Guy de Maupassant Voyage de santé Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal Par. gris = Texte de commentaire
1 1 | Nice et répondit : ~ "0n prétend qu'il y fait assez 2 | 18 3 2 | choléra !..." ~18 avril 1886~ ~ 4 1 | maître d'hôtel, surpris d'abord, cherchait à comprendre 5 1 | chemins de fer, de tous les accidents possibles, mais surtout 6 1 | temps, une obsession. Il achetait, chaque matin, deux ou trois 7 1 | Tiens, dit-elle, voilà tes affaires de santé bien en ordre. ~ - 8 1 | la vue d'une vitre aux affreuses blessures par le verre, 9 2 | Quel pays ! quel affreux pays ! Il n'y a que des 10 1 | le cauchemar d'un homme agonisant sur la même couche, quelques 11 1 | Hein, ma bonne, l'ai-je dépisté ? As-tu vu comme 12 | air 13 1 | particulièrement éprouvé. ~ Alors il alla voir son médecin pour lui 14 | aller 15 1 | inhabitable. ~ Il y fit allumer du feu. Puis on y monta 16 | ans 17 2 | prendre quelques gouttes d'un anticholérique énergique et il ouvrit la 18 2 | il était trop tard pour appeler personne, il se décida aussitôt 19 1 | hiver dernier, M. Panard apprit par son journal que Paris 20 | Après 21 2 | meubles. Il découvrit dans l'armoire à glace un vieux journal, 22 1 | les malles et à emplir les armoires et la commode quand M. Panard 23 1 | commode quand M. Panard s'arrêta net dans sa promenade et 24 1 | passe dessus ; ou bien on s'arrête cinq minutes sous une porte 25 1 | de les prévenir, de les arrêter, de les soigner. Il possédait 26 1 | traverse une rue, une voiture arrive et vous passe dessus ; ou 27 2 | M. et Mme Panard arrivèrent à Cannes à la nuit, soupèrent 28 2 | pays. Il est probable qu'on arrose les rues, les parquets et 29 1 | une façon particulière à l'article Santé publique, dans les 30 1 | bonne, l'ai-je dépisté ? As-tu vu comme il hésitait... 31 2 | enveloppés dans une odeur asphyxiante de phénol. ~ Aussitôt 32 1 | préoccupations nouvelles l'assaillaient. Quoi de moins sûr qu'un 33 | assez 34 1 | ils habitaient là, c'était assurément que le pays était sain. ~ 35 2 | intolérable. ~ Panard, atterré, errait par sa chambre, 36 1 | mois, contre tous les maux. Aujourd'hui, il était un peu revenu 37 | aurait 38 2 | ces hôtels." ~ Dès l'aurore, le patron fut mandé. ~ " 39 | autres 40 1 | mais je viens de changer d'avis. Je partirai tout à l'heure, 41 | avoir 42 2 | farceur ! Il ne veut pas même avouer que son voyageur était malade ! 43 2 | voilà, ton choléra !..." ~18 avril 1886~ ~ 44 2 | Le grand-duc de Bade et Magdebourg, Monsieur, 45 1 | Monsieur, un .. un... un Belge. ~ - Ah ! et il se portait 46 1 | soigner. Il possédait une bibliothèque médicale de tous les ouvrages 47 1 | une vitre aux affreuses blessures par le verre, la vue d'un 48 2 | rentré chez lui, Panard jugea bon de prendre quelques gouttes 49 2 | environs..." ~ Il fit un bond et s'écria : ~ "Madame 50 2 | draps où elle dormit avec bonheur, tandis qu'il murmurait 51 1 | penser aux entorses, aux bras et aux jambes cassés, la 52 1 | Il disait à sa femme, une brave femme qui se prêtait à ses 53 2 | d'acide phénique s'était brisée et le liquide répandu avait 54 2 | au hasard, et lut : "Les bruits malveillants qu'on avait 55 2 | le liquide répandu avait brûlé tout le dedans du sac. ~ 56 1 | fond des yeux, lui demanda brusquement : ~ "Quel est le dernier 57 1 | saisons, la marche et les caprices des épidémies, leurs symptômes, 58 1 | suspects, dormir avec le cauchemar d'un homme agonisant sur 59 1 | il y fait assez froid, à cause du voisinage des Pyrénées. 60 1 | sous une porte cochère à causer avec un ami ; et on ne sent 61 2 | réponds bien qu'il y est mort, celui-là ! Dis, sens-tu l'acide phénique, 62 | cependant 63 1 | qu'on sent la drogue... certes, il y a eu un... un... un 64 1 | existence est menacée sans cesse par tout ce qui nous entoure. 