Émile Zola Nana Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal Chap. gris = Texte de commentaire
2504 1| qui surprend sa femme en flagrant délit, parut dans le fond 2505 2| une petite moue, hésitant, flairant, laissant tout sur son assiette. 2506 9| Fontan murmurait:~— Il flaire un four. Ça m’a l’air idiot, 2507 1| qui remplace tout. Je l’ai flairée, c’est joliment fort chez 2508 11| lac de lumière. Et tout flamba de nouveau, les ombrelles 2509 7| dans les boutiques vides et flambantes, les dames de comptoir immobiles 2510 14| après avoir allumé l’un des flambeaux de cuivre de la cheminée, 2511 7| dressaient, troués de fenêtres, flamboyaient: en bas le magasin des accessoires 2512 14| passaient encore, secouant des flammèches; au loin, les bandes moutonnaient, 2513 13| seulement d’un grand peignoir de flanelle blanche et rouge, et très 2514 13| je vais te régaler, si tu flânes!... Très bien, César! obéissant! 2515 4| trois verres de champagne le flanquaient par terre.~— Tenez, reprit 2516 8| fois, c’était elle qu’on flanquait dehors. L’idée de Muffat 2517 10| exigeait que sa chérie les flanquât tous à la porte, cette nuit-là. 2518 10| lieutenant, François te le flanquera à la porte, et raide!~Puis, 2519 10| Un mot, et je te les flanquerais à la porte!~Cependant, dans 2520 4| venus. Ma foi, je les ai flanqués à la porte.~Elle parlait 2521 2| un homme aussi collant!~— Flanquez tout ça dehors! Moi, je 2522 10| dansante au milieu des flaques de la chaussée. C’était 2523 12| lâcher l’une des deux. Sabine flattait sa vanité, mais Rose l’amusait 2524 4| rire. Mignon triomphait, flatté dans son orgueil de père. 2525 11| deux chevaux attelés en flèche, le premier un petit alezan 2526 1| tatoués de coeurs percés de flèches. Une voix de femme laissa 2527 12| si la vieille demeure eût fléchi sous le branle de la fête. 2528 13| pauvres.~Le comte se laissa fléchir. Il exigea seulement le 2529 2| Francis lui-même, malgré le flegme anglais qu’il affectait, 2530 14| bouton touchant l’autre; et, flétries, affaissées, d’un aspect 2531 13| le marquis de Chouard que fleurissaient les roses d’or du bateau, 2532 6| artichauts! Ils sont drôles. Ça fleurit donc, les artichauts?... 2533 12| de plumes blanches, une floraison de lilas et de roses. Il 2534 2| de zinc jouant le bronze florentin. Cela sentait la fille lâchée 2535 1| était Vénus naissant des flots, n’ayant pour voile que 2536 9| devant eux, un trou béant où flottait une ombre vague, comme une 2537 12| du ferment de son odeur flottant dans l’air chaud, sur le 2538 10| allongée dans ses toilettes flottantes, elle souriait d’un air 2539 13| prétendu riche venait de la flouer; oui, un bel homme, qui 2540 1| en compagnie d’un homme fluet, très soigné, d’une grande 2541 9| retint, elle exagéra le ton flûté de sa voix, avec un geste 2542 1| commença-t-il d’une voix flûtée.~Bordenave l’interrompit 2543 12| les trilles de ses petites flûtes, les soupirs pâmés de ses 2544 13| elle se soulagea par un flux débordant de paroles, lui 2545 5| passaient, un vrai nid à fluxions de poitrine, comme disait 2546 11| pleine de paille et de foin!... Les flammes montaient 2547 4| pour être gai, pour finir follement la nuit. Un instant, Labordette 2548 1| nuques montraient des poils follets qui s’envolaient, sous des 2549 11| Mais, Lusignan, un bai très foncé, d’une forme irréprochable, 2550 9| répondit Barillot, qui faisait fonction de deuxième régisseur.~Alors, 2551 13| une armoire; les trucs ne fonctionnaient plus, des messieurs traînaient 2552 3| comte Muffat amenait des fonctionnaires ayant cette correction de 2553 10| administration; et cela fonctionnait avec une précision telle, 2554 7| nerveuse. Et rengorgée, se fondant dans une caresse de tout 2555 3| avait que Boissier pour les fondants et que Catherine pour les 2556 13| un journal, qu’il avait fondé avec l’argent d’un ami; 2557 7| Trinité, une tour vague, fondue dans le brouillard. Les 2558 12| considérables disparues, fondues, données peut-être, sans 2559 11| hauts sur leur colonne de fonte, la foule se pressait, levant 2560 12| répondre. Mais Daguenet, forçant l’entrée, s’annonça lui-même. 2561 14| Tu devrais monter, tu la forcerais à te suivre.