Chap.

  1        1|   demanda-t-il, tu connais le comte Muffat de Beuville?~— Oh! depuis
  2        1|     longtemps, répondit Hector. Les Muffat avaient une propriété près
  3        1|            de l’oeil, examinait les Muffat, le comte très grave, comme
  4        1|            aille saluer la comtesse Muffat, dit la Faloise.~— C’est
  5        1|         cousins allaient saluer les Muffat, il leur indiqua la loge
  6        1|        présenta son cousin au comte Muffat de Beuville, qui se montra
  7        1|            avoir rencontré chez les Muffat. Quant à Fauchery, il croyait
  8        1|            aperçut dans la loge des Muffat: derrière la comtesse, blanche
  9        1|            fût écoulée, la comtesse Muffat, toute droite, emmitouflée
 10        1|        riant très haut, lorsque les Muffat passèrent, l’air glacial.
 11        2|      marquis de Chouard et du comte Muffat de Beuville, sur les cartes,
 12        2|      marquis de Chouard et le comte Muffat. C’était beaucoup mieux.~— 
 13        2|              dit gravement le comte Muffat, vous nous excuserez d’avoir
 14        2|      terreuses du marquis. Le comte Muffat, qui allait parler, baissa
 15        2|  connaissait ces coups de sonnette. Muffat le regarda; puis, ils détournèrent
 16        2|          son regard clair. Le comte Muffat s’inclina, troublé malgré
 17        3|           habitude de nommer madame Muffat de Beuville, pour la distinguer
 18        3|      bâtiment carré, habité par les Muffat depuis plus de cent ans;
 19        3|      flairait; pendant que le comte Muffat, debout devant eux, les
 20        3|           tête, il désigna le comte Muffat, qui en ce moment discutait
 21        3|             ce qu’il savait sur les Muffat. Au milieu de la conversation
 22        3|         sujet grave. Donc, la maman Muffat, que la Faloise avait beaucoup
 23        3|           tout devant elle. Quant à Muffat, fils tardif d’un général
 24        3|   saint-sacrement. C’était la maman Muffat qui lui avait donné cette
 25        3|     tellement il trouvait le cas de Muffat plaisant et extraordinaire.
 26        3|           noire d’humidité. C’était Muffat, qui s’imposait, qui dominait,
 27        3|          Mais Steiner, que le comte Muffat et le député venaient de
 28        3|             Paris? demanda le comte Muffat.~— Oh! non, répondit la
 29        3|        désiré s’introduire chez les Muffat, poussé par une curiosité
 30        3|           dans les angles. Le comte Muffat amenait des fonctionnaires
 31        3|             le pas étouffé du comte Muffat, qui traversait la pièce.
 32        3|       risquer l’invitation au comte Muffat. La soirée s’avançait.~— 
 33        3|             en s’adressant au comte Muffat.~Celui-ci, dont la face
 34        3|        définitif du~comte.~Le comte Muffat causait avec son beau-père
 35        3|           par accepter, si le comte Muffat n’avait aperçu M. Venot,
 36        3|      Léonide de Chezelles. Le comte Muffat et le marquis de Chouard
 37        3|          heureusement, dit le comte Muffat avec sa gravité officielle.~
 38        4|         expliquer le refus du comte Muffat.~Il eut conscience de sa
 39        4|         avait racolés chez le comte Muffat. Nana le remercia. Très
 40        4|      semblait être chez la comtesse Muffat, d’une exquise politesse
 41        4|           nouveau dans le salon des Muffat; seules, les dames étaient
 42        4|      décidément ce pignouf de comte Muffat faisait son Joseph.~— Léoville
 43        4|         avait pas détourné le comte Muffat de venir. Un vrai serpent,
 44        4|             de voir entrer le comte Muffat, parmi cette queue de monde.
 45        4|              c’était la faute de ce Muffat, qui n’avait pas voulu.
 46        5|          superbes.~— C’est le comte Muffat, répondit Fauchery. Je sais
 47        5|          ensuite.~— Tiens! le comte Muffat, nous connaissons son beau-père,
 48        5|            lui, marchaient le comte Muffat et le marquis de Chouard.