65 | ceux 66 1 | ville du littoral, et dont chacun exaltait sa plage au détriment 67 1 | temps ici ; mais je viens de changer d'avis. Je partirai tout 68 1 | par le verre, la vue d'un chat, aux yeux crevés ; et il 69 1 | chutes, des fiacres, des chemins de fer, de tous les accidents 70 1 | hôtel, surpris d'abord, cherchait à comprendre l'intention, 71 2 | visitant les coins obscurs, cherchant au fond des meubles. Il 72 | chez 73 1 | renifler avec force comme un chien qui évente un gibier. ~ 74 1 | journaux ; connaissait le chiffre normal des morts en temps 75 1 | bonne, comme il faut peu de chose pour estropier ou pour détruire 76 1 | avait peur des tuiles, des chutes, des fiacres, des chemins 77 | cinq 78 1 | pensée, ou le soupçon de son client, puis, comme il fallait 79 1 | cinq minutes sous une porte cochère à causer avec un ami ; et 80 2 | les tiroirs, visitant les coins obscurs, cherchant au fond 81 1 | feu. Puis on y monta ses colis. ~ Il se promenait à 82 1 | défaire nos malles." ~ Elle commençait, en effet, à vider les malles 83 1 | les fuir. ~ Or, vers le commencement de l'hiver dernier, M. Panard 84 | Comment 85 1 | emplir les armoires et la commode quand M. Panard s'arrêta 86 1 | prudence réfléchie, patiente, complète. ~ Il disait à sa femme, 87 1 | et prends soin de faire compléter ma pharmacie de voyage." ~ 88 1 | surpris d'abord, cherchait à comprendre l'intention, la pensée, 89 1 | maladies. ~ Il avait compris, avec une extrême prévoyance, 90 1 | Monsieur, je vous remercie. Je comptais rester quelque temps ici ; 91 1 | dit : ~ "C'est M. le comte de la Roche-Limonière. ~ - 92 1 | évasives du docteur, M. Panard conclut qu'il y avait danger et 93 1 | était un peu revenu de sa confiance, et il pensait avec sagesse 94 1 | publique, dans les journaux ; connaissait le chiffre normal des morts 95 1 | médecin pour lui demander conseil. Que devait-il faire ? rester 96 1 | moyen d'éviter les maladies consiste à les fuir. ~ Or, vers 97 2 | il ouvrit la valise qui contenait ses médicaments. Une vapeur 98 1 | avec leurs renseignements contradictoires ; et il fut bien vite convaincu 99 1 | infaillibles, pendant six mois, contre tous les maux. Aujourd'hui, 100 1 | guide Sarty, qui est le Conty des stations d'hiver de 101 1 | contradictoires ; et il fut bien vite convaincu que son quartier était particulièrement 102 1 | vont." ~ Ce raisonnement convainquit son mari. Il hésitait encore 103 1 | Comment oserait-il se coucher dans ces lits suspects, 104 2 | la nuit, soupèrent et se couchèrent aussitôt. ~ Mais à peine 105 1 | qu'il jugea, au premier coup d'oeil, présenter toute 106 1 | on ne sent pas un petit courant d'air qui vous glisse le 107 2 | malveillants qu'on avait fait courir sur l'état sanitaire de 108 2 | Magdebourg, Monsieur, un cousin de l'empereur de... de... 109 1 | sur ces matelas, dans ces couvertures, sur ces oreillers, laissant 110 1 | vue d'un chat, aux yeux crevés ; et il vivait avec une 111 1 | pratiques. ~ Il avait cru à Raspail, à l'homéopathie, 112 2 | appeler personne, il se décida aussitôt à passer la nuit 113 1 | perplexités, venait enfin de se décider pour Saint-Raphaël, par 114 2 | au fond des meubles. Il découvrit dans l'armoire à glace un 115 2 | répandu avait brûlé tout le dedans du sac. ~ Alors sa femme, 116 1 | serais bien gentille de défaire nos malles." ~ Elle commençait, 117 2 | j'en étais sûr... Ne défaites pas nos malles... nous retournons 118 | Déjà 119 1 | départ. Il rentra donc pour délibérer avec sa femme. Où iraient-ils ? ~ 120 1 | regardant au fond des yeux, lui demanda brusquement : ~ "Quel 121 1 | Où iraient-ils ? ~ Il demandait : ~ "Penses-tu, ma bonne, 122 1 | voir son médecin pour lui demander conseil. Que devait-il faire ? 123 1 | une idée l'illumina. Il demanderait une chambre au nord, tout 124 2 | mari, refusa de l'imiter et demeura dans ses draps où elle dormit 125 2 | sanitaire de notre ville sont dénués de fondement. Aucun cas 126 1 | danger et il se résolut au départ. Il rentra donc pour délibérer 127 1 | Hein, ma bonne, l'ai-je dépisté ? As-tu vu comme il hésitait... 