Par.
1 3 | dirai point.~22 juillet 1884~ ~
2 | 22
3 1 | effarée regardait sa fille abattue devant elle et larmoyant.
4 1 | se dresse, lentement, d'abord sur ses jambes de devant,
5 1 | Alors la mère Malivoire, affolée de colère, se rua sur sa
6 2 | elle pour la regarder à son aise.~ Il lui en coûtait beaucoup,
7 | ait
8 2 | ne pouvant se décider à allonger une pièce d'argent.~
9 1 | et la fille, vont, d'une allure balancée l'une devant l'
10 1 | large croupe, qui semble alourdie par l'énorme mamelle de
11 1 | repartent, plus lentement, alourdies par la charge du lait, la
12 2 | que vous dites?~ Il s'amusait tellement qu'il toussait
13 2 | intimida pas, et il répétait, s'amusant de plus en plus:~ - Vous
14 1 | sabot dans les côtes. L'animal se dresse, lentement, d'
15 2 | calculait aussi que dans deux années encore, elle aurait payé
16 | ans
17 2 | mois plus tard Céleste s'aperçut qu'elle était grosse.~
18 1 | posent à terre un seau, et s'approchent des deux premières bêtes,
19 1 | onduleux, entre les bouquets d'arbres des fermes, et les récoltes
20 1 | clignant leurs gros yeux sous l'ardente lumière, ruminent et pâturent
21 2 | décider à allonger une pièce d'argent.~ Et un jour, au moment
22 1 | bien vu, on verrait à s'arranger. Il n'y aurait encore que
23 1 | Malivoire, essoufflée, s'arrêta; et reprenant un peu ses
24 1 | Mais celle-ci brusquement s'arrête, pose son fardeau, s'assied
25 1 | traire les vaches. Elles arrivent, posent à terre un seau,
26 3 | s'étant relevée:~ - Y as-tu dit, que t'étais grosse?~ -
27 2 | terre ses marchandises et s'asseyait dans le fossé, tandis que
28 1 | arrête, pose son fardeau, s'assied et se met à pleurer.~
29 2 | maigre cheval. Alors Céleste, atteignant son porte-monnaie dans le
30 2 | levant haut la jambe pour atteindre le marchepied, en montrant
31 2 | l'autre; et elle allait attendre sur la grand'route la voiture
32 1 | v'là grosse! Où qu't'as attrapé ça, roulure?~ Et Céleste,
33 | autres
34 | avaient
35 1 | un cocher de diligence. T'avais ti perdu les sens? Faut
36 | avant
37 2 | le vent, trempé par les averses et teinté par l'eau-de-vie
38 1 | les blés jaunissants, les avoines d'un vert clair, les trèfles
39 | avoir
40 1 | fille, vont, d'une allure balancée l'une devant l'autre, par
41 2 | pas du tout et enjamba la banquette de derrière en murmurant
42 2 | passant la tête à travers les barreaux d'osier, regardaient de
43 1 | corps par un cerveau de barrique; et le métal, à chaque pas
44 | bas
45 1 | sa fille et se mit à la battre avec une telle frénésie
46 1 | doucement comme font les enfants battus:~ - Je n'peux pu porter
47 | beaucoup
48 1 | et puissants.~ Céleste bégaya:~ - J'crais ben que oui,
49 2 | stupide et surpris.~ Bientôt la guimbarde, sorte de coffre
50 2 | Et le vieux cheval blanc se mit à trottiner d'un
51 1 | les seigles mûrs et les blés jaunissants, les avoines
52 2 | fort mollet vêtu d'un bas bleu.~ Et chaque fois Polyte
53 1 | énorme mamelle de chair blonde et pendante.~ Et les
54 | Bonjour
55 2 | demanda:~ - Pour une bonne pratique comme mé, vous
56 1 | frénésie qu'elle en perdit son bonnet.~ Elle tapait à grands
57 1 | mousse un peu jaune monte aux bords et les femmes vont de bête
58 3 | pleurant encore, décoiffée et bouffie, se remit en marche d'un
59 1 | étendent, onduleux, entre les bouquets d'arbres des fermes, et
60 2 | Céleste allait porter au bourg les produits de la ferme,
61 2 | deux vastes paniers aux bras, le laitage dans l'un, les
62 2 | face et le cou couleur de brique criait de loin en faisant
63 2 | tellement cuit par le soleil, brûlé par le vent, trempé par
64 1 | cheveux brûlés, aux joues brûlées, tachées de son comme si
65 1 | grande rousse aux cheveux brûlés, aux joues brûlées, tachées
66 1 | derrière.~ Mais celle-ci brusquement s'arrête, pose son fardeau,
67 1 | la protégeaient un peu, cachait seulement sa figure entre
68 1 | entre ses deux seaux, et se cachant les yeux avec son tablier:~ -
69 3 | Alors la rage de la campagnarde se déchaîna éperdument,
70 2 | quarante-huit francs à la campagne ne se trouvent pas dans
71 2 | court et pointu, et les canards au bec large et plat, passant
