Chap.

  1        1|    asseyaient, l’homme en habit, la femme mince et cambrée, promenant
  2        1|          empourprait. Est-ce qu’une femme a besoin de savoir jouer
  3        1|    embarrassait pas longtemps d’une femme; il aimait mieux en faire
  4        1|            petit, vous savez que ma femme vous attend dans sa loge.~
  5        1|       Stewart, en effet, une petite femme laide, d’une quarantaine
  6        1|             Il indiquait une grosse femme, sanglée dans son corset,
  7        1|                Le comte est avec sa femme et son beau-père, le marquis
  8        1|      soulevaient des rires aigus de femme, dans les loges.~Puis, le
  9        1|     arrivait, furieux, demandant sa femme, filée depuis trois jours.
 10        1|             de flèches. Une voix de femme laissa échapper, très haut: «
 11        1|         allez voir le costume de ma femme, au second acte... Il est
 12        1|              une toute-puissance de femme, dont le public se grisait.
 13        1|         savez, c’est entre nous, ma femme n’a pas besoin de savoir.~
 14        1|            secondes loges une jolie femme, mise avec modestie. Elle
 15        1|          nommait madame Robert: une femme honnête qui avait un amant,
 16        1|              C’était ça, c’était la femme; et il devenait très rouge,
 17        1|            dans la bonne enfant, la femme se dressait, inquiétante,
 18        1|             outragé qui surprend sa femme en flagrant délit, parut
 19        1|          savait de quelle bouche de femme. Fauchery voyait devant
 20        2|          parti? demanda-t-elle à la femme de chambre qui se~présenta.~— 
 21        2|            Tout en parlant, Zoé, la femme de chambre, ouvrait les
 22        2|             souviens! cria la jeune femme, qui se mit sur son séant.
 23        2|      environs de Rambouillet. Cette femme réclamait trois cents francs
 24        2|             voudrait.~Cependant, la femme de chambre insinuait que
 25        2|           confidentiel:~— C’est une femme.~Elle avait vu vingt fois
 26        2|           avait vu vingt fois cette femme, seulement elle affectait
 27        2|             tantôt, reprit la jeune femme qui s’étirait, la gorge
 28        2|          brutale admiration pour la femme.~— Excellent! répétait Francis.~
 29        2|           où elle avait servi comme femme de chambre. Zoé parlait
 30        2|         table. D’ailleurs, la jeune femme se défendait d’être superstitieuse.
 31        2|          baissant la voix, la jeune femme bégaya, haletante:~— Est-ce
 32        2|         monde qui attend, répéta la femme de chambre.~Mais elle s’
 33        2|             sembla décider la jeune femme. Elle quitta la cuisine
 34        2|           gros mots chagrinaient la femme de chambre, car elle voyait
 35        2|             Messieurs, dit la jeune femme avec une politesse étudiée,
 36        2|            la peau même de la jeune femme, une peau tiède et souple
 37        2|            une odeur de fleur et de femme qui l’étouffait. Et, derrière
 38        2|            lèvres.~Lorsque la jeune femme rentra dans le cabinet,
 39        2|      continuellement, dérangeait la femme de chambre, qui laissait
 40        2|             Labordette, et la jeune femme eut un cri de soulagement.