128 | Dès 129 1 | était sain. ~ Donc il descendit à Saint-Raphaël et se rendit 130 1 | tous les cas, emporte des désinfectants et prends soin de faire 131 2 | phénique, ma bonne... ; on a désinfecté cet appartement." ~ Il 132 1 | voiture arrive et vous passe dessus ; ou bien on s'arrête cinq 133 1 | chacun exaltait sa plage au détriment des autres, M. Panard, qui 134 1 | chose pour estropier ou pour détruire un homme. C'est effrayant 135 1 | lui demander conseil. Que devait-il faire ? rester ou s'en aller ? 136 | dit 137 1 | personnelle : ~ "Tiens, dit-elle, voilà tes affaires de santé 138 1 | les réponses évasives du docteur, M. Panard conclut qu'il 139 1 | Songe que le monde entier se donne rendez-vous sur cette côte. ~ - 140 1 | dans ces lits suspects, dormir avec le cauchemar d'un homme 141 2 | demeura dans ses draps où elle dormit avec bonheur, tandis qu' 142 1 | qui vous glisse le long du dos et vous flanque une fluxion 143 1 | homéopathie, à la médecine dosimétrique, à la métallothérapie, à 144 2 | imiter et demeura dans ses draps où elle dormit avec bonheur, 145 1 | épidémies, leurs symptômes, leur durée probable, la manière de 146 2 | et les wagons avec de l'eau phénique par ordre des médecins 147 2 | Une vapeur suffocante s'en échappa. Sa fiole d'acide phénique 148 1 | la Méditerranée, ouvrages écrits par les médecins de chaque 149 1 | service." ~ Le patron, effaré, se retira, tandis que M. 150 1 | Elle commençait, en effet, à vider les malles et à 151 1 | détruire un homme. C'est effrayant d'y penser. On sort bien 152 1 | la métallothérapie, à l'électricité, au massage, à tous les 153 2 | Monsieur, un cousin de l'empereur de... de... Russie. ~ - 154 1 | à vider les malles et à emplir les armoires et la commode 155 1 | vrai. Dans tous les cas, emporte des désinfectants et prends 156 | encore 157 2 | gouttes d'un anticholérique énergique et il ouvrit la valise qui 158 1 | hiver. Songe que le monde entier se donne rendez-vous sur 159 1 | marche le faisait penser aux entorses, aux bras et aux jambes 160 1 | cesse par tout ce qui nous entoure. La vue d'une marche le 161 1 | une inquiétude aussitôt l'envahit, qui devint, en peu de temps, 162 2 | ils reprenaient le rapide, enveloppés dans une odeur asphyxiante 163 1 | faut ?" ~ Elle avait envie de voir Nice et répondit : ~ " 164 2 | été signalé à Nice ou aux environs..." ~ Il fit un bond 165 1 | Monsieur, nous partirons. Envoyez la note, omnibus, chambre 166 1 | Paris subissait une légère épidémie de fièvre typhoïde : une 167 1 | marche et les caprices des épidémies, leurs symptômes, leur durée 168 1 | quartier était particulièrement éprouvé. ~ Alors il alla voir 169 2 | intolérable. ~ Panard, atterré, errait par sa chambre, ouvrant 170 1 | portait bien ? ~ - Oui, c'est-à-dire non, il souffrait beaucoup 171 1 | il faut peu de chose pour estropier ou pour détruire un homme. 172 2 | choléra... le choléra... j'en étais sûr... Ne défaites pas nos 173 2 | avait fait courir sur l'état sanitaire de notre ville 174 | été 175 | eu 176 1 | aller ? Sur les réponses évasives du docteur, M. Panard conclut 177 1 | force comme un chien qui évente un gibier. ~ Il reprit, 178 1 | que le meilleur moyen d'éviter les maladies consiste à 179 1 | littoral, et dont chacun exaltait sa plage au détriment des 180 1 | prévoyance, combien notre existence est menacée sans cesse par 181 1 | avait compris, avec une extrême prévoyance, combien notre 182 1 | Il s'intéressait d'une façon particulière à l'article 183 1 | plusieurs professeurs de la Faculté de médecine de Paris. ~ 184 | faisait 185 | Faites 186 1 | son client, puis, comme il fallait répondre, et comme personne 187 2 | Panard : ~ "Hein ! quel farceur ! Il ne veut pas même avouer 188 2 | à passer la nuit sur un fauteuil. Mme Panard, malgré les 189 1 | fiacres, des chemins de fer, de tous les accidents possibles, 190 1 | Il y fit allumer du feu. Puis on y monta ses colis. ~ 191 1 | chaque matin, deux ou trois feuilles pour faire une moyenne avec 192 1 | tuiles, des chutes, des fiacres, des chemins de fer, de 193 1 | douleurs de foie... je t'en fiche des douleurs de foie !" ~ 194 1 | subissait une légère épidémie de fièvre typhoïde : une inquiétude 195 1 | de leur haleine, de leurs fièvres ? Comment oserait-il se 196 2 | suffocante s'en échappa. Sa fiole d'acide phénique s'était 197 1 | bonne ?" ~ Mme Panard flairait à son tour. Elle répondit : ~ " 198 1 | glisse le long du dos et vous flanque une fluxion de poitrine. 