72 2 | autre, ses paniers qu'il casait sur l'impériale; puis elle
73 2 | coffre jaune coiffé d'une casquette de cuir noir, arrivait,
74 | cela
75 1 | fille derrière.~ Mais celle-ci brusquement s'arrête, pose
76 | cent
77 1 | maintenus loin du corps par un cerveau de barrique; et le métal,
78 1 | vaches, surprises, avaient cessé de pâturer, et, s'étant
79 1 | bêtes.~ Elles portent chacune deux seaux de zinc maintenus
80 1 | par l'énorme mamelle de chair blonde et pendante.~
81 1 | tombe en large pluie sur les champs. Ils s'étendent, onduleux,
82 1 | lentement, alourdies par la charge du lait, la mère devant,
83 1 | Céleste, une grande rousse aux cheveux brûlés, aux joues brûlées,
84 1 | jaunissants, les avoines d'un vert clair, les trèfles d'un vert sombre,
85 2 | criait de loin en faisant claquer son fouet:~ - Bonjour
86 1 | couchées, les autres debout, clignant leurs gros yeux sous l'ardente
87 2 | Et il riait de tout son coeur en se retournant vers elle
88 2 | Bientôt la guimbarde, sorte de coffre jaune coiffé d'une casquette
89 2 | guimbarde, sorte de coffre jaune coiffé d'une casquette de cuir
90 1 | mère Malivoire, affolée de colère, se rua sur sa fille et
91 3 | de fureur, demanda:~ - Combien que ça y a coûté, alors?~
92 | Comment
93 1 | La vieille cherchait à comprendre, cherchait à deviner, cherchait
94 1 | voulut se rendre tout à fait compte de la situation:~ - Polyte!
95 2 | derrière en murmurant d'un air content:~ - Et allons donc. J'
96 1 | chose arrivait; mais ça la contrariait tout de même, vu les propos
97 1 | de zinc maintenus loin du corps par un cerveau de barrique;
98 1 | les Malivoire, des gens cossus, posés, respectés, malins
99 1 | un coup de sabot dans les côtes. L'animal se dresse, lentement,
100 2 | qu'il avait la face et le cou couleur de brique criait
101 1 | ligne de vaches, les unes couchées, les autres debout, clignant
102 2 | rosse:~ - T'nez, j'suis coulant, j'vous passerai ça pour
103 2 | avait la face et le cou couleur de brique criait de loin
104 1 | qu'elles font lever d'un coup de sabot dans les côtes.
105 1 | Elle tapait à grands coups de poings sur la tête, sur
106 2 | tandis que les poules au bec court et pointu, et les canards
107 2 | son aise.~ Il lui en coûtait beaucoup, à elle, de donner
108 3 | Combien que ça y a coûté, alors?~ Céleste répondit:~ -
109 2 | comme il demandait selon sa coutume:~ - C'est pas encore
110 2 | la ferme, la volaille, la crème et les oeufs.~ Elle partait
111 1 | autre, par un étroit sentier creusé dans les récoltes, vers
112 1 | le fille gémit:~ - Je crois ben que me v'là grosse.~
113 1 | avec plus de peine sa large croupe, qui semble alourdie par
114 2 | coiffé d'une casquette de cuir noir, arrivait, secouant
115 2 | bien que jeune et tellement cuit par le soleil, brûlé par
116 2 | arrivait, secouant son cul au trot saccadé d'une rosse
117 2 | train si doux qu'il semblait danser sur place, sourd à la voix
118 2 | de sous elle en souffrait davantage encore, ne pouvant se décider
119 1 | unes couchées, les autres debout, clignant leurs gros yeux
120 3 | rage de la campagnarde se déchaîna éperdument, et retombant
121 2 | davantage encore, ne pouvant se décider à allonger une pièce d'argent.~
122 2 | Elle comprit, rougit, et déclara:~ - Je n'suis pas de
123 3 | redressée, pleurant encore, décoiffée et bouffie, se remit en
124 2 | Mais elle calculait en dedans que depuis deux ans que
125 2 | étaient seuls, comme il demandait selon sa coutume:~ -
126 2 | il avait pris l'usage de demander:~ - C'est pas encore
127 1 | marcher, se retourne et demeure stupéfaite.~ - Qué qu'
128 2 | de donner chaque fois ce demi-franc pour trois kilomètres de
129 1 | Il n'y aurait encore que demi-mal; Céleste n'était pas la
130 1 | en traire une, elles la déplacent, lui donnant à pâturer un
131 1 | regardaient de leurs gros yeux. La dernière meugla, le mufle tendu vers
132 2 | Elle répondit:~ - A vot'désir, m'sieu Polyte.~ Il ne
133 1 | comprendre, cherchait à deviner, cherchait à savoir qui
134 2 | pratique comme mé, vous devriez bien me prendre que six
135 1 | Polyte! Si c'est Dieu possible! Comment que t'
136 1 | as pu, avec un cocher de diligence. T'avais ti perdu les sens?