 41        3|              Alors, disait la jeune femme, nous aurons le shah de
 42        3|       demanda madame Chantereau, la femme d’un maître de forges, en
 43        3|            cadeau qu’il a fait à sa femme!... Ah! la pauvre petite,
 44        3|           de jais. N’importe, cette femme ne couchait avec personne.~— 
 45        3|              On soupe donc chez une femme, demain soir?... Chez qui,
 46        3|         obtenir dehors le nom de la femme chez qui on soupait.~— Tout
 47        3|         avec sa sérénité de vieille femme aimable. Et Fauchery, qui
 48        3|             avez-vous jamais vu une femme aimée se faire religieuse?~
 49        3|           ce gros homme d’amener la femme qu’il promenait, l’autre
 50        3|       madame de Chezelles, la seule femme qui lui parût chic. Et encore
 51        3|             que nous inventions une femme pour demain. Si nous demandions
 52        3|         journaliste, quand il a une femme, c’est que Paris n’en veut
 53        3|         paraît que ce n’est pas une femme à Foucarmont; c’est le collage
 54        3|           voulu savoir le nom de la femme. Mais la comtesse avait
 55        3|     comtesse était une très honnête femme.~A ce moment, les voix s’
 56        4|        voyant la pâleur de la jeune femme, et tâcha de rattraper sa
 57        4|          Seulement, il a peur de ma femme. N’est-ce pas que vous le
 58        4|            trois retardataires, une femme et deux hommes, venaient
 59        4|            elle les connaissait. La femme était Louise Violaine. Mais
 60        4|          ses succès d’artiste et de femme. On n’aurait pas trouvé
 61        4|           de posséder pour mère une femme de tête, qui, après l’avoir
 62        4|            le vrai, ma fille... Une femme, ce n’est fait que pour
 63        4|            quand il rencontrait une femme près de son repaire, il
 64        4|          lorsqu’il se toquait d’une femme; et il les voulait toutes,
 65        4|     celui-ci parlait bas à la jeune femme.~— Hein? quoi? bégaya-t-il,
 66        4|            à regarder sévèrement sa femme? demanda Vandeuvres.~Il
 67        4|           se trouvait seul avec une femme, puisque trois verres de
 68        4|  connaissait la mauvaise tête de sa femme, et qu’il avait pour règle
 69        4|             l’officier d’un oeil de femme expérimentée, déclarant
 70        4|            le complot. Ainsi, cette femme honnête que j’attendais
 71        4|             de s’acharner après une femme et de détruire son bonheur.
 72        4|        secouée d’un rire nerveux de femme qu’on chatouille. Autour
 73        4|            Rose faisait une moue de femme compromise. C’était toujours
 74        5|            furieux du caprice de sa femme, vexé de voir ce Fauchery
 75        5|         tout le monde embrassait sa femme au théâtre. Mais il eut
 76        5|             ne se collait pas à une femme de cette façon. Enfin, elle
 77        5|         couvant du regard la petite femme qui se fichait de Son Altesse.
 78        5|           lâchaient des senteurs de femme, le musc des fards mêlé
 79        5|            bien entrer...~Un cri de femme surprise se fit entendre,
 80        5|             savent bien comment une femme est faite. Ils ne vous mangeront
 81        5|       défaillir dans cette odeur de femme qu’il retrouvait, chauffée,
 82        5|           le couvant d’un regard de femme enceinte qui a envie de
 83        5|          qui avait regardé la jeune femme manger le comique des yeux,
 84        5|         avec des déguisés après une femme nue, songeait tout bas que
 85        5|          Nana, pendant que la jeune femme, sans paraître la savoir
 86        5|             il avait trouvé chez sa femme une stricte obéissance aux
 87        5|           intimes d’une toilette de femme, dans la débandade des pots
 88        5|         sexe.~— Voilà! dit la jeune femme, en se donnant un dernier
 89        5|             passer la Tricon; cette femme! juste ce soir-là! ça l’
 90        5|    examinait fixement le prince, en femme qui pèse un homme d’un regard.
 91        5|            la nuque, cette odeur de femme descendue des loges, dans
 92        5|       chambre pareille, à côté, une femme près de partir mettait ses
 93        5|       aspiration tout le sexe de la femme, qu’il ignorait encore et
 94        5|           tranquille impudeur de la femme, que ce coin de malpropreté
 95        5|             dit une voix enrouée de femme, j’ai cru qu’ils nous garderaient,
 96        5|      lentement le couloir. La jeune femme s’arrêta; puis, souriante,
 97        6|            Muffat, accompagné de sa femme et de sa fille, était arrivé
 98        6|          madame Hugon se lamenta en femme de ménage, racontant que
 99        6|        étant arrêté court, la jeune femme crut qu’on arrivait. Elle
100        6|              tout un emportement de femme débordée par une émotion
101        6|           se précipita, bouscula la femme de chambre dans l’escalier,
102        6|          Zoé, tu sais peut-être.~La femme de chambre ne bougeait pas.