 49        5|           une raie large de clarté. Muffat surtout, qui n’avait jamais
 50        5|             suivre...~Déjà le comte Muffat se dirigeait vers le couloir
 51        5|        prince à le suivre. Le comte Muffat, pris de sueur, venait de
 52        5|         sans doute. Alors, le comte Muffat, le sang aux joues, examina
 53        5|          parut reconnaître le comte Muffat, et elle lui tendit la main,
 54        5|         Altesse daignait plaisanter Muffat, qui bégayait, frissonnant
 55        5|          ils se tenaient très bien. Muffat, pour cacher son trouble,
 56        5|            but d’un trait. Le comte Muffat et le marquis de Chouard
 57        5|    champagne. Le prince et le comte Muffat, entre lesquels Nana se
 58        5|           de Chouard. Seul le comte Muffat demeurait debout. Les deux
 59        5|    taisaient, respectueux.~Le comte Muffat n’avait pas encore ouvert
 60        5|         avait jamais vu la comtesse Muffat mettre ses jarretières,
 61        5|           regarda si drôlement, que Muffat éprouva une vive contrariété.
 62        5|        délicatement entre les cils. Muffat, derrière elle, regardait.
 63        5|            sur les lèvres. Le comte Muffat se sentait plus troublé
 64        5|     hochement de tête involontaire. Muffat, pour ne plus voir, regarda
 65        5|           messieurs. Comme le comte Muffat remontait pour jeter un
 66        5|         Mais, brusquement, le comte Muffat obéit à une poussée de tout
 67        5|            nudité de déesse. Alors, Muffat voulut voir; il appliqua
 68        5|           de lui montrer les loges. Muffat, qu’une mollesse croissante
 69        5|       maison louche, comme le comte Muffat en avait vu dans ses tournées
 70        5|      battantes. Au troisième étage, Muffat s’abandonna à la griserie
 71        5|            qui veut vous embrasser.~Muffat finit par entrer. Mais il
 72        5|          baisers sur les favoris de Muffat, en disant:~— Ce n’est pas
 73        5|            à partir. Comme le comte Muffat descendait la dernière marche,
 74        5|      poussée de colère et de désir, Muffat courut derrière elle; et,
 75        5|             Le prince suivait Nana. Muffat et le marquis venaient derrière.
 76        5|          les réconcilier chez elle.~Muffat se trouva seul sur le trottoir.
 77        5|        quelque complaisance. Alors, Muffat, la tête en feu, voulut
 78        6|                         VI~Le comte Muffat, accompagné de sa femme
 79        6|                Et Philippe? demanda Muffat.~— Philippe a demandé un
 80        6|               Pas du tout, répondit Muffat. Ah! Steiner a acheté une
 81        6|             de fouiller sa mémoire. Muffat attendait, en faisant tourner
 82        6|           dîner, il guetta le comte Muffat qui se dirigeait vers le
 83        6|         gens. Une après-midi, comme Muffat, à qui elle résistait savamment,
 84        6|           lui étaient désagréables. Muffat et Chouard avaient échangé
 85        6|      oblique sur la petite rougeur. Muffat, lui aussi, regarda Georges.
 86        6|         débarbouillée de son rouge, Muffat était le plus ardent, le
 87        6|           sage.~Nana reçut le comte Muffat, encore secouée, prise d’
 88        6|             c’est monsieur le comte Muffat qui a vu de la lumière,
 89        6|        hommes se serrèrent la main. Muffat demeura un instant sans
 90        6|            bout d’un quart d’heure, Muffat prit congé. Et, comme la
 91        6|         route de Gumières, le comte Muffat s’en allait lentement, son
 92        6|             d’une semaine. Le comte Muffat venait tous les soirs, et
 93        6|          comme d’habitude, le comte Muffat monta le coteau pour sonner
 94        6|      restait de même avec les dames Muffat. Une seule fois, il avait
 95        6|         épargnait donc que le comte Muffat et Georges; le comte, qui
 96        6|             hiver dernier, chez les Muffat, venait d’arriver. Il arrondissait
 97        6|            turent, lorsque le comte Muffat reparut, toujours au bras
 98        6|            en avant, avec les dames Muffat; le comte et le marquis
 99        6|       Fauchery, Daguenet, les dames Muffat durent reculer, pendant
100        6|            debout derrière le comte~Muffat.~Celui-ci, bouleversé, suivait
101        6|           appuyait au bras du comte Muffat, muette, et si triste, que
102        6|          roues.~— C’est la comtesse Muffat, répondit Steiner.~— Tiens!