~— Tiens! tu 2562 5| corsage plat et sans sexe, une forêt d’épingles étaient piquées, 2563 10| accoudèrent à la rampe de fer forgé. Une heure sonnait. L’avenue 2564 1| une fantaisie folle, en forgeron de village, la perruque 2565 14| en Russie. Une légende se formait, elle était la maîtresse 2566 11| jeunes marronniers; et là, formant un vaste cercle, abrités 2567 10| messieurs, par un désir formel de ne paraître en rien; 2568 12| sortir. Malgré des promesses formelles, le billet de cent mille 2569 4| Plusieurs groupes s’étaient formés; les personnes, séparées 2570 11| heures, le tapage était déjà formidable. Cette classique soirée 2571 6| un jour, sur le talus des fortifications, elle avait vu une chèvre 2572 7| puissance; et il en sortait fortifié par la prière, prêt aux 2573 5| rendait si provocant, troué de fossettes, comme pâmé de désirs. Lorsqu’ 2574 13| le traita en animal, le fouailla, le poursuivit à coups de 2575 11| étriers, la cravache haute, fouaillait Nana d’un bras de fer. Ce 2576 13| cette porte fermée, dans le foudroiement de ce qu’il venait de voir. 2577 10| pas gai! cria-t-elle en le foudroyant d’un regard. Je crois bien 2578 13| la religion. Sa vie était foudroyée. Il avait donné sa démission 2579 11| flambaient avec leurs grands fouets.~Mais Labordette descendait 2580 11| chacun pour soi, chacun fouettant son cheval de la voix et 2581 6| ces charretées de filles fouettées de grand air; des bouts 2582 11| tournaient, hurlaient, fouettés par une soûlerie énorme. 2583 11| banquette de son landau, foulant aux pieds les bouquets, 2584 9| Tous, boutonnés et des foulards au cou, regardèrent en l’ 2585 1| sensualité qui passent sur les foules.~Mais, au-dessus du vacarme, 2586 11| chances, si on ne l’avait pas fourbu à l’entraînement. Quant 2587 8| faire perdre un coup de fourchette. Pourtant, elle n’en était 2588 11| toujours, une traînée de fourmilière venait de là-bas, par le 2589 5| chat rouge, qui, dans cette fournaise empoisonnée de musc, filait 2590 14| pour une commande chez un fournisseur du voisinage. Elle l’appela, 2591 13| des chevaux, doublant les fournitures, revendant par une porte 2592 4| rappelait les garçons, on lui en fourrait à l’étouffer. Simonne lui 2593 6| ce pauvre mignon de Zizi, fourrant ses genoux dans les siens.~— 2594 6| silencieusement, regardèrent le fourré énorme qui bouchait la grille. 2595 13| rire.~— Couche-toi donc, fourre-toi dans le lit, dit-elle en 2596 5| Simonne jeta une pelisse fourrée sur ses épaules et sortit. 2597 6| provisions qu’elle avait fourrées là par précaution: un petit 2598 9| mon petit, en voilà qui se fourrent le doigt dans l’oeil! Quand 2599 2| vide. Zoé les avait donc fourrés dans les armoires?~— Au 2600 10| toi, mon chat, pourquoi te fourres-tu toujours avec eux, puisqu’ 2601 4| où les fruits, les petits fours, les confitures, alternaient 2602 9| pas là? Est-ce qu’il se fout de moi, à la fin!~Pourtant, 2603 4| je ne veux pas qu’on se foute de~moi!~Alors, elle lâcha 2604 11| demanda-t-elle à demi-voix.~— Foutu! répondit-il simplement.~ 2605 8| de chance!... Nous sommes foutues!~Vingt fois, elle avait 2606 13| la culotte blanche, le frac de drap rouge chamarré d’ 2607 13| garde, murmura-t-il, c’est fragile.~Mais elle haussa les épaules. 2608 4| dans un élan de gaieté si franc, que toutes riaient déjà 2609 14| Avait-elle fini, cette mauvaise Française!~— Chut! souffla Rose Mignon, 2610 3| le banquier, un juif de~Francfort.~Cependant, la Faloise osait 2611 1| qui aime les situations franches.~— Dites mon bordel.~Alors, 2612 11| ombrelle de soie bleue à frange d’argent. Nana promenait 2613 1| de lambrequins à longues franges. La salle blanche et or, 2614 8| promets. La porte à gauche. Frappe trois coups, parce qu’il 2615 5| zut! dit Nana impatientée. Frappez, je m’en fiche!... Si je 2616 7| deux un regard d’humilité fraternelle, allumé d’un restant de 2617 4| éventail, pendant que Mignon, fraternellement, embrassait Nana et forçait 2618 13| fausses pièces; et cette fraude réussissait toujours, grâce 2619 8| écoutait ces choses, prise de frayeurs croissantes. Elle avait 2620 4| on vient de permettre une fredaine... Mais, cette fois, ça 2621 1| cigares, s’éloignaient en fredonnant: Lorsque Vénus rôde le soir... 2622 14| fut une horreur. Toutes frémirent et se sauvèrent.~— Ah! elle 2623 10| reconnaissance. Elle, très gaie, frémissante, se débattait, se renversait.~— 2624 7| La porte avait de petits frémissements, un souffle semblait l’agiter. 2625 13| introduire près de Nana, il fréquentait les deux maisons, où l’on 2626 13| les jours, de plus en plus fréquents, où des trous se faisaient 2627 11| Il n’y avait là que le fretin des parieurs, les forts 2628 1| certains vers un peu vifs, une friandise retroussait son nez dont 2629 8| Satin, c’est très bon, leur fricot.