103        6|            assiette. Comme la jeune femme se relevait, elle fut prise
104        6|          est parfait! cria la jeune femme, Zizi peut mettre tout ça.
105        6|             il est gentil en petite femme!~Il avait simplement passé
106        6|             chaud qu’une chemise de femme; s’il avait pu, il en aurait
107        6|       déguisement, cette chemise de femme et ce peignoir, la faisaient
108        6|          faisait poser, jouant à la femme comme il faut, afin de l’
109        6|           congé. Et, comme la jeune femme l’accompagnait, il demanda,
110        6|         fondre le coeur de la jeune femme, ce fut l’arrivée de Louiset.
111        6|             un désespoir bruyant de femme sacrifiée, et il la consola,
112        6|      revenait malgré elle sur cette femme, racontant ce que son jardinier
113        6|            de sa route.~— Oh! cette femme! murmura-t-elle. Marchez,
114        6|              courant devant lui. Sa femme, lentement, s’était tournée
115        6|          devait toujours saluer une femme.~— Qui est-ce, la grande?
116        6|        donnait une crâne idée de la femme! Les arbres continuaient,
117        6|    vieillard lui baisa la main, une femme voulut se mettre à genoux.
118        6|            il retournait chez cette femme. Georges, soulagé, calculait
119        6|         vieux.~— Zoé, dit-elle à la femme de chambre enchantée de
120        7|        Maintenant, il songeait à sa femme, qui se trouvait près de
121        7|           eut la rage blanche d’une femme qui se sent prise et qui
122        7|            soir, murmura-t-elle. Ta femme ne revient que demain matin,
123        7|       corridors. Elle le suivait en femme qui connaissait la maison,
124        7|             tu ne savais pas ça! Sa femme couche avec Fauchery, ma
125        7|              Si c’est possible, une femme honnête tromper son mari,
126        7|        pauvre homme, qu’une vilaine femme trompait si indignement!
127        7| détraquement nerveux de son sexe de femme. Elle avait poussé dans
128        7|          son ancienne horreur de la femme, au monstre de l’Écriture,
129        7|             matin que tu attends ta~femme?~Muffat s’était allongé
130        7|            le comte.~— Ah!... Et ta femme, est-elle aimable? Faites-vous
131        7|           Je ne la mangerai pas, ta femme, bien sûr, pour parler d’
132        7|             lorsque tu as épousé ta femme... Hein? tu l’avais encore?...
133        7|            reste de honte. La jeune femme, lancée, l’interrogea sur
134        7|             l’air godiche devant sa femme, le premier soir.~— Pourquoi?
135        7|             ne couches plus avec ta femme?~— Non, je te le jure, dit
136        7|              oui, le fruitier et sa femme... Eh bien! mon cher, ils
137        7|                Que ferais-tu, si ta femme te trompait?~Il eut un geste
138        7|                Va donc retrouver ta femme, qui fait ça avec Fauchery.
139        7|          chemise chez une catin, sa femme se déshabillait dans la
140        7|            certain. Si une ombre de femme s’était montrée à ce moment,
141        7|           doutes lui revenaient, sa femme ne pouvait être chez cet
142        7|           reconnaître un chignon de femme. Et il discuta: on aurait
143        7|            n’avait qu’à attendre la femme à sa sortie. Il reconnaîtrait
144        7|            vois, je me trompais. Ta femme est honnête, parole d’honneur!...
