Émile Zola Nana Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal Chap. gris = Texte de commentaire
3007 7| Nana souriait toujours, incrédule. Elle indiqua le salon d’ 3008 11| échapper un léger souffle d’incrédulité. Lui, ne croyait pas à la 3009 10| lumière discret allumant une incrustation d’argent ou d’ivoire, détachant 3010 2| une robe sombre de couleur indécise, entre le puce et le caca 3011 9| Fauchery dut revenir sur ses indications, mimant chaque fois avec 3012 7| toujours quelque chose, un indice, pour être certain. Si une 3013 9| tandis qu’une contraction d’indicible souffrance passait sur son 3014 8| semaine, Bosc prenait des indigestions. Un soir que madame Lerat 3015 12| mariage, avec des paroles indignées contre la désorganisation 3016 7| vilaine femme trompait si indignement! Elle avait envie de se 3017 8| chaude lassitude des roulées indignes dont elles parlaient. C’ 3018 14| mal à personne. C’est une indignité, ça me ruine... Et, tu sais, 3019 10| Impossible, elle était indisposée; s’il l’aimait un peu, il 3020 12| Longtemps elle avait cru à une indisposition; le docteur Boutarel lui-même 3021 5| des épingles sur la pelote inépuisable de son coeur, elle épinglait 3022 12| heureux encore de ce mariage inespéré.~Cependant, depuis huit 3023 12| sommeil dans les saletés inévitables de l’existence. Ça ne changerait 3024 13| depuis un mois sur des filles inexpérimentées, qui la mettaient dans des 3025 13| jupes, roulant aux béguins inexplicables, aux goûts pervers des lassitudes 3026 8| brasseries que Nana trouvait infectes. Enfin, elle la décida à 3027 3| blanc; tandis que sa lèvre inférieure pendait. Madame Hugon, en 3028 13| éviter le chagrin d’une infidélité. C’était fini, bien fini. 3029 13| c’était des continuelles infidélités de cette femme, ne pouvant 3030 9| des exigences d’avare et d’infinies délicatesses. Et cet amour 3031 10| de Satin. Alors, elle fut inflexible. Non, ça ne se pouvait pas. 3032 5| près du prince, celui-ci s’informa.~— Oh! rien du tout, murmura-t-il 3033 14| terre, sur cette bouillie informe, où l’on ne retrouvait plus 3034 13| machines inventées par des ingénieurs, elle venait d’ébranler 3035 1| épervier; et, par un truc ingénieux, Vénus et Mars furent pris 3036 8| filles minces, l’air encore ingénu sous l’effronterie du geste, 3037 3| de seize ans, dans l’âge ingrat, mince et insignifiante, 3038 6| le vide de cette maison inhabitée depuis de longs mois. D’ 3039 4| murmura-t-il; il y a, au coin, mes initiales et ma couronne... Ça peut 3040 11| Lusignan; pendant qu’on injuriait Spirit, avec son jockey 3041 6| madame Hugon se montrait injuste. Le premier surtout ne quittait 3042 11| comme des boucliers d’or, innombrables, au-dessus de la foule. 3043 10| bâiller. Sa vie se traînait inoccupée, ramenant les mêmes heures 3044 1| des obscénités, les mots inoffensifs étaient détournés de leur 3045 5| dont le robinet mal fermé inondait les dalles. Dans le vestibule, 3046 6| convinrent qu’elle était inouïe. On remonta en voiture. 3047 8| partir de ce jour, il ne s’inquiéta plus, ne demandant jamais 3048 1| enfant, la femme se dressait, inquiétante, apportant le coup de folie 3049 6| comme si un obstacle les eût inquiétés. Le chemin était libre pourtant.~— 3050 11| lui donnait des ordres, il inscrivait des chiffres sur un calepin. 3051 11| de champ d’un remuement d’insectes, affolés sous le vaste ciel. 3052 8| davantage.~Elles devinrent inséparables. Pourtant, Satin n’allait 3053 6| affectait une bonhomie d’homme insignifiant, sans paraître s’apercevoir 3054 1| brutalement aux personnes qui insistaient pour avoir des places.~— 3055 10| il l’aimait un peu, il n’insisterait pas. Pourtant, il s’entêtait, 3056 10| une crémaillère pendue insolemment dans un hôtel qui crevait 3057 13| elle domina la ville de l’insolence affichée de son luxe, de 3058 9| dire Fontan, de sa voix insolente.~Bordenave n’avait pas desserré 3059 13| épouvantes dévotes de leur nuit d’insomnie tournaient maintenant en 3060 1| murmura-t-il d’une voix insouciante, comme si la présence de 3061 11| le gazon, des messieurs installaient une buvette, où venaient 3062 8| chambre, tandis que Louiset s’installait à la cuisine, derrière la 3063 2| à la cuisine, où elles s’installèrent sur un bout de la table, 3064 8| pendaient la crémaillère, installés seulement depuis trois jours.