137 3 | Pour sûr que j'y dirai point.~22 juillet 1884~ ~
138 1 | Céleste, résolue à tout dire, balbutia:~ - J'crais
139 | dis
140 2 | épaule. Il les prenait en disant:~ - C'est pas encore
141 1 | stupéfaite.~ - Qué qu't'as, dit-elle?~ Et la fille, Céleste,
142 2 | Qué que c'est que vous dites?~ Il s'amusait tellement
143 1 | fermes, et les récoltes diverses, les seigles mûrs et les
144 | dix
145 1 | elles la déplacent, lui donnant à pâturer un bout de verdure
146 2 | coûtait beaucoup, à elle, de donner chaque fois ce demi-franc
147 1 | poings sur la tête, sur le dos, partout; et Céleste, tout
148 1 | soleil, murmura en geignant doucement comme font les enfants battus:~ -
149 1 | dans les côtes. L'animal se dresse, lentement, d'abord sur
150 2 | elle riait, trouvant ca drôle.~ Puis il lançait un "
151 2 | que depuis deux ans que durait la chose, elle avait bien
152 2 | averses et teinté par l'eau-de-vie qu'il avait la face et le
153 1 | elles font, jette une flamme éblouissante et blanche sous le soleil
154 1 | as?~ Céleste reprit, écroulée par terre entre ses deux
155 1 | tout de même.~ La mère effarée regardait sa fille abattue
156 1 | Céleste, toute secouée par l'émotion, murmura: J'crais ben que
157 1 | doucement comme font les enfants battus:~ - Je n'peux
158 | Enfin
159 2 | s'étonna pas du tout et enjamba la banquette de derrière
160 1 | qui semble alourdie par l'énorme mamelle de chair blonde
161 1 | La mère Malivoire, n'entendant plus marcher, se retourne
162 2 | en riant toujours:~ - Entendu pour samedi, ma belle.~
163 2 | passait à Polyte par-dessus l'épaule. Il les prenait en disant:~ -
164 3 | campagnarde se déchaîna éperdument, et retombant sur sa fille
165 1 | et reprenant un peu ses esprits, elle voulut se rendre tout
166 1 | haleine, la mère Malivoire, essoufflée, s'arrêta; et reprenant
167 1 | v'là grosse, manante, c'est-il ben possible?~ C'étaient
168 3 | Y as-tu dit, que t'étais grosse?~ - Mais non,
169 1 | trèfles d'un vert sombre, étalent un grand manteau rayé, remuant
170 1 | pluie sur les champs. Ils s'étendent, onduleux, entre les bouquets
171 2 | sieu Polyte.~ Il ne s'étonna pas du tout et enjamba la
172 1 | une devant l'autre, par un étroit sentier creusé dans les
173 2 | eau-de-vie qu'il avait la face et le cou couleur de brique
174 | faire
175 2 | brique criait de loin en faisant claquer son fouet:~ -
176 | Faut
177 2 | bourg les produits de la ferme, la volaille, la crème et
178 1 | les bouquets d'arbres des fermes, et les récoltes diverses,
179 1 | C'étaient de riches fermiers, les Malivoire, des gens
180 1 | comme si des gouttes de feu lui étaient tombées sur
181 1 | peu, cachait seulement sa figure entre ses mains.~ Toutes
182 1 | chaque pression, un mince fil de lait dans le seau. La
183 1 | jusqu'au bout de la longue file.~ Dès qu'elles ont fini
184 1 | file.~ Dès qu'elles ont fini d'en traire une, elles la
185 1 | qu'elles font, jette une flamme éblouissante et blanche
186 2 | tellement qu'il toussait à force de rire.~ - Une rigolade,
187 2 | marchepied, en montrant un fort mollet vêtu d'un bas bleu.~
188 2 | marchandises et s'asseyait dans le fossé, tandis que les poules au
189 2 | loin en faisant claquer son fouet:~ - Bonjour Man'zelle
190 1 | blanche sous le soleil qui le frappe.~ Elles ne parlent point.