~Nana hochait la tête, satisfaite. 2630 7| semblaient mettre des Vénus frileuses, parmi les feuilles jaunies 2631 7| cheveux épars, la chemise fripée et déchirée, dans le désordre 2632 7| au milieu des dentelles fripées, avec sa peau noire. D’ailleurs, 2633 5| chapeaux défoncés, de châles fripés, une laideur blême de cabotins 2634 8| le monde, même avec cette fripouille de Fauchery... Et ce Mignon 2635 10| pendant que Vandeuvres frisait nerveusement sa barbe et 2636 7| disait, avançant la bouche, frisant le nez, dans un remuement 2637 10| petit maître d’hôtel tout frisé, l’air souriant; et un ménage, 2638 1| couloir, deux jeunes gens, frisés au petit fer, très corrects 2639 4| chaise. Le gaz brûlait. Zoé frissonna, aida madame à mettre son 2640 6| un émoi qui la laissait frissonnante, un besoin de rire et de 2641 1| des signes d’appel, des froissements d’étoffe, un défilé de jupes 2642 11| du Bois cessait dans un frôlement sourd; on n’entendait plus 2643 8| Nana la fit taire d’un froncement de sourcil, parce que d’ 2644 14| parlaient de les exterminer à la frontière, afin que Napoléon III, 2645 14| Quand l’ennemi était aux frontières, tous les citoyens devaient 2646 1| éteindre la rampe de gaz, au fronton du théâtre. Il faisait noir 2647 7| tout son corps, elle se frotta les joues à droite, à gauche, 2648 13| serviette et une cuvette d’eau, frottait le tapis pour enlever une 2649 4| brosse, tout blancs de s’être frottés à Nana.~— On dirait du sucre, 2650 7| une peur, qui le faisait fuir devant le monde, avec la 2651 6| deux, redevenus camarades, fumaient des cigarettes au bord du 2652 5| gaillard en sueur, les épaules fumantes, y changeait de linge; tandis 2653 1| jours de première.~— Mais je fume, vous voyez, répondit Daguenet.~ 2654 13| blonds et de bruns, des fumées de cigare dont l’âcreté 2655 14| près d’une douzaine qui fument des cigares.~En effet, tous 2656 7| machinistes, qui sortaient fumer une pipe pendant un entracte, 2657 6| Orléans. Au café, les dames fumèrent. Un bruit de noce à tout 2658 10| reprises, tragique dans ses fureurs de femme trompée, Nana courut 2659 14| autres éclataient en paroles furibondes contre les républicains, 2660 14| détestaient; deux vraies furies! Eh bien! ma chère, Rose 2661 4| jalousaient surtout Lucy, furieuses de ses trois princes. Depuis 2662 3| invita à son tour, il regarda furtivement son gendre. Il y eut un 2663 7| dans une marmite un maigre fusain. Il y eut un grincement 2664 14| leur flanquer des coups de fusil, à ces cochons de Prussiens!... 2665 1| galerie jusqu’au cintre. Aussi fut-ce un triomphe, lorsqu’elle 2666 11| troupeau campant dans les futaies, mettait une ligne mouvante 2667 4| comme Louiset était déjà fûté.~— Oh! hier, j’ai passé 2668 14| grande pitié de massacres futurs. Ils s’étourdissaient, les 2669 7| de sa gorge, aux rondeurs fuyantes de ses cuisses. Et elle 2670 13| Jamais on n’avait tant gâché; la maison était comme un 2671 8| voir une si belle fille se gâcher de la sorte.~— Ça, c’est 2672 4| que, s’il était père, il gâcherait moins bêtement sa fortune. 2673 10| l’argent et des audaces gâcheuses de la beauté. Elle régna 2674 10| envoya un louis, comme un gage de réconciliation. Le chagrin, 2675 1| une plaisanterie, quelque gageure de Bordenave? Jamais on 2676 7| la chair s’élargissant, gagnant et emportant le monde, autour 2677 11| fâchaient, tandis que les gagnants haussaient les épaules. 2678 11| prévenu que le favori ne gagnerait pas, avait réalisé une soixantaine 2679 11| Grande Poule des Produits, gagnés par Lusignan, l’autre cheval 2680 1| ah! de stupéfaction et de gaillardise. Jupiter disait: «Mon fils, 2681 13| les vols de l’agio, les gains du travail. Cette fois, 2682 4| assisté à des dîners plus gais, chez des bourgeois d’Orléans. 2683 10| riche, que les soirs de gala, quand elle recevait le 2684 1| voiture, dont il referma galamment la portière sur elles. Personne 2685 10| dans la célébrité de la galanterie, dans le plein jour des 2686 4| truffes, et le rôti froid, une galantine de pintade à la gelée. Nana, 2687 1| empoignés eux aussi par le galbe de Nana, se pâmaient, applaudissaient.