~ 3065 12| soir-là, c’était sur les instances de sa petite-fille, dont 3066 4| grand pensionnat pour être institutrice; et Maria Blond, et Louise 3067 11| Seulement, Labordette, faute d’instructions exactes et détaillées, était 3068 7| ménagements possibles pour l’instruire, par gentillesse. Et l’on 3069 6| d’un Venot gigantesque, instrumentant pour le clergé, leur semblait 3070 1| musiciens accordaient leurs instruments, avec des trilles légers 3071 10| gardait une amertume de son insuccès. Cela s’ajoutait à la leçon 3072 4| continuait et arrivait aux insultes, sans qu’on sût pourquoi, 3073 5| Ah! mon gaillard, vous insultez Fontan! reprit Mignon, poussant 3074 1| péniblement un flot de monde, intarissable. C’étaient des signes d’ 3075 10| bien! vrai, pour un garçon intelligent, tu es joliment bête! Comment! 3076 8| se conduire en personne intelligente. La tante répéta les paroles 3077 4| administrant, avec une rigidité d’intendant fidèle, l’argent que gagnait 3078 11| déchirures, des trouées d’un bleu intense s’élargissaient d’un bout 3079 13| Estelle, sa fille, lui intentait un procès, pour une somme 3080 8| honnête outragée, parlait d’intenter un procès au préfet de police. 3081 9| lire, et il y mettait des intentions malgré lui, il figurait, 3082 5| que Bordenave lui avait interdit le côté cour, s’accrocha 3083 11| pesage était absolument interdite aux filles, Nana faisait 3084 11| ouvertes des tribunes, ce qui l’intéressa une minute; mais, vrai! 3085 5| se hâtait nullement, très intéressé, s’attardant au contraire 3086 14| expliquait Fontan à Fauchery. Un interne de mes amis m’assurait même 3087 3| Chouard s’approcha d’un air interrogateur. Et quand ce dernier sut 3088 6| à Nana, qui, après avoir interrogé son cocher, se leva pour 3089 4| entêtement de l’ivresse, interrogeant ses voisins, se baissant 3090 12| contenta de répondre:~— Interrogez votre cousin, mon cher. 3091 10| rires. C’était le petit jeu, interrompu par l’arrivée des agents, 3092 10| fille, et dans ce cas son intervention s’expliquait, à cause de 3093 4| Bordenave, très lancés, intervinrent aussi, criant, couvrant 3094 10| pièce toute pleine de la vie intime de Nana, où traînaient ses 3095 8| expliqua que les grandeurs l’intimidaient; maintenant, de temps à 3096 6| la poussait à une de ces intimités soudaines, que la campagne 3097 7| La chronique de Fauchery, intitulée la Mouche d’or, était l’ 3098 9| écoutait dans la cour. Très intrigué, il était descendu se poster 3099 1| Ganymède et Iris avaient introduite, des bourgeois respectables, 3100 13| passait, pareille à une invasion, à une de ces nuées de sauterelles 3101 9| voulant l’intéresser à son inventaire de chiffonnier, comme il 3102 13| ouvriers, sans machines inventées par des ingénieurs, elle 3103 3| il faut pourtant que nous inventions une femme pour demain. Si 3104 1| vibrant comme si des archets invisibles se fussent promenés sur 3105 12| séchaient à peine. Cinq cents invitations étaient lancées, un peu 3106 10| menton dans la main, un pli ironique aux lèvres.~— Ah! je suis 3107 1| Hein? c’est entendu, nous irons chez elle, je vous présenterai... 3108 2| l’argent, toujours très irrégulier, avait une étrange odeur. 3109 13| toujours, emportée par l’irrespect des grandeurs, par la joie 3110 1| vautré dans de la bêtise plus irrespectueuse. Cela le reposait.~Pourtant, 3111 10| cette belle invention de l’irresponsabilité dans certains cas pathologiques, 3112 1| régal exquis. La fièvre de l’irrévérence gagnait le monde lettré 3113 7| entendait toujours que ce bruit irritant, dans l’église déserte, 3114 3| laissa échapper un geste d’irritation, malgré sa grande politesse.~ 3115 1| prolongée avait fini par irriter le public. Les murmures 3116 4| Sacré nom de moi!» et Isaac répond toujours: «Oui, papa!» 3117 9| dérangez pas votre maîtresse, Isabelle; je veux la surprendre.» 3118 12| montrèrent le marquis de Chouard, isolé, dominant de sa haute taille 3119 11| débandade d’autres voitures, isolées, comme échouées dans l’herbe, 3120 11| venait de courir le prix d’Ispahan, que Berlingot, un cheval 3121 4| des détails sur le roi d’Italie, qu’elle avait vu une fois 3122 4| assiettes des cèpes à l’italienne et des croustades d’ananas 3123 9| parapluies rouges, de cruches italiennes, de pendules de tous les 3124 10| étoffes de soie et d’or, les ivoires, les bronzes, dormaient 3125 4| comme une masse. Il était ivre mort. Louise Violaine se 3126 9| IX~On répétait aux Variétés 3127 2| des roses, des lilas, des jacinthes, mettaient comme un écroulement 3128 4| de Sivry, de son vrai nom Jacqueline Baudu, elle