1-dange | debat-herma | heroi-prefe | preju-verme | verre-zeles
Caput
502 5 | trouvé un arbitre de ce débat, je ne souffrirai pas qu'
503 14| déployer leur génie dans les débats judiciaires et les exercices
504 30| coule, ainsi qu'un fleuve débordé, cette admirable éloquence.
505 6 | triomphe quand il se lève, et, debout au milieu du silence universel,
506 20| orateur accusant dans son début la faiblesse de sa santé ?
507 27| facilement les progrès de la décadence. - Hâtez-vous plutôt, dit
508 25| contiennent des traits qui décèlent une malignité réciproque,
509 17| Pansa, le sept des ides de décembre, l'année où le divin Auguste
510 28| rien dire qui blessât la décence, ni rien faire dont l'honneur
511 5 | naguère Éprius Marcellus au déchaînement des sénateurs ? Couvert
512 18| paraissait à Cicéron maigre et décharné, Brutus négligé et décousu.
513 36| toutes choses qui, en déchirant la république, ne laissaient
514 21| plaidoyers de César pour Décius le Samnite, de Brutus pour
515 26| car quel est celui de nos déclamateurs de l'école, qui, dans les
516 15| rhéteurs qui ébranlent de leurs déclamations convulsives les écoles d'
517 35| doit attendre qu'un style déclamatoire et faux. C'est ainsi que
518 31| comprenaient qu'il ne fallait pas déclamer dans les écoles des rhéteurs,
519 19| dès qu'il s'en écarte, et déclarent tout haut qu'ils sont pressés
520 4 | 4 - Ce ton sévère me déconcerterait, dit Maternus, si nos fréquentes
521 22| veux quelque chose pour la décoration et les regards. C'est peu
522 8 | Oui, ces honneurs, ces décorations, cette opulence, nous les
523 7 | franchement, ni le jour où je fus décoré du laticlave, ni ceux où,
524 31| vice. Des mêmes sources découlent encore d'autres avantages :
525 26| l'ardeur de frapper, se découvrant presque toujours, il ne
526 41| avantages de son siècle, sans décrier le siècle où il n'est pas." ~~
527 26| de nerf que d'embonpoint. Dédaignant le premier toute méthode,
528 18| loué, le présent toujours dédaigné. Doutons-nous qu'Appius
529 5 | armure menaçante, il mit en défaut la sagesse d'Helvidius,
530 22| ne sont pas exempts des défauts de l'antiquité : il est
531 7 | ni ceux où, malgré la, défaveur attachée à ma naissance
532 24| torrent impétueux, quand il défendait notre siècle ! quelle abondance
533 5 | ne souffrirai pas qu'on défende Maternus en lui donnant
534 15| vous-même, Aper, quoique vous défendiez quelquefois l'avis contraire,
535 41| domestiques ? quelle province défendons-nous, si elle n'est dépouillée
536 41| ennuyeuses et interminables défenses, quand la clémence du juge
537 1 | anciens ; et nous appelons défenseurs, avocats, patrons, tout
538 3 | voyez, afin que mon esprit, dégagé de ce premier soin, se livre
539 27| dont nous avons encore plus dégénéré que de l'antique éloquence." ~~
540 19| choisies pour échapper aux dégoûts de l'auditoire. Observez
541 39| croyez-vous que n'ont pas dégradé l'éloquence ces étroits
542 23| qui possédez à un si haut degré le talent de la parole,
543 21| nourrisse l'embonpoint, déguise les nerfs eux-mêmes sous
544 2 | quittais ni à leur maison ni dehors. Un merveilleux désir d'
545 21| Samnite, de Brutus pour le roi Déjotarus, et tant d'autres compositions
546 14| offrent un savant et agréable délassement aux témoins comme aux acteurs
547 28| travaux de l'enfance, mais ses délassements et ses jeux, qu'elle tempérait
548 31| ordinairement de l'équité ; dans les délibérations, de l'honneur ; souvent
549 35| traitées chez les rhéteurs, les délibératives (suasoriae) et les judiciaires (
550 41| multitude d'ignorants qui délibèrent sur les intérêts publics,
551 5 | imiterai les juges intègres et délicats qui se récusent eux-mêmes
552 12| innocents, et goûte les délices d'un asile sacré. Ce fut
553 41| l'accusation, quand les délits sont si rares et si légers ?
554 36| où de simples témoignages demandaient une voix exercée, puisque,
555 21| en éloquence moins que ne demandait son divin génie. Laissons
556 35| espèce, comme plus facile et demandant moins de connaissances,
557 13| et personne après moi ne demandera pour ma mémoire ni justice
558 16| ses juges. Mais je vous demanderai d'abord qui vous appelez
559 24| votre promesse. Nous ne demandons pas une apologie des anciens ;
560 42| Et moi, dit Aper, je vous dénoncerai tous deux aux rhéteurs et
561 42| embrassant Aper : "Nous vous dénoncerons, dit-il, moi aux poètes,
562 36| province honorait avant son départ, cultivait après son retour ;
563 16| et que ce n'est pas sans dépit qu'il nous voit d'intelligence
564 39| carrière où son génie se déploie librement et sans contrainte ;
565 21| pas tenu à lui qu'il ne déployât la richesse et l'éclat de
566 36| écrit, mais qu'il fallait déposer de vive voix et en personne.