191 1 | la battre avec une telle frénésie qu'elle en perdit son bonnet.~
192 3 | Et la vieille, pâle de fureur, demanda:~ - Combien
193 3 | i n'verra point; que j'y gagnions ben six ou huit mois!~
194 1 | sa fille. Si c'était un gars bien riche et bien vu, on
195 1 | peinait au soleil, murmura en geignant doucement comme font les
196 1 | as donc?~ Et le fille gémit:~ - Je crois ben que
197 1 | Malivoire, mère et fille, à genoux sous le ventre de la vache,
198 1 | fermiers, les Malivoire, des gens cossus, posés, respectés,
199 1 | mouvement des mains sur le pis gonflé, qui jette, à chaque pression,
200 1 | tachées de son comme si des gouttes de feu lui étaient tombées
201 1 | Et la fille, Céleste, une grande rousse aux cheveux brûlés,
202 1 | bonnet.~ Elle tapait à grands coups de poings sur la tête,
203 2 | surpris.~ Bientôt la guimbarde, sorte de coffre jaune coiffé
204 1 | avoir tapé jusqu'à perdre haleine, la mère Malivoire, essoufflée,
205 2 | puis elle montait en levant haut la jambe pour atteindre
206 2 | Elle partait dès sept heures avec ses deux vastes paniers
207 2 | paniers qu'il casait sur l'impériale; puis elle montait en levant
208 2 | ça, pour sûr. ~ Elle insistait:~ - Ca vous fait pas
209 1 | pâturer un bout de verdure intacte.~ Puis elles repartent,
210 1 | posa son fardeau, tellement interdite qu'elle ne trouvait rien.
211 1 | rangée comme des soldats, une interminable ligne de vaches, les unes
212 2 | Polyte.~ Mais il ne s'intimida pas, et il répétait, s'amusant
213 2 | montait en levant haut la jambe pour atteindre le marchepied,
214 1 | lentement, d'abord sur ses jambes de devant, puis soulève
215 1 | seigles mûrs et les blés jaunissants, les avoines d'un vert clair,
216 1 | les sens? Faut qu'i t'ait jeté un sort, pour sûr, un propre
217 2 | Je n'suis pas de ce jeu-là, m'sieu Polyte.~ Mais
218 2 | réjoui, ventru bien que jeune et tellement cuit par le
219 1 | aux cheveux brûlés, aux joues brûlées, tachées de son
220 3 | que j'y dirai point.~22 juillet 1884~ ~
221 2 | ce demi-franc pour trois kilomètres de route. Et quand elle
222 1 | ventre nu de la terre.~ Là-bas, au sommet d'une ondulation,
223 2 | Elle plaisantait aussi là-dessus, maintenant, et elle répondait:~ -
224 1 | trèfle aussi vaste qu'un lac.~ Et deux femmes, la
225 2 | vastes paniers aux bras, le laitage dans l'un, les poulets dans
226 2 | trouvant ca drôle.~ Puis il lançait un "Hue Cocotte", qui remettait
227 1 | fille abattue devant elle et larmoyant. Au bout de quelques secondes
228 3 | dit tout cela d'une voix larmoyante, à sa mère. Et la vieille,
229 2 | impériale; puis elle montait en levant haut la jambe pour atteindre
230 3 | ses seaux:~ - Allons, lève-té, et tâche à v'nir.~ Puis,
231 1 | premières bêtes, qu'elles font lever d'un coup de sabot dans
232 3 | elle reprit:~ - Et pis n'li dis rien tant qu'i n'verra
233 1 | soldats, une interminable ligne de vaches, les unes couchées,
234 1 | bête jusqu'au bout de la longue file.~ Dès qu'elles ont
235 2 | et garçon!~ Et depuis lors, chaque fois qu'elle le
236 3 | remit en marche d'un pas lourd, en murmurant:~ - Pour
237 1 | gros yeux sous l'ardente lumière, ruminent et pâturent un
238 2 | qui remettait en route son maigre cheval. Alors Céleste, atteignant
239 2 | plaisanterie: "Mazette, il n'a pas maigri."~ Et elle riait, trouvant
240 2 | plaisantait aussi là-dessus, maintenant, et elle répondait:~ -
241 1 | chacune deux seaux de zinc maintenus loin du corps par un cerveau
242 1 | savoir qui avait pu faire ce malheur à sa fille. Si c'était un
243 1 | cossus, posés, respectés, malins et puissants.~ Céleste
244 1 | semble alourdie par l'énorme mamelle de chair blonde et pendante.~
245 2 | son fouet:~ - Bonjour Man'zelle Céleste. La santé
246 1 | te... te v'là grosse, manante, c'est-il ben possible?~
247 1 | sombre, étalent un grand manteau rayé, remuant et doux sur
248 2 | Elle posait à terre ses marchandises et s'asseyait dans le fossé,
249 3 | et bouffie, se remit en marche d'un pas lourd, en murmurant:~ -
250 2 | jambe pour atteindre le marchepied, en montrant un fort mollet
251 1 | Malivoire, n'entendant plus marcher, se retourne et demeure
252 2 | répétait la même plaisanterie: "Mazette, il n'a pas maigri."~
253 2 | une bonne pratique comme mé, vous devriez bien me prendre
254 2 | Toutes les semaines, le mercredi et le samedi, Céleste allait
255 1 | fardeau, s'assied et se met à pleurer.~ La mère Malivoire,
256 1 | cerveau de barrique; et le métal, à chaque pas qu'elles font,
257 1 | leurs gros yeux. La dernière meugla, le mufle tendu vers les
258 1 | Le soleil de midi tombe en large pluie sur
259 | mieux
260 1 | jette, à chaque pression, un mince fil de lait dans le seau.