venait d’un 3129 4| des mépris profonds. Elles jalousaient surtout Lucy, furieuses 3130 8| partageant, de ne pas faire de jalouses. La bonne, au contraire, 3131 8| histoires, des amours et des jalousies qui passionnaient les clientes, 3132 13| livré que vers le milieu de janvier. Muffat justement se trouvait 3133 10| pagodes chinoises, un paravent japonais d’un fini précieux, puis 3134 5| comtesse Muffat mettre ses jarretières, il assistait aux détails 3135 1| entre des colonnes de marbre jaspé, des femmes, assises sur 3136 4| des assiettes montées, des jattes, où les fruits, les petits 3137 7| frileuses, parmi les feuilles jaunies d’un parc. Sous le porche, 3138 6| pelouse qui commençaient à jaunir. Le temps était couvert, 3139 5| portrait de l’acteur Vernet, jaunissaient à la chaleur du gaz. Sur 3140 10| trois salles, sous le gaz jaunissant, ces dames encanaillaient 3141 11| Pas possible! C’est un~jésuite.~— Précisément, j’ai flairé 3142 6| un gros procès dont les Jésuites l’avaient chargé, autrefois; 3143 13| viendrais vite, comme tu te jetterais par terre, comme tu m’offrirais 3144 8| habitudes, ça ne peut pas jeûner seulement huit jours! Et 3145 3| dévote, ses pénitences et ses jeûnes. Mais la vue du petit vieillard, 3146 13| Tuileries!~Mais ces petits jeux se gâtèrent bientôt. Ce 3147 10| de courir chez Becker, le joaillier, et de lui rapporter la 3148 13| pleurait, et il la suppliait, joignant les mains, balbutiant:~— 3149 13| petits doigts blancs; une jonchée de débris sans nom, de lambeaux 3150 10| à la pension de la mère Josse, rue Polonceau!~On servait 3151 9| où les débris des pièces jouées s’amoncelaient depuis cinquante 3152 4| On ne dansait plus. Les joueurs seuls s’entêtaient. Labordette 3153 11| les courses par plaisir, joueuse enragée, ayant la passion 3154 1| continuellement du passage Jouffroy, des gens attendaient cinq 3155 5| puisque personne n’aurait joui de la scène. Il se désintéressait 3156 8| lendemain, les deux femmes jouissaient toute l’après-midi de la 3157 10| figure; et c’était alors un joujou de cinq minutes, des courses 3158 4| Bordenave, vous savez que nous jouons demain... Méfiez-vous! pas 3159 1| du plaisir, beaucoup de journalistes, quelques écrivains, des 3160 10| fatigue et recommencer des journées toujours semblables.~Sa 3161 6| lorsqu’elle éprouva une joyeuse surprise, en voyant entrer 3162 11| l’Anglais a du mal, dit joyeusement Philippe. Il ne va~pas bien.~— 3163 13| encore un rival de moins. Tu jubiles aujourd’hui... Mais c’est 3164 3| minutes, une confusion de jugements où les divers éléments du 3165 13| pourrait-elle donner aux juges des explications qui les 3166 1| maquignon qui admire une jument parfaite, Daguenet dont 3167 11| elle-même malgré son fils, juraient sourdement, exaspérées par 3168 7| Sacré nom! j’en ai assez! jurait-elle en tapant du poing sur les 3169 13| hasard? Il reprit:~— Alors, jure-moi que tu ne couches pas avec 3170 13| croyait plus à la fidélité jurée. Le lendemain, Nana le tromperait 3171 11| des plaisanteries, des jurements, au milieu du sauve-qui-peut 3172 10| extraordinaire.~— Tu le jures? demanda Muffat, déjà soulagé.~— 3173 11| monde. On ajoutait que le jury des courses allait s’assembler.~ 3174 4| tranquillement un verre de kirsch, haussait les épaules. En 3175 6| personnes. L’installation fut laborieuse. Il y avait, à la Mignotte, 3176 2| laissait madame à moitié lacée, chaussée d’un pied seulement. 3177 12| regardait fixement.~— Idiot, va! lâcha-t-il enfin, en haussant les épaules.~ 3178 5| les continuels battements lâchaient des senteurs de femme, le 3179 2| dut le battre pour qu’il lâchât prise. En voilà un morveux 3180 1| tête; aussi le mari ne le lâche-t-il plus d’une semelle, de peur 3181 7| Oh! va, murmura-t-il lâchement, tu n’as pas à être jalouse.~ 3182 13| combien les hommes étaient lâches. Elle l’appelait «son tiroir 3183 11| public, avec des enfants lâchés, courant d’un groupe à un 3184 8| stupide, Prullière commit une lâcheté de joli homme vexé dans 3185 9| par les souvenirs, par les lâchetés de sa chair, par des sentiments 3186 10| ton frère... C’est donc un~lâcheur!~Le lendemain, comme Georges 3187 11| ils la prenaient pour une lâcheuse? Elle revenait au bon moment. 3188 4| est-ce ma faute si vous la lâchez?~Rose tourna la tête. Elle 3189 4| avec un: «Dites donc, vous! lâchez-moi!» plein d’une belle indignation; 3190 3| Weber sans voir aussitôt des lacs, des forêts, des levers 3191 10| mignonne... Va, ma fille, laisse-les blaguer. Ce sont nos petites 3192 12| Tu sais, jamais je ne te laisserai faire ça.