567 41| défendons-nous, si elle n'est dépouillée et opprimée ? Or mieux vaudrait
568 39| clients, les tribus, les députations des villes municipales,
569 30| intitulé Brutus, dans la dernière partie duquel (car l'histoire
570 25| chez nous Cicéron laissa derrière lui les plus habiles de
571 29| saisissent en quelque sorte, dés le sein maternel, l'enfant
572 23| vérité sera proclamée par nos descendants." ~~
573 32| de toutes ses armes, on descende au Forum armé de toutes
574 36| intérêt : on eût rougi de descendre du rang des patrons à celui
575 20| élégance et la richesse des descriptions, ne l'attachent et ne le
576 39| auditeurs, et il parle dans le désert. Or il faut à l'orateur
577 1 | précédents, notre âge, stérile et déshérité de cette brillante éloquence,
578 35| remèdes à la peste, les fils déshonorant le lit maternel, et toutes
579 32| point que leurs plaidoyers, déshonorés par la familiarité la plus
580 23| personne : il suffit d'avoir désigné cette classe d'hommes en
581 10| charmer leurs loisirs et désigner leurs noms aux louanges
582 7 | sur leur passage, nommés, désignés du doigt par la multitude
583 2 | ni dehors. Un merveilleux désir d'apprendre et une certaine
584 34| remarqué souvent ce que désirait l'oreille des Romains, pouvait
585 12| sacrés, dans la compagnie desquels vous ne verrez aucun avocat,
586 5 | être le but de tous nos desseins et de toutes nos actions,
587 3 | principaux traits en sont dessinés dans ma tête. Aussi je me
588 9 | toutefois, quel en est le destin ? Lorsque durant une année
589 34| donc, le jeune homme qui se destinait aux travaux du Forum et
590 22| saillant et lumineux. Rien à détacher de son ouvrage, rien à retenir ;
591 10| oratoire, et je ne veux pas les détourner des vers, si la poésie peut
592 32| mesquines pensées l'éloquence, détrônée, pour ainsi dire, et bannie
593 12| devant sa porte, et parmi le deuil et les larmes de malheureux
594 19| formes et le tour du langage devaient changer avec l'esprit des
595 40| toutes ces choses réunies ne devaient-elles pas échauffer l'âme et animer
596 22| Je le dirai même : s'il devança de si loin les orateurs
597 20| ou pour Cécina ? Le juge devance maintenant l'orateur ; et,
598 25| les Brutus, ont sur leurs devanciers et leurs successeurs une
599 16| répondit Maternas ; nous développerons, Sécundus et moi, les points,
600 4 | contestations n'étaient devenues pour nous une espèce d'habitude.
601 16| et lui-même laisse assez deviner qu'il se dispose depuis
602 9 | se soustraire à tous les devoirs de la vie, et, comme ils
603 28| livraient sans partage et la dévoraient tout entière. ~~
604 28| toute la gloire était de se dévouer à la garde de sa maison
605 26| une chose que l'oreille devrait se refuser à entendre, et
606 41| où nous sommes, et qu'un Dieu eût tout à coup échangé
607 18| vous nommez anciens, des différences sensibles ; qu'un genre
608 25| avouée. Et peu importe qu'ils diffèrent entre eux par l'espèce,
609 32| est une chose extrêmement différente de posséder ce qu'on emploie,
610 28| cherchez, Maternus, ne sont pas difficiles à trouver ; et ni vous,
611 15| consolation augmente pour moi la difficulté, c'est que la même chose
612 22| est lent dans ses exordes, diffus dans ses récits, sans fin
613 20| quelques traits saillants et dignes de mémoire. Ils se redisent
614 36| insuffisance, à ne pas obtenir les dignités, ou, les ayant obtenues,
615 22| récits, sans fin dans ses digressions ; il tarde à s'émouvoir,
616 30| Mucius, l'académicien Philon, Diodote le stoïcien, lui enseignèrent
617 3 | prochaine lecture Thyeste le dira ; car j'ai déjà fait le
618 20| accompagnées de plaisir : dira-t-on que les temples de nos jours
619 21| qui lui manquèrent. Que dirai-je des discours de Célius ?
620 33| exercices qui appartiennent plus directement à l'orateur. ~~
621 40| tant qu'elle flotta sans direction ; tant qu'elle se consuma
622 19| vit en effet, comme je le disais tout à l'heure, que les
623 2 | qu'à son héros, il avait, disait-on, blessé les puissances.