103        6|         cette petite. Mais le comte Muffat surtout resta silencieux,
104        6|           montait se coucher, quand Muffat se présenta. Ce fut Labordette
105        6|             seulement de la rage de Muffat après elle. Il fallait être
106        6|          Paris.~Et elle coucha avec Muffat, mais sans plaisir.~
107        7|          soir de décembre, le comte Muffat se promenait dans le passage
108        7|          jaune.~Doucement, le comte Muffat était remonté jusqu’au boulevard.
109        7|         dépoli, éclairait la porte. Muffat eut un moment l’idée de
110        7|         peur.~Dix heures sonnèrent. Muffat, brusquement, pensa qu’il
111        7|        blanche, lorsqu’elle aperçut Muffat.~— Ah! c’est vous, balbutia-t-elle.~
112        7|         est-ce pas?~— Oui, répondit Muffat un peu gêné de l’entendre
113        7|          les apportait pas. Quant à Muffat, il était idiot, il ignorait
114        7|           de la maladie de Louiset. Muffat n’osa la contrarier. Il
115        7|             la porte du cabinet, où Muffat avait disparu.~Tous deux
116        7|             vers le petit salon, où Muffat attendait.~— Eh bien! adieu,
117        7|            le cabinet, elle aperçut Muffat, assis sur un étroit divan,
118        7|            cuisine. C’est plus sûr.~Muffat, dans la chambre, ôtait
119        7|             tournât la tête. Alors, Muffat se fâchait, et elle restait
120        7|           la chemise, attendant que Muffat eût fini sa lecture, elle
121        7|            lecture, elle resta nue. Muffat lisait lentement. La chronique
122        7|           entrait par les fenêtres.~Muffat leva la tête, les yeux fixes,
123        7|         dansant la danse du ventre.~Muffat la contemplait. Elle lui
124        7|           de ses coudes à son pied. Muffat suivait ce profil si tendre,
125        7|        odeur seule gâtait le monde. Muffat regardait toujours, obsédé,
126        7|       baisait dans la glace.~Alors, Muffat eut un soupir bas et prolongé.
127        7|           la chronique de Fauchery, Muffat répondit vaguement, désireux
128        7|            que tu attends ta~femme?~Muffat s’était allongé dans le
129        7|             Non, je te le jure, dit Muffat, craignant une scène.~— 
130        7|             et de portes battantes. Muffat, étonné, l’interrogea du
131        7|     entendre. Je le sais bien, moi!~Muffat, pâlissant, comprenant enfin
132        7|           Puis, triomphante, voyant Muffat se mettre debout avec le
133        7|     attendait à la cuisine.~Dehors, Muffat marcha violemment. Une nouvelle
134        7|         loin dans une vapeur jaune. Muffat ne bougeait pas. C’était
135        7|            le pavé boueux de Paris. Muffat était revenu dans les larges
136        7|          par me lâcher?~Les yeux de Muffat s’emplirent de larmes. Il
137        7|             La présence imprévue de Muffat le contrariait, car il avait
138        7|             la jeune femme, hébété. Muffat échangea avec lui un regard
139        7|            un geste de tragédienne.~Muffat, qui avait tout accepté,
140        7|         chacun de son côté.~Lorsque Muffat rentra enfin à son hôtel
141        8|          gêne à prononcer le nom de Muffat. Alors, Francis, souriant,
142        8|          qui avait flanqué le comte Muffat dehors, à grands coups de
143        8|           avec sa conquête du comte Muffat, une flamme passa dans ses
144        8|            avec moi. Je prépare ton Muffat, tu rentres au théâtre,
145        8|         flanquait dehors. L’idée de Muffat lui vint tout d’un coup,
146        9|              Ils parlaient du comte Muffat. C’était une entrevue ménagée
147        9|         reconnut Mignon et le comte Muffat, qui vinrent saluer silencieusement
148        9|             comprit tout d’un coup. Muffat l’assommait, mais la pensée
149        9|            tenir. Il avait vidé son Muffat, il le sentait, sur un signe
150        9|         jetant un regard du côté de Muffat, parut contrarié, ce qui
151        9|            porte n’est que poussée.~Muffat était seul, dans le silence
152        9|    réellement de son bête de désir. Muffat, toujours sous le coup de
153        9|         point délicat de l’affaire. Muffat, les yeux baissés, se taisait.