199 1 | dos et vous flanque une fluxion de poitrine. Et cela suffit. 200 2 | odeur, la sens-tu, cette fois ? Mais... mais c'est de 201 2 | notre ville sont dénués de fondement. Aucun cas de choléra n' 202 1 | et se mit à renifler avec force comme un chien qui évente 203 2 | Alors sa femme, saisie d'un fou rire, s'écria : "Ah !... 204 1 | est d'habiter des pièces fraîches, rarement occupées. On y 205 1 | Roche-Limonière. ~ - Ah ! un Français ? ~ - Non, Monsieur, 206 1 | maladies consiste à les fuir. ~ Or, vers le commencement 207 | furent 208 2 | aussitôt. ~ Mais à peine furent-ils au lit, que M. Panard s' 209 2 | Monsieur." ~ Et le patron, furieux, se retira, tandis que M. 210 1 | timbre, sonna ; et quand le garçon parut : ~ "Faites venir 211 1 | matin. En arrivant à la gare, Mme Panard remit à son 212 2 | être une mesure d'hygiène générale dans le pays. Il est probable 213 1 | douleurs. Tu serais bien gentille de défaire nos malles." ~ 214 1 | plumes, aux toiles, mille germes imperceptibles venus de 215 1 | comme un chien qui évente un gibier. ~ Il reprit, troublé 216 2 | découvrit dans l'armoire à glace un vieux journal, y jeta 217 1 | donc un grand appartement glacial, qu'il jugea, au premier 218 1 | petit courant d'air qui vous glisse le long du dos et vous flanque 219 2 | bon de prendre quelques gouttes d'un anticholérique énergique 220 1 | On lui ouvrit donc un grand appartement glacial, qu' 221 2 | appartement ? ~ - Le grand-duc de Bade et Magdebourg, Monsieur, 222 1 | avait passé par les plus grandes perplexités, venait enfin 223 1 | il est parti tout à fait guéri. ~ - Ah ! Et de quoi 224 1 | avait lu le nom dans le guide Sarty, qui est le Conty 225 1 | médecine de Paris. ~ S'ils habitaient là, c'était assurément que 226 2 | le dernier voyageur qui a habité cet appartement ? ~ - 227 1 | venus de leur peau, de leur haleine, de leurs fièvres ? Comment 228 2 | journal, y jeta les yeux au hasard, et lut : "Les bruits malveillants 229 1 | avait cru à Raspail, à l'homéopathie, à la médecine dosimétrique, 230 2 | Cela suffit, Monsieur l'hôtelier ; Madame et moi nous partons 231 2 | des malades dans tous ces hôtels." ~ Dès l'aurore, le 232 1 | contre tous les maux. Aujourd'hui, il était un peu revenu 233 2 | ça doit être une mesure d'hygiène générale dans le pays. Il 234 1 | ouvrages sur les stations hygiéniques de la Méditerranée, ouvrages 235 1 | Alors une idée l'illumina. Il demanderait une chambre 236 2 | de son mari, refusa de l'imiter et demeura dans ses draps 237 1 | Saint-Raphaël et se rendit immédiatement dans un hôtel dont il avait 238 1 | aux toiles, mille germes imperceptibles venus de leur peau, de leur 239 1 | les systèmes qu'on suppose infaillibles, pendant six mois, contre 240 1 | tant il semblait froid et inhabitable. ~ Il y fit allumer du 241 1 | de fièvre typhoïde : une inquiétude aussitôt l'envahit, qui 242 1 | cherchait à comprendre l'intention, la pensée, ou le soupçon 243 1 | fait de vous." ~ Il s'intéressait d'une façon particulière 244 2 | de Nice, l'odeur devint intolérable. ~ Panard, atterré, errait 245 1 | Monsieur... ~ - C'est inutile, Monsieur, nous partirons. 246 1 | délibérer avec sa femme. Où iraient-ils ? ~ Il demandait : ~ " 247 | j 248 1 | Ah ! mon ami, il n'y est jamais pendant l'hiver. Songe que 249 1 | entorses, aux bras et aux jambes cassés, la vue d'une vitre 250 2 | glace un vieux journal, y jeta les yeux au hasard, et lut : " 251 1 | Santé publique, dans les journaux ; connaissait le chiffre 252 1 | la même couche, quelques jours plus tôt ? ~ Alors une 253 1 | oreillers, laissant aux laines, aux plumes, aux toiles, 254 1 | couvertures, sur ces oreillers, laissant aux laines, aux plumes, 255 1 | pas rapides, de long en large, un peu inquiet à l'idée 256 1 | que Paris subissait une légère épidémie de fièvre typhoïde : 257 1 | saluant, le sourire aux lèvres. ~ M. Panard, le regardant 258 2 | phénique s'était brisée