624 34| homme dont nous parlons, disciple des orateurs, élève du Forum,
625 32| sait, un des plus zélés disciples de Platon ; et l'autre dit,
626 40| parti, les dissensions, les discordes ; tant qu'il n'y eut ni
627 35| devant les tribunaux, sont discutées par les élèves en termes
628 32| 32 "Qu'on ne dise pas qu'il suffit de se faire
629 9 | la vie, et, comme ils le disent eux-mêmes, s'enfoncer dans
630 26| leur génie : on chante, disent-ils, et on danse leurs plaidoyers.
631 28| ancienne gloire, non par la disette de talents, mais par la
632 16| laisse assez deviner qu'il se dispose depuis longtemps à nous
633 8 | dans la faveur de César, disposent à leur gré de toutes choses,
634 22| choisir les mots et les disposer avec art ; il hasarda même
635 23| choix, tant d'ordre dans la disposition ; vous avez, quand la cause
636 25| avant nous. Pour moi, je ne disputerai pas sur le mot : qu'ils
637 14| comme aux acteurs de ces disputes érudites. Aussi est-il vrai
638 10| simple javelot ou à lancer un disque. C'est ainsi que maintenant
639 40| querelles de parti, les dissensions, les discordes ; tant qu'
640 34| beautés n'étaient pas plus dissimulées que les fautes. Car, vous
641 10| la lutte et le pugilat, dissipassent vainement leurs forces à
642 29| la modestie, mais à une dissipation, à une licence qui engendrent
643 15| sont à une plus grande distance d'Eschine et de Démosthène,
644 9 | mènent leurs auteurs ni aux distinctions ni à la fortune. Le plaisir
645 26| offenser beaucoup, s'il en distinguait un petit nombre ; car quel
646 21| de si vastes pensées et distrait par tant de soins divers,
647 9 | salle, loue des banquettes, distribue des annonces. Et sa lecture
648 28| Auguste, présidèrent, nous dit-on, à l'éducation de leurs
649 31| accommodera son langage à la diversité des caractères, maître qu'
650 19| si haut, cet appareil de divisions multipliées à l'infini,
651 34| importante. Crassus avait dix-neuf ans, César vingt et un,
652 7 | passage, nommés, désignés du doigt par la multitude sans lettres
653 30| 30 "Je dois auparavant reporter ma pensée
654 34| attaquèrent, l'un Carbon, l'autre Dolabella, le troisième C. Caton,
655 34| formé déjà par l'éducation domestique et nourri des plus belles
656 40| comme un champ que n'a pas dompté la culture produit quelques
657 38| premier cette carrière et donna pour ainsi dire un frein
658 16| accomplie, lorsqu'une position donnée du ciel et des astres se
659 26| de sa constitution, lui donnent tout l'avantage. Aussi n'
660 31| l'Académie ; Platon nous donnera l'élévation, Xénophon la
661 39| discours auxquels ces procès donnèrent lieu sont restés, et leurs
662 5 | et la protection que vous donnez à d'autres. L'orage vient-il
663 1 | nom d'orateur. Car nous ne donnons ce titre qu'aux anciens ;
664 37| moins leur grandeur aux dons de l'esprit et au talent
665 9 | regarde, doivent renoncer aux douceurs de l'amitié et aux agréments
666 18| présent toujours dédaigné. Doutons-nous qu'Appius Cécus n'ait eu
667 16| cette année en comprend douze mille neuf cent cinquante-quatre
668 19| écarta le premier des voies droites et simples de la vieille
669 28| n'avait encore faussé la droiture primitive, saisissaient
670 21| contre Asitius ou contre Drusus ? Mais ce que les hommes
671 30| dans la dernière partie duquel (car l'histoire des anciens
672 21| ses discours, tant il est dur et sec. Or le discours ressemble
673 9 | porte aucun fruit solide ni durable ; le poète ne gagne à ce
674 9 | est le destin ? Lorsque durant une année entière il a travaillé
675 16| paraître long ; comparé à la durée des siècles et à la vie
676 37| que Pompée et Crassus ne durent pas moins leur grandeur
677 12| mortels et s'insinua dans ces durs chastes, encore fermés à
678 33| avez encore, à mon avis, qu'ébauché le tableau et tracé la première
679 15| les autres rhéteurs qui ébranlent de leurs déclamations convulsives
680 19| Sévérus, qui selon eux s'écarta le premier des voies droites
681 19| ramènent dès qu'il s'en écarte, et déclarent tout haut
682 32| principale cause qui nous a écartés si loin de l'éloquence antique.
