| Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText |
| Caie Salluste Crispe Conjuration de Catilina IntraText CT - Lecture du Texte |
|
|
|
| 33 Tandis que ces
faits se déroulent à Rome, C. Manlius envoie à Marcius Rex des députés pris
dans son entourage avec le message suivant : u Général, nous attestons les
dieux et les hommes que nous avons pris les armes, non pour lutter contre le
pays ou faire du mal à nos concitoyens, mais pour mettre nos personnes à l'abri
de l'injustice : misérables, manquant de tout, nous sommes, par le fait des
violences et de la cruauté des usuriers, presque tous sans patrie et tous sans
considération et sans argent ; il n'en est pas un seul de nous qui puisse, à la
façon de nos ancêtres, jouir de la protection de la loi et, une fois ses biens
perdus, garder la liberté de sa personne : tant les usuriers et le préteur se
sont montrés impitoyables ! Souvent vos ancêtres, prenant en pitié la plèbe
romaine, ont, par leurs décrets, soulagé sa détresse ; et, tout dernièrement
encore, on peut s'en souvenir, en raison de l'énormité des dettes, et du
consentement de tous les bons citoyens, on décréta une réduction du quart. Souvent
la plèbe, de son propre mouvement, poussée par le désir d'être la plus forte,
ou amenée à prendre les armes par la superbe des magistrats, se sépara des
patriciens. « Ce que nous demandons, nous, ce n'est pas l'autorité suprême ou la richesse, qui ont causé tant de guerres, tant de luttes entre les mortels, mais la liberté, qu'un homme de coeur ne consent à perdre qu'avec la vie. Nous vous supplions, le Sénat et toi, d'avoir égard à des citoyens infortunés, de les replacer sous l'égide de la loi, que leur a ravie l'iniquité du préteur, et de ne pas nous réduire à cette extrémité de rechercher le meilleur moyen de faire payer notre mort à ceux qui l'auront causée. » |
Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText |
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License |