et le liquide répandu avait brûlé tout 259 2 | Mais à peine furent-ils au lit, que M. Panard s'écria : ~ " 260 1 | oserait-il se coucher dans ces lits suspects, dormir avec le 261 1 | médecins de chaque ville du littoral, et dont chacun exaltait 262 1 | Ils partirent un lundi matin. En arrivant à la 263 2 | jeta les yeux au hasard, et lut : "Les bruits malveillants 264 2 | hôtel ! Pas même malade, son macchabée ! Quels gredins !" ~ 265 2 | Le grand-duc de Bade et Magdebourg, Monsieur, un cousin de 266 1 | a couché ici ?" ~ Le maître d'hôtel, surpris d'abord, 267 2 | Quels gredins, ces maîtres d'hôtel ! Pas même malade, 268 2 | un fauteuil. Mme Panard, malgré les sollicitations de son 269 2 | hasard, et lut : "Les bruits malveillants qu'on avait fait courir 270 2 | l'aurore, le patron fut mandé. ~ "Quel est le dernier 271 1 | leur durée probable, la manière de les prévenir, de les 272 1 | femme qui se prêtait à ses manies : "Songe, ma bonne, comme 273 1 | métallothérapie, à l'électricité, au massage, à tous les systèmes qu' 274 1 | malades, ont couché sur ces matelas, dans ces couvertures, sur 275 1 | six mois, contre tous les maux. Aujourd'hui, il était un 276 1 | Alors il alla voir son médecin pour lui demander conseil. 277 1 | possédait une bibliothèque médicale de tous les ouvrages relatifs 278 2 | valise qui contenait ses médicaments. Une vapeur suffocante s' 279 1 | pensait avec sagesse que le meilleur moyen d'éviter les maladies 280 1 | combien notre existence est menacée sans cesse par tout ce qui 281 1 | santé bien en ordre. ~ - Merci, ma bonne." ~ Et ils 282 2 | toujours. ça doit être une mesure d'hygiène générale dans 283 1 | médecine dosimétrique, à la métallothérapie, à l'électricité, au massage, 284 1 | vivait avec une prudence méticuleuse, une prudence réfléchie, 285 2 | obscurs, cherchant au fond des meubles. Il découvrit dans l'armoire 286 2 | nous partons pour Nice à midi. ~ - Comme il vous plaira, 287 1 | aux plumes, aux toiles, mille germes imperceptibles venus 288 1 | ou bien on s'arrête cinq minutes sous une porte cochère à 289 1 | relatifs aux traitements mis à la portée du public par 290 1 | dans sa promenade et se mit à renifler avec force comme 291 | moi 292 | moins 293 1 | pendant l'hiver. Songe que le monde entier se donne rendez-vous 294 1 | allumer du feu. Puis on y monta ses colis. ~ Il se promenait 295 1 | ma bonne." ~ Et ils montèrent dans le train. ~ Après 296 2 | réponds bien qu'il y est mort, celui-là ! Dis, sens-tu 297 1 | connaissait le chiffre normal des morts en temps ordinaire, suivant 298 1 | sagesse que le meilleur moyen d'éviter les maladies consiste 299 1 | feuilles pour faire une moyenne avec leurs renseignements 300 2 | ordre des médecins et des municipalités." ~ Mais quand ils furent 301 1 | quand M. Panard s'arrêta net dans sa promenade et se 302 1 | hôtel dont il avait lu le nom dans le guide Sarty, qui 303 1 | qu'il avait vu, parmi les noms des principaux propriétaires, 304 1 | connaissait le chiffre normal des morts en temps ordinaire, 305 1 | nous partirons. Envoyez la note, omnibus, chambre et service." ~ 306 1 | Déjà des préoccupations nouvelles l'assaillaient. Quoi de 307 2 | tiroirs, visitant les coins obscurs, cherchant au fond des meubles. 308 1 | devint, en peu de temps, une obsession. Il achetait, chaque matin, 309 1 | pièces fraîches, rarement occupées. On y peut prendre des douleurs. 310 1 | jugea, au premier coup d'oeil, présenter toute sécurité, 311 1 | partirons. Envoyez la note, omnibus, chambre et service." ~ 312 | ont 313 1 | consiste à les fuir. ~ Or, vers le commencement de 314 1 | normal des morts en temps ordinaire, suivant les saisons, la 315 1 | ces couvertures, sur ces oreillers, laissant aux laines, aux 316 1 | sain, puisque les princes d'Orléans y vont." ~ Ce raisonnement 317 1 | leurs fièvres ? Comment oserait-il se coucher dans ces lits 318 2 | errait par sa chambre, ouvrant les tiroirs, visitant les 319 1 | seule raison qu'il avait vu, parmi les noms des principaux 320 2 | on arrose les rues, les parquets et les wagons avec