~— 2688 9| avec ça, mauvais comme la gale, toujours dans de sales 2689 5| la misère honteuse de ce galetas, plein de l’abandon des 2690 10| livrée de Nana, bleu clair et galon d’argent, recevait les visiteurs 2691 6| massif, il sortit du parc et galopa à travers champs, du côté 2692 12| bouleversé. Tous les domestiques galopaient à travers l’escalier et 2693 11| Valerio II; il est nerveux, il galope la tête haute, c’est mauvais 2694 8| tout d’un coup se mit à galoper. Et, comme elle l’interrogeait:~— 2695 10| sur les trottoirs, les galopins la poursuivaient à coups 2696 5| des courses folles, des galops féroces, entre les jambes 2697 1| éternuements de clarinette et des gambades de petite flûte.~Deux morceaux 2698 13| argent, avec des rires de gaminerie amoureuse; et, à ses pieds, 2699 4| Moi, vous savez, quand les gamins donnent dans les vieilles, 2700 7| des enseignes, un énorme gant de pourpre, au loin, semblait 2701 13| dans sa stupeur, encore gantée et son chapeau sur la tête. 2702 2| entre ses petites mains gantées. Il était trop tard, madame 2703 2| reprit-elle, s’il vous faut des garanties...~Et, sans achever la phrase, 2704 5| pichenettes sur le nez, pour le garantir des mouches, disait-il. 2705 1| ce qu’elles valaient, les garces!~— Tiens! dit-il en s’interrompant, 2706 9| le pied en plâtre. Il le garda, sans en avoir conscience, 2707 13| tout de suite... Moi, je te gardais par gentillesse. Parfaitement! 2708 1| femmes qui les traitait en garde-chiourme, ce cerveau toujours fumant 2709 7| le mettrai-je, madame?~— Garde-le à la cuisine. C’est plus 2710 1| gilet largement ouvert, un gardénia à la boutonnière, braquaient 2711 8| elle se dévouerait, elle garderait quand même l’enfant et attendrait 2712 10| êtes-vous folle? Emmenez-le! Gardez-le en bas, je vais tâcher de 2713 11| il la sentait stupide.~Le gardien les avait laissés entrer 2714 9| Venez, messieurs.~Pour se garer des oreilles curieuses, 2715 5| dont il allumait les becs garnis de verres rouges. C’était 2716 10| meublaient le vestibule, garnissaient les paliers, faisaient au 2717 7| murmura-t-elle, c’est joli, cette garniture de nacre avec ces plumes.~ 2718 10| ses cuvettes d’argent, ses garnitures de cristal et d’ivoire. 2719 11| infect, Boum! Prenez pas ça! Gasc lui-même lâche son cheval... 2720 12| cinq cent mille francs gaspillés à transformer le vieil hôtel 2721 10| élégances. Enfin, elle ne gâta pas trop l’hôtel, elle ajouta 2722 8| une toquade; les toquades gâtaient l’existence. Elle l’écoutait, 2723 5| blanc gras.~— Son Altesse me gâte, murmura-t-elle.~C’était 2724 1| ailleurs. Peut-être que tout se gâterait aux actes suivants. Le public 2725 13| Mais ces petits jeux se gâtèrent bientôt. Ce ne fut pas cruauté 2726 3| sceptique, Foucarmont; vous gâterez vos~plaisirs.~Et il revint 2727 3| côté d’elle. C’est vous qui gâtez vos plaisirs.~— Justement, 2728 9| marcher la tête en bas, puis gauchement essayaient, pour s’arrêter 2729 2| nièce de leur serrer le gaviot, puisqu’elle les tenait; 2730 5| bravos, elle salua, les gazes volantes, sa chevelure touchant 2731 5| la pointe des pieds. Le gazier était à son poste, près 2732 7| montres et des éventails géants en traits de flamme, brûlant 2733 13| et ce pauvre homme qui geignait ce matin, devant ma porte, 2734 8| pas les caprices... Et ne geins plus, tu m’agaces.~Nana, 2735 9| de la scène. Dehors, il gelait, par un ciel clair de novembre.~— 2736 4| galantine de pintade à la gelée. Nana, que fâchait le manque 2737 8| assiette. Madame Lerat le gêna aussi. Elle s’attendrissait, 2738 5| idée d’être vertueux le gênait-elle devant cette fille? Il l’ 2739 10| comte restés seuls. Ne se gênant plus, Muffat était venu 2740 6| la ferait ramener par les gendarmes, il l’avait simplement doublée, 2741 14| arrêtèrent toutes à la fois, gênées, remises en face de la mort, 2742 5| prendrons toutes.~— Ça ne le gênera guère, murmura méchamment 2743 3| si vous allez jusqu’au génie...~Ces dames en étaient 2744 1| singulièrement mêlé, fait de tous les génies, gâté par tous les vices, 2745 14| Nous n’avions guère été gentilles l’une pour l’autre. Eh bien! 2746 13| manque de parole, tant de gentillesses perdues, la jetèrent dans 2747 2| idée d’habiller Louiset gentiment, le lendemain; tandis que, 2748 4| surtout en plaqué, avec des gerbes de fleurs à droite et à 2749 11| chaume, des gens en tas gesticulaient et criaient; c’était le 2750 4| plaisantait très haut, on gesticulait, au milieu des questions 2751 8| dessert, lorsque Fontan giflait Nana, il continuait à mâcher 2752 8| était encore bon, d’être giflée.~Alors, ce fut une vie nouvelle. 2753 6| soleil pour le regarder gigoter; elle se roulait avec lui 2754 8| devant les dindes et les gigots, sans préjudice pourtant 2755 13| des églises, les genoux glacés par les dalles, il retrouvait 2756 10| travers de cette plaine glaciale et vide du nouveau Paris. 