145        7|             le dos, va retrouver ta femme qui te fait cocu... Oui,
146        7|  péniblement. Il regardait la jeune femme, hébété. Muffat échangea
147        7|              De quoi, putain! Et ta femme?~Et, s’en allant, refermant
148        7|            de la rue Miromesnil, sa femme justement arrivait. Tous
149        8|           aux dix mille de la jeune femme, bien qu’on l’accusât d’
150        8|        madame Lerat retint la jeune femme dans la chambre, tandis
151        8|             la cuisine, derrière la femme de ménage, pour voir rôtir
152        8|          dans la cuisine, devant la femme de ménage qui arrosait le
153        8|             tout le monde. La jeune femme, cependant, finit par l’
154        8|          jurait de ne plus avoir de femme après moi!~Au fond, elle
155        8|         trottoirs pour sa guenon de femme, dont personne ne veut,
156        8|           posa de nouveau comme une femme forte qui ne supporterait
157        8|           de dix lignes, une petite femme que Fontan connaissait.
158        8|             en causant de la petite femme. Nana la trouvait laide
159        8|           un jour son amie chez une femme, justement cette madame
160        8|        instant. Il représentait une femme très brune, au visage allongé,
161        8|          gonfla.~— Tiens, c’est une femme! laissa-t-elle échapper
162        8|              Mais, à ce moment, une femme qui entrait lui causa une
163        8|         très drôle de la part d’une femme si distinguée; d’autant
164        8|          ses quatre vérités à cette femme honnête. Mais la vue d’une
165        8|          fameux toupet, de faire la femme distinguée; oui, distinguée
166        8|         embrassement tiède de cette femme qui le suppliait, avec ses
167        8|           de l’air tranquille d’une femme avouant un goût abominable.~
168        8|            élevé, avec des mines de femme comme il faut, à qui personne
169        8|      plaisir, lorsqu’elle était une femme lancée; tandis qu’elle voyait
170        8|          des coups et des cris. Une femme tomba. La foule regardait
171        8|            mille francs à une autre femme. Et ce fut là le dénouement
172        8|              Nana aperçut la petite femme des Bouffes, déjà en chemise,
173        8|             elle des airs de petite femme prévenante et soumise. Elle
174        8|          bête de peur. Elle joua la femme écrasée de sommeil, bâilla,
175        8|      celui-ci répondait, faisait la femme honnête outragée, parlait
176        9|             était un rôle d’honnête femme qu’elle rêvait. Elle se
177        9|             trois cents francs à sa femme, Mignon lâcherait mon Bordenave,
178        9|           de Beaurivage trompait sa femme avec la blonde Géraldine,
179        9|           dos, couvrant des yeux sa femme, qui paraissait nerveuse.~— 
180        9|          pas à lui de taper sur une femme qu’il avait aimée; au fond,
181        9|     souffletant de l’adultère de sa femme. Tout cela, c’étaient des
182        9|            passion jalouse de cette femme, un besoin d’elle seule,
183        9|        voudrais avoir le rôle de la femme honnête, dans leur machine.~— 
184        9|         dans leur machine.~— Quelle femme honnête? murmura-t-il étonné.~— 
185        9|           je te dis que je tiens la femme honnête! J’ai essayé chez
186        9|             puis, je veux jouer une femme honnête; j’en rêve, j’en
187        9|          Oui, quand on a juré à une femme de l’aimer toujours, on
188        9|       comprends ce qu’il faut à une femme. Tu donnes tout, n’est-ce
189        9|          tant qu’on voudra, mais en femme du monde, non, par exemple!~— 
190        9|           elle vient de me faire la femme honnête...~— Où donc? demanda
191        9|       voulait briser l’avenir de sa femme, il plaiderait. Cependant,
192        9|          argent; on avait engagé sa femme pour jouer la duchesse Hélène,
193        9|         voyait enlever le rôle à sa femme? qu’elle n’était pas suffisante,
194        9|            la laissa à son dépit de femme. Il dit à Bordenave, qui
195        9|        triomphante. Elle faisait la femme honnête, avec des airs de
196       10|            X~Alors, Nana devint une femme chic, rentière de la bêtise
197       10|            qu’elle voulait faire la femme honnête, jouait à la ville
198       10|          statuettes de biscuit, une femme en chemise cherchant ses