261 | moins
262 2 | marchepied, en montrant un fort mollet vêtu d'un bas bleu.~
263 2 | argent.~ Et un jour, au moment de payer, elle demanda:~ -
264 | mon
265 2 | sur l'impériale; puis elle montait en levant haut la jambe
266 1 | La mousse un peu jaune monte aux bords et les femmes
267 2 | atteindre le marchepied, en montrant un fort mollet vêtu d'un
268 1 | de lait dans le seau. La mousse un peu jaune monte aux bords
269 1 | vache, tirent par un vif mouvement des mains sur le pis gonflé,
270 1 | La dernière meugla, le mufle tendu vers les femmes.~
271 1 | récoltes diverses, les seigles mûrs et les blés jaunissants,
272 2 | garçon, en avant deux sans musique.~ Elle comprit, rougit,
273 2 | tapant sur sa rosse:~ - T'nez, j'suis coulant, j'vous
274 2 | Elle demanda d'un air niais:~ - Qué que c'est que
275 3 | Allons, lève-té, et tâche à v'nir.~ Puis, après un silence,
276 2 | d'une casquette de cuir noir, arrivait, secouant son
277 | non
278 1 | voiture?~ Et la vieille Normande comprit.~
279 1 | remuant et doux sur le ventre nu de la terre.~ Là-bas,
280 2 | osier, regardaient de leur oeil rond, stupide et surpris.~
281 2 | volaille, la crème et les oeufs.~ Elle partait dès sept
282 1 | Là-bas, au sommet d'une ondulation, en rangée comme des soldats,
283 1 | champs. Ils s'étendent, onduleux, entre les bouquets d'arbres
284 | ont
285 2 | se trouvent pas dans une ornière; et elle calculait aussi
286 2 | à travers les barreaux d'osier, regardaient de leur oeil
287 | ou
288 | Où
289 1 | bégaya:~ - J'crais ben que oui, tout de même.~ La mère
290 | p
291 3 | sa mère. Et la vieille, pâle de fureur, demanda:~ -
292 2 | et les passait à Polyte par-dessus l'épaule. Il les prenait
293 | Parce
294 2 | rigolade, c'est une rigolade, pardi, une rigolade fille et garçon,
295 1 | était pas la première à qui pareille chose arrivait; mais ça
296 2 | sourd à la voix qui criait parfois du fond de la voiture: "
297 1 | le frappe.~ Elles ne parlent point. Elles vont traire
298 2 | crème et les oeufs.~ Elle partait dès sept heures avec ses
299 1 | sur la tête, sur le dos, partout; et Céleste, tout à fait
300 2 | pour les paniers, et les passait à Polyte par-dessus l'épaule.