2757 11| semblait pas si drôle. Un glacier avait installé un grand 2758 7| merveilleusement faite, mais un vrai glaçon, à ce qu’il prétendait.~— 2759 11| semblait s’élargir. Des voix glapissantes montaient, la passion du 2760 12| coup, la valse sonnait le glas d’une vieille race; pendant 2761 4| que les autres femmes lui glissaient un second fauteuil sous 2762 12| à me relever un peu. Je glisse toujours, j’ai la tête trop 2763 7| abaissa le long d’elle par un glissement, jusqu’aux seins, qu’elle 2764 8| étouffant dans des sanglots, des glissements de jupes frôlant les murs, 2765 1| longues housses de toile grise glissèrent des avant-scènes, enveloppèrent 2766 5| Potier, une des anciennes gloires des Variétés, regardait 2767 1| tapait sur les cuisses, qui gloussait comme une poule, dégageait 2768 4| seule mangeait de tout, gloutonnement. A cette heure avancée de 2769 4| toujours gris; Prullière se gobait trop; quant à Fontan, il 2770 5| Il faut voir comme ils~gobent!~— Dites donc, mes enfants, 2771 8| une garce qui se laissait goberger et qui filait avec le premier 2772 13| voulait, et des hommes moins godiches, dont le sang bouillait 2773 7| dont tout son coeur était gonflé. Mais il ne distinguait 2774 5| avec sa gorge et sa croupe, gonflées de vices. Mais il se promettait 2775 13| hôtel semblait bâti sur un gouffre, les hommes avec leurs biens, 2776 6| coup de chapeau? le premier goujat venu pouvait les insulter? 2777 13| quelques mois, les mangea goulûment, les uns après les autres. 2778 6| gardait sa mine noyée et gourmande encore de fille qui a trop 2779 8| inquiets, en leur payant des gourmandises. Quant aux hommes, ils étaient 2780 1| fois le verbe «J’aime». On goûta davantage le finale, un 2781 13| lui aimait sa bassesse, goûtait la jouissance d’être une 2782 4| ses trente-deux ans; très goûtée des Russes, à cause de son 2783 1| choqué, essayant de paraître goûter le mot. Le directeur s’était 2784 5| moindre geste. Et, sans une goutte de sueur, madame Jules attendait 2785 7| gouttes tombaient d’une gouttière crevée. Un rayon de gaz, 2786 12| débâcle de cette maison qu’il gouvernait jadis. Depuis son séjour 2787 2| soulagement, comme si on l’avait graciée du plus abominable des supplices. 2788 3| venait d’arriver très vite au grade de lieutenant. Toutes ces 2789 7| aux muscles forts sous le grain satiné de la peau. Une ligne 2790 14| encore les marques, trois grains à la naissance du nez, qu’ 2791 11| rougissait, et une redingote graisseuse, blanchie aux coutures; 2792 6| dit de sa fugue? Mais pas grand-chose. Après avoir gueulé qu’il 2793 11| à l’envers... Tiens, ce grand-là, je ne voudrais pas le rencontrer 2794 2| avait rejoint le papa et la grand-maman. Nana, très attendrie, fut 2795 4| dont elle aurait pu être la grand-mère, c’était vraiment qu’un 2796 4| de Sivry parlait de son grand-père, le général, tandis que 2797 13| le feu sombre de ses yeux grandis. Elle eut un soupir de soulagement.~— 2798 7| avait suivi la rue de la Grange-Batelière jusqu’à la rue du Faubourg-Montmartre. 2799 8| Les agents, pour avoir des gratifications, arrêtaient le plus de femmes 2800 13| position, après l’avoir gardé gratis, pendant des semaines. Hier, 2801 13| ravissement, avec un retour de gratitude personnelle.~Nana était 2802 7| elle restait mécontente, se grattant les jambes à deux mains. 2803 8| la brûlait, la faisait se gratter au sang. D’ailleurs, lorsqu’ 2804 11| beaucoup d’hommes sur le gravier des allées, avec la tache 2805 4| reprendre, ah! bien contre mon gré.~Ses paupières bleuies, 2806 10| ils criaient contre les gredins d’usuriers, où ils avaient 2807 11| au milieu d’un bruit de grelots. Par moments, un cavalier 2808 1| passait, en murmurant:~— Le greluchon de Nana.~Tous le regardèrent. 2809 13| à Philippe de manger la grenouille, bien sûr; pas plus que 2810 5| à madame Bron un billet griffonné: «Pas possible ce soir, 2811 14| une époque de panés et de grigous, ma chère. Et puis est venu 2812 5| bleuâtres, dans le chaos du gril et des fils de toutes grosseurs, 2813 5| debout devant la cheminée, grillant ses jambes, dont le maillot 2814 5| la planchette d’un judas grillé de couvent. C’était Fontan, 2815 7| des filles pour la laideur grimacière des comiques.