683 41| un Dieu eût tout à coup échangé vos places dans le temps
684 22| il tarde à s'émouvoir, s'échauffe rarement, termine peu de
685 40| réunies ne devaient-elles pas échauffer l'âme et animer l'enthousiasme
686 19| mille degrés qui formaient l'échelle de l'argumentation, enfin
687 20| ingénieuse ait brillé comme un éclair, soit que la poésie ait
688 32| pas seulement l'auditeur éclairé par le savoir et le goût,
689 38| importantes, étaient tellement éclipsées par l'éclat des autres jugements,
690 23| suivent, ni public qui les écoute, trop heureux si leur client
691 35| qui l'on parle, comme ils écoutent, avec toute la sécurité
692 37| sous la main de ces anciens écrits que l'on trouve encore dans
693 20| l'autre, et souvent ils écrivent dans leurs villes et leurs
694 22| rien à retenir ; c'est un édifice d'une architecture grossière,
695 35| nos ancêtres, puisqu'un édit des censeurs Crassus et
696 9 | que je vais dire encore, effarouchera peut-être vos oreilles :
697 27| quelque mot un peu vif effleurait vos oreilles. Vous savez
698 3 | propos des méchants vous effrayent-ils si peu que vous aimiez les
699 29| pour les histrions, le goût effréné des gladiateurs et des chevaux.
700 5 | un ennemi la terreur et l'effroi, tranquille soi-même et
701 29| qui engendrent bientôt l'effronterie et le mépris de soi-même
702 31| abondante, coulant d'un cours égal, puisée à la source du bon
703 6 | immense ou un grand pouvoir égalera-t-il celui de voir des hommes
704 30| ornée, persuasive, en ayant égard à la dignité du sujet, à
705 10| puissance, vous aimez mieux égarer vos pas, et, arrivé au sommet,
706 30| savoir universel, que s'élance et coule, ainsi qu'un fleuve
707 30| question parler d'une manière élégante, ornée, persuasive, en ayant
708 10| voluptueux caprices de l'élégie, l'amertume du vers satirique,
709 34| disciple des orateurs, élève du Forum, auditeur des tribunaux,
710 34| c'est même là qu'elles s'élèvent avec plus de vigueur, qu'
711 13| consulats où les auront élevés leurs luttes et leurs périls ;
712 6 | productions qui naissent d'elles-mêmes sont les glus agréables. ~~
713 23| alerte : celui-là n'est pas éloigné de la maladie, dont on dit,
714 8 | récents, plutôt que des faits éloignés et vieillis : j'oserai prétendre
715 1 | encore, les hommes les plus éloquents de notre siècle traiter
716 20| soit que la poésie ait embelli quelque morceau de ses riches
717 31| pourquoi les anciens orateurs embrassaient dans leurs études la jurisprudence,
718 36| dont l'immense clientèle embrassait des nations étrangères ;
719 42| même temps il se leva, et, embrassant Aper : "Nous vous dénoncerons,
720 10| tous les genres qu'elle embrasse sont pour moi sacrés et
721 30| la Grèce et l'Asie pour embrasser le cercle entier des connaissances
722 31| miséricorde, et par quelles émotions on y conduit les âmes. Riche
723 9 | son talent les grâces de l'empereur ; mais combien il est plus
724 35| par les élèves en termes emphatiques. Mais lorsqu'ils sont en
725 29| plus incapables d'aucun emploi sérieux. Leurs contes et
726 32| différente de posséder ce qu'on emploie, ou bien de l'emprunter.
727 24| méthode ancienne et souvent employée parmi vos philosophes, il
728 36| les honneurs mêmes, il l'emportait sur ses collègues ; plus
729 20| sont jaloux d'entendre et d'emporter chez eux quelques traits
730 39| lesquels nous venons serrés et emprisonnés causer avec les juges ?
731 19| philosophie, et qu'on lui empruntât quelque lieu commun, le
732 9 | qu'il lui en coûte : il emprunte une maison, fait arranger
733 24| et quelle adresse, il a emprunté d'eux des armes pour les
734 31| pour les émouvoir, nous emprunterons quelque chose aux péripatéticiens.
735 13| bienfaits ? est-ce de ce que, enchaînés à l'adulation, ils ne paraissent
736 20| encore pour ainsi dire sur l'enclume, et qui suivent les orateurs
737 39| d'illustres personnages encombraient, pour ainsi dire, le Forum,
738 4 | les vers pour toujours, ou encourager encore par son autorité
739 21| autres dont la lecture m'endort. Et je ne parle pas ici
740 40| Gracques, s'il fallut aussi endurer leurs lois ; et toutes les
741 29| dés le sein maternel, l'enfant à peine conçu : je veux
742 40| autorité des magistrats, Rome enfanta sans nul doute une éloquence
743 37| guerre ? cependant la guerre enfante plus de grands capitaines
744 31| discours serré, compacte, enfermant en peu de mots chacun des
745 39| populaires n'eût pu animer et enflammer le génie. Aussi les discours
746 9 | ils le disent eux-mêmes, s'enfoncer dans le silence religieux
747 9 | parent, si lui-même se trouve engagé dans quelque affaire, c'
748 29| dissipation, à une licence qui engendrent bientôt l'effronterie et
749 13| comme disait Virgile, m'enlevant aux inquiétudes, aux soucis,
750 10| grands succès ; voilà ce qui enlève les applaudissements d'un
751 5 | âme d'un envieux ou d'un ennemi la terreur et l'effroi,
752 37| combats, et plus elle-même, ennoblie par les dangers, apparaîtra
753 41| si rares et si légers ? d'ennuyeuses et interminables défenses,
754 10| parler de nos Gaulois) s'enquiert en arrivant de Saléius Bassus ?