301 2 | canards au bec large et plat, passant la tête à travers les barreaux
302 2 | j'suis coulant, j'vous passerai ça pour une rigolade.~
303 1 | ardente lumière, ruminent et pâturent un trèfle aussi vaste qu'
304 1 | la poussière:~ - J'y payais point la voiture?~ Et
305 2 | chaque fois qu'elle le payait il avait pris l'usage de
306 1 | visage, un jour qu'elle peinait au soleil, murmura en geignant
307 1 | puis soulève avec plus de peine sa large croupe, qui semble
308 1 | mamelle de chair blonde et pendante.~ Et les deux Malivoire,
309 1 | telle frénésie qu'elle en perdit son bonnet.~ Elle tapait
310 1 | de diligence. T'avais ti perdu les sens? Faut qu'i t'ait
311 2 | se décider à allonger une pièce d'argent.~ Et un jour,
312 2 | qu'il semblait danser sur place, sourd à la voix qui criait
313 2 | hui, la rigolade?~ Elle plaisantait aussi là-dessus, maintenant,
314 2 | Polyte répétait la même plaisanterie: "Mazette, il n'a pas maigri."~
315 2 | canards au bec large et plat, passant la tête à travers
316 3 | Céleste, s'étant redressée, pleurant encore, décoiffée et bouffie,
317 1 | fardeau, s'assied et se met à pleurer.~ La mère Malivoire,
318 1 | soleil de midi tombe en large pluie sur les champs. Ils s'étendent,
319 2 | porte-monnaie dans le fond de sa poche, en tirait lentement dix
320 1 | tapait à grands coups de poings sur la tête, sur le dos,
321 2 | les poules au bec court et pointu, et les canards au bec large
322 2 | Céleste, atteignant son porte-monnaie dans le fond de sa poche,
323 1 | régiment de bêtes.~ Elles portent chacune deux seaux de zinc
324 1 | La vieille à son tour posa son fardeau, tellement interdite
325 2 | poste d'Yvetot.~ Elle posait à terre ses marchandises
326 1 | celle-ci brusquement s'arrête, pose son fardeau, s'assied et
327 1 | vaches. Elles arrivent, posent à terre un seau, et s'approchent
328 1 | Malivoire, des gens cossus, posés, respectés, malins et puissants.~
329 1 | même, vu les propos et leur position.~ Elle reprit:~ -
330 2 | grand'route la voiture de poste d'Yvetot.~ Elle posait
331 2 | le fossé, tandis que les poules au bec court et pointu,
332 2 | le laitage dans l'un, les poulets dans l'autre; et elle allait
333 3 | Mais non, pour sûr.~ - Pourqué que tu y as point dit?~ -
334 1 | allongée, murmura dans la poussière:~ - J'y payais point
335 2 | souffrait davantage encore, ne pouvant se décider à allonger une
336 2 | demanda:~ - Pour une bonne pratique comme mé, vous devriez bien
337 1 | Céleste n'était pas la première à qui pareille chose arrivait;
338 1 | et s'approchent des deux premières bêtes, qu'elles font lever
339 2 | par-dessus l'épaule. Il les prenait en disant:~ - C'est pas
340 2 | mé, vous devriez bien me prendre que six sous?~ Il se
341 | près
342 1 | gonflé, qui jette, à chaque pression, un mince fil de lait dans
343 2 | bien qu'un jour, un jour de printemps qu'ils étaient seuls, comme
344 2 | elle le payait il avait pris l'usage de demander:~ -
345 2 | allait porter au bourg les produits de la ferme, la volaille,
346 1 | contrariait tout de même, vu les propos et leur position.~ Elle
347 1 | jeté un sort, pour sûr, un propre à rien?~ Et Céleste,
348 1 | entre les deux seaux, qui la protégeaient un peu, cachait seulement
349 1 | posés, respectés, malins et puissants.~ Céleste bégaya:~ -
350 | quand
351 3 | Céleste répondit:~ - Quat'mois, ça fait huit francs,
352 2 | sous, six sous pour elle et quatre pour les paniers, et les
353 | quelques
354 | r
355 3 | pour sûr.~ Alors la rage de la campagnarde se déchaîna
356 1 | sommet d'une ondulation, en rangée comme des soldats, une interminable
357 1 | étalent un grand manteau rayé, remuant et doux sur le
358 3 | retombant sur sa fille elle la rebattit jusqu'à perdre le souffle.
359 3 | Et Céleste, s'étant redressée, pleurant encore, décoiffée
360 2 | retournant vers elle pour la regarder à son aise.~ Il lui en
361 1 | dans les récoltes, vers ce régiment de bêtes.~ Elles portent
362 2 | le cocher, un gros garçon réjoui, ventru bien que jeune et
363 3 | le souffle. Puis, s'étant relevée:~ - Y as-tu dit, que
364 2 | lançait un "Hue Cocotte", qui remettait en route son maigre cheval.