~— Voilà! dit-elle 2816 5| traversa la scène, elle grimpa lestement les trois étages 2817 8| les cafés d’un quartier, grimpant des escaliers humides de 2818 7| maigre fusain. Il y eut un grincement d’espagnolette, le comte 2819 10| Elle paya du champagne, grisa cinq ou six tables, puis 2820 14| affaissées, d’un aspect grisâtre de boue, elles semblaient 2821 6| journée vécue au grand air, grisée de l’odeur des feuilles, 2822 1| encadrée d’un collier de barbe grisonnante.~— Eh bien! dit Bordenave 2823 4| engourdie encore. Elle grogna que madame aurait dû se 2824 5| Quel cochon de temps! grogna-t-il.~Simonne et Prullière ne 2825 4| côté.~— Cré nom de Dieu! grognait-il, est-on empoté tout de même!... 2826 9| faut pas... Et puis, ils grognent, quand on les retient après 2827 13| mettre à quatre pattes, de grogner et de mordre. Puis, un jour, 2828 2| allait raide! Tout en le grondant, elle était devenue rose, 2829 7| heure pour venir là, dans le grondement douloureux de son cerveau, 2830 4| comme si l’on venait de le gronder lui-même; c’était bête, 2831 12| monde pour dissimuler sa grossesse. Ses peurs nerveuses, ses 2832 1| actrices en lettres d’égale grosseur. Il ne fallait pas qu’on 2833 5| gril et des fils de toutes grosseurs, des ponts volants, des 2834 14| d’autres encore avaient grossi le groupe. Et ils écoutaient 2835 13| jetèrent dans une rage de grossièretés. Elle était toute blanche.~— 2836 1| Lucy Stewart. En voilà de grossiers personnages, qui poussaient 2837 4| préoccupation le tenait, grossir leur fortune en administrant, 2838 4| ordonnait de manger, en grossissant la voix. Gaga l’avait repris 2839 1| ardente des boulevards, qui grouillaient et flambaient sous la belle 2840 11| voyait la pelouse, toute grouillante d’une foule haussée sur 2841 8| charcutiers flambaient, tout un grouillement de femmes s’entêtait sur 2842 9| être tout à ses acteurs, groupés autour de lui. Mignon sifflotait, 2843 8| Seulement, en venir là, être grugée à ce point et n’empocher 2844 8| bat les trottoirs pour sa guenon de femme, dont personne 2845 12| des bobos d’enfant, qu’il guérissait en l’amusant de commérages 2846 7| solides, la gorge dure d’une guerrière, aux muscles forts sous 2847 6| Quand on sonna le dîner, il guetta le comte Muffat qui se dirigeait 2848 9| comte Muffat, dont il avait guetté le retour.~Le comte, dans 2849 13| revenant Zoé, qui avait dû la guetter par la fenêtre de la chambre.~ 2850 7| un ordre à Zoé.~— Tu le guetteras, tu lui recommanderas de 2851 7| donc?... Hein? tu les as guettés, tu t’es fait de la bile?~ 2852 8| mille francs en trois mois! gueulait-il. Nom de Dieu! qu’en as-tu 2853 4| relever de ses deux fauteuils, gueulant, appelant cette rosse de 2854 9| banc.~— Qu’a-t-il donc à gueuler comme ça? dit-elle en parlant 2855 7| long de ce puits, comme des gueules de four ouvertes sur les 2856 10| courut les carrossiers, guida les choix de la jeune femme, 2857 13| chambre avait tout de suite guigné les cadeaux en miettes sur 2858 13| francs. C’était un vrai guignon, l’avant-veille elle avait 2859 3| sa fille, si nulle et si guindée sur son tabouret. Ce salon 2860 11| sautoir, le tout orné d’une guipure d’argent que le soleil allumait. 2861 2| une tête, au milieu des guipures. Et, de sa main tâtonnante, 2862 13| roses épanouies, puis une guirlande de fleurs et de boutons; 2863 11| On s’écrasait sous les guirlandes de gaz; des habits noirs, 2864 8| allées dix fois de l’Opéra au Gymnase, Nana et Satin, lorsque 2865 10| affichait, Daguenet avait cru habile de rompre, de la traiter 2866 8| effronterie.~D’ailleurs, elle s’habilla docilement, sachant qu’il 2867 10| de cette créature. Aussi habilla-t-elle d’une jolie manière son 2868 2| filons, disait Nana qui était habillée.~Justement, Zoé rentrait, 2869 14| on voulait de moi, je m’habillerais en homme pour leur flanquer 2870 8| travaillez pas. Allons, habillez-vous.~— Mais je ne suis pas couturière, 2871 12| la pièce. Cependant, il s’habituait, il avançait, en habit, 2872 10| Nana; d’ailleurs, le dîner habituel du jeudi, Muffat, Vandeuvres, 2873 12| trouva sous la couverture, hagard, les ongles dans la poitrine, 2874 6| paysans, attardés entre les haies, tournant la tête, regardaient 2875 2| la jeune femme bégaya, haletante:~— Est-ce que vous croyez 2876 8| ne pouvait pas avoir les Halles pour trois francs, il s’ 2877 7| la fixité de son regard hallucinait.~Une averse tomba. Deux 2878 9| bouche, de son corps qui le hantait. Lorsqu’il se rappelait 2879 12| en souriant, tellement la hardiesse de ses jupes collantes semblait 2880 11| d’elles. Quand Georges, hardiment, se présenta devant le landau 2881 2| tremblement d’un premier aveu; de hardis, vibrant sous quelque doigt 2882 4| Mignon, on était comme des harengs dans un baquet.