755 33| avez dit de quel fonds s'enrichissaient les anciens orateurs, et
756 30| Diodote le stoïcien, lui enseignèrent à fond toutes les parties
757 13| le peuple lui-même, qui, entendant réciter sur le théâtre des
758 36| étendaient à des familles entières ; de là enfin les factions
759 13| ni pour la dignité qui entoura sa vie, ni pour l'éclat
760 32| toutes les autres et qui, entourée jadis de leur brillant cortège,
761 6 | voit le peuple accourir, l'entourer d'un cercle immense, recevoir
762 8 | indigence et la pauvreté qui entourèrent leur berceau, et plus aussi
763 13| est-ce de se voir chaque jour entourés de solliciteurs qui les
764 14| inspiration, que Vipstanus Messala entra dans sa chambre. A l'attention
765 2 | étrangère. Lorsque nous entrâmes dans l'appartement de Maternus,
766 7 | noms les pères font-ils entrer plus tôt dans la mémoire
767 33| sortis de l'adolescence et entrés au Forum, ils avaient coutume
768 14| visages, il soupçonna qu'on s'entretenait de matières sérieuses. "
769 5 | laquelle il pourrait gagner et entretenir des amitiés, se concilier
770 29| frappent nos oreilles, si nous entrons dans une école ? Les maîtres
771 11| que je le voulusse, ont envahi ma maison. On parle de sécurité !
772 29| Quelle place une âme obsédée, envahie par ces viles passions,
773 5 | enfin jeter dans l'âme d'un envieux ou d'un ennemi la terreur
774 16| âge a précédé le nôtre d'environ treize cents ans. Vous citez,
775 37| Verrès et Antoine, qui ont environné son nom d'un éclat immortel.
776 6 | vieux et pleins de jours, environnés de la considération générale,
777 9 | applaudissements, une joie qui s'envole. Nous avons loué naguère,
778 40| la plupart des habiles n'épargnaient pas même un Scipion, un
779 5 | sur vous-mêmes ? non, l'épée et la cuirasse ne sont pas
780 15| convulsives les écoles d'Éphèse ou de Mitylène, sont à une
781 31| Xénophon la grâce. Tirer même d'Épicure et de Métrodore certaines
782 10| satirique, les jeux de l'épigramme, toutes les formes en un
783 34| aguerri et formé par les épreuves d'autrui, connaissant les
784 37| désirable est celui où l'on n'éprouve rien de pareil ; mais enfin,
785 29| discipline sévère ni un talent éprouvé, ce sont les manèges de
786 31| agit ordinairement de l'équité ; dans les délibérations,
787 14| acteurs de ces disputes érudites. Aussi est-il vrai de dire,
788 29| aux mains d'une misérable esclave grecque, à laquelle on adjoint
789 13| jamais, au pouvoir assez esclaves, à nous assez libres ? Quelle
790 34| avec le glaive, au lieu d'escrimer avec la baguette ; ils fréquentaient
791 36| semblaient ouvrir de plus vastes espérances, alors que, tout étant confondu
792 14| Julius Asiaticus, en faisant espérer de vous d'autres ouvrages
793 6 | point à l'opulence, à l'espoir d'un héritage vacant, à
794 33| tableau et tracé la première esquisse. Vous avez dit de quel fonds
795 9 | son génie propice, faire l'essai de sa propre munificence !
796 17| combat où ses compatriotes essayèrent de repousser l'invasion
797 10| véritables combats. En vain essayeriez-vous de recourir à l'excuse ordinaire,
798 23| Verrinum, et de cet éternel esse videatur, qui, dans tous
799 37| sujet qui soutienne son essor. Je ne pense pas que Démosthène
800 13| leurs fontaines. Là je n'essuierai plus, pâle et tremblant
801 37| de jouir de la paix que d'essuyer les calamités de la guerre ?