199       10|      honnêtement possible. Mais une femme de chambre ne suffisait
200       10|         guida les choix de la jeune femme, qu’on rencontrait à son
201       10|     souriant; et un ménage, dont la femme, Victorine, était cuisinière,
202       10|             de son intérieur, de sa femme, de sa fille, de ses affaires
203       10|           bravades folles. Aussi la femme de chambre se relâchait-elle
204       10|           Tiens! Zizi! dit la jeune femme stupéfaite.~C’était Georges,
205       10|          les bras de cette mauvaise femme, car elle accourut à Paris,
206       10|            Et il suppliait la jeune femme de faire répondre qu’elle
207       10|        pieds, pour obéir à la jeune femme. Mais les voix le retinrent,
208       10| chuchotaient, des rires étouffés de femme qu’on chatouille. D’ailleurs,
209       10|             dans le salon, la jeune femme, debout devant la glace,
210       10|           on cache les histoires de femme. Aussi éprouvait-il une
211       10|         avec la froide colère d’une femme outragée.~— Monsieur, dit-elle,
212       10|           hommes?... On affiche une femme en prenant de ces airs d’
213       10|           heureuse lorsque la jeune femme venait avec des robes de
214       10|           de la rue Montmartre, une femme qui trottait, les bottines
215       10|        tragique dans ses fureurs de femme trompée, Nana courut à la
216       10|            des serments de la jeune femme. Elle, voyant sa puissance,
217       10|           ton innocence... Avant ta femme, entends-tu!~— C’est ça!
218       10|           pour débarrasser la jeune femme de deux ou trois créances
219       10|             une surprise à la jeune femme, Labordette se chargea volontiers
220       10|         Mais, madame..., murmura la femme de chambre blessée.~Du coup,
221       10|             dégoûts et des peurs de femme arrivée. L’après-midi, justement,
222       10|            plaisanter avec la jeune femme; et, maintenant, c’était
223       10|             un jour toucher à cette femme.~— Tiens! prends Bijou,
224       10|      exécution capitale où la jeune femme brûlait d’aller, lorsque
225       10|        spectacle attendrit la jeune femme. Elle eut de bonnes paroles.
226       10|             Alors, Nana embrassa la femme de chambre. Puis, voulant
227       10|           que des malades. La jeune femme, qui approuvait de la tête,
228       10|             mettre près de la jeune femme, et lui avait pris les doigts,
229       10|          heureuse chez lui, avec sa femme toujours dehors et sa fille
230       10|            luxe, dans sa royauté de femme obéie, avait conservé une
231       11|            air. Cependant, la jeune femme, sans s’inquiéter des voisins,
232       11|           remettre le comte avec sa femme... Vous savez, ce n’est
233       11|        chassé des jupes de la jeune femme qui remuait beaucoup, était
234       11|          prendre? répétait la jeune femme. A combien est l’Anglais?~— 
235       11|          doigt, tandis que la jeune femme, debout, agitait son ombrelle.
236       11|         essuyer les mains. La jeune femme avait pris son mouchoir.
237       11|           cette histoire à la jeune femme, s’offrant de nouveau, en
238       11|            regret:~— Ah! si j’étais femme!... Mais, nom de Dieu! ça
239       11|        Mignon disait partout que sa femme était ridicule d’en vouloir
240       11|            n’irait pas repêcher une femme honnête. Mais, comme il
241       11|            le comte se sépare de sa femme...~— Pourquoi ça, dit-elle,
242       11|       pesage, n’osant arrêter cette femme au bras du comte. Nana,
243       11|            Nana.~Autour de la jeune femme, parmi les hommes qui se
244       11|            si c’était la bête ou la femme qui emplissait les coeurs.~
245       11|         bien dit, répétait la jeune femme. Un vrai fou, cet homme-là!...
246       12|           au coup de folie de cette femme, collée contre son corps,
247       12|             de revenir ce matin.~La femme de chambre avait décidé
248       12|        couvertures. Alors, la jeune femme remarqua son visage bouleversé,
249       12|       résister au besoin de tuer sa femme. Dehors, saisi par la douceur
250       12|          calme-toi, reprit la jeune femme en se faisant très bonne.
251       12|      encourager. Voyons, elle était femme, elle pouvait tout entendre.