de l' 321 1 | arrivant ici ; mais il est parti tout à fait guéri. ~ - 322 1 | intéressait d'une façon particulière à l'article Santé publique, 323 1 | convaincu que son quartier était particulièrement éprouvé. ~ Alors il alla 324 1 | viens de changer d'avis. Je partirai tout à l'heure, avec Mme 325 1 | pharmacie de voyage." ~ Ils partirent un lundi matin. En arrivant 326 1 | inutile, Monsieur, nous partirons. Envoyez la note, omnibus, 327 2 | hôtelier ; Madame et moi nous partons pour Nice à midi. ~ - 328 1 | sonna ; et quand le garçon parut : ~ "Faites venir tout 329 1 | une voiture arrive et vous passe dessus ; ou bien on s'arrête 330 1 | autres, M. Panard, qui avait passé par les plus grandes perplexités, 331 2 | il se décida aussitôt à passer la nuit sur un fauteuil. 332 1 | une prudence réfléchie, patiente, complète. ~ Il disait 333 1 | Penses-tu, ma bonne, que Pau soit ce qu'il nous faut ?" ~ 334 1 | bonne, le danger de ces pays-ci c'est d'habiter des pièces 335 1 | imperceptibles venus de leur peau, de leur haleine, de leurs 336 2 | couchèrent aussitôt. ~ Mais à peine furent-ils au lit, que M. 337 1 | revenu de sa confiance, et il pensait avec sagesse que le meilleur 338 1 | comprendre l'intention, la pensée, ou le soupçon de son client, 339 1 | Il demandait : ~ "Penses-tu, ma bonne, que Pau soit 340 1 | passé par les plus grandes perplexités, venait enfin de se décider 341 1 | remit à son mari sa valise personnelle : ~ "Tiens, dit-elle, 342 1 | ami ; et on ne sent pas un petit courant d'air qui vous glisse 343 | peut 344 1 | soin de faire compléter ma pharmacie de voyage." ~ Ils partirent 345 2 | une odeur asphyxiante de phénol. ~ Aussitôt rentré chez 346 1 | pays-ci c'est d'habiter des pièces fraîches, rarement occupées. 347 1 | dont chacun exaltait sa plage au détriment des autres, 348 2 | midi. ~ - Comme il vous plaira, Monsieur." ~ Et le patron, 349 1 | suite le patron, s'il vous plaît." ~ Le patron vint presque 350 1 | laissant aux laines, aux plumes, aux toiles, mille germes 351 1 | il y a eu un... un... un poitrinaire dans cette chambre. Tu ne 352 1 | ce pays recherché par les poitrinaires ? Combien de malades, et 353 1 | vous flanque une fluxion de poitrine. Et cela suffit. C'en est 354 1 | d'y penser. On sort bien portant ; on traverse une rue, une 355 1 | arrête cinq minutes sous une porte cochère à causer avec un 356 1 | aux traitements mis à la portée du public par les médecins 357 1 | arrêter, de les soigner. Il possédait une bibliothèque médicale 358 1 | inquiet à l'idée d'un rhume possible, et il disait à sa femme : ~ " 359 1 | fer, de tous les accidents possibles, mais surtout des maladies. ~ 360 1 | médecins vulgarisateurs et pratiques. ~ Il avait cru à Raspail, 361 1 | glacial, qu'il jugea, au premier coup d'oeil, présenter toute 362 1 | emporte des désinfectants et prends soin de faire compléter 363 1 | cette côte. ~ Déjà des préoccupations nouvelles l'assaillaient. 364 1 | au premier coup d'oeil, présenter toute sécurité, tant il 365 | presque 366 1 | une brave femme qui se prêtait à ses manies : "Songe, ma 367 1 | Nice et répondit : ~ "0n prétend qu'il y fait assez froid, 368 1 | probable, la manière de les prévenir, de les arrêter, de les 369 1 | compris, avec une extrême prévoyance, combien notre existence 370 1 | être plus sain, puisque les princes d'Orléans y vont." ~ 371 1 | avait vu, parmi les noms des principaux propriétaires, ceux de plusieurs 372 2 | Quels gredins !" ~ Ils prirent le train d'une heure trente. 373 1 | propriétaires, ceux de plusieurs professeurs de la Faculté de médecine 374 1 | Panard s'arrêta net dans sa promenade et se mit à renifler avec 375 1 | monta ses colis. ~ Il se promenait à pas rapides, de long en 376 2 | couche, se rhabilla avec promptitude, et, comme il était trop 377 1 | les noms des principaux propriétaires, ceux de plusieurs professeurs 378 1 | M. Panard était un homme prudent qui avait peur de tout dans 379 1 | qu'aucun malade n'aurait pu habiter là. ~ On lui 380 1 | traitements mis à la portée du public par les médecins vulgarisateurs 381 1 | particulière à l'article Santé publique, dans les journaux ; connaissait 382 1 | Cannes doit être plus sain, puisque les princes d'Orléans y 383 1 | à cause du voisinage des Pyrénées. Cannes doit être plus sain, 384 1 | bien vite convaincu que son quartier était particulièrement éprouvé. ~ 385 1 | De douleurs. ~ - Quelles douleurs ? ~ - De douleurs... 