802 5 | Saléius Bassus, homme si estimable et poète si accompli ? Or,
803 30| phénomènes naturels. Oui, estimables amis, oui, c'est de cette
804 23| prennent soin de nos corps n'estiment pas une santé obtenue par
805 10| oreilles puissantes, on estimera notre zèle, et notre liberté
806 34| réputations oratoires ne s'établissent pas moins sur les bancs
807 36| humiliante. Aussi les talents étaient-ils aiguillonnés par l'honneur
808 21| Furnius, et de tous ceux qui étalent, comme autant de malades
809 36| puissants et ces inimitiés qui s'étendaient à des familles entières ;
810 23| jus Verrinum, et de cet éternel esse videatur, qui, dans
811 15| Africanus et vous-mêmes n'êtes loin de Cicéron ou d'Asinius. ~~
812 26| mieux revêtir l'orateur de l'étoffe la plus grossière, que de
813 36| clientèle embrassait des nations étrangères ; ceux que tout gouverneur
814 4 | longtemps de renoncer à l'étroite carrière de la plaidoirie,
815 39| dégradé l'éloquence ces étroits manteaux dans lesquels nous
816 34| grande finesse de tact, étudiant, comme ils faisaient, à
817 21| de nous, me semble avoir étudié parmi les Ménénius et les
818 29| de lire les auteurs, ni d'étudier l'antiquité, ni de faire
819 12| et que la réputation d'Euripide et de Sophocle n'est pas
820 5 | dans les causes où il est évident qu'une des deux parties
821 22| vieilles annales ; qu'il évite toute basse et insipide
822 34| manquait : ils en avaient un excellent, un maître choisi, qui présentait
823 38| prononcé devant les centumvirs, excepté les plaidoyers d'Asinius
824 20| sur une formule et une exception, ces immenses volumes que
825 11| ce concours de visites, n'excitent point mon envie, pas plus
826 26| impertinente et honteuse exclamation, si ordinaire dans quelques
827 15| dit alors Aper, d'admirer exclusivement le vieux temps, et vous
828 28| un âge mûr et de moeurs exemplaires, aux vertus de laquelle
829 36| proportion de l'ascendant qu'il exerçait sur un peuple abandonné
830 14| allocution parfaitement belle, exhorter Maternus à tourner uniquement
831 31| pour ne pas dire toutes, exigent en effet la connaissance
832 20| auditoire, a pris l'habitude d'exiger les fleurs et la beauté
833 15| frère, prétendre qu'il n'existe pas maintenant un seul orateur !
834 41| places dans le temps et l'existence ; non, la gloire éclatante
835 16| selon vous, a commencé d'exister non seulement la même année
836 19| longues préparations de l'exorde, ces narrations dont le
837 1 | dont ils appuyaient des explications ou diverses ou les mêmes,
838 39| audience et ces greffes où l'on explique maintenant la plupart des
839 33| l'ancienne éloquence, en exposant par quelles études les orateurs
840 8 | avec un extérieur qui l'expose au mépris, ils sont depuis
841 24| suffit à leur éloge), mais l'exposé des causes qui nous ont
842 16| méditation du sujet ? - Je vous exposerai mes pensées, dit Messala,
843 26| jours, cette coquetterie d'expression, cette frivolité de pensées,
844 12| enfin, c'est en vers que s'exprimaient les oracles. Je ne parle
845 25| Brutus me semble avoir exprimé, sans malice, sans envie,
846 9 | qu'Agamemnon ou Jason s'expriment chez vous avec talent ?
847 33| acquérir des idées que l'on exprimera, ou de les exprimer quand
848 8 | honneur, l'un des deux avec un extérieur qui l'expose au mépris,
849 15| expliquer les causes de cette extrême différence. Je les cherche
850 32| propre ; et c'est une chose extrêmement différente de posséder ce
851 8 | sont pas moins connus aux extrémités du monde que dans les villes
852 1 | demandez souvent, mon cher Fabius, pourquoi, tant d'orateurs
853 12| de l'invention ou de la fable, vous m'accorderez du moins,
854 3 | et des noms romains aux fables de la Grèce. ~~
855 34| comme ils faisaient, à la face du jour et sur un théâtre
856 3 | lieu à des interprétations fâcheuses, publier un Caton, non pas
857 36| entières ; de là enfin les factions des grands et les querelles
858 7 | sans doute beaucoup trop faible, il m'est donné de sauver
859 10| à vous, Maternus, que je fais le reproche de ce que, porté
860 14| de Julius Asiaticus, en faisant espérer de vous d'autres
861 | faite
862 | faites
863 24| le rôle de contradicteur. Faites-nous donc, non le panégyrique
864 40| oratoire des Gracques, s'il fallut aussi endurer leurs lois ;
865 34| entendre expliquer chaque jour, familiarisé d'avance avec la figure
866 32| plaidoyers, déshonorés par la familiarité la plus triviale, sont pleins