154        9|            drôle, disait la phrase. Muffat, ayant levé les yeux sur
155        9|           attente.~Dans l’escalier, Muffat descendait en chancelant,
156        9|         sans perdre de vue le comte Muffat, dont il avait guetté le
157        9|           se tut, un silence régna. Muffat cherchait une transition.
158        9|           cette histoire, il tenait Muffat solidement. Aussi sa décision
159        9|       beaucoup à monsieur le comte.~Muffat, par contenance, venait
160        9|              je vous assure, reprit Muffat qui s’enhardissait. Justement,
161        9|            se~débattant.~La voix de Muffat devint plus dure.~— Je vous
162        9|        tapant nerveusement du pied. Muffat paraissait examiner avec
163        9|        regardez tout ça.~Il promena Muffat devant les casiers, dans
164        9|             tout s’arrange, murmura Muffat soulagé; on peut~s’entendre.~— 
165        9|          regarda les quatre hommes. Muffat baissa la tête, Fauchery
166        9|      superbe! De toutes les façons, Muffat la lâchait; c’était un joli
167        9|           la scène avec Fauchery et Muffat:~— Nous signerons demain
168        9|           dans sa position chez les Muffat. Si elle manquait de mémoire,
169        9|              se retrouva seule avec Muffat, très chagrin, lui dit-elle
170       10|             un peu voulue. Le comte Muffat avait acheté l’hôtel tout
171       10|            Au bout du premier mois, Muffat la respectait.~Mais elle
172       10|             des détails dégoûtants. Muffat était devenu très pâle.
173       10|            où elle avait prodigué à Muffat les serments de fidélité
174       10|   passionnée d’exiger des serments. Muffat ne se doutait de rien. Quant
175       10|            trouble.~Un matin, comme Muffat n’était pas encore sorti
176       10|             trouvaient là, le comte Muffat vint en dehors des heures
177       10|           fils Hugon, Vandeuvres et Muffat furent ouvertement de la
178       10|            était plus commode. Seul Muffat mettait encore de la discrétion
179       10|             qui blessaient le comte Muffat. Bijou fut le premier petit
180       10|        famille; et ces jours-là, si Muffat l’invitait, elle refusait,
181       10|             quelque temps, le comte Muffat paraissait soucieux. Un
182       10|                Tu le jures? demanda Muffat, déjà soulagé.~— Oh! sur
183       10|      dit-elle simplement.~Et, comme Muffat voulait un démenti, elle
184       10|         risquer sa demande chez les Muffat, il avait senti une telle
185       10|            dîner habituel du jeudi, Muffat, Vandeuvres, les fils Hugon
186       10|      frapper, disaient-ils. Lorsque Muffat se fit annoncer, Francis
187       10|     étranger dans Paris. Cependant, Muffat l’ayant pris à part pour
188       10|     répétait Nana.~Elle avait placé Muffat à sa droite et Vandeuvres
189       10|        nerveusement sa barbe et que Muffat redoublait de gravité.~— 
190       10|          papa et maman.~Cette fois, Muffat, qui jouait avec un couteau,
191       10|          affaires.~Et, tournée vers Muffat, qui regardait, de son air
192       10|           chère, répondit gravement Muffat. Allez, l’empereur est solide.~
193       10|         avait accepté Steiner, puis Muffat, puis tous les autres, il
194       10|         veille, au Cercle Impérial. Muffat n’était pas joueur et s’
195       10|            affaire n’obligerait pas Muffat à lui céder la place; puis,
196       10|           seuls. Ne se gênant plus, Muffat était venu se mettre près
197       10|             de bons avis. Et, comme Muffat s’abandonnant, la chair
198       10|              par-dessus l’épaule de Muffat, elle rencontra le regard
199       10|            en voyant le dos rond de Muffat, qui s’en allait le long
200       11|     magnifiques, un cadeau du comte Muffat. Quand elle avait paru à
201       11|           il boude.~Elle parlait de Muffat, seulement elle n’avouait
202       11|        raide et solennelle du comte Muffat avait paru derrière l’impératrice.
