 56| effectif proportionné au nombre total des soldats ; puis, à mesure
1998 51| entre vous, s'il n'a pas été touché par la triste et effroyable
1999 52| ils se seront armés, ne tournent à votre perte ! Je sais
2000 51| on faisait ailleurs, si toutefois ils le trouvaient bon. Aux
|