867 26| grossière, que de lui donner le fard et les ajustements d'une
868 1 | demande, et prendre sur moi le fardeau d'une question qui met en
869 9 | poète, ni afin que vous fassiez des vers pour lui ; les
870 28| dont rien n'avait encore faussé la droiture primitive, saisissaient
871 29| présence du jeune maître. Faut-il s'en étonner ? les parents
872 35| un style déclamatoire et faux. C'est ainsi que les récompenses
873 38| procédure actuelle est plus favorable à la vérité, on conviendra
874 36| l'éclat. Les même causes favorisèrent aussi chez nos aïeux le
875 33| leurs études vigoureuses et fécondes. J'attends le reste ; et,
876 16| le beau génie sont encore fécondés par l'étude et la méditation
877 17| Vespasien travaille à la félicité de l'empire ; vous trouverez,
878 12| doux, qu'entre toutes les félicités du poète je compte pour
879 21| agréables contours. Je ne ferai point la guerre à Corvinus :
880 35| censeurs Crassus et Domitius ferma, comme parle Cicéron, cette
881 12| ces durs chastes, encore fermés à la contagion du vice ;
882 12| oracles et partageaient les festins ; ensuite auprès de ces
883 21| et ils ont voulu qu'ils figurassent dans les bibliothèques,
884 19| ces narrations dont le fil était repris de si haut,
885 40| vraiment frappante, est fille de cette licence qu'on appelait
886 35| alternative offerte aux filles outragées, les remèdes à
887 23| naturelles, les passions si finement maniées, la liberté si pleine
888 34| d'assurance, une grande finesse de tact, étudiant, comme
889 19| qu'ils sont pressés d'en finir. ~~
890 11| jour où, dans mon Néron, je fis justice d'une puissance
891 40| les supérieurs, ni limite fixe à l'autorité des magistrats,
892 19| droit et les lois ; qui fixent les heures au lieu de les
893 36| grande éloquence est comme la flamme : il faut des aliments pour
894 29| et les séductions de la flatterie qui peuplent leurs auditoires.
895 6 | même rend le succès plus flatteur et le plaisir plus vif.
896 22| certaines pièces surannées et flétries ; qu'il ne paraisse pas
897 9 | herbe ou séchée dans sa fleur, ne porte aucun fruit solide
898 16| Démosthène et Hypéride, qui fleurirent, comme tout le monde le
899 30| élance et coule, ainsi qu'un fleuve débordé, cette admirable
900 40| Rome aussi, tant qu'elle flotta sans direction ; tant qu'
901 40| cette licence qu'on appelait follement liberté. C'est la compagne
902 8 | que, si ses autres amis fondent leur grandeur sur des avantages
903 7 | talent ? Quels noms les pères font-ils entrer plus tôt dans la
904 13| sacrés, au bord de leurs fontaines. Là je n'essuierai plus,
905 38| Forum, où l'on n'était pas forcé de tout dire en quelques
906 25| naissante et encore trop peu formée avait des imperfections. ~~
907 20| suivent les orateurs pour se former à leur école, sont jaloux
908 10| que ces bras puissants, formés pour la lutte et le pugilat,
909 31| l'orateur ; car nous ne formons pas un sage ni une république
910 | fort
911 25| un même siècle, et à plus forte raison des siècles différents,
912 1 | ingénieuses et les expressions fortes dont ils appuyaient des
913 33| ils avaient coutume de fortifier et de nourrir leur talent.
914 35| sont réservées aux plus forts ; mais quelles controverses,
915 20| des curieux, et tout ce fortuit et mobile auditoire, a pris
916 26| je préférerais encore la fougue de C. Gracchus ou la maturité
917 22| regards. C'est peu qu'il soit fourni des meubles indispensables
918 31| péripatéticiens. Ils nous fourniront des développements heureux
919 37| désordres avaient lieu, ils fournissaient à l'éloquence une riche
920 32| même des connaissances nous fournit des beautés que nous ne
921 20| poésie qui sorte brillante et fraîche du sanctuaire d'Horace,
922 7 | Pour moi, je l'avouerai franchement, ni le jour où je fus décoré
923 25| malice, sans envie, avec franchise et naïveté, le jugement
924 40| vraiment grande, vraiment frappante, est fille de cette licence
925 26| choisies, et, dans l'ardeur de frapper, se découvrant presque toujours,
926 19| éloquence a besoin de se frayer des routes nouvelles et
927 38| donna pour ainsi dire un frein à l'éloquence, sans que
928 34| escrimer avec la baguette ; ils fréquentaient une école toujours pleine,
929 2 | de notre barreau. Je les fréquentais l'un et l'autre, et, non
930 34| rang le plus distingué. Il fréquentait sa maison, accompagnait
931 35| respect ; tous ceux qui le fréquentent sont également ignorants.