365 3 | décoiffée et bouffie, se remit en marche d'un pas lourd,
366 1 | étalent un grand manteau rayé, remuant et doux sur le ventre nu
367 1 | esprits, elle voulut se rendre tout à fait compte de la
368 1 | intacte.~ Puis elles repartent, plus lentement, alourdies
369 1 | un air soupçonneux. Elle répéta:~ - Qué qu't'as?~
370 2 | là-dessus, maintenant, et elle répondait:~ - Pas pour aujourd'
371 1 | salope?~ Et Céleste, résolue à tout dire, balbutia:~ -
372 1 | des gens cossus, posés, respectés, malins et puissants.~
373 3 | déchaîna éperdument, et retombant sur sa fille elle la rebattit
374 2 | de tout son coeur en se retournant vers elle pour la regarder
375 1 | entendant plus marcher, se retourne et demeure stupéfaite.~ -
376 1 | de pâturer, et, s'étant retournées, regardaient de leurs gros
377 2 | alors!~ Et il criait en riant toujours:~ - Entendu
378 1 | Si c'était un gars bien riche et bien vu, on verrait à
379 1 | possible?~ C'étaient de riches fermiers, les Malivoire,
380 2 | regardaient de leur oeil rond, stupide et surpris.~
381 2 | musique.~ Elle comprit, rougit, et déclara:~ - Je n'
382 1 | Où qu't'as attrapé ça, roulure?~ Et Céleste, toute secouée
383 1 | fille, Céleste, une grande rousse aux cheveux brûlés, aux
384 1 | Malivoire, affolée de colère, se rua sur sa fille et se mit à
385 1 | sous l'ardente lumière, ruminent et pâturent un trèfle aussi
386 1 | font lever d'un coup de sabot dans les côtes. L'animal
387 2 | secouant son cul au trot saccadé d'une rosse blanche.~
388 1 | que c'est qui t'a fait ça, salope?~ Et Céleste, résolue
389 1 | v'là grosse.~ Et elle sanglota.~ La vieille à son tour
390 | sans
391 2 | Bonjour Man'zelle Céleste. La santé ça va-t-il?~ Elle lui
392 2 | Et allons donc. J'savais ben qu'on y viendrait.~
393 1 | cherchait à deviner, cherchait à savoir qui avait pu faire ce malheur
394 1 | larmoyant. Au bout de quelques secondes elle cria:~ - Te v'là
395 2 | de cuir noir, arrivait, secouant son cul au trot saccadé
396 1 | roulure?~ Et Céleste, toute secouée par l'émotion, murmura:
397 1 | les récoltes diverses, les seigles mûrs et les blés jaunissants,
398 | selon
399 2 | Toutes les semaines, le mercredi et le samedi,
400 2 | d'un train si doux qu'il semblait danser sur place, sourd
401 1 | peine sa large croupe, qui semble alourdie par l'énorme mamelle
402 1 | diligence. T'avais ti perdu les sens? Faut qu'i t'ait jeté un
403 1 | devant l'autre, par un étroit sentier creusé dans les récoltes,
404 2 | oeufs.~ Elle partait dès sept heures avec ses deux vastes
405 1 | protégeaient un peu, cachait seulement sa figure entre ses mains.~
406 2 | printemps qu'ils étaient seuls, comme il demandait selon
407 3 | nir.~ Puis, après un silence, elle reprit:~ - Et pis
408 1 | tout à fait compte de la situation:~ - Polyte! Si c'est
409 1 | ondulation, en rangée comme des soldats, une interminable ligne
410 1 | clair, les trèfles d'un vert sombre, étalent un grand manteau
411 1 | la terre.~ Là-bas, au sommet d'une ondulation, en rangée
412 3 | têtre ben!~ Et la vieille songea, puis, reprenant ses seaux:~ -
413 1 | Faut qu'i t'ait jeté un sort, pour sûr, un propre à rien?~
414 2 | Bientôt la guimbarde, sorte de coffre jaune coiffé d'
415 3 | rebattit jusqu'à perdre le souffle. Puis, s'étant relevée:~ -
416 2 | avait pas de sous elle en souffrait davantage encore, ne pouvant
417 1 | ses jambes de devant, puis soulève avec plus de peine sa large
418 1 | mère la regardait d'un air soupçonneux. Elle répéta:~ - Qué
419 2 | semblait danser sur place, sourd à la voix qui criait parfois
420 1 | se retourne et demeure stupéfaite.~ - Qué qu't'as, dit-elle?~
421 2 | regardaient de leur oeil rond, stupide et surpris.~ Bientôt
422 2 | leur oeil rond, stupide et surpris.~ Bientôt la guimbarde,
423 1 | Toutes les vaches, surprises, avaient cessé de pâturer,
424 1 | cachant les yeux avec son tablier:~ - Ca me tire trop.