~Et, posément, 3193 14| elles le reconnurent et laissèrent échapper une exclamation. 3194 14| boulevards. Aussi, en entrant, se laissèrent-elles tomber sur des chaises, 3195 7| Dieu, je vous adore, me laisserez-vous périr sous les coups de 3196 10| encore après moi.~— Voyons, laissez-la, dit Nana sérieusement. 3197 10| éclairée par la lumière laiteuse d’un globe dépoli, où brûlait 3198 6| comme fondu en un brouillard laiteux, en une poussière lumineuse, 3199 4| donc, monsieur Falamoise, Lamafoise, Mafaloise! cria Foucarmont, 3200 3| terre ou de forêts, tout un lambeau de ses vastes domaines de 3201 1| restaient vides, drapées de lambrequins à longues franges. La salle 3202 5| laissait voir la casaque lamée d’or du roi Dagobert. Un 3203 6| simplement, madame Hugon se lamenta en femme de ménage, racontant 3204 13| décrépitude, une ruine comique et lamentable, le marquis de Chouard en 3205 10| seins nus, haussaient des lampadaires; tandis que des bronzes 3206 5| lumière pareilles à des lampions posés dans l’herbe, un soir 3207 5| forge ardente de Vulcain, un lampiste avait fixé un portant, dont 3208 5| En garde! Une, deux, et v’lan dans la poitrine!~Il s’était 3209 13| fallait qu’une femme le lançât. En deux mois, Paris le 3210 12| cents invitations étaient lancées, un peu dans tous les mondes. 3211 10| rôti. Les deux femmes se lancèrent dans leurs souvenirs. Ça 3212 4| demandait. Mais la danse languissait, ces dames causaient entre 3213 5| quelques minutes, allongeait languissamment les pieds devant le feu, 3214 6| elle qu’il avait vue si languissante, dans le salon sévère de 3215 3| étaient faites molles et languissantes. On eût dit, devant la cheminée, 3216 4| potage, des crépinettes de lapereaux aux truffes et des niokys 3217 7| à son honneur, il fit le lapin comme il disait, avançant 3218 9| un revendeur de la rue de Lappe qui liquide, un pêle-mêle 3219 6| choux, avec un morceau de lard. Puis, en fouillant dans 3220 1| disait-elle; et elle occupait la largeur du corridor, en compagnie 3221 13| et en train de crever à Lariboisière, tellement madame Robert 3222 8| Puis, voyant qu’elle ne se lassait pas, il ouvrit brusquement, 3223 8| Elle tapa encore sans se lasser, appelant, se fâchant. Enfin, 3224 8| avait débuté au quartier Latin, y conduisit Nana, à Bullier 3225 3| madame Chantereau soutenait Latinville. Les paroles se faisaient 3226 4| ternie par les continuels lavages, des cristaux dont on pouvait 3227 10| ces sales gens qui ne se lavaient jamais? Est-ce qu’on n’était 3228 14| une cuvette d’eau, elle se lavait les mains et le visage, 3229 8| qui a dit ça, je crois... Lave-toi avec de l’eau salée. Excellent, 3230 10| continuel de se visiter, de se laver, de se parfumer partout, 3231 10| écossais, la réveillait en lui léchant la figure; et c’était alors 3232 9| rigolé, je les amène là, à lécher la terre devant moi!... 3233 5| effrayait, en lui rappelant ses lectures de piété, les possessions 3234 4| sa robe de foulard blanc, légère et chiffonnée comme une 3235 3| relations suivies dans le parti légitimiste, après s’être rallié en 3236 3| les bonapartistes et les légitimistes mêlés aux sceptiques mondains, 3237 3| mauvaises, devait être un legs de la défunte comtesse, 3238 12| demi-million, qu’un oncle venait de léguer à la comtesse. Seulement, 3239 2| s’était fait donner les lendemains du vieux grigou; comme le 3240 11| était par The Truth et Lenore; un grand bai, qui aurait 3241 4| monsieur avait des gestes lents, un sourire fin, comme s’ 3242 5| mètres au plus d’une muraille lépreuse, contre laquelle, dans le 3243 9| gauche, tombaient d’immenses lés de toile grise, pour protéger 3244 5| et le comte Muffat, entre lesquels Nana se trouvait prise, 3245 1| irrévérence gagnait le monde lettré des premières représentations; 3246 11| Taisez-vous donc, on lève l’oriflamme... Les voilà, 3247 3| des lacs, des forêts, des levers de soleil sur des campagnes 3248 13| de la foi, dont le double levier soulève le monde. Et toujours, 3249 7| pour s’attendrir sur une levrette en biscuit, une patte levée 3250 12| fêlure augmentait; elle lézardait la maison, elle annonçait 3251 1| pauvreté du cadre, où des lézardes montraient le plâtre sous 3252 11| prêt... Vous savez, pas un liard sur Valerio II; il est nerveux, 3253 1| pas de talent pour deux liards, mais que ça ne faisait 3254 11| nappes de gazon restées libres, les cavaliers trottaient, 3255 9| les galeries d’un double linceul, salissant les ténèbres 3256 5| l’air, comme d’immenses linges qui séchaient.