386 | quelque 387 1 | Saint-Raphaël, par cette seule raison qu'il avait vu, parmi les 388 1 | Orléans y vont." ~ Ce raisonnement convainquit son mari. Il 389 2 | tard, ils reprenaient le rapide, enveloppés dans une odeur 390 1 | Il se promenait à pas rapides, de long en large, un peu 391 1 | habiter des pièces fraîches, rarement occupées. On y peut prendre 392 1 | pratiques. ~ Il avait cru à Raspail, à l'homéopathie, à la médecine 393 1 | hôtel, surtout dans ce pays recherché par les poitrinaires ? Combien 394 1 | un peu le... le... je ne reconnais pas bien l'odeur, enfin 395 1 | méticuleuse, une prudence réfléchie, patiente, complète. ~ 396 2 | sollicitations de son mari, refusa de l'imiter et demeura dans 397 1 | lèvres. ~ M. Panard, le regardant au fond des yeux, lui demanda 398 2 | tandis qu'il murmurait les reins cassés : ~ "Quel pays ! 399 1 | médicale de tous les ouvrages relatifs aux traitements mis à la 400 1 | odeur, enfin ça sent le remède." ~ Il s'élança sur le 401 1 | bien, Monsieur, je vous remercie. Je comptais rester quelque 402 1 | arrivant à la gare, Mme Panard remit à son mari sa valise personnelle : ~ " 403 1 | le monde entier se donne rendez-vous sur cette côte. ~ - Ça, 404 1 | descendit à Saint-Raphaël et se rendit immédiatement dans un hôtel 405 1 | sa promenade et se mit à renifler avec force comme un chien 406 1 | faire une moyenne avec leurs renseignements contradictoires ; et il 407 1 | se résolut au départ. Il rentra donc pour délibérer avec 408 2 | de phénol. ~ Aussitôt rentré chez lui, Panard jugea bon 409 2 | était brisée et le liquide répandu avait brûlé tout le dedans 410 1 | puis, comme il fallait répondre, et comme personne n'avait 411 2 | Ah, oui ! malade ! Je te réponds bien qu'il y est mort, celui-là ! 412 1 | ou s'en aller ? Sur les réponses évasives du docteur, M. 413 2 | Une heure plus tard, ils reprenaient le rapide, enveloppés dans 414 1 | évente un gibier. ~ Il reprit, troublé soudain : ~ " 415 1 | y avait danger et il se résolut au départ. Il rentra donc 416 2 | défaites pas nos malles... nous retournons à Paris tout de suite... 417 1 | Aujourd'hui, il était un peu revenu de sa confiance, et il pensait 418 2 | élança de sa couche, se rhabilla avec promptitude, et, comme 419 1 | peu inquiet à l'idée d'un rhume possible, et il disait à 420 2 | sa femme, saisie d'un fou rire, s'écria : "Ah !... ah !... 421 1 | C'est M. le comte de la Roche-Limonière. ~ - Ah ! un Français ? ~ - 422 1 | portant ; on traverse une rue, une voiture arrive et vous 423 2 | probable qu'on arrose les rues, les parquets et les wagons 424 2 | de l'empereur de... de... Russie. ~ - Ah ! et il se portait 425 2 | brûlé tout le dedans du sac. ~ Alors sa femme, saisie 426 1 | confiance, et il pensait avec sagesse que le meilleur moyen d' 427 2 | sac. ~ Alors sa femme, saisie d'un fou rire, s'écria : " 428 1 | temps ordinaire, suivant les saisons, la marche et les caprices 429 1 | patron vint presque aussitôt, saluant, le sourire aux lèvres. ~ 430 2 | avait fait courir sur l'état sanitaire de notre ville sont dénués 431 1 | lu le nom dans le guide Sarty, qui est le Conty des stations 432 1 | d'oeil, présenter toute sécurité, tant il semblait froid 433 1 | toute sécurité, tant il semblait froid et inhabitable. ~ 434 1 | dans cette chambre. Tu ne sens pas, dis, ma bonne ?" ~ 435 1 | prendre des douleurs. Tu serais bien gentille de défaire 436 1 | note, omnibus, chambre et service." ~ Le patron, effaré, 437 1 | Saint-Raphaël, par cette seule raison qu'il avait vu, parmi 438 2 | Aucun cas de choléra n'a été signalé à Nice ou aux environs..." ~ 439 1 | suppose infaillibles, pendant six mois, contre tous les maux. 440 1 | de les arrêter, de