932 4 | déconcerterait, dit Maternus, si nos fréquentes et perpétuelles contestations
933 15| éloquence et celle de votre frère, prétendre qu'il n'existe
934 26| coquetterie d'expression, cette frivolité de pensées, ces caprices
935 39| Vatinius : il n'est pas de si froid orateur dont la lutte seule
936 13| placée sur ma tombe, mon front ne sera point triste et
937 9 | sa fleur, ne porte aucun fruit solide ni durable ; le poète
938 6 | terre : si l'on estime les fruits d'une longue culture et
939 6 | est pas celle d'un instant fugitif, mais se renouvelle tous
940 40| séditions, l'aiguillon des fureurs populaires. Incapable d'
941 21| Canutius, d'un Arrius, d'un Furnius, et de tous ceux qui étalent,
942 14| je voudrais même que vous fussiez venu plus tôt. Vous auriez
943 39| je le dirai cependant, ne fût-ce que pour qu'on en rie. A
944 9 | annonces. Et sa lecture fût-elle couronnée du plus brillant
945 26| quoique sans doute après Gabinianus ? ~~
946 9 | ni durable ; le poète ne gagne à ce triomphe ni un ami,
947 23| veux qu'on soit robuste, gai, alerte : celui-là n'est
948 26| Mécène et aux cliquetis de Gallion : tant il vaut mieux revêtir
949 35| est le plus propre à leur gâter l'esprit. D'abord le lieu
950 10| pour ne point parler de nos Gaulois) s'enquiert en arrivant
951 6 | environnés de la considération générale, nageant au sein de l'abondance,
952 2 | la malignité ne refusât généralement à Sécundus une élocution
953 6 | effet pour une âme libre, généreuse et née pour les nobles jouissances,
954 39| des causes ? S'il faut aux généreux coursiers une lice et de
955 1 | temps, préféra hautement aux génies antiques la moderne éloquence. ~~
956 21| également languissantes et glacées ? Autant vaudrait admirer
957 29| histrions, le goût effréné des gladiateurs et des chevaux. Quelle place
958 36| bien dire était belle et glorieuse, celle d'être muet et incapable
959 40| empressement à rechercher de glorieuses inimitiés (empressement
960 12| Aussi furent-ils les plus glorieux des mortels et les plus
961 23| est saine, comme ils s'en glorifient, ce n'est pas vigueur de
962 6 | naissent d'elles-mêmes sont les glus agréables. ~~
963 12| lieux purs et innocents, et goûte les délices d'un asile sacré.
964 36| unique, chaque orateur était goûté en proportion de l'ascendant
965 17| cinquante-six ans qu'Auguste gouverna la république à partir de
966 36| sans pouvoir, puisqu'ils gouvernaient le peuple et le sénat par
967 31| tient les rênes dont il gouvernera les esprits : il mesurera
968 36| étrangères ; ceux que tout gouverneur de province honorait avant
969 9 | mériter par son talent les grâces de l'empereur ; mais combien
970 18| Messala plus doux, plus gracieux, plus soigné dans le choix
971 32| Il est d'autres causes graves et puissantes, que vous
972 29| d'une misérable esclave grecque, à laquelle on adjoint un
973 39| salles d'audience et ces greffes où l'on explique maintenant
974 5 | autres. L'orage vient-il à gronder sur vous-mêmes ? non, l'
975 19| autrefois, encore neuf et grossier, supportait facilement de
976 16| où il résulte qu'il n'y a guère que quatre cents ans d'intervalle
977 41| Cependant, si l'art de guérir est moins en usage et fait
978 10| exercer aussi les arts du gymnase, et que les dieux vous eussent
979 27| les anciens maniaient plus habilement la parole : pour moi c'est
980 5 | de l'amitié et ceux d'une habitation commune à Saléius Bassus,
981 13| des poètes et le bonheur d'habiter avec les Muses me semblent
982 34| avec la figure des juges, habitué au spectacle des assemblées
983 31| orateur a-t-il à combattre la haine, la partialité, l'envie,
984 13| réveil ou un affranchi hors d'haleine ne viendront plus m'arracher
985 4 | habitude. Car vous ne cessez de harceler et de poursuivre les poètes ;
986 34| oreille des Romains, pouvait hardiment accuser ou défendre : seul
987 26| pensées, ces caprices d'harmonie, qui font du discours une
988 17| volonté particulière, si le hasard enfin eussent amené à Rome
989 22| les disposer avec art ; il hasarda même des morceaux brillants
990 26| dont notre ami Aper ait hasardé le nom, ne soit vraiment
991 10| besoin d'une cause, ni les hasards d'une improvisation rapide
992 27| progrès de la décadence. - Hâtez-vous plutôt, dit Maternus, d'
993 1 | le vieux temps, préféra hautement aux génies antiques la moderne
994 10| par votre talent vers les hauteurs où l'éloquence a établi
995 5 | mit en défaut la sagesse d'Helvidius, éloquente aussi, mais mal
996 9 | qu'une moisson coupée en herbe ou séchée dans sa fleur,
997 40| culture produit quelques herbes d'une végétation plus riche.
998 36| autres familles des relations héréditaires ; de s'exposer, par inertie
999 18| appeler anciens. Ceux-là sont hérissés, sauvages, rudes et informes ;
1000 6 | opulence, à l'espoir d'un héritage vacant, à quelque place
1001 19| recommandent les arides traités d'Hermagoras et d'Apollodore, était alors
|