203       11|            Fauchery par la comtesse Muffat. Et, dame! là-dedans, c’
204       11|        tribune impériale, la vue de Muffat, debout près de l’impératrice,
205       12|       horreur froide.~Il fallut que Muffat l’accompagnât dans le cabinet
206       12|           une nouvelle disparition, Muffat se présenta dans la matinée,
207       12|           même, monsieur, dit Zoé à Muffat. Madame est beaucoup mieux,
208       12|       pourtant, venait d’introduire Muffat dans la chambre. Une odeur
209       12|            massacrer tous les deux.~Muffat était retombé sur la chaise,
210       12|        avait passé sur le visage de Muffat. Dans le coup qui le frappait,
211       12|           rendre compte. Deux fois, Muffat s’était permis des observations,
212       12|         mille francs de Labordette, Muffat avait imaginé un seul expédient,
213       12|              dit-il familièrement à Muffat, qu’il traitait en mari.
214       12|              le bobo était sérieux.~Muffat se retirait, très ému. Il
215       12|     souvenir glacial de la comtesse Muffat, cette pièce antique, toute
216       12|              emportant le passé des Muffat, un siècle d’honneur et
217       12|     continuel sourire. Près d’elle, Muffat, vieilli, un peu pâle, souriait
218       12|             Nana avait bien collé à Muffat un de ses anciens pour gendre;
219       12|            par la conduite du comte Muffat, il venait de rompre publiquement,
220       12|            premier, tendit la main. Muffat donna la sienne. Leurs mains
221       12|            couvert de poussière; et Muffat s’y trouvait, tenant le
222       12|          ses doutes. A cette heure, Muffat ne doutait plus, c’était
223       12|             à l’église que le comte Muffat se présenta dans la chambre
224       12|           acheva la réconciliation. Muffat en ressentit un véritable
225       13|          fin de septembre, le comte Muffat, qui devait dîner chez Nana
226       13|       chambre, où elle avait poussé Muffat. Alors, à tâtons, elle sonna
227       13|          cinquante mille francs, et Muffat devait le lui donner pour
228       13|             appelait ainsi le comte Muffat; et ces messieurs ne la
229       13|           heure plus tard, le comte Muffat la trouva à la même place.
230       13|           madame est assez désolée!~Muffat restait saisi, glacé par
231       13|          Dès le lendemain, le comte Muffat avait, lui aussi, oublié
232       13|           son continuel sourire. Et Muffat, misérable chez lui, chassé
233       13|            amant de coeur.~Le comte Muffat feignait d’ignorer, lorsqu’
234       13|             détraquée, au point que Muffat n’osait pousser une porte,
235       13|            Nana, qui la respectait. Muffat rêva même une alliance.
236       13|        redressaient encore le comte Muffat. Lui qui tolérait Satin
237       13|            cette parole tombait sur Muffat, nette et tranchante comme
238       13|         plus coquin que les autres!~Muffat avait accepté les autres.
239       13|            tache à ses semelles. Et Muffat, que le trait de sang préoccupait
240       13|          vers le milieu de janvier. Muffat justement se trouvait en
241       13|     descendait d’abord chez madame. Muffat l’écoutait, ne comprenant
242       13|         arrangerait toute seule.~Et Muffat, sur le seuil, eut un cri,
243       13|            voilà assez, bon voyage!~Muffat demeurait devant cette porte
244       13|          lui appartint tout entier. Muffat retomba dans les stricts
245       13|           tragique effondrement des Muffat, et le blanc cadavre de
246       14|       exclamation. C’était le comte Muffat, qui jetait un regard en
247       14|            coup pour tout le monde. Muffat, sans une parole, était
248       14| distinguaient toujours que le comte Muffat, jeté sur le banc comme