~— Purée 2883 7| cristal, une voix aux notes d’harmonica qui faisait tout son succès 2884 5| lorsqu’il eut la curiosité de hasarder encore un regard, par un 2885 1| et la Faloise s’étaient hâtés, pour assister à la sortie. 2886 12| une rage froide, avec des haussements d’épaules, des mots féroces. 2887 10| yeux clairs. Il gardait sa hauteur aristocratique, la fine 2888 11| côte normande, entre Le Havre et Trouville; et il mettait 2889 13| regardait par terre, dans l’hébétement de ce qu’il venait de voir. 2890 7| immense l’accablait, une hébétude dans laquelle il oubliait 2891 11| passion, avec les chevaux qui hennissaient, les toiles des tentes qui 2892 13| herboriser; il lui collait ses herbiers et courait la chance d’épouser 2893 13| oncle, qui avait la manie d’herboriser; il lui collait ses herbiers 2894 1| avec une tête carrée d’hercule de foire, s’ouvrait un passage 2895 7| sang gâté par une longue hérédité de misère et de boisson, 2896 14| million. Lucy demanda qui héritait. Des parents éloignés, la 2897 11| Faloise. Depuis qu’il avait hérité, il était devenu d’un chic 2898 9| vénérables de Gaga, n’allait pas hériter d’un oncle très riche! C’ 2899 14| pourtant et remuée d’images héroïques, comme au passage d’une 2900 12| froidement, avec un de ces héroïsmes ignorés, qui dénouent les 2901 5| venait de descendre une herse, et cette rampe de gaz, 2902 5| risqua encore des mines hésitantes d’ingénue, se remuant comme 2903 3| Vandeuvres sentait en lui une hésitation, lorsque le marquis de Chouard 2904 12| bien reçu. Après de longues hésitations, il était venu quand même, 2905 7| répondit-elle après avoir hésité. On voulait avoir mon avis.~ 2906 1| lumière. Les deux cousins hésitèrent un instant; la porte vitrée, 2907 4| ça ne vaut rien à cette heure-ci... Et contentez-vous du 2908 13| quittant sa chambre, elle se heurta dans Georges, debout au 2909 2| et des chaises dorées s’y heurtaient à du bric-à-brac de revendeuse, 2910 11| aux voitures, soulevée et heurtée dans un coup de passion, 2911 11| pouliche battue sur tous les hippodromes, une pouliche dont le matin 2912 7| un coin, avaient la même hirondelle bleue. Certainement, Nana 2913 11| avait lâché Simonne et se hissait sur l’un des marchepieds. 2914 6| avait habité ce château historique, où l’on conservait sa chambre, 2915 12| fortune. Mais ces dames hochaient la tête, pendant que madame 2916 12| la chambre, l’air ennuyé, hochant la tête, ne trouvant pas 2917 5| marquis de Chouard eut un hochement de tête involontaire. Muffat, 2918 11| femme. Un vrai fou, cet homme-là!... C’est moi qui ai eu 2919 10| en servant madame le plus honnêtement possible. Mais une femme 2920 10| grands noms, de ces vieilles honnêtetés, les deux femmes, face à 2921 12| elle-même, revenait toujours à l’honorabilité de la famille. Elle était 2922 12| Oh! une famille des plus honorables.~Et la bonne dame le défendit 2923 6| déclarant qu’il fallait honorer la vieillesse. Toutes, en 2924 11| qui s’était laissé battre honteusement dans le prix de Diane, et 2925 13| crachait, elle avait un hoquet de dégoût, comme si elle 2926 11| fins comme des pièces d’horlogerie, qui filaient au milieu 2927 14| abominable. Et, sur ce masque horrible et grotesque du néant, les 2928 12| défendit contre une sourde hostilité qu’elle sentait. Son père, 2929 7| des coquilles de noix, des hottes de chiffonnier pour les 2930 5| boîtes de cristal, pour les huiles, les essences et les poudres. 2931 11| vacarme. Plus loin, dans un huit-ressorts d’une tenue aristocratique, 2932 12| Ses peurs nerveuses, ses humeurs noires venaient un peu de 2933 9| voulez-vous vous taire! hurla Bordenave, qui sauta rageusement 2934 11| bonnes à salir, tournaient, hurlaient, fouettés par une soûlerie 2935 14| nouvelle bande passait, hurlant:~A Berlin! à Berlin! à Berlin!~ 2936 14| eût monté de cette foule hurlante. Des torches passaient encore, 2937 1| agenouillé, chantant un hymne de reconnaissance à Vénus, 2938 | I 2939 8| retournant à son ancien idéal de fleuriste, lorsqu’elle 2940 11| assommer avec tes questions idiotes.~Ce ton n’était ni dans 2941 3| créé comte par Napoléon Ier, il s’était naturellement 2942 10| en termes d’une crudité ignoble. Quand elle eut fini, elle 2943 8| à crever, dans des trous ignobles que personne ne connaissait.