~— Chargez! 3257 3| chevaux, pour le voir au Lion-d’Or, où il était descendu... 3258 7| couvrait le dos d’un poil de lionne. Ployée et le flanc tendu, 3259 9| revendeur de la rue de Lappe qui liquide, un pêle-mêle sans nom d’ 3260 4| parties du monde... Oh! des liquides extraordinaires, des alcools 3261 13| Paris le connaîtrait, et il lirait son nom dans les journaux. 3262 1| accrochés au passage, les lisaient; d’autres, debout, causaient, 3263 11| très vif, en vert tendre, liséré de rose. Les deux Vandeuvres 3264 8| lui parler de certaines listes de femmes, accompagnées 3265 4| ai bu un soir plus d’un litre. Ça ne m’a rien fait... 3266 5| hommes, cessant la comédie, livides et le visage crevant de 3267 11| somme, la grande bataille se livrait entre Spirit et Lusignan. 3268 1| attirait, lorsque Fontan, se livrant à une mimique de fureur 3269 8| remettre... Monte chez moi.~Il logeait à côté, rue Bergère. Mais 3270 7| de plus simple ni de plus logique. Et, en raisonnant ainsi, 3271 5| Steiner est parti hier pour le Loiret, dit Barillot, qui retournait 3272 5| sur des préceptes et des lois. Et, brusquement, on le 3273 3| arrondissement, pour occuper ses loisirs, disait-il. Fichtre! la 3274 7| passants se faisaient rares. Il longea les chantiers de l’Opéra, 3275 5| quarante années. Pendant qu’il longeait les boulevards, le roulement 3276 1| Phébus parut en Postillon de Longjumeau et Minerve en Nourrice normande. 3277 11| déjà sur une quarantaine de longueurs. Frangipane était dernier, 3278 13| tous. Jeté là comme une loque humaine, gâtée et dissoute 3279 7| qui fermait simplement au loquet. A cette heure, la cour, 3280 2| neuve, dont le propriétaire louait à des dames seules, pour 3281 8| leurs magots mis en commun, louant et meublant les deux pièces 3282 11| théâtre? J’ai une idée, je loue la Gaîté, nous claquons 3283 4| bébé~gourmand.~Un laquais, loué à la nuit, introduisait 3284 11| sur coup des sommes très lourdes, et lui aussi jouait ce 3285 6| table, s’était plaint d’une lourdeur de tête, parut peu à peu 3286 10| Philippe surtout, qui était la loyauté même.~— Ça, c’est bien vrai, 3287 7| au monstre de l’Écriture, lubrique, sentant le fauve. Nana 3288 5| cette phrase classique, lue tant de fois à cette place: « 3289 10| jours-là, Laure, sanglée et luisante, baisait tout son monde 3290 4| son lit, où il jouait avec Lulu, son griffon. C’était à 3291 12| avec sa femme, après le lunch.~ 3292 11| s’animait davantage. Des lunchs s’organisaient en plein 3293 2| journal. Madame Lerat mit ses lunettes et lut l’article à voix 3294 8| était lui qui écrivait. Il luttait de style. Puis, il était 3295 13| dans la chambre close. Une luxure les détraquait, les jetait 3296 7| comte, pour toute réponse, mâcha sourdement une injure. A 3297 2| ennuis qu’on lui causait, en mâchant de sourds jurons contre 3298 8| giflait Nana, il continuait à mâcher gravement, trouvant ça naturel. 3299 7| en l’air, d’un mouvement machinal, il vit des haillons de 3300 12| les yeux, s’enfonçait la mâchoire pour voir comment elle serait. 3301 8| riant à se décrocher les mâchoires devant les dindes et les 3302 2| prétendait que tu l’avais eu d’un maçon qui te battait... Enfin, 3303 7| qui se trouvait près de Mâcon, dans un château où son 3304 4| monsieur Falamoise, Lamafoise, Mafaloise! cria Foucarmont, qui trouva 3305 9| pour apprendre par quel magique pouvoir ces dames conquéraient 3306 13| en face de ce monument magistral, se rappelait de grands 3307 3| Derrière elle, son mari, un magistrat, écoutait d’un air grave. 3308 8| l’un et l’autre de leurs magots mis en commun, louant et 3309 4| fillette de quinze ans, d’une maigreur et d’un vice de gamin, que 3310 13| rire sonore. Pourtant, il maigrissait, distrait parfois, une ombre 3311 13| passion s’acharnait. Il se maintenait en payant, achetant très 3312 3| situation d’adjoint à la mairie du neuvième arrondissement, 3313 10| semblaient ne pas entendre, plus majestueux à mesure que madame se lâchait 3314 2| le cinq cents!... Quinte majeure d’atout!~— Taisez-vous donc! 3315 13| demeurait simplement le majordome de madame. Installé en maître, 3316 8| crèverait donc pas? Ses sales maladies reparaissaient et le faisaient 3317 10| roulèrent sur la table.~— Fichu maladroit! cria Nana.~Le valet eut 3318 8| Il triomphait. Mais Nana, maladroite, se méfiant toujours, commit 3319 4| Dieu! que les femmes sont malheureuses!