425 3 | Allons, lève-té, et tâche à v'nir.~ Puis, après
426 1 | brûlés, aux joues brûlées, tachées de son comme si des gouttes
427 2 | asseyait dans le fossé, tandis que les poules au bec court
428 | tant
429 1 | perdit son bonnet.~ Elle tapait à grands coups de poings
430 2 | par mois.~ Il cria en tapant sur sa rosse:~ - T'nez,
431 1 | femmes.~ Après avoir tapé jusqu'à perdre haleine,
432 2 | Cocotte."~ Trois mois plus tard Céleste s'aperçut qu'elle
433 2 | trempé par les averses et teinté par l'eau-de-vie qu'il avait
434 1 | mit à la battre avec une telle frénésie qu'elle en perdit
435 2 | ça va-t-il?~ Elle lui tendait, l'un après l'autre, ses
436 1 | dernière meugla, le mufle tendu vers les femmes.~ Après
437 3 | m'aurait fait r'payer p'têtre ben!~ Et la vieille songea,
438 [Titre]| Texte~ ~
439 1 | cocher de diligence. T'avais ti perdu les sens? Faut qu'
440 2 | le fond de sa poche, en tirait lentement dix sous, six
441 1 | son tablier:~ - Ca me tire trop. Je ne peux pas.~
442 1 | sous le ventre de la vache, tirent par un vif mouvement des
443 1 | Le soleil de midi tombe en large pluie sur les champs.
444 1 | gouttes de feu lui étaient tombées sur le visage, un jour qu'
445 1 | sanglota.~ La vieille à son tour posa son fardeau, tellement
446 2 | amusait tellement qu'il toussait à force de rire.~ - Une
447 | toute
448 2 | se mit à trottiner d'un train si doux qu'il semblait danser
449 2 | plat, passant la tête à travers les barreaux d'osier, regardaient
450 1 | ruminent et pâturent un trèfle aussi vaste qu'un lac.~
451 1 | avoines d'un vert clair, les trèfles d'un vert sombre, étalent
452 2 | soleil, brûlé par le vent, trempé par les averses et teinté
453 1 | pas.~ La mère, pour la troisième fois, reprit:~ - Qué
454 | trop
455 2 | arrivait, secouant son cul au trot saccadé d'une rosse blanche.~
456 2 | vieux cheval blanc se mit à trottiner d'un train si doux qu'il
457 1 | tellement interdite qu'elle ne trouvait rien. Enfin elle balbutia:~ -
458 2 | maigri."~ Et elle riait, trouvant ca drôle.~ Puis il lançait
459 2 | francs à la campagne ne se trouvent pas dans une ornière; et
460 | tu
461 1 | interminable ligne de vaches, les unes couchées, les autres debout,
462 2 | le payait il avait pris l'usage de demander:~ - C'est
463 2 | zelle Céleste. La santé ça va-t-il?~ Elle lui tendait, l'
464 1 | genoux sous le ventre de la vache, tirent par un vif mouvement
465 2 | Six sous, ma belle, vous valez mieux que ça, pour sûr. ~
466 1 | pâturent un trèfle aussi vaste qu'un lac.~ Et deux femmes,
467 2 | sept heures avec ses deux vastes paniers aux bras, le laitage
468 2 | le soleil, brûlé par le vent, trempé par les averses
469 2 | un gros garçon réjoui, ventru bien que jeune et tellement
470 1 | donnant à pâturer un bout de verdure intacte.~ Puis elles
471 3 | li dis rien tant qu'i n'verra point; que j'y gagnions
472 1 | bien riche et bien vu, on verrait à s'arranger. Il n'y aurait
473 2 | montrant un fort mollet vêtu d'un bas bleu.~ Et chaque
474 2 | donc. J'savais ben qu'on y viendrait.~ Et le vieux cheval
475 2 | plus en plus:~ - Vous y viendrez la belle, une rigolade fille
476 2 | on y viendrait.~ Et le vieux cheval blanc se mit à trottiner
477 1 | la vache, tirent par un vif mouvement des mains sur
478 1 | lui étaient tombées sur le visage, un jour qu'elle peinait
479 2 | produits de la ferme, la volaille, la crème et les oeufs.~
480 2 | Elle répondit:~ - A vot'désir, m'sieu Polyte.~
481 1 | un peu ses esprits, elle voulut se rendre tout à fait compte
482 2 | route la voiture de poste d'Yvetot.~ Elle posait à terre
483 2 | fouet:~ - Bonjour Man'zelle Céleste. La santé ça va-t-il?~
484 1 | portent chacune deux seaux de zinc maintenus loin du corps
|