~ 2944 7| reprocher, en homme qui ignore les femmes. Cependant, il 2945 12| avec un de ces héroïsmes ignorés, qui dénouent les vulgaires 2946 13| le raccrochage des catins illustres, étalées dans le sourire 2947 6| les arbres faisaient des îlots d’ombre, dans le lac immobile 2948 4| Un instant, Labordette imagina de dénoncer les femmes à 2949 4| j’ai bu de tous les vins imaginables dans les cinq parties du 2950 9| drôle, les hommes riches s’imaginent qu’ils peuvent tout avoir 2951 14| haleine.~— Tu ne peux pas t’imaginer... Nana débarque de Russie, 2952 13| regarde-toi donc! Est-ce que tu t’imagines que je t’aime pour tes formes? 2953 10| ton, de grandes dames l’imitaient.~L’hôtel de Nana se trouvait 2954 9| avec de l’accent; et il imitait l’accent. Des répliques 2955 5| marquis de Chouard l’avaient imité. On ne plaisantait plus, 2956 9| coquetier à la main, il voulut imiter Nana, s’oubliant dans un 2957 6| suppliait sa tante d’amener immédiatement le petit Louis. Ça ferait 2958 1| filet les enveloppa, les immobilisa dans leur posture d’amants 2959 10| contre cette littérature immonde, dont la prétention était 2960 5| votre voix, c’est un crime impardonnable.~Cette fois, Nana ne se 2961 11| prenaient Lusignan; lui, impassible, écrivait. Enfin, il se 2962 11| Vandeuvres n’écoutait pas, impatient, désireux de se débarrasser 2963 5| Madame, puis-je frapper? On s’impatiente dans la salle.~— Tout à 2964 7| des tapes.~— Non, c’est impayable, il n’y a que toi, tu es 2965 3| une sorte de sensualité impérieuse.~— Qu’ont-ils donc, avec 2966 4| appelant Fauchery d’un geste impérieux:~— Mon petit, j’ai tes pantoufles 2967 11| seconde. Toute la foule, impétueusement, s’était jetée aux barrières; 2968 7| le fouet d’une nécessité implacable. Et il répétait: «O mon 2969 1| jours. Le choeur reprenait, implorant Vulcain, le dieu des cocus. 2970 6| frère et lui conseillait d’implorer la miséricorde divine. Il 2971 12| Estelle et de Daguenet. Qu’importaient ces choses! Et il se montrait 2972 12| main. Oui, l’on verrait, l’important était qu’elle se reposât. 2973 7| théâtre.~— Quelque affaire importante? demanda-t-il.~— Oui, une 2974 5| C’est moi qui suis importun, dit le prince; mais je 2975 3| expérience.~Mais on lui imposa silence. Il scandalisait 2976 10| échangeant un regard tendre, s’imposaient et régnaient, avec le tranquille 2977 10| rudoya en enfant violente, imposant son autorité.~— Je veux, 2978 4| Gaga devint à ses yeux plus imposante. Et, comme il cherchait 2979 11| faubourienne, elle s’était imposée à ce fils, si appauvri et 2980 10| cédaient à une rage de leur imposer le fumier où elles avaient 2981 6| les bouchers devenaient impossibles; elle prenait tout à Orléans, 2982 3| Il m’a fait une mauvaise impression, je lui trouve le visage 2983 7| était arrêté. La présence imprévue de Muffat le contrariait, 2984 10| des complications les plus imprévues; c’était machiné comme un 2985 7| phrases, une outrance de mots imprévus et de rapprochements baroques. 2986 13| était chic, le Figaro avait imprimé deux fois son nom; et, le 2987 13| son hôtel, qui emporta l’imprimerie. D’ailleurs, c’était simplement 2988 6| ce qu’on pourrait. Et on improvisa, sur un guéridon roulé devant 2989 4| le journaliste pris à l’improviste, bien qu’il eût préparé 2990 10| trop de mal à Zoé, par des imprudences, des coups de tête, des 2991 11| course s’achevait, comme inaperçue dans l’attente du Grand 2992 11| les changements de cote inattendus. Et, par moments, redoublant 2993 12| fût signé un mardi, pour inaugurer par une fête l’hôtel restauré, 2994 5| fond. Les herses descendues incendiaient le paillon appliqué à larges 2995 10| agitaient Paris, des articles incendiaires, des commencements d’émeute 2996 13| et cela lui semblait un inceste. Quand il se croyait calmé, 2997 5| comme il remontait, un incident l’arrêta. Deux petites femmes, 2998 4| pour la première fois, s’inclinait et la complimentait, parlant 2999 5| Et là, sur un praticable incliné en pente douce, au milieu 3000 1| étaient déguisés pour garder l’incognito. Jupiter entra en roi Dagobert, 3001 5| retirer son chapeau; ce qui l’incommodait surtout, c’était l’étouffement 3002 4| penchée dans une position très incommode, se rengorgeant, voulant 3003 4| des brochettes de croix inconnues. Nana, fâchée de cette entrée 3004 13| avait fini par accepter les inconnus, tout ce troupeau d’hommes 3005 13| carnage, elle gardait son inconscience de bête superbe, ignorante 3006 1| venait de commettre quelque inconvenance; il rougit davantage et