~Puis, apercevant Georges 3320 8| Prullière se conduisit comme un malhonnête à l’égard de madame Maloir, 3321 7| raides avec des garçons plus malins que son cornichon de mari... 3322 5| la femme, que ce coin de malpropreté rendait naturelle et comme 3323 6| réunissaient. Vandeuvres, très maltraité par le jeu, avait eu réellement 3324 8| arrivait, à califourchon sur un manche à balai, Prullière dit avec 3325 7| coupée et attachée par une manchette jaune.~Doucement, le comte 3326 9| laisse mes mains dans mon~manchon.~Puis, la voix changée, 3327 4| achevait des sorbets aux mandarines. Le rôti chaud était un 3328 13| Nana, en quelques mois, les mangea goulûment, les uns après 3329 8| pourrait aimer un jour. Aussi mangeait-elle sa crème d’un air de philosophie, 3330 7| se vexant déjà. Je ne la mangerai pas, ta femme, bien sûr, 3331 8| battra, vois-tu, parce que je mangerais l’homme qui me toucherait.~ 3332 5| femme est faite. Ils ne vous mangeront pas.~— Mais ce n’est pas 3333 6| aveu.~— Dis donc, tu ne manges pas, ce soir?... Moi, je 3334 5| dîné chez le prince, grand mangeur et beau buveur. Tous deux 3335 8| de l’autre.~— Que diable! mangez, vous avez bien le temps! 3336 8| Est-ce drôle que vous vous mangiez toujours entre femmes!~Il 3337 13| province vivre chez un oncle maniaque; mais ça ne faisait rien, 3338 12| Pourquoi désespérer? Dieu se manifeste, lorsque tout semble~perdu.~ 3339 8| arrivaient sur le champ de manoeuvres, elles rabattaient la queue 3340 1| le couplet, la voix lui manqua complètement, elle comprit 3341 12| étaient arrangées. Enfin, tu manquais de preuves... Dame! aujourd’ 3342 8| Aussi cette roulure de Satin manquait-elle de respect, s’éclatant devant 3343 10| lui semblait une affaire manquée. Nana le regardait fixement 3344 5| est pas ton affaire! Tu manques ton entrée!~Et, poussée 3345 6| sans cesse revenaient des manteaux de lierre coulant sur le 3346 5| portant, en se traitant de maquereaux.~— Monsieur Bordenave! monsieur 3347 13| sculpteur viendrait pour la maquette de la Nuit. Comme elle le 3348 1| lorgnant d’un air étonné de maquignon qui admire une jument parfaite, 3349 10| ennuyaient le comte. Il maquignonna l’achat des chevaux, il 3350 9| premiers mots de Labordette maquignonnant un rendez-vous, il s’était 3351 5| yeux, pour corriger son maquillage; tandis que des becs de 3352 10| laissait voir la pâleur des marbres, éclairée par la lumière 3353 8| assombris qui se vidaient, des marchandages féroces, des gros mots et 3354 8| Rochefoucauld en train de marchander des pigeons, fut-elle enchantée 3355 13| Oh! les choses de luxe marchent toujours... Voyez-vous, 3356 14| Peut-être, au contraire, que ça marchera...~Et, d’un sourire, elle 3357 3| montrait très humble, il était marguillier à la Madeleine, et avait 3358 10| ses doléances.~— Si tu la mariais? dit-elle en se souvenant 3359 12| est toi! le jour qu’on te marie!... Qu’y a-t-il~donc?~Lui, 3360 12| femmes qui n’étaient pas mariées et qui voyaient des hommes 3361 10| répète tout!... Écoute, tu te marieras si je veux, mon petit.~Depuis 3362 9| fatiguer. Cependant, lorsqu’ils marquaient une intention, ils adressaient 3363 10| de rouge, sans que rien marquât trop la fille, en dehors 3364 6| madame avait oublié de lui marquer, sur sa lettre, ce qu’il 3365 2| toilette de marbre, une psyché marquetée, une chaise longue et des 3366 11| pelouses bordées de jeunes marronniers; et là, formant un vaste 3367 9| Fontan voyait Tardiveau en Marseillais, avec de l’accent; et il 3368 13| grands travaux. Près de Marseille, on lui avait montré un 3369 14| cri, sur une cadence de marteaux battant l’enclume:~— A Berlin! 3370 5| carnaval des dieux, dans cette mascarade de la royauté, au milieu 3371 9| actrice, un soir de bal masqué, pour apprendre par quel 3372 14| terreur, une grande pitié de massacres futurs. Ils s’étourdissaient, 3373 12| rien comme ces vieilles masures, lorsqu’on les arrange... 3374 12| folie de l’alcool vidant les matelas, que finissent les familles 3375 1| pralines. Une ouvreuse causait maternellement avec elles. Lucy querella 3376 6| restant de ses caresses maternelles, elle faisait la maman; 3377 6| ses cheveux mal peignés ce matin-là, pendant qu’il se reculait, 3378 7| souvenait plus, l’heure matinale lui changeait les rues. 3379 1| drôlement, d’une voix de matou irrité. Il avait une fatuité 3380 11| flair, sacrant Nana, en matrone d’expérience.