les soigner. Il possédait une bibliothèque 441 1 | désinfectants et prends soin de faire compléter ma pharmacie 442 | soit 443 1 | fait au nord, sans aucun soleil, sûr qu'aucun malade n'aurait 444 2 | Mme Panard, malgré les sollicitations de son mari, refusa de l' 445 1 | s'élança sur le timbre, sonna ; et quand le garçon parut : ~ " 446 | sont 447 1 | effrayant d'y penser. On sort bien portant ; on traverse 448 1 | Il reprit, troublé soudain : ~ "Mais on sent... 449 1 | Oui, c'est-à-dire non, il souffrait beaucoup en arrivant ici ; 450 1 | Ah ! Et de quoi souffrait-il ? ~ - De douleurs. ~ - 451 1 | intention, la pensée, ou le soupçon de son client, puis, comme 452 2 | arrivèrent à Cannes à la nuit, soupèrent et se couchèrent aussitôt. ~ 453 1 | presque aussitôt, saluant, le sourire aux lèvres. ~ M. Panard, 454 | sous 455 1 | par son journal que Paris subissait une légère épidémie de fièvre 456 2 | médicaments. Une vapeur suffocante s'en échappa. Sa fiole d' 457 | suis 458 1 | morts en temps ordinaire, suivant les saisons, la marche et 459 2 | heure trente. L'odeur les suivit dans le wagon. ~ Très 460 1 | tous les systèmes qu'on suppose infaillibles, pendant six 461 1 | Le maître d'hôtel, surpris d'abord, cherchait à comprendre 462 1 | se coucher dans ces lits suspects, dormir avec le cauchemar 463 1 | caprices des épidémies, leurs symptômes, leur durée probable, la 464 1 | au massage, à tous les systèmes qu'on suppose infaillibles, 465 | t 466 | tant 467 | te 468 | tes 469 [Titre]| Texte~ 470 1 | valise personnelle : ~ "Tiens, dit-elle, voilà tes affaires 471 1 | Il s'élança sur le timbre, sonna ; et quand le garçon 472 2 | sa chambre, ouvrant les tiroirs, visitant les coins obscurs, 473 1 | laines, aux plumes, aux toiles, mille germes imperceptibles 474 | ton 475 1 | couche, quelques jours plus tôt ? ~ Alors une idée l' 476 | toujours 477 1 | Mme Panard flairait à son tour. Elle répondit : ~ "Oui, 478 | toute 479 1 | les ouvrages relatifs aux traitements mis à la portée du public 480 1 | On sort bien portant ; on traverse une rue, une voiture arrive 481 2 | prirent le train d'une heure trente. L'odeur les suivit dans 482 1 | achetait, chaque matin, deux ou trois feuilles pour faire une 483 | trop 484 1 | gibier. ~ Il reprit, troublé soudain : ~ "Mais on 485 1 | la vie. Il avait peur des tuiles, des chutes, des fiacres, 486 1 | légère épidémie de fièvre typhoïde : une inquiétude aussitôt 487 2 | contenait ses médicaments. Une vapeur suffocante s'en échappa. 488 1 | plus grandes perplexités, venait enfin de se décider pour 489 1 | garçon parut : ~ "Faites venir tout de suite le patron, 490 1 | mille germes imperceptibles venus de leur peau, de leur haleine, 491 1 | affreuses blessures par le verre, la vue d'un chat, aux yeux 492 | vers 493 2 | Hein ! quel farceur ! Il ne veut pas même avouer que son 494 1 | commençait, en effet, à vider les malles et à emplir les 495 1 | avait peur de tout dans la vie. Il avait peur des tuiles, 496 1 | quelque temps ici ; mais je viens de changer d'avis. Je partirai 497 2 | dans l'armoire à glace un vieux journal, y jeta les yeux 498 1 | vous plaît." ~ Le patron vint presque aussitôt, saluant, 499 2 | chambre, ouvrant les tiroirs, visitant les coins obscurs, cherchant 500 1 | contradictoires ; et il fut bien vite convaincu que son quartier 501 1 | jambes cassés, la vue d'une vitre aux affreuses blessures 502 1 | aux yeux crevés ; et il vivait avec une prudence méticuleuse, 503 1 | disait à sa femme : ~ "Vois-tu, ma bonne, le danger de 504 1 | assez froid, à cause du voisinage des Pyrénées. Cannes doit 505 1 | on traverse une rue, une voiture arrive et vous passe dessus ; 506 1 | les princes d'Orléans y vont." ~ Ce raisonnement convainquit 507 1 | compléter ma pharmacie de voyage." ~ Ils partirent un 508 1 | cette côte. ~ - Ça, c'est vrai. Dans tous les cas, emporte 509 1 | public par les médecins vulgarisateurs et pratiques. ~ Il avait 510 2 | odeur les suivit dans le wagon. ~ Très inquiet, M. Panard 511 2 | rues, les parquets et les wagons avec de l'eau phénique par