252       12|             n’est pas fort... Et ta femme?~— Je plaiderai, j’ai une
253       12|          que toi-même tu trompes ta femme. Hein? tu ne découches pas
254       12|         pour enfiler des perles. Ta femme doit s’en douter. Alors,
255       12|             vas te remettre avec ta femme.~Il se révolta. Jamais!
256       12|             vas te remettre avec ta femme... Voyons, tu ne veux pas
257       12|             Après tout, elle est ta femme. Ce n’est pas comme si tu
258       12|        partage de bonhomme entre sa femme et sa maîtresse, une vie
259       12|             cette signature avec sa femme. Et tout croulait, jamais
260       12|            de ce lit, près de cette femme souffrante, qu’il soignait,
261       12|          permis... Retourne avec ta femme, ou plus rien, je me fâche!~
262       12|           abord se remettre avec sa femme.~— Sans doute... Justement,
263       12|           se détachait un visage de femme, emporté par la danse, aux
264       12|       montraient leurs épaules. Une femme avait un poignard d’or planté
265       12|      présenta dans la chambre de sa femme, où il n’était pas entré
266       12|     demi-jour. D’ailleurs, la jeune femme se levait maintenant, un
267       12|          oreiller, et, renvoyant la femme de chambre:~— Comment, c’
268       12|       partait tout de suite avec sa femme, après le lunch.~
269       13|      douleur muette toucha la jeune femme. Elle essayait de le consoler.~— 
270       13|            Ce qui étonnait la jeune femme, c’était, dans ce fleuve
271       13|            égaya tellement la jeune femme, qu’elle ne pouvait achever
272       13|            parlèrent plus de ça. La femme de chambre avait tout de
273       13|      Georges devait être chez cette femme. Et madame Hugon, les yeux
274       13|             tout oublier à la jeune femme. Elle tapait des mains,
275       13|          jurant très haut. La jeune femme l’écoutait du premier étage.
276       13|            aux bras nus de la jeune femme, continuellement. Elle ne
277       13|            entière. Peut-être cette femme pourrait-elle donner aux
278       13|      examina cette chambre et cette femme, parut se rappeler. Une
279       13|               Depuis un instant, la femme de chambre, qui avait pris
280       13|            pas retourner chez cette femme. Le ciel lui donnait un
281       13|   continuelles infidélités de cette femme, ne pouvant se faire au
282       13|           Son rapprochement avec sa femme lui avait rendu son intérieur
283       13|         plate et insignifiante, une femme d’une volonté de fer avait
284       13|            Vrai! je te renvoie à ta femme!~Le soir, il apporta les
285       13|            Ce qui ennuyait la jeune femme, c’était de l’avoir sans
286       13|          raconter furieusement à sa femme de chambre qu’un prétendu
287       13|             failli trouver la jeune femme au cou de Francis, un soir
288       13|      pouvait même se battre pour la femme qu’il aimait; on aurait
289       13|         manquait, il fallait qu’une femme le lançât. En deux mois,
290       13|      bêtise-là était bonne pour une femme de talent comme cette pauvre
291       13|        capable de les dénoncer à sa femme, elle congédia Fauchery,
292       13|             il faut attendre que ta femme claque... Ah! si ta femme
293       13|           femme claque... Ah! si ta femme claquait, comme tu viendrais
294       13|             songé, il attend que sa femme crève... Ah bien! c’est
295       13|        orgues et des encensoirs. La femme le possédait avec le despotisme
296       13|             chairs éclatantes de la femme. Quand il avait vu la porte
297       13|             n’en fut pas touché; sa femme était partie, ça ne lui
298       13|            enlevait des mains de la femme pour le remettre aux bras
299       13|          présence d’un mari chez sa femme, lui laissait les petits
300       13|      pourrait pas enlever à Nana sa femme de chambre, dont le journaliste
301       14|           convenu, le caprice d’une femme trop riche pour se laisser
302       14|      massacrer à Paris.~Sa mère, en femme prudente, lui avait fait
303       14|           un air de supériorité, en femme qui répète l’opinion de