~Autour du 3381 11| le starter, le baron de Mauriac, répondit Labordette à une 3382 7| traînant les pieds dans la maussaderie du réveil. Lui, pourtant, 3383 7| vingt fois par jour des maximes de bonne conduite! Il fallait 3384 11| de nez, dans une pareille mécanique!... Taisez-vous donc, on 3385 7| Cela le berçait, l’occupait mécaniquement. Plus tard, jamais il ne 3386 2| colonnes très chaudes, d’une méchanceté spirituelle pour l’artiste 3387 13| des négligences, et des méchancetés, et des accidents, tout 3388 1| desséché, avec de minces lèvres méchantes, et surtout un gros, de 3389 6| croisaient, avec des mots méchants, que tempérait une sourde 3390 9| de poussière d’un pouce, méconnaissable, ébréché, cassé, entassé. 3391 12| fais pas trop parler, le médecin l’a défendu.~Il s’était 3392 14| des cas en traitant les médecins de brutes. Mais Lucy et 3393 10| surprise de grand enfant qu’il méditait depuis le dîner. Et, dans 3394 4| pris?~— Tiens! dit-il avec méfiance, pour l’envoyer à ma famille, 3395 8| une ni l’autre ne s’était méfiée. Au mot de police, Nana 3396 4| que nous jouons demain... Méfiez-vous! pas trop de champagne!~— 3397 13| monde.~Nana, qui recevait de meilleures nouvelles de Georges, alors 3398 6| une douceur et une paix mélancoliques.~— Oh! j’attends du monde, 3399 8| parmi cette foule très mélangée, où des robes déteintes, 3400 7| les femmes honnêtes s’en mêlent et nous prennent nos amants!... 3401 8| vendre, pour acquitter leurs mémoires!... Vois-tu, j’aimerais 3402 7| Elle s’avançait vers lui, menaçante. Et, dans cette exaspération 3403 2| des refus de crédit et des menaces d’expulsion.~Nana dormait 3404 4| murmura-t-elle. S’ils reviennent, menacez-les d’aller chez le commissaire.~ 3405 5| une opposition calculée, ménageaient un flamboiement de brasier; 3406 9| Muffat. C’était une entrevue ménagée par Labordette sur un terrain 3407 7| elle avait mis tous les ménagements possibles pour l’instruire, 3408 8| ainsi dans son peignoir de ménagère, se permit, en la quittant, 3409 8| avec des airs dédaigneux de ménagères pour qui les hommes n’existaient 3410 6| bête échappée de quelque ménagerie. Aussi cherchait-elle querelle 3411 8| fin à une demi-douzaine de ménages, rêvant de les griser, pour 3412 5| ouvertes sur le corridor menant aux coulisses. Le long du 3413 13| voilà qui claquent, qui mendient, qui posent tous pour le 3414 4| phrase.~— Il n’a pas pu, il mène ce soir la comtesse au bal 3415 14| pareilles à des troupeaux menés de nuit à l’abattoir; et 3416 6| demeura absorbé, cherchant des mensonges pour le soir. Les cinq voitures 3417 6| de sa réponse. Pourquoi mentait-il si carrément? De son côté, 3418 8| détail que l’autre donnait, mentant à son tour, jurant que c’ 3419 2| elle, jamais ça n’avait menti. Certainement, il lui arriverait 3420 2| de patchouli sec, brisés menu au fond d’une coupe. Et, 3421 8| mufes et qu’on devait les mépriser. Nana, dès lors, fut pleine 3422 6| messieurs. Alors, elles ne méritaient pas même un coup de chapeau? 3423 12| simplement se bien conduire pour mériter un jour le pardon. Mais 3424 11| scandalisée. Alors, on discuta les mérites des chevaux. La Faloise, 3425 13| Foucarmont perdu dans les mers de la Chine, le désastre 3426 4| couverte de pierreries, une merveille, un astre flambant, qui 3427 10| vieilles faïences et de merveilleuses pièces d’argenterie ancienne. 3428 12| d’un point d’Angleterre merveilleux, était triomphante de beauté, 3429 13| il l’accompagnait à la messe, converti, furieux contre 3430 7| échauffement des premières messes. Alors, s’aidant d’une chaise, 3431 9| revint en se rengorgeant, en mesurant ses enjambées, avec des 3432 6| accepta.~— Fichtre! Irma se met bien! dit Gaga en s’arrêtant 3433 4| avait aperçu, pourquoi donc met-il du champagne dans le piano?~— 3434 10| sonnant un carillon sur le métal clair.~ 3435 1| fausse, menée avec moins de méthode. Son directeur la jugeait 3436 6| Zoé, je vois, je vois!... Mets-toi de l’autre côté... Oh! il 3437 13| pas être gentille, ils se mettent aussitôt à chanter: Veux-tu 3438 11| tâchait de la convaincre.~— Mettons que Rose envoie la lettre, 3439 8| Elle est très bien, je la mettrai à la poste moi-même, parce 3440 7| encore avec moi.~— Mais où le mettrai-je, madame?~— Garde-le à la 3441 4| En bon administrateur, il mettrait ordre à ce gaspillage. Pour 3442 4| Monsieur Steiner, vous vous mettrez à côté de moi.~Mais des 3443 14| connu tout ça, vous vous mettriez à genoux devant l’empereur, 3444 11| voiture.~— Voyons combien ils mettront de minutes, dit paisiblement 3445 10| aux vieilles tapisseries meublaient le vestibule, garnissaient 3446 8| mis en commun, louant et meublant les deux pièces de la rue 3447 8| un pharmacien lui avait meublées pour la sauver de la police; 3448 11| les lointains bleuâtres de Meudon, que barrait une allée de 3449 6| pas, ce soir?... Moi, je meurs de faim. Je n’ai pas dîné.~ 3450 4| fait verser jusque-là du Meursault, offrait du Chambertin et 3451 13| j’ai marié, celui-là; un meurt-de-faim dont j’ai fait la position, 3452 13| terrible encore, une fièvre de meurtre le secouait, dans de continuels 3453 10| de responsabilité chez un meurtrier atteint d’alcoolisme chronique. 3454 7| repeignée et les paupières meurtries.~ 3455 5| noir, brûlants, et comme meurtris d’amour. Cependant, Nana 3456 9| grelottait la fièvre, éperdu, se meurtrissant davantage contre ses jambes, 3457 10| édenté de la bouche et les meurtrissures enflammées des yeux. Et, 3458 2| veille qui continuait, cette meute d’hommes l’avait suivie 3459 6| juin, et nous sommes à la mi-septembre... Aussi, vous voyez, ce 3460 14| dangereuses... Il se dégage des miasmes... Ah! je regrette ce brusque 3461 8| premier feu de leur lune de miel. Le lendemain de sa belle 3462 8| ça te regarde; mais le mien, c’est sacré!... Quand tu 3463 8| dévorée partout. Une seule miette la brûlait, la faisait se 3464 4| elle avait vu une fois à Milan; il n’était guère beau, 3465 14| noces à tout casser avec des militaires; oh! de bons garçons, et 3466 9| revenir sur ses indications, mimant chaque fois avec plus de 3467 9| arpentant les planches, se mit à mimer la scène. Voyons, vous, 3468 1| Fontan, se livrant à une mimique de fureur cocasse, exagérant 3469 7| porte. Mais en le voyant si minable, si fini, elle éprouva un 3470 11| que gardait son existence minée par-dessous, comme vidée 3471 10| toutes les couleurs, et c’est miracle si je n’y ai pas laissé 3472 13| se débattit, faisant des miracles; il emplissait l’Europe 3473 11| très froid, l’oeil à la mire, attendait. Puis, une immense 3474 1| faubourienne, une musique de mirliton, un retour de foire de Saint-Cloud, 3475 10| glace de la cheminée à un miroir de Venise, pendu au-dessus 3476 13| noyait les coins, sans un miroitement d’ivoire, ni un reflet d’ 3477 13| engueulades au sujet de sommes misérables, une avidité odieuse de 3478 13| sentait autour d’elle, ces misères qu’elle avait faites, la 3479 6| conseillait d’implorer la miséricorde divine. Il ne l’entendait 3480 7| Dieu lui gardait toutes ses miséricordes. Au moindre chagrin, au 3481 3| diplomate, avait rempli une mission en Orient, donnait des détails 3482 5| ce plancher qu’il sentait mobile sous ses pieds; par les 3483 7| elle se citait comme un modèle d’économie. Depuis un mois, 3484 10| intérieure, des commodités modernes dans un cadre d’une originalité 3485 9| de Bordenave, parlant de modifier leur traité, il s’emporta; 3486 13| vingt mille francs chez la modiste, trente mille chez la lingère, 3487 7| confiseurs, les soies claires des modistes, flambaient, derrière la 3488 1| piaillement d’une nuée de moineaux bavards, lorsque le jour 3489 5| jambes, dont le maillot se moirait de rose vif, elle reprit:~— 3490 10| d’une baguette sculptée, moirant un panneau d’un reflet de 3491 1| pendant qu’une odeur de moisi et de poussière montait. 3492 2| fond gris. Mais, dans la moiteur de cette chambre ensommeillée, 3493 8| avaient acheté un gâteau, un moka; et ils le mangèrent dans 3494 1| lustres, ses banquettes de moleskine, son escalier tournant drapé 3495 7| reprenait; toutes sortes de mollesses l’avaient envahi, Nana troublait 3496 5| Sous ses pieds, il sentait mollir le tapis épais de la loge; 3497 10| angoisse, que ses jambes mollissaient. Il s’imaginait des catastrophes, 3498 5| et saluait le prince, en monarque qui reçoit le fils d’un 3499 12| un appétit de jouissances mondaines, qui dévoraient leur fortune. 3500 3| légitimistes mêlés aux sceptiques mondains, donnaient à la fois et 3501 12| lancées, un peu dans tous les mondes. Le matin encore, les tapissiers 3502 1| habillé, ganté de jaune, un monocle fiché dans l’oeil, courait 3503 10| ramenant les mêmes heures monotones. Le lendemain n’existait 3504 8| bouffie de grosses femmes, monstrueuse auprès des plus fortes, 3505 13| les pauvres gens vont au mont-de-piété.~Mais, en quittant sa chambre, 3506 3